Молинс де Рей шайқасы - Battle of Molins de Rei

Молинс де Рей шайқасы
Бөлігі Түбілік соғыс
Bataille de Molins de Rei.jpg
Молиндер де Рей шайқасының суреті Pont del Diable фонда. Көпір шын мәнінде 12 км құрайды. Молин-де-Рейдің солтүстігінде Марторелл.
Күні21 желтоқсан 1808 ж
Орналасқан жері
НәтижеФранция жеңісі
Соғысушылар
Франция Бірінші Франция империясы
Италия Корольдігі (Наполеон) Италия Корольдігі
Неаполь корольдігі Неаполь корольдігі
Швейцария Швейцария Конфедерациясы
Испания Испания Корольдігі
Командирлер мен басшылар
Франция Гувион Сен-Кир
Франция Джозеф Сухам
Франция Джозеф Чабран
Италия Корольдігі (Наполеон) Доменико Пино
Неаполь корольдігі Луи Шабот
Испания Хуан де Вивес
Испания Теодор фон Рединг
Испания Conde CaldagueБерілді
Қатысқан бірліктер
Франция VII корпусИспания Каталония армиясы
Күш
18000, 48 (?) Мылтық15000, 25 мылтық
Шығындар мен шығындар
4002200, 25 мылтық

The Молинс де Рей шайқасы немесе Молинс де Рей шайқасы немесе Молинс-дель-Рей шайқасы (21 желтоқсан 1808 ж.) Көрді Императорлық француз басқарған корпус Лоран Гувион Сен-Кир шабуыл а Испан уақытша басқарған армия Теодор фон Рединг және Conde de Caldague, өйткені оның командирі Хуан Мигель де Вивес и Фелиу болмаған. Сен-Кир қарсыластарынан айласын асырып, өз күшінің басым бөлігін жіберіп жатқан кезде оларды жалған шабуылмен алаңдатты Ллобегат Өзен Испанияның оң қанатының айналасында бұрылыс қозғалысымен. Испандық қорғаныс шегі құлдырап, француздар 1200 сарбазды тұтқындады, барлық испандық артиллерия мен Кальдаганың өзі. The Түбілік соғыс жақын жерде күрес жүргізілді Molins de Rei, батыстан 15 шақырым (9 миль) жерде орналасқан Барселона, Каталония, Испания.

The Дос де Майо көтерілісі Испаниядағы империялық француз оккупациялық күштерін күзеттен ұстап алды. 1808 жылғы тамыздың аяғында француз-итальян гарнизоны Барселона өзін оқшауланған және басып алу қаупі бар деп тапты. Император Наполеон көп ұзамай қомақты армия жинап, оны Сен-Кирге сеніп тапсырды және өзінің генералын Барселонадан босатуға бағыттады. Тәуекелді науқаннан кейін Сен-Кир испандық күштерді Кардадеу және Барселонаға жетті. Ллобегаттың артында мықты позицияны ұстап тұрған қарсыластарын тапқан Сен-Барселонадан шығып, оларды қуып жіберуге бел буды.

Прелюдия

Стратегиялық жағдай

Кейін Тилсит келісімдері 1807 жылы император Наполеон сияқты белгілерін көрсете бастады мегаломания бұл оның керемет дипломаты Шарль Морис де Талейран-Перигорд сыртқы істер министрі қызметінен кетті. Наполеон бұған көнбеді, король алды Карл IV Испания және оның ұлы Ханзада Фердинанд оны қамауға алып, содан кейін екеуін де тақтан тайдыруға алдап соқты. Содан кейін ол өзінің ағасы деп жариялады Джозеф Бонапарт испан королі ретінде билік етер еді. Сонымен қатар, түрлі сылтаулармен Наполеон императорлық француз әскерлерінің маңызды денелерін Испанияға көшірді. 1808 жылы ақпанда бұл сарбаздар Барселонаны және көптеген шекара бекіністерін басып алды. 1808 жылы 2 мамырда көшедегі тәртіпсіздіктер Мадрид төтенше шаралар қолданылды Маршал Йоахим Мұрат және 20000 Императорлық әскер. Көп ұзамай испан халқы француз оккупациялық күштеріне қарсы бас көтерді.[1]

Guillaume Philibert Duhesme 12 714 адамнан тұратын Шығыс Пиренейді бақылау корпусын басқарды. Астында 1-ші дивизион Джозеф Чабран бір швейцариялық және жеті француз батальонынан құралды және 6045 сарбаздан тұрды. Астында 2-ші дивизион Теодоро Лечи төртеуінде 4596 әскер болды Итальян және екі Неаполитан батальондар. Басқарған атты әскерлер бригадасы Бертран Бессьер екі француз уақытша полкінде 825 әскер болды, ал атты әскерлер бригадасы басқарды Франсуа Ксавье де Шварц итальяндық және неаполитандық 892 атты адам саналды. Сондай-ақ, 356 артиллерияшы мен вагон жүргізушісі болды.[2] Наполеон Дюшмені басып алуға көмектеседі деп күтті Валенсия және Ллейда сонымен қатар Барселонаны ұстап тұрыңыз. Бұл нұсқаулар Дюшемнің шектеулі саны мен кең таралған бүліктің қарқындылығын ескере отырып, үмітсіз оптимистік болды.[3]

The Эль-Брух шайқасы тазартудың екі сәтсіз әрекеті болды Эль-Брук өту, алдымен Шварц, содан кейін Шабран. Денесінің жартысын алып, Дюшем Францияға баратын жолды тазартуға тырысты,[3] бірақ Герона шайқасы оның әскерлері қалаға шабуыл жасай алмады. Наполеон Дюшемнің көмекке мұқтаж екенін түсінді, сондықтан ол 8000 екінші дәрежелі француз солдаттарын жаңа дивизияға жинап, оны тағайындады Оноре Чарльз Рейл. Алдымен Рейль рельефке шықты Сант Ферран қамалы кезінде Фигерес, содан кейін ол портты басып алуға тырысты Раушандар (Розалар) бірақ сәтсіз аяқталды. Шілде айының соңында Рейл мен Дюхесме бір-біріне қосылды Джирона солтүстіктен және оңтүстіктен бастап Геронаның екінші қоршауы. Бұл операцияның баяу жүретіні соншалық, Конде де Кальдюга қоршау шебіне шабуыл жасап, француздарды кері кетуге мәжбүр етті. Рейл Фигересте аз қиындықпен зейнетке шықты, бірақ миқуэлеттер, каталондық милиционер, Духемнің сарбаздарын аяусыз қудалады. Дюхесме өзінің артиллериясы мен вагондар пойызын 1808 жылы 20 тамызда әскерлері Барселонаға қашып кетпес бұрын тастауға мәжбүр болды.[4]

Операциялар

Наполеон ақыр аяғында мәселенің ауқымын түсінген кезде Каталония, ол айтарлықтай өзгерістер жасады.[5] Қазірдің өзінде 1808 жылы 17 тамызда Наполеон Лоран Гувион Сен-Кирді Каталониядағы өзінің жаңа қолбасшысы етіп тағайындады. Сен-Кирді Италия гарнизонынан 18000 адам күшейтті, дегенмен олардың келуіне бірнеше апта болған болар. Рейлдің түрлі-түсті сарбаздарынан айырмашылығы, олардың қатарына француз дивизиясының крек әскерлері кірді Джозеф Сухам итальяндық бөлімі Доменико Пино.[6] Астында француз-итальян дивизиясы да болды Луи Франсуа Жан Шабот, Жак Фонтан басқарған итальяндық атты әскер бригадасы және француздың 24-ші айдаһар полкі.[7]

Қара және ақ түсті басылымдар алдыңғы қатарда бірнеше салт атты мен екі үйір қашырды көрсетеді, ал артта ұрыс жүріп жатыр.
Кардедеу шайқасы, 16 желтоқсан 1808 ж

Сонымен қатар, 10 000 испандық тұрақты жұмыссыз болды Балеар аралдары өйткені олардың командирі Хуан Мигель де Вивес и Фелиу өзінің жаңа британдық одақтастары аралдарды тартып алуды жоспарлап отыр деп қорықты. Сарбаздар көтеріліске қауіп төндіргеннен кейін, Вивес ақыры Маркиз дель Паласиоға материкке 5000 адаммен жүзуге мүмкіндік берді. Бұл әскерлер Каталонияға 23 шілдеге дейін қонды. [8] Жергілікті билік Del Palacio-ны жаңа етіп тағайындады Генерал капитан Каталония және ол Барселонаның блокадасын ашты.[9] Астында 10000 испан әскері Теодор фон Рединг бастап Гранада провинциясы Каталонияға жақындады. Провинциясынан бөлініс Арагон астында Луис Реболедо де Палафокс и Мельчи, Лазанның 1-маркесі Ллейдаға жетті. Паласио жаз бен күзде инертті болып қалғаны соншалық, оны 28 қазанда Вивес генерал-капитан етіп ауыстырды. Осы уақытта испандықтар 20000 жаяу әскер мен 1000 атты әскерден тұрды. Вивес Барселонаның қоршауын күшейтіп, 26 қарашада гарнизонды оның қабырғаларына кіргізді. Одан басқа, Вивес Паласио сияқты баяу және тәуекелсіз болды.[10]

Сен-Кир ашты Раушандар қоршауы 7 қараша 1808 ж[11] және Розалар 5 желтоқсанда тапсырылды.[12] Бұл француз коммуникациясының ықтимал қаупін жойды. Сен-Кир Жирона бекінісіне дейін 17000 әскермен желтоқсанның екінші аптасында келді. Ол испан гарнизонын қабырғалардың сыртына азғырамын деп үміттенген, бірақ бұл тактика нәтиже бермеді.[13] Джиронадағы командир, Мариано Альварес де Кастро және Лазан 8000 сарбазын Сен-Кирдің анағұрлым жоғары күшіне қарсы ашық далада тәуекел етуден бас тартты.[14]

Француз қолбасшысы Джиронаны қоршауға алудың ұзаққа созылатынын білді, сондықтан ол артиллериясы мен вагон пойыздарын жіберіп, батыл түрде Рираның дивизиясын қалдырып, Джиронаның жанынан өтіп кетті. Вивес француздар Джиронаның алдында тұрып қалады деп ойлады. Сен-Кирдің таулардан өтіп бара жатқанын білгенде, ол француздарды бұғаттау үшін Редингтің астына дивизия жіберіп жауап берді. Вивес ақыры оянып, қосымша бригада әкелді, дегенмен оның 24000 әскері болды. Сен-Кир қарсыластарын әбден қуып жіберіп, Кардедеу ауылының маңына келіп, Вивес пен Редингті тек 9100 сарбазымен және жеті зеңбірегімен қарсы алды. Ішінде Кардадеу шайқасы 16 желтоқсанда Сен-Кир испан сызықтарын басып өту үшін жаппай шабуыл бағаналарын қолданды. Француздар өздерінің қарсыластарына 2500 шығын келтірді, ал 600-ден ғана айырылды.[13] Вивес оның әскерінен бөлінді. Ол оны алып кеткен жағалауға қашып кетті HMSКембрий және Таррагонаға жөнелтілді.[15]

Шайқас

Дайындық

Қара-ақ түсті баспаға бет-әлпеті таза, қырынған адам көрінеді және Гувион Сен-Кир деп белгіленген. Ол погонмен қараңғы әскери форма және кружевной биік жағалы киеді.
Лоран Гувион Сен-Кир

16 желтоқсанда Конде де Кальдагес Барселонаның қорғаушылары орнатқан мықты сериядан қуып шықты, бірақ сол күні кешке ол Кардеуде Испанияның жеңілісі туралы естіді. Тиісінше, Кальдигалар артта тұрған қоршау күшін алып тастады Ллобегат өзені Молинс де Рейден солтүстікке қарай позицияларға және Сант Бой де Ллобегат оңтүстікте. Асығыс шегіну кезінде Калдагес үлкен азық-түлік қоймасынан бас тартты Сарриа француз империясына. 17 желтоқсанда таңертең Сен-Кир өзінің жеңілдік әскерін Барселонаға алып келді. Оның ашуын келтіргендей, қоршаудағы гарнизоннан бірде-бір сарбаз жеңіске жеткен сарбаздармен амандасуға жіберілмеген. Соңында эгоистикалық Духесме пайда болған кезде, ол Сен-Кирге оның күштеріне қауіп төнбейтінін және тағы алты апта бойы шыдап тұра алатынын ескертті. Мұнымен шектелмеу үшін тікенді Сен-Кир Духеменің маршалға жіберген бір көшірмесін жасады Луи-Александр Бертье оның гарнизоны өте қиын жағдайда екенін айтып, оның жеңілдеуін сұрады. Духесме үндемей ішке тартылды.[16]

1000-ға жуық миқуэлеті тастап кеткеннен кейін, Калдагес 11000 әскерді санады. Көп ұзамай бұларға Рединг қосылды, олар Кардедеуда ұрылған күштің қалдықтарын алып келді, 3000-4000 адам. Ллобрегат бойындағы сызықтарға қоршаудың оң қанаты үшін салынған дала бекіністері кірді және олар Барселона маңынан 6 миль (10 км) жерде болды. Қорғаныс күшті және мылтыққа қонды, бірақ 15000 сарбаздан тұратын армия үшін өте ұзақ болды. Ллобрегат көптеген жағдайларда керемет болды, егер француздардың шабуылы бір сәтте болса, ол сәтті болар еді. Вивес болмаған кезде екінші командир Рединг испан күштерін бақылауға алды. Ол және үшінші командир Кальдагалар испандықтардың әлсіз екенін білді, бірақ олар екіұдай жағдайда болды.[17]

Рединг пен Кальдагалар батысқа қарай өте мықты позицияға шегінгісі келді Ордал, онда олар бекінген лагерь салуды жоспарлады. Алайда, Ордалға кету Барселонаны ашады -Ллейда француздарға апаратын тас жол. Бұл сонымен қатар француздарға жазық жерлерде егін жинауға мүмкіндік береді. Бір бағыт іздеп, Рединг болған Вивеске хабарлама жіберді Сиджес. Vives жауапкершілікті өз мойнына ала алмады, оны қорғау немесе шегіну туралы шешім қабылдауды Редингке қалдырды. Вивестің жауабы желтоқсанның 20-нан 21-не қараған түні келді. Каталондықтардың алдында өзінің батылдығын көрсету үшін Рединг күресуге бел буды.[18]

Императорлық күштер

Сен-Кир 1808 жылы 21 желтоқсанда желді және суық таңертең қаладан төрт дивизияны алып шықты, Дюхесмеден Барселонаны Лечидің Италия дивизиясымен бірге ұстады. Императорлық күштердің құрамына Чабран, Сухам, Пино және Чабот дивизиялары кірді. Чабранның дивизиясы Барселонада қоршауға алынған Дюхесм корпусының бөлігі болды.[18] Чабранның әскерлері француз ардагерлері болды[19] плюс швейцариялықтардың бір батальоны.[20] Сухамның француздық және Пиноның итальяндық дивизиялары крек әскерлерінен құралды.[6] Шаботтың дивизиясы француз солдаттарының бір батальонынан және екі неаполитаннан тұрды.[7] Неаполитандықтар Еуропадағы ең нашар әскерлер ретінде қарастырылды.[21] Сен-Кирдің күшіне итальяндықтардан тұратын Фонтаненің атты әскерлер бригадасы да кірді Корольдік Жылқы шабандоздары және 7-ші итальяндық айдаһарлар.[22]

Әрекет

Картада Молинс де Рей шайқасы көрсетілген
Картада Молинс де Рей шайқасы көрсетілген. Шабранның дивизиясы жоғарғы оң жақтағы көпірде болды, ал Сен-Кирдің негізгі шабуылы өзеннен төменгі жағынан өтіп, оңға дөңгелектенді.

Сен-Кир Чабранның 4000 адамдық дивизиясына Молинс де Рей көпіріне диверсиялық шабуыл жасауды жоспарлады. Испан генералдары алаңдаушылық танытқан кезде, Сохам, Пино және Чабот дивизияларында 14000 әскер Ллобрегаттың төменгі сағаларын кесіп өтіп, Испанияның оң қанатына қарсы жорыққа шығады. Таңертеңгі сағат 5-те Чабран испандық сол қанатқа қарсы қылмысын бастады. Рединг алданып, өзінің оң қапталынан бірнеше әскер тарту арқылы сол жақ күшін нығайтты. Таңертеңгі 6-да Сен-Кир басқа үш дивизияға ілгерілеуді бұйырған кезде нағыз империялық шабуыл басталды.[18]

Сухамның дивизиясы фордта өтті Сант Джоан Деспи. Орталықтың испандық әскерлері Сухамға қарсы тұру үшін төмен қарай жүре бастады, бірақ олар ашуланып, шабуылдарын басқан жоқ. Пино мен Шаботтың бөліністері оңтүстікке қарай әлсіз қарсылыққа қарсы Сан-Фелику арқылы өтті. Көп ұзамай империялық француздар бірнеше жерлерде кеңейтілген испан сызығын бұзды. Шаботтың сол жақтағы кішігірім дивизиясы Испанияның оң қанатының айналасында болды. Чаботтың әскерлері испан тылына тереңірек жылжып бара жатқанда, Пино мен Сухамға қарсы соғысқан әскерлер жақсы қорғаныс жерін беріп, кері қайтуға мәжбүр болды. Императордың алға жылжуы сынған испанның сол жағы мен ортасын дөңгелетіп, оларды солтүстікке қарай шатастырып алды.[23]

Көп ұзамай Шабранның алдыңғы шебінде шегініп бара жатқан сарбаздар пайда бола бастады. Бұл Чабранға өзінің жалған шабуылын нақты шабуылға айналдыру сәті болды, бірақ ол екі ойлы болды. Чабранның әскерлері Ллобрегатқа шашырап шыққан кезде, испан әскерлерінің көпшілігі олардың қолы жетпейтін қашып кетті. Вивес ұрыс алаңына кешігіп келді. Оның әскерлерінің өмір үшін жүгіріп бара жатқанын көріп, Вивес дереу шөгінді. Сен-Кир жауларын қуып, айдаһарларын босатты және олар Конди де Кальдиганы ат құлаған кезде ұстап алды. Француздар 1200 адамды, 25 зеңбіректі,[23] құрамында 3 000 000 патрон және көптеген искендер қашып жатқан испан солдаттары лақтырып тастаған журнал.[24] Басқа дереккөздер испандықтар 1000 қаза тапқан және жараланған сарбаздардан, 1200 адамнан, 25 мылтықтан және бір түстен айырылған шығындарды жоғалтты деп мәлімдеді. Француздар жалпы 18000 адам мен 48 мылтықтың ішінен 400 өлтірілді және жарақат алды.[22] Тарихшы Чарльз Оман француздардың артиллерияға әлсіз екенін және испаннан алынған далалық мылтықтардың өте пайдалы екенін жазды. Ол Сен-Кирдің әскерлері өздерімен бірге мылтық алып келмегенін және Дюхесмнің артиллериясының көп бөлігі Геронаның екінші қоршауынан кейін шегінуде жоғалғанын атап өтті.[24]

Салдары

Кескіндемеде төрт бұрышты, шашы бұйра, ашық түсті адам бейнеленген. Ол қызыл лапельмен қара көк түсті әскери киім киеді және оң иығына қызыл белбеулі.
Теодор фон Рединг

Жойылған испан солдаттарының көпшілігі қашып кетті Таррагона қасиетті орынға, ал басқалары Ллейдаға немесе Тортоза. Олардың артынан жеңіске жеткен Императорлық француз әскерлері Ллобегат су алабын және батыстағы аудандарды, соның ішінде Ордалдағы маңызды дефилені басып алды. Souham бөлімшесі постты қабылдады Эль-Вендрелл, Pino's Sitges және Vilafranca del Penedès, Chabran's at Марторелл, және Chabot's Sant Sadurní d'Aoyia. Сен-Кир өз армиясы үшін жеткілікті азық-түлікпен қамтамасыз етуді бірінші кезектегі міндет деп санады, ал Франциямен жабдықтау желісін ашу оның екінші міндеті болды. Француздар үшін Барселонаны ағылшындардың әскери кемелерімен теңіз арқылы қамтамасыз ету қиынға соғар еді Корольдік теңіз флоты жағалауда қалықтап жүру. Осы уақытта ішкі бағытты Испанияның иелігіндегі Джирона және Хостальикалық.[24] Сен-Кир кідіртудің басқа себептерін өзінің жеңісті жорығынан тапты. Қысқы үгіт-насихат оның сарбаздарын әбден қажытты, сондықтан оларды қалпына келтіру керек болды. Альварес пен Лазан басқарған испан әскерлері Рейланың Джирона маңындағы дивизиясын қудалады.[25]

Сен-Кир Таррагонаны басып алуға тырысқан болар еді, бірақ ол сол бекіністі азайту үшін оған қоршау пойызы мен көптеген оқ-дәрілер керек болады деп сенді. Ол миқуэлеттердің көпшілігі үйге кеткенін, қарапайым жаяу әскер мутинге айналғанын, ал каталон халқы истерия жағдайында тұрғанын, күнәсіз ешкілерге улағанын білмеді.[24] Ллейдада Гомес есімді жергілікті адам билікті қолына алып, сатқындық жасады деп күдіктенетіндердің бәрін өлім жазасына кесті. Рединг ақыры қалаға батальон жіберіп, тиранды тұтқындауға және өлтіруге жіберді. Сен-Кирдің қысымы бәсеңдеген кезде каталондықтар жинала бастады. Майданға Редингтің екінші эшелоны Гранада әскерлері келді, ал қосымша күштер де келді Майорка.[25] Гранадандар құрамына кірді Санта Фе және 1-антекера Мальоркандар полктерден тұрады Бесчард Швейцария полкі және Пальма Милиция.[26]

Испан билігі қабілетсіз Вивті отставкаға жіберіп, оның орнына кем дегенде батыл болғанымен Редингті тағайындады. Микуэлеттер кезекшілікке оралды, сондықтан Молинс де Рейден бір ай өткен соң Каталония армиясы 30 000 адам санайды. 1 қаңтарда 1809 жылы Лазан тұтқиылдан шабуылға ұшырады[25] 200 ер адамды өлтіріп, жарақаттаған және тағы 90 адамды тұтқындаған француз 2-ші жаяу әскер полкінің 4-батальоны. Рейл мен 2500 әскер кек алмақ болғанда, ол қатты ашуланды. Алайда көп ұзамай Лазан өз дивизиясын Каталониядан шығарып, ағасына көмектесу үшін жорыққа шықты Хосе де Палафокс и Мельчи оның әскері Сарагосаның екінші қоршауы. Сен-Кир өз әскерлерін азық-түлік қорын жинап, миқуэлеттерді басумен айналысқан. Император әскерлері тазартылды Эль-Брук өтіп, қолға түсті Монтсеррат бірақ оны иеленбеді. Барселонаны тамақтандыру үшін анда-санда кемелер Британдық блокададан өтті. Кейіннен ғана колонна жүйесі басталды.[27] Каталониядағы келесі үлкен келісім болды Валлс шайқасы 25 ақпан 1809 ж.[28]

Ескертулер

  1. ^ Гейтс 2002 ж, 10-12 бет.
  2. ^ Оман 2010, б. 614.
  3. ^ а б Гейтс 2002 ж, б. 59.
  4. ^ Гейтс 2002 ж, 61-62 бет.
  5. ^ Гейтс 2002 ж, б. 62.
  6. ^ а б Оман 2010, б. 333.
  7. ^ а б Оман 2010, б. 643.
  8. ^ Оман 2010, б. 323.
  9. ^ Оман 2010, б. 327.
  10. ^ Оман 1995 ж, 40-41 бет.
  11. ^ Гейтс 2002 ж, б. 64.
  12. ^ Смит 1998, б. 271.
  13. ^ а б Гейтс 2002 ж, 64-65 б.
  14. ^ Оман 1995 ж, б. 60.
  15. ^ Оман 1995 ж, б. 67.
  16. ^ Оман 1995 ж, б. 68.
  17. ^ Оман 1995 ж, б. 69.
  18. ^ а б в Оман 1995 ж, б. 70.
  19. ^ Оман 2010, б. 107.
  20. ^ Оман 2010, б. 642.
  21. ^ Оман 2010, б. 311.
  22. ^ а б Смит 1998, б. 273.
  23. ^ а б Оман 1995 ж, б. 71.
  24. ^ а б в г. Оман 1995 ж, б. 72.
  25. ^ а б в Оман 1995 ж, б. 73.
  26. ^ Оман 1995 ж, б. 76.
  27. ^ Оман 1995 ж, б. 74.
  28. ^ Смит 1998, б. 281.

Әдебиеттер тізімі

  • Гейтс, Дэвид (2002). Испан жарасы: Түбіндегі соғыс тарихы. Лондон: Пимлико. ISBN  0-7126-9730-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Оман, Чарльз (2010) [1902]. Түбіндегі соғыс тарихы I том. 1. Ла Верге, Тен.: Кессингер баспасы. ISBN  1432636820.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Оман, Чарльз (1995) [1903]. Түбіндегі соғыс тарихы II том. 2. Механиксбург, Пенсильвания: Стекпол. ISBN  1-85367-215-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Смит, Дигби (1998). Наполеон соғысы туралы мәліметтер кітабы. Лондон: Гринхилл. ISBN  1-85367-276-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Әрі қарай оқу

Координаттар: 41 ° 24′50 ″ Н. 2 ° 0′57 ″ E / 41.41389 ° N 2.01583 ° E / 41.41389; 2.01583