Аққулар компаниясы - A Company of Swans

Аққулар компаниясы
Swans.jpg компаниясы
Бірінші басылым
АвторЭва Ибботсон
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрТарихи, Роман-роман
ЖарияландыМаусым, 1985, Ғасыр, Ұлыбритания
Қыркүйек 1985 Сент-Мартинс Пресс (АҚШ)
Медиа түріБасып шығару (Артқа & Қаптама )
Беттер256 б.т. (бірінші басылым, hardback)
ISBN978-0-7126-0818-3 (бірінші басылым, hardback)
OCLC37145989

Аққулар компаниясы тарихи болып табылады роман романы 1985 жылы жарияланған Эва Ибботсон. Кітап арналған Патриция Велян.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Харриет Мортон тұрады Кембридж жесір әкесімен, классикадан сабақ беретін өте қорғалған профессор Мортонмен университет және оны бақылаушы Луиза апай, ол оған қызықсыз күйеуге шығуды қалайды энтомология профессор Эдуард Финч-Даттон. Гарриет екі жасқа толғанда, оның анасы пневмониядан қайтыс болады. Әкесі мен тәтесі оған мектепке баруға тыйым салғаннан кейін, сенетін әйелдер жоғары білімді болмауы керек, оған берілген жалғыз бостандық - Мадам Лаварр мектебіндегі балет сабақтары. Күндердің күнінде, белгілі балетмейстер Саша Дубров сабаққа келеді, ол Харриеттен өзінің компаниясына Оңтүстік Америкаға гастрольге баруды өтінеді, ол басталады. Манаус. Харриет отбасылық кеште бұл идеяны қозғағанда, әкесі оны ренжіп қаламын деп қорқып, турға жібермейді. Профессор Мортон мен Луиза апай, үйде қауіпсіз боламын деп, Харриетті балеттен шығарады. Профессор Мортон Харриетке Оңтүстік Америкаға бару өте қауіпті дейді.

Осы оқиғадан кейін көп ұзамай, Харриет Эдуард, Луиза апай және Трампингтон шай үйірмесінің қалған бөлігіне тозығы жете бастаған ескі салтанатты үй Ставелиге саяхат жасайды. Сол жерде ол топты зерттеп шығу үшін кетеді лабиринт ол Генри Сент Джон Верней Брэндонмен, үй иесінің ұлы, «Amazon Adventure» кітабын оқып, кездеседі. Генри Харриетке Амазонкаға барғысы келетіндігі туралы және кітап иесі - «Бала» туралы айтады, ол көптеген жылдар бұрын бұл үйде тұрған және Генри екеуі медбикенің ертегілерін естіп, пұтқа табындырады. Балет компаниясына кету үшін қашуға шешім қабылдаған Харриет Генриге өзі өмір сүреді деп ойлаған Манауста «Бала» іздеймін деп уәде береді.

Содан кейін Харриет өзінің досы мисс Бетси Фэрфилдке қонаққа барған кейіп танытып, соңғы минутта апайынан хабарсыз бас тартты. Ол Компанияға кіреді және олар Манаусқа кетер алдында бір ғасыр бойы Century театрында тәжірибеден өтеді, онда олар өз өнерлерін көрсетеді Жизель, Аққу көлі, La Fille Mal Gardee, және Casse Noisette (Nutелкунчик ). Манаустағы алғашқы түнде Харриеттің қойылымы Ром Вернидің назарын аударады, ол Харриет көп ұзамай Генри айтқан «Бала» деп дұрыс күдіктенеді. Ром опера театрының қамқоршыларының төрағасы ретіндегі кездесуде кездеседі және бір-біріне бірден тартылады.

Келесі күні Харриет Ромның Ставелиде тұрғанын растайды және одан «Генри үшін» көмектесуін сұрайды, бұл Ромның ашуын туғызады - ол Ставелінің бұрынғы иесінің кенже ұлы ретінде өткенін еске алады, ол әкесі қайтыс болғаннан кейін, оны үлкен ағасы Генри қуып жіберді, ал оның қалыңдығы Исобель қалдырды, содан кейін Генриге үйленді. Сонымен қатар, Англияда үлкен Генри Брэндон қайтыс болды, ол мүлікті банкроттыққа ұшыратқаннан кейін өзін-өзі өлтіріп, Исобелді жесір және тиынсыз қалдырды. Содан кейін ол Ромды еске алады және оның көмегіне жүгіну үшін Манаусқа баруды шешеді. Оған Гарриеттің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін үйіне алып келу үшін оның алдауын тапқан Гарриеттің қамқор әкесі жіберген Эдвард пароходқа қосылады.

Изобель Генри дамыған кезде кешіктіріледі қызылша және ол қалпына келгенше жұп тоқтатуға мәжбүр. Эдуард Харриетті табу үшін Манаусқа барады; дегенмен, балет компаниясы оны тоқтату жоспарын жасайды. Ромның көмегімен олар Эдуардты балеттің керемет құрметті мансап екендігіне сендіреді және ол Харриеттің әкесіне оның гастрольде жүруіне мүмкіндік беруіне сендіруі керек. Алайда, Эдвард Гарриеттің торттан жарылып, джентльмендер клубында оның ішкі киімінде билегенін көргенде, ашуланады - ол тек өзінің досы Мари-Клодты өзінің күйеу жігіттің немере ағасы клубта көруден құтқару үшін жасайды. Эдуард Харриетті ұрлап, үйіне қайтаруға шешім қабылдады, бірақ ол түсінбестікті түсінген Ромның көмегімен қашып кетті. 'Харриеттің' Генриі, шын мәнінде, Ромның немере інісі, ал Ром Харриеттің Ромның үлкен ағасы Генри туралы айтады деп болжайды, ол Генридің әкесі де 'Харриеттің' әкесі.

Эдуардтан аулақ болу үшін балеттен бас тартуға мәжбүр болған Харриет Ромның үйін паналайды, оның өтініші бойынша олар ғашық болады. Харриет Ром оны жақын арада тастап кетеді деп сенсе, Ром Харриетке үйленуге ниетті, бірақ оның кейде оның алыстағы көзқарасы оны алаңдатады, бұл оның болашағынан үміт күттіретін балет мансабынан бас тартуға мәжбүр етеді деп санайды. Харриет балет компаниясымен қоштасу үшін Манаусқа оралып, олар гастрольдегі келесі аялдамаға кетіп бара жатыр және Ромның үйіне оралып, Генри оны сол жерде күтіп тұрғанын біледі, ол оған анасы Ромға үйленуді жоспарлап отырғанын хабарлайды. Ол Роммен қоштаспай кетіп, балет компаниясымен бірге Англияға оралады, Ресейге барып, өнер көрсетуге ниетті. Алайда, оны әкесі ұстап алады. Профессор Мортон мен Луиза апай Гарриетті көптеген айлар бойы жаза ретінде үйде қамап қояды. Профессор Мортон мен Луиза апай Харриетті өз пайдасы үшін жазалайтындықтарын және оны қорғауға тырысатындықтарын түсіндіреді.

Харриет үмітін үзгеннен кейін, Ром оны жоғалып кеткен күннен бастап іздеп, ақыры оны іздейді. Ол оны әпкесінің қолынан алып қашу үшін өзін дәрігер етіп көрсетеді, содан кейін оған тұрмысқа шығып, оны қазір сатып алған Ставелидің иесі қылуға ниетті екенін айтады. Ол әкесін өз студенттерінің көзінше қорқытып, оның рұқсатын беруге мәжбүр етеді, олар ең жалықтырушы мұғаліміне қарсы шығады.

Эпилогта жұп екі баламен, Наташа мен Пол Александрмен және Харриеттің үшінші жүкті болуымен бақытты. Мүліктің бір бөлігін Ромнан мұраға қалдырған Генри Ромның Амазонкадағы үйі Фоллинаға оралып, зерттеуші боламын деген арманын орындауға ниетті. Ромға үйлену кезінде Гарриет өзінің еркіндігін табады. Исобел де қайта үйленді және Үндістанда тұрады. Эдвард Гарриеттің балет компаниясының бұрынғы мүшесі Ольга есімді сәл зорлықшыл орыс қызына үйленді.

Кітаптың авторы Джульетта Рошер болды.

Мәліметтерді жариялау

  • 1985, Ұлыбритания, Century Press (ISBN  978-0-7126-0818-3), паб күні 27 маусым 1985 ж., hardback (бірінші басылым)
  • 1985, АҚШ, Сент-Мартин баспасөзі (ISBN  0-312-15323-6), паб күні 1985 жылғы қыркүйек, hardback
  • 2008, Ұлыбритания, Янг Пикадор (ISBN  978-0-230-01484-8)

Әдебиеттер тізімі