Мойри асуындағы шайқас - Battle of Moyry Pass

Координаттар: 54 ° 03′50 ″ Н. 6 ° 23′06 ″ В. / 54.064 ° N 6.385 ° W / 54.064; -6.385

Мойри асуындағы шайқас
Бөлігі Тоғыз жылдық соғыс
Күні20 қыркүйек - 1600 жылғы 9 қазан
Орналасқан жері
НәтижеШешімсіз
Ағылшын әскерлері гарнизон құрды Маунтноррис бірақ Маунтджой 1600 жылы қарашада шегінді
Соғысушылар
O'Neill Clan.png Ирланд одақАнглия Ағылшын армиясы
Командирлер мен басшылар
Хью О'НиллЛорд Маунджуд
Күш
3,000–4,0004,000–5,000
Шығындар мен шығындар
1-200 адам өлтірілді4-500 адам өлді, 400 адам жарақат алды, бірнеше жүздеген адам аурудан қайтыс болды

The Мойри асуындағы шайқас 1600 жылдың қыркүйек және қазан айларында округтерде шайқасты Армаг және Louth, солтүстігінде Ирландия, кезінде Тоғыз жылдық соғыс. Бұл алдыңғы жылы Ирландия лидері арасында келісілген қару-жарақ тоқтатылғаннан кейінгі алғашқы маңызды келісім болды Хью О'Нилл және ағылшын тәжі командирі Эссекс графы.

Шайқас О'Нил және Лорд Маунджуд, марқұм Эссекс графының ізбасары. Маунтжой О'Нейлдің ортасында батыста және орталықта тесуге бел буды Ольстер бойынша Мойри асуы. Екі апталық шабуыл кезінде ағылшын әскерлері жақын жерде гарнизон құрды Армаг, ауыр шығындарды алып, Манджой Дандолкке қиындықпен зейнетке шықты.

Науқан

Маунтджойдың О'Нил бүлігін басу стратегиясы оның аумағын біртіндеп тарылту болды Ольстер шекарасында күшейтілген гарнизондар сақинасы бар. Осы мақсатта ол теңізде жүзу күштерін қондырды Дерри провинцияның солтүстігінде және Каррикфергус Ольстердің шығысында. 1600 жылдың қыркүйегінде Маунтжю Дублиннен солтүстікке қарай жылжып, шоғырланды Дундалк, одан әрі Ольстерге экспедиция құру және Армагтағы гарнизонды қалпына келтіру үшін О'Нил жеңіске жеткеннен кейін ағылшын королі күштерімен эвакуацияланған гарнизонды қалпына келтіру үшін Сары Форд шайқасы жылы 1598.

1600 жылы 17 қыркүйекте Маунтжей Дундалктан аттанбақ болып, жолға шықты Newry содан кейін қарай Армаг. Мойри асуы (немесе «Солтүстіктің саңылауы») Ольстерге кірудің жалғыз нүктесі болды (жердің көп бөлігі орманды және таулы болған) және оны О'Нил окоптармен және баррикадалармен жақсы нығайтқан. Топырақ пен таспен қоршалған үш траншеялар болды, ал ирландиялықтар қаптауларын қамтамасыз ету және олардың алдын-алу үшін төмен өсетін ағаштардың бұтақтарын «бұрап», «қопсытып», одан әрі жер және тас жұмыстарын жасап, қапталдарда жасады. Асудың екі жағында орналасқан биіктігі бар ағылшын.

Шайқас

Фойарт шыңынан солтүстікке қарай Мойри асуына кіреберістің көрінісі
Сневенаболеядан Кларет Рокқа дейінгі аралықта өтетін Мойри асуындағы О'Нейлдің қорғаныс орны

Ағылшындар 20 қыркүйекте асуға жетіп, лагерьдің дәл оңтүстігінде орналасқан Фауарт Төбесі. 25-ші күннің тұманды күнін пайдаланып, Томас Уильямс есімді офицер (ол Қара су фортын басқарған кезде Сары Форд шайқасы ) пасқа серпіліс жасады. Қатты шайқастардан кейін ол Ирландияның қорғаныс жұмыстарын анықтап, 12 өлді және 30 жарақатпен ағылшын лагеріне оралды. Алты күн бойы қатты жауын жаңбырды 2 қазанға дейін ауа-райы ашық болғанға дейін жүргізді. Ауа-райы маңызды болды, өйткені сіріңке ылғалды жағдайда күндізгі мушкет жұмыс істемейді. 2 қазанда сэр Сэмюэль Багналл жаяу әскер полкін басқа төрт полктің басында асуға алып барды. Ағылшындар бірінші баррикаданы бұзып, Томас Буркенің полкі екінші және үшінші қорғаныс шебіне жол ашты. Ағылшындар екінші жолды тек қақпанға түсу үшін алды, мылтық оқтары үш жағынан шоғырланды. Олар шегінуге дейін тағы үш сағат бойы ирландтықтарды қалған позицияларынан ығыстыруға тырысты, ирландиялықтар жақын артынан қуылды. Ағылшындар 46 өлтірілген және 120 жараланған деп мойындады, бірақ олар өздерінің науқан бойы шығындарын азайтты деп ойлайды.

5 қазанда Маунтджу екі полкті батысқа қарай төбеден өтіп, жанындағы серуенге жіберді, ал тағы бір полкті асулардың ортасында жылқышылар қолдады. Елеулі табыстарға қол жеткізілмеді және полктер кері қайтып, 50 қаза тапқандар мен 200 жараланғандар туралы хабарлады.

9 қазанда жеке кеңесші Джеффри Фентон «біз қазірбіз, бірақ бастапқыда қайда болдық» деп шағымданды. Mountjoy зейнетке шықты Дундалк - 8 немесе 9 қазанда - бірақ 14-інде ағылшын лагеріне О'Нил асуды тастап, кері шегінді деген сөз жетті. мылжың бекініс Луркан. О'Нилдың өзінің күш позициясынан бас тартуының ең ықтимал түсіндірмесі - оның оқ-дәрі мен азық-түлік жетіспеуі және Ньюридің артқы жағына шабуыл жасауынан қорқуы.

Маунтджу 17 қазанда Мойри асуын алып, О'Нилдің жер жұмыстарын бұзды. Ол қарай жүрді Каррикбан, дәл сыртында Newry және жексенбіге дейін 2 қарашада лагерь құрды Маунтноррис (Ньюри мен Армагтың ортасында). Онда ол жер қорғанысын салып, капитанның басқаруымен 400 адамнан тұратын гарнизон қалдырды Эдвард Блейни. Содан кейін ол Дундалк арқылы қайтып барды Карлингфорд, бірақ 13 қарашада Фатхом асуына жақын О'Нилл шабуылдады. Маунт-джойлар еркектерді басып озды және Лорд-депутат армия 15-20 қаза тапты және 60-80 жарақат алды деп мәлімдеді, бірақ кейінірек есептерде 80 адам өлтіріліп, шығындар едәуір ауыр болды деген болжам жасалды [1]

Салдары

Мойри асуындағы шайқас тығырыққа тірелді: Маунтджой асудан өте алмады, О'Нил оны сақтай алмады. Маунтжой Магнноррис қаласында гарнизон құрды, бірақ айтарлықтай шығындар алғаннан кейін Дундалкке кетуге мәжбүр болды. Маунтчей өзінің күші 20 қыркүйектен 13 қарашаға дейін болған ұрыста тек 200 адам қаза тапты және 400 адам жараланды деп мәлімдеді, бірақ бұл өте төмен бағалануы мүмкін. Оның үстіне, ол аурудан қайтыс болды. Ирландиялық шығындарды ағылшындар керемет 900–1200 өлтірілген және жараланған адамдар ретінде берді, бірақ бұл ирландтардың далалық жұмыстарды қорғаудың артында өздері таңдаған мықты қорғаныс жағдайында болғанын және ағылшындарды тұтқиылдан азғырғанын ескере отырып күмән тудырады. . Бұл сандар, мүмкін, құрбан болғандар туралы нақты мәліметтерден гөрі Маунтчейдің патшайымға не айтқысы келетінін көбірек айтса керек Мойри қамалы өтуді қамтамасыз ету үшін.

Дереккөздер

  • Г.А. Хайес Маккой, Ирландия шайқасы, Апплетри Пресс, Белфаст 1990 ж.
  • Джеймс О'Нилл, 'Тайронның бүлігін бұзу керек пе? Маунтджойдың Ольстердегі алғашқы жорықтарын қайта бағалау, 1600 ж. Мамыр - қараша ' Дюйче Нил: О'Нил елінің тарихи қоғамының журналы, т. 24 (2017), 18-37 бб.
  • Джеймс О'Нил, Тоғыз жылдық соғыс, 1593-1603: О'Нил, Маунтжой және әскери революция, Төрт сот баспасөзі, Дублин, 2017.
  • Джон Маккавитт, Графтардың Ұшуы, Джил & МакМиллан, Дублин 2002 ж.
  • Күнтізбелік мемлекеттік құжаттар Ирландия, 1600 ж.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ О'Нилл, 'Тайронның бүлігін бұзу', б. 36

Сыртқы сілтемелер

  • «Сіз Маунтджой армиясының жартысын дерлік өлтіруіңіз керек болған кезде ... Мойри асуы, оның орнын алмаңыз». academia.edu. 25 қыркүйек 2016 ж.
  • «Тайронның бүлікшіл жүрегін бұзу? Маунтджойдың Ольстердегі алғашқы жорықтарын қайта бағалау, 1600 ж. Мамыр-қараша». academia.edu. 12 сәуір 2017.