Бас прокурор v Barker Bros Ltd. - Attorney-General v Barker Bros Ltd

Бас прокурор v Barker Bros Ltd.
Жаңа Зеландия елтаңбасы.svg
СотЖаңа Зеландияның апелляциялық соты
Істің толық атауыБас прокурор v Barker Bros Ltd.
Шешті17 маусым 1976 ж
Дәйексөз (дер)[1976] 2 NZLR 495
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Ричмонд П, Woodhouse Дж, Кук Дж
Кілт сөздер
келісімшарттың қалыптасуы, сенімділігі

Бас прокурор v Barker Bros Ltd. [1976] 2 NZLR 495 келісімшарт жасасуға қатысты заңдылық тұжырымдамасына қатысты Жаңа Зеландия келтірілген іс.[1][2] Бұл NZ сот практикасында ағылшын ісін күшейтеді G Scammell & Nephew Ltd - Оустон [1941] AC 251.

Фон

Тәжі жалға алынды ұшу алаңы Те Хапупуда, Чатам аралдары Barker Bros-тен 5 жылға, жалға беру арқылы тәжге жаңарту құқығы беріледі. 2-тармақта «кез келген осындай жаңартылған жалдау шарттары мен шарттары сол кездегі тараптардың келісімі бойынша жасалады, бірақ [жаңартылған] жалдау ақысы осы құжатта төленетін сомадан кем болмауы керек» деп көрсетілген. Өкінішке орай, лизинг жаңа жалдау ақысын есептеудің нақты әдісін бермеді, егер лизинг кейінірек жаңартылған болса.

Алайда 18-тармақ арбитраж «осы жерде қамтылған немесе көзделген кез келген тармаққа, мәселеге немесе затқа қатысты қандай-да бір айырмашылық немесе дау туындаған жағдайда немесе осы актіге қатысты қандай-да бір жолмен туындаған жағдайда, мұндай айырмашылықты немесе дауды шешеді ... [төрелік ] «.

Кейінірек тәж жалдау мерзімін ұзартуға тырысқанда, Баркер Брос жалдау ақысын жылына 6 750 доллардан 13 000 долларға дейін көбейтуге тырысты, бұл табылған тәж шамадан тыс болды және төлеуден бас тартты. Баркер Брос содан кейін жалдау мерзімі аяқталды деген пікір айтты, ал тәж дау арбитражға жіберілуі керек деп сендірді, жалдау шартының 18-тармағына сәйкес.

Нәтижесінде, тәж соттан арбитражға жіберілгені туралы декларацияны сұрады, оны Баркер Брос (сәтті) қорғады, ол жалдау мерзімін ұзарту туралы шартта сенімділік жоқ, яғни жаңа жалдау ақысын белгілеу тетігі, оны толық емес келісімшартқа айналдырды заңдық тұрғыдан орындалмайды.

Тәж шағымданды.

Өткізілді

Апелляциялық сот келісімшартты ұзартуға болады деп шешті, өйткені жалдаудың арбитраждық тармағына сәйкес жаңа жалдау ақысы арбитраж арқылы белгіленуі мүмкін. Баркердің бұрынғы декларациясы біржола қалдырылды.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Четвин, Мэри; Грав, Стивен; Тионг, Раймонд (2006). Жаңа Зеландиядағы келісімшарт заңына кіріспе (4-ші басылым). Томсон Брукерс. б.[бет қажет ]. ISBN  0-86472-555-8.
  2. ^ Уокер, Кэмпбелл (2004). Butterworths студенттік серіктес келісімшарты (4-ші басылым). LexisNexis. б. 31. ISBN  0-408-71770-X.