Анатоле Романюк - Anatole Romaniuk

Анатоле Романюк (Румын: Романук, Украин: Анатолій Романюк) (28 ақпан 1924 - 5 наурыз 2018) болды а Украин канадалық құнарлылық пен стерильділіктің, африкалық демографияның, аборигендердің зерттеулері, демографиялық процестерді түсіну және популяцияны болжауға үлес қосқан демограф. Ол көптеген халық санағында, соның ішінде алғашқы халық санағында маңызды рөл атқарды Конго Демократиялық Республикасы, бірнеше санақ Канада 1970 жылдан бастап 1993 жылға дейін және тәуелсіз халық санағы Украина (2001).

Ерте өмірі және білімі

Анатоле Романюк 1924 жылы 28 ақпанда Зарожаньяда дүниеге келді, Хотин ауданы (Аудан), Украина (бұрынғы Бессарабия мен Румынияның бөлігі болған жерлерде). 1929 жылы бес жасында әкесінен айырылып, 2009 жылы ол өзінің өмірбаянын украин тілінде жариялады [1]Ол 16 жасында жер аударылуға мәжбүр болды және 1964 жылы Канадаға қоныстанғанға дейін Германия, Бельгия, Конго Демократиялық Республикасы және АҚШ сияқты бірнеше елдерде өмір сүрді.

Ол университетте оқыды Эрланген университеті Германияда және Левен университеті Бельгияда PhD докторы дәрежесін алды Экономика. Ол жоғары оқу орнынан кейінгі дайындықтан өтті INSEE (Institut National de la Statistique et des Études Économiques институты) Парижде және демография сертификатына ие Принстон университеті.

Мансап

Өз мансабын Бельгиялық Конгода демограф ретінде, демография бюросының бастығы (1953 - 1961),[2] онда ол сол елдегі алғашқы халық санағын басқарды.[3] Конго Демократиялық Республикасының тәуелсіздігімен ол қосылды Киншаса университеті Зерттеуші ретінде Конго Орталық Үкіметіне қызмет етуді жалғастыра отырып, Жоспарлау және экономикалық үйлестіру министрінің халық бойынша кеңесшісі ретінде қызмет етті. Ол ғылыми қызметкер болды Халықты зерттеу бөлімі, 1961-1964 жж. Принстон университеті. Принстонда ол Африка демографиялық жобасына қатысты, нәтижесінде үлкен ұжымдық кітап пайда болды, [1] Тропикалық Африканың демографиясы (Брас және басқалар, Принстон университетінің баспасы, 1968). Оның бұрынғы мансабының жоғарылауында екі адам маңызды рөл атқарды: Леон Х.Дуприез, әйгілі бельгиялық экономист, Лувейн католиктік университетінің профессоры және Энсли Дж. Коул, американдық демограф және Принстон университетіндегі халықты зерттеу бөлімінің ұзақ мерзімді директоры.

Канадада ол академиялық мансабын профессор ретінде бастады Оттава университеті және Монреаль университеті. Ол жоғары лауазымды қызметтер атқарды Канада статистикасы (1968-1993), оның ішінде демография бөлімінің директоры. 1993 жылы зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол жұмысқа кірді Альберта университеті сияқты Адъюнкт-профессор онда 2014 жылға дейін ол халықты зерттеу саласында зерттеулер жүргізді.

Ол АҚШ Халық Кеңесінің мүшесі (1961–62), Президент Канада демографтарының федерациясы және бұрыннан келе жатқан мүше Халықты ғылыми зерттеу жөніндегі халықаралық одақ. Ол «Халықаралық және канадалық демографияға қосқан көптеген үлестері» үшін «Популяциядағы канадалық зерттеулердің» арнайы шығарылымымен марапатталды.[4]

Халықты зерттеуге қосқан үлесі

Доктор Романюк мазмұндық, әдіснамалық және теориялық демография саласында, сондай-ақ саяси демография саласында көп еңбектер жазды. Оның жұмысы Африкадағы, әсіресе Конго Демократиялық Республикасындағы адам саны, құнарлылығы туралы әдебиетке айтарлықтай үлес қосты[5] және Канаданың байырғы халықтарының демографиясы.[6][7] Ол Африканың орталық бөлігінде «стерильділік белдеуі» деп аталған жерде адамның стерильділігін зерттеуімен танымал[8][9][10]

Техникалық демографияда оның үлесі халықты бағалау мен болжауда және дамушы елдерде дәстүрлі емес бағалау әдістерін қолдануда.

Теориялық демография саласында оның кейбір жұмыстары қоғамды модернизациялаудың алғашқы кезеңдеріндегі құнарлылықтың өзгеру динамикасына байланысты демографиялық ауысу теориясы туралы әдебиеттерді кеңейтуге көмектесті[11] өтпелі кезеңнен кейінгі демографиялық режимнің пайда болуына байланысты, ол ол режим деп атайды демографиялық жетілу.[12] Болжаудың гносеологиясына да үлес қосты. Халық саясатына қатысты ол стационарлық популяцияны жақтайды.

Мазмұнды демография

Демографтарды ерекше қызықтыратын оның Африканың Сахараның оңтүстігіндегі Конгоның отарлық демографиясы туралы жазбалары,[13] Африкадағы құнарлылықтың қазіргі жағдайы[14] және африкалық қалалық агломерацияларда пайда болатын құнарлылық заңдылықтары.

Конгодағы бельгиялық отарлау билігінің алдыңғы кезеңінде жергілікті халықты меркантилдік қуғын-сүргін кезінде пайдалану салдарынан (мысалы, резеңке экстракциясы), сондай-ақ жаңа инфекцияларға байланысты өлім-жітім шамадан тыс өлімге әкеледі деп саналатын депопуляция мәселелері басым болды. колонизатор, өйткені өлімге әкелуі мүмкін, өйткені жергілікті тұрғындарда табиғи иммунитет болмады. Бұл Колумбиядан кейінгі Американы депопуляциялау нұсқасы болды. Кейбір батыстық авторлар[15] Леопольд II тұсында Бельгия отаршылдығы кезінде жасалған геноцид туралы айтуға дейін барды (10 миллион халықтың шығындары келтіріліп жатыр). Романук венерологиялық аурулардан туындаған кеңінен таралған стерилділікпен депопуляцияның маңызды жағдайын жасайды. Үлкен стерильділік аймағы 19 ғасырдың екінші жартысындағы афро-араб құлдық науқандарынан кейін Конгоның орталық және солтүстік-шығысындағы аймақтармен географиялық тұрғыдан сәйкес келеді. Содан бері бұл аймақтар демографиялық тұрғыдан қалпына келді; шамадан тыс стерилділік іс жүзінде жойылды. Бұл жыныстық жолмен берілетін аурулар туралы жыныстық жолмен берілетін аурулар туралы қоғамның хабардар болуының өсуі және жыныстық жолмен берілетін микробтардың эпидемиядан эндемиялық жағдайға көшуіне байланысты дегенерацияға байланысты болуы мүмкін (мерезге тән жағдай).

Сахараның оңтүстігінде Африканың көп бөлігінде құнарлылық қазіргі кезде де жоғары болып қалады. Тұрақты қауіпті экономикалық жағдайлар мен әлеуметтік қауіпсіздіктің басым жағдайында, дейді Романюк, ядролық отбасы терең ынтымақтастық пен тектілік сезімімен кеңейтілген туыстыққа балама емес. Мәдениет пен атавизммен және экономикалық рационалдылықпен қозғалған көптеген ұрпақтың қауіпсіздігі үшін артықшылықтарына деген сенім басым болып келеді, дегенмен қазіргі заманғы қиындықтарға қарсы тұру мүмкіндігін оңтайландыру үшін ұрпақты болу заңдылығы қалыпты.

1964 жылы Канадаға көшіп келгендіктен, Романюк аборигендер демографиясына ерекше қызығушылық танытты. Романюктің айтуы бойынша, еуропалықтар елге алғаш қадам басқаннан бергі төрт ғасырда аборигендіктердің демографиясы, ең алдымен, еуропалықтар иммунитеті жоқ эпидемияларға байланысты, жойылып кетуге дейін, әсерлі демографиялық жағдайға алып келді. қалпына келтіру. Алайда олардың жоғары күштерге қарсы тұрақтылығы, жағдайлардың ең қолайсыз жағдайында қалпына келу күші бізді аз санды әлсіз, бөлшектенген және кең таралған, әлі де болса дауласатын азшылықтың өзіне тән осалдығын тануға соқыр етпеуі керек. қол жетімді емес адамдар тобының көптеген атрибуттары.

Теориялық демография

Оның демографиялық (құнарлылық) ауысудың және өтпелі кезеңнен кейінгі демографиялық режимнің басталу теориясына қосқан үлестері маңызды.

Әдетте, модернизация өзімен бірге құнарлылықтың төмендеуіне алып келеді деп болжанады. Бұл жалпыға бірдей, бірақ оның алғашқы сатысында болуы міндетті емес. Дәстүрлі, қазіргі заманға дейінгі қоғамда биологиялық және мәдени факторлардың көп бөлігі, мысалы, лактацияның ұзаққа созылуы, босанғаннан кейінгі жыныстық қатынастан бас тарту, жеткіліксіз тамақтану және инфекциялардың әсерінен туындаған стерильділік туу қабілеттілігін әлеуеттен әлдеқайда төмен ұстады. Модернизация кезінде құнарлылықты төмендететін факторлар әлсірейді немесе бірге жойылады. Модернизациямен байланысты факторларға қарсы тұру үшін тууды бақылау өте маңызды деңгейге жете алмады, демек, бала туудың жоғарылауы. Африка тұрғындары мен Солтүстік Америка аборигендерінің дәлелдері тезисті қолдайды.

Өтпелі кезеңнен кейінгі демографиялық кезеңдерге келетін болсақ, Романюктің пікірінше, әсіресе батыс өркениеті елдері ол демографиялық жетілу деп атаған кезеңге аяқ басты. Ұзақ әрі сау өмір сүру, сонымен бірге аз және аз көбейту - бұл оның екі негізгі корреляциясы. Ұрпақтардың орнын басатын құнарлылық, қартаю және популяцияның имплозиясы оның ерекшеліктері болып табылады. Оның пікірінше, қалыптасып жатқан демографиялық режимді басқару үшін халық туралы ойлаудың жаңа тәсілдері мен инновациялық саясат тәсілдері қажет.

Әдістеме

Доктор Романюк жұмысының көп бөлігі әдістемелік болды.[16] Африка Принстонының жобасында жұмыс істеген кезде ол толық емес мәліметтерден популяцияның негізгі параметрлерін шығару жолдарын жасауға ұмтылды. Аналардың әрдайым туылған және тірі қалған балалары тарихы үшін туу және өлім параметрлерін анықтайтын жез әдісі деп аталады және популяцияның тұрақты модельдері Ансли Коул мен Пол Демений әзірледі.[17] Принстон Университетінде бұл істе маңызды орын алды. Канада федералды статистика бюросында жұмыс істеген кезде ол халықты есептеу әдістерін жасауға ұмтылды. Оның ерекше қызығушылығы халықты болжау әдістемесіне қатысты болды. Оның ойынша, парсимонияны тиімділікпен теңестіру, кірісті азайту және өзіндік аналитикалық сыйымдылығы бар параметрлердің шектеулі санын таңдау арқылы проекцияның шығуын арттыру қажет. Болжаудың сенімділігі көбінесе болжамдардың негізінде жатқан болжамдардың аналитикалық сапасына негізделген.[18]

Саяси демография

Ол өзінің интеллектуалды өмірінің жетілген кезеңінде халық саясатына ерекше қызығушылық таныта бастады. Классикалық экономист шабыттанған Джон Стюарт Милл Ол экологиялық және экономикалық тұрақтылыққа, ұлттық бірегейлікке, әлеуметтік келісімге және әлемдегі бейбітшілікке ұмтылыстың оңтайлы жауабы ретінде стационарлық халықты жақтайды. Батыс демократиясы, әсіресе, құнарлылық пен иммиграция арасындағы теңгерімсіздіктен туындайтын ерекше қиындықтар жиынтығына тап болды. Демек, стационарлық демографиялық конфигурацияның артықшылықтарын сезіну үшін олардың құнарлылығын ұрпақ алмасу деңгейіне дейін көтеру қажет. Доктриналық пікірталастарға қатысты стационарлық халықтың қасиеті - бұл экологтардың ұзақ мерзімді және экономистердің қысқа мерзімді мәселелерін кесіп тастайды.[19]

Доктор Романюктің Батыс Еуропалық өркениетке деген көзқарасы пессимистік, Спенглерян. Көпмәдениеттілік атын жамылып, тек ресми азаматтық ұстанымға негізделген жаңа «жедел, жасанды қоғамдар» құрылады, осылайша тарихи ұлттың ғасырлар бойы халықтардың ұлттық саналы қауымдастығы болып қалыптасу ұғымы жойылады. ХХ ғасырдағы Еуропада тапсыз қоғамнан немесе нәсілшіл идеологиялардан рухтанып, лезде техногенді жаңа типтегі қоғамдарды құрудың сәтсіз әрекеттері болған. Ұлттық бірегейлікті мәселе ретінде бөліп көрсете отырып, мұнда ұлтты мәңгілікке құлыптанып, уақытында қатып қалу үшін қасиетті орынға көтеру ниеті көзделмеген. Ол адамдардың трансұлттық қозғалысының қақпаларын жабуды да ұсынбайды. Мультикультуралылықтың бәрі дұрыс емес, дейді ол. Өзгенің мәдениетін құрметтеудің өзі ізгілік. Диаспоралар, көп жағдайда, мемлекетаралық қатынастарда және айқас ұрықтандыру арқылы өзара байыптауда жағымды рөл атқара алады. Әңгіме «ештеңе» немесе «ештеңе» емес, керісінше байсалдылықта. Мұның бәрі француз гуманисті, жазушысы және философы, Альберт Камю, екі сөзбен қамтылған: «mesure et démesure».

Доктор Романюктің кітабы, Канададағы құнарлылық: Baby Boom-дан Baby Bust-қа дейін1984 жылы Канаданың Статистикасы жариялаған, Канаданың болашағы туралы кең қоғамдық пікірталас тудырып, бірқатар үкіметтерді, әсіресе иммиграцияға қатысты, халықтың ықтимал имплозиясына қарсы саясат қабылдауға мәжбүр етті.[20] Ғалымдар өздерінің көптеген шолуларында кітапты стипендиямен бағалады. Демограф Карол Кротки өзінің шолуында: «Мұндай шығармалар көбіне үкіметтік бөлімнен шығады» деп жазды.[21] «Көлем Канада статистикасына және оның авторына несие береді ...» деп жазды Ричард В.Осборн, Торонто университетінің профилактикалық медицина және биостатистика бөлімінен[22] «Мүмкін, болашақ сценарийі бойынша айтуға болатын нәрсе - индустриалды елдердегі үстем режим тұрақсыз және тұрақсыз құнарлылық режимі болады» деп жазды Фрэнк Тровато,[23] ал басқа канадалық демограф Родерик Баужот кітаптағы «ұрпақ әкелетін мінез-құлық экономикаға қарағанда моральдық мәселе болуы мүмкін» деген пікірді қолдайды.[24]

Сол кездегі газеттердің редакторлық мақалалары дабыл қағылды.[25] Жалпы үй бұл сұрақты да қызу талқылады[26] Отбасын қолдаудың тиімді шаралары арқылы бала тууды арттырудың орнына, Канада үкіметтері халықтың көбеюін қолдау үшін ауқымды иммиграцияға жүгінді.

Марапаттар мен марапаттар

  • Канадалық халық қоғамы сыйлығы канадалық демографияға қосқан үлесі және халықты зерттеу шәкірті үшін.
  • Популяциядағы канадалық зерттеулердің арнайы шығарылымы (20-том, № 1, 2003 ж.), «Анатоле Романуктың көптеген әріптестері мен достарынан халықаралық және канадалық демографияға қосқан үлесі үшін».
  • Украина Президентінің 2001 жылғы Украина халық санағына қосқан үлесі үшін сыйлығы.
  • Украинаның статистика бюросының құрметті статистикі, 2008 ж.
  • Алушының туған аймағы Хотин ауданының Құрметті азаматы.
  • Халық кеңесінің мүшесі (АҚШ), 1961-62.
  • L'Etoile de service en argent en récompense de bons et loyaux қызметтері, par arrêté royal du 5 décembre 1959, (Конго Д.Р.-дағы жетістіктері үшін айырмашылық).

Жеке өмір

Орталық және Шығыс Еуропадағы бірқатар жеке трагедиялар мен саяси толқулар оның балалық шағы мен жас кезіне әсер етті. Оның әкесі Иван (Вания) Романюк, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Шығыс империясында Ресей императорлық армиясының ардагері және өзінің туған жері Бессарабиядағы (1919-1940 жж. Аралығында Ресей империясы мен Румынияның құрамына кірген) қоғам қайраткері, депутат болып сайланды Румыния парламенті жылы Бухарест 1925 жылы. Ол 1929 жылы 37 жасында соғыс кезінде ауырған ауруынан қайтыс болды, жас әйелі үш және бес жасар екі кішкентай баласымен жесір қалды.

1940 жылы Кеңес Одағының Бессарабияға басып кіруі өзімен бірге жаппай депортацияға әкелді Сібір. Оның анасы мен оның екі баласы да жер аударылуға бағытталды, бірақ қашып үлгерді, тек елден шығарылды. Олар бір жылдан кейін анасы мен әпкесі қашып кеткен Германияда аяқталды. Баласының қашуға тырысуы оны 1942 жылы Берлиндегі түрмеге түсірді (Александр Платц Гефангнис). Ақыры, ол қашып үлгерді Пржемыль, Польша. Онда ол Украинаның орта мектебіне жасырын оқуға түсіп, оны 1944 жылы сәтті аяқтады. Кеңес әскерінің Словакияға, кейін Австрияға кетуінен қашып, оны тағы да тұтқындады. Гестапо және Венада түрмеге жабылды. Ол Венаны кеңес армиясы алғанға дейін көп ұзамай ол керемет түрде қашып кетті. Ол 1945 жылы мамырда Мюнхенде фашистік Германияның күйреуінің куәсі болды. Соғыс кезінде жесір қалған анасы мен қарындасынан бөлініп, Румыниядағы Бухарестте оларды тауып, олармен қайта байланысуға он бес жыл іздеді.

Ол өмір бойы белсенді болды, оның соңғы академиялық жұмысы қайтыс болардан бірнеше ай бұрын шыққан.[27]

Ол үйде қайтыс болды Оттава, Онтарио қысқа пневмониядан кейін. Ол 94 жаста болды және оның артында әйелі Мария, ұлы мен қызы қалды.[28]

Библиография

Ғылыми монографиялар мен редакцияланған жинақтар

  • Romaniuk, A. 2014. Аборигендік популяциялар: әлеуметтік, демографиялық және эпидемиологиялық перспективалар, Фрэнк Троватомен бірге автор және редактор, Альберта университетінің баспасы.
  • Romaniuk, A. 2006. La démographie congolaise au milieu du XXe siècle, Presses Universitaires de Louvain.
  • Romaniuk, A. 1984. Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-bust-қа дейін, Статистика Канада, Оттава.
  • Романук, А. 1987. Халықты есептеу әдістері (редакторы және қатысушысы), статистика Канада, Оттава.
  • Романук А. 1975. (Гнанасекаранмен, Перрео, Ванассе-Дюамельмен бірлесіп). Канада мен провинциялардағы халықтың болжамдары туралы техникалық есеп, Канада статистикасы, 1975 ж.
  • Romaniuk, A. 1968. La fécondité des population congolaises, Париж: Моутон.
  • Романюк, А. (Брас, Коул, Демений, Хейзель, Лоример, ван де Валлемен бірге). 1968. Тропикалық Африканың демографиясы, Принстон университетінің баспасы.

(Авто) өмірбаяндық кітаптар

  • Романюк, А. (Редактор). 2014 жыл. Сібірге жер аудару: Мария Антоновтың орыс тілінде жазылған естеліктері (туған Яворска).
  • Романук, А. 2009 ж. Иван Онуфриович Романюктің өмірбаяны. (Украин тілінде).
  • Романюк, А. 2009 ж. Le Congo de ma jeunesse, кәдесыйлар және réflexions d'un démographe. (Француз тілінде) (Менің жас кезімдегі Конго: демографтың естеліктері мен рефлексиялары), Киншаса.
  • Романюк, А. 2006 ж. Өмір шежіресі: тарихқа байланған естеліктер мен ойлар, өмірбаяндық, (украин тілінде).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Романюк, A. 2009 ж. Іван Онуфрійович Романюк та Його Рід. Внесок у Відродження Историчної Пам’яті Хотинщини. Видавництво «Мс» Львів. (Иван Онуфриович Романюктің және оның туысының өмірбаяны) (украин тілінде).
  2. ^ Нгондо а Питшанденге Серафин, Ибрахима Л. Диоп, Даниэль М. Сала-Диаканда және Жан Вакам. 2003. «Анатоле Романук: Африка демографиясындағы пионер», Популяциядағы канадалық зерттеулер, т. 30 (1): 163-177.
  3. ^ Колдуэлл C. Джон. 2003. «Жолдардың қиылысы: Африка бойынша Анатоле Романукпен өзара әрекеттесу», Популяциядағы канадалық зерттеулер, т. 30 (1): 159-162.
  4. ^ Популяциядағы канадалық зерттеулер, Анатоле Романуктың құрметіне арнайы шығарылым, т. 30 (1), 2003 ж.
  5. ^ Брас Уильям және басқалар. 1968. Тропикалық Африканың демографиясы, Принстон университетінің баспасы.
  6. ^ Тровато Франк. 2003. Анатолий Романюктың аборигендік демографияға қосқан үлестеріне кіріспе, популяциядағы канадалық зерттеулер, т. 30 (1): 71-74.
  7. ^ Romaniuk A. 2000. Канаданың байырғы тұрғындары: өркениеттермен кездесу жағдайындағы өсу динамикасы, канадалық отандық зерттеулер журналы, т. 20 (1).
  8. ^ Romaniuk A. 1961. L'aspect démographique de la stérilité des femmes congolaises, Studia Universitatis Louvanium, Léopoldville, Éditions de l'Université, 40 б.
  9. ^ Фрэнк Одил. 1992. Сахараның оңтүстігінде Африкада жыныстық мінез-құлық және аурулардың таралуы: Тим Дайсонда өткен тенденциялар мен болашақ перспективалар (ред.) Сексуалдық мінез-құлық және желі: ВИЧ-инфекциясы туралы антропологиялық және әлеуметтік-мәдени зерттеулер. IUSSP.
  10. ^ Роуз Нэнсиді аулаңыз. 1999. Конгодағы туылу рәсімдері, емделу және ұтқырлық туралы колониялық лексика. Duke University Press.
  11. ^ Романук, А. 1980. Модернизацияның алдыңғы кезеңдерінде табиғи құнарлылықтың жоғарылауы: Африка мысалының дәлелдері, Заир, Популяция туралы зерттеулер, т. 34 (2).
  12. ^ Романук А. 2010. Демографиялық жетілу дәуіріндегі құнарлылық: эссе «. Канадалық зерттеулер популяция, арнайы шығарылым, 30-том (1): 283-295.
  13. ^ Romaniuk A. 2013. La démographie de la RD du Congo sous le régime du colonialisme merantile belge, 1885-1940: dépatulation for def-de denatalité d'origine pathologique, XXVIIe Congrès International de la халық, 2013 ж. 26-31, Пусан, Коре-ду-Суд.
  14. ^ Романук, А. 2011. Тропикалық Африкадағы жоғары құнарлылықтың тұрақтылығы: Конго Демократиялық Республикасының жағдайы, халық және дамуға шолу, 37-том (1), наурыз 2011 ж.
  15. ^ Hochschild A. 1998. Леопольд Елес, отарлық Африкадағы ашкөздік, терроризм және ерлік туралы әңгіме, Нью-Йорк: Хоутон Миффлин компаниясы.
  16. ^ Романук, А. 1987. Халықты есептеу әдістері (редакторы және қатысушысы), статистика Канада, Оттава.
  17. ^ Коул Дж. А. және П. Демени. 1966. Аймақтық өмірлік кестелер және тұрақты тұрғындар, Принстон университетінің баспасы.
  18. ^ Romaniuk A. 1990. Популяцияны болжау, модельдеу және перспективалық талдау ретінде проекциялау, Популяция бюллетені, Популяция бөлімі, БҰҰ, 1990 ж.
  19. ^ Romaniuk, A. 2012. Стационарлық халық - саяси көзқарас, оңтайлы онлайн, мемлекеттік секторды басқару журналы, т. 42 (1), наурыз 2012.
  20. ^ Romaniuk, A. 1984. Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-bust-қа дейін, Статистика Канада, Оттава.
  21. ^ Кротки К.1985. Кітапқа шолу: Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-бюстке дейін. Халықты зерттеу журналы, т. 40 (1).
  22. ^ Osborn R. 1986. Кітапқа шолу: Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-bust-қа дейін, Канадалық қартаю журналы, 5-том (2).
  23. ^ Trovato F. 1986. Кітапқа шолу: Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-бюстке дейін, социология мен антропологияға канадалық шолу.
  24. ^ Боджот R.1988. Кітапқа шолу: Канададағы құнарлылық: Baby-boom-дан Baby-бюстке дейін, канадалық аймақтық ғылым журналы.
  25. ^ Канаданың Financial Times, 20.1984 ж .; Оттава азаматы, 15 сәуір 1985 ж .; Торонто Стар, 7 қаңтар 1985; Калгари Хералд, 1984 жылғы 22 желтоқсан; Торонто Пресс; Le Droit, Décembre 20. 1984 ж.
  26. ^ Қауымдар палатасы. 21 желтоқсан, 1984 ж. Оттава.
  27. ^ Романюк, А. (2017). Стационарлық халық, иммиграция, әлеуметтік келісім және ұлттық бірегейлік: саясаттың байланысы мен салдары қандай? Канадаға ерекше назар аудару: демографтың көзқарасы. Популяциядағы канадалық зерттеулер, 44 (3-4), 165. https://doi.org/10.25336/p6391d
  28. ^ Тровато, Франк, М. В. Джордж және Род Бойот (2018) «Memoriam-да: доктор Анатоле Романюк «, Канадалық халық қоғамы