Белла Фромм - Bella Fromm - Wikipedia

Бұл жазбада антисемиттік стереотиптер мен астарлардың көптеген мысалдары бар.

Белла Фромм (1890 ж. 20 желтоқсан - 1972 ж. 9 ақпан) а Неміс журналист және оның авторы Еврей жерінде эмиграцияда өмір сүрген шыққан АҚШ 1938 жылдан бастап. Ол автор ретінде танымал Қан және банкеттер (1943), дипломатиялық корреспондент болған кезі туралы есеп Берлин кезінде газеттер Веймар Республикасы және оның алғашқы бес жылдағы тәжірибесі Үшінші рейх. Бұл кітап шынайы заманауи күнделік ретінде басылып шыққан және жиі айтылғанымен, жақында жүргізілген зерттеулер Фромм оны Германиядан шыққаннан кейін АҚШ-та жазған деп болжайды.

Фромм әкесі Зигфрид Фроммдан, ал анасы Грета Фромм Мактан Фроммның Натан мен Мари Фроммның ұлдары болған. Нюрнберг және өсті Китцинген жылы Төменгі Франкония, өркендеген ассимиляцияланған еврей шарап саудагерлері отбасының бөлігі. Фроммдар отбасы Испаниядан келді және Германиядағы Холокостқа дейін 500 жыл өмір сүрді. Оның айтуынша, оның отбасы онымен достық қарым-қатынаста болған Бавариялық корольдік отбасы және басқа көшбасшылар Бавария жоғары қоғам.[1] Оның әкесі ол кішкентай кезінде қайтыс болды, ал анасы ол 1918 жылы қайтыс болды. 1911 жылы еврей кәсіпкері Макс Израильге үйленді, онымен бірге Грете-Эллен («Гонни» деп аталатын) қызы болды. Фроммның жазбасында). Израильден ажырасқаннан кейін ол Карл Джулиус Стуерманмен үйленді, одан ол кейінірек ажырасқан болатын.

Кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс Фромм жұмыс істеді Неміс Қызыл Крест мен безендірілген Бавария королі. Анасы қайтыс болғаннан кейін ол отбасылық байлықты мұра етіп алды және өз уақытын қоғамдық жұмысқа арнады. The 1923 жылғы инфляция Алайда, оның байлығын жойып, жұмыс іздеуге мәжбүр етті. Отбасылық байланыстарды пайдалану арқылы ол жұмысқа орналасты Ульштейн баспасөзі, еврейлерге тиесілі ірі баспахана және Ульштейн газетінде жұмыс істеді, атап айтқанда Berliner Zeitung (“BZ”) және Vossische Zeitung, жетекші Берлин либералды газеті. Бастапқыда әйел журналистердің сән және әлеуметтік өсек сияқты дәстүрлі рөлдерімен шектелген Фромм талантты және өршіл болды және көп ұзамай саясат пен дипломатия туралы жазуды аяқтады.

Журналист

Ульштейн құжаттарының дипломатиялық тілшісі ретінде Фромм Берлин жоғары қоғамының танымал қайраткері болды. Ол таныс деп мәлімдегендер арасында болды Фредерик Бирчалл (The New York Times корреспондент және редактор), Аристид Брианд (Франция премьер-министрі), Vittorio Cerruti (Италия елшісі), Уильям Э. Додд (АҚШ елшісі), Андре Франсуа-Понсе (Франция елшісі), Эрнст Ханфстаенгл (досы Адольф Гитлер және оның алғашқы шетелдік баспасөз бастығы), Луис П. Лохнер (ардагер американдық тілші), Отто Мейснер (Президент Кеңсесінің, кейінірек Гитлер Кеңсесінің бастығы), Константин фон Нейрат (Германия Сыртқы істер министрі), сэр Эрик Фиппс (Ұлыбритания елшісі), Лени Рифенштал (кинорежиссер), Хальмар Шахт (Экономика министрі) және Курт фон Шлейхер (Гитлерге дейінгі канцлер). Өз есебінен Фромм Гитлермен кездесті, Герман Гёринг, Рудольф Гесс және Джозеф Геббельс бірнеше рет дипломатиялық іс-шараларда, бірақ олардың ешқайсысымен достық қарым-қатынаста болмады.

Фромм өзін министрлермен, редакторлармен және дипломаттармен, олардың көпшілігінің құпия ақпарат алушысымен тығыз қарым-қатынаста Берлин саяси қоғамының жетекші қайраткері ретінде бейнелейді. Ол өзінің жақын достығының көп бөлігін Шлейхермен және оның әйелімен жасайды және оның Шлейхерге Президент екенін ескертуге тырысқандары туралы жазады Пол фон Хинденбург оны Гитлердің пайдасына канцлер қызметінен алмақ болды. Алайда, қазіргі уақытта Берлиндегі саясат пен баспасөз туралы ең танымал екі жазбада Фромм туралы айтылмағаны ерекше: Уильям Ширер Ның Берлин күнделігі,[2] және Гитлердің баспасөз бастығының естеліктері Отто Дитрих, Zwolfe Jahre mit Гитлер [3]

Еврей және ашынған либерал ретінде Фромм 1933 жылы нацистер билікке келгеннен кейін өзінің позициясын едәуір қауіпті деп тапты. Ол белгілі дәрежеде өзінің жетекші шетелдік дипломаттармен, сондай-ақ Гахталар үкіметінің консервативті мүшелері Шахт және фон Нуратпен достығымен қорғалған. . 1934 жылы ол қызын Америка Құрама Штаттарына жіберді. 1934 жылдан кейін ол енді өзінің атымен жаза алмады, бірақ оның журналистикасы жасырын түрде пайда бола берді. Ол дипломатиялық және қоғамдық шараларға шақырыла берді.

Журналистикадан табысының көп бөлігінен айырылған Фромм шетелдік елшіліктермен және дәулетті Берлиндермен байланысын пайдаланып, шарап саудагері ретінде отбасылық кәсібіне оралды. Оның жазбасына сәйкес, ол өзінің байланыстарын эмиграцияға кетуге үміттенген көптеген неміс еврейлеріне визаны қамтамасыз ету үшін қолданған. Осы себепті ол өзінің достарының Германиядан кеш болмай кету керек деген кеңесіне құлақ асудан бас тартты деп жазды. Алайда 1938 жылы еврейлер шарап саудасынан тыс қалды. Табыссыз қалды және антисемиттік қуғын-сүргін күшейген жағдайда, Фромм 1938 жылы қыркүйекте АҚШ-қа қоныс аударды.

Нью-Йоркте Фромм машинист және хатшы болып жұмыс істеді және үшінші күйеуі Питер Вулфпен кездесті. АҚШ-тың кіруімен Екінші дүниежүзілік соғыс 1941 жылдың желтоқсанында Фромм Веймар мен фашистік Германиядағы бастан кешкендері туралы кітап жазуға шешім қабылдады. Кітап соғыс уақытындағы американдық оқырмандарға арналған және тонмен анти-нацистік және американшыл болып табылады.

Ойдан шығарылған күнделік?

Жылы Қан және банкеттер Фромм: «Бұл кітапты дайындау кезінде мен күнделігімдегі жазбалардың түпнұсқаларынан үзінді жасадым ... Менің күнделікімнің осы кітаптағы бөліктері бастапқыда қалай жазылса, сол күйінде тұр ...» [4]

Алайда бұл тұжырымға американдық тарихшы қарсы болды Генри Эшби Тернер, кім Фроммның жеке құжаттарын зерттеді Бостон университеті кітапхана. 2000 жылғы журналдағы мақаласында Тернер Фроммның кітапты Нью-Йоркте жазғанын, оны газеттердің кесінділерінің көп жинағына, екінші көздерге және өзінің есте сақтауына негізделген деп жазды.[5] Тернер Фроммның қағаздарында күнделіктің түпнұсқа қолжазбасы жоқ, тек американдық жазу машинкасында және американдық жазу қағазында басылған басылымдар сериясы ғана бар екенін атап өтті. Тернер сонымен қатар дәйекті жобалар арасындағы елеулі өзгерістерді атап өтті, бұл Фроммның жарияланған кітаптағы жазбалар «бастапқыда қалай жазылса, сол күйінде қалады» деген тұжырымына қайшы келеді.

Тернер сонымен қатар нақты қателіктерге назар аударды Қан және банкеттер, ол, оның айтуынша, Фромның екінші дереккөздерін қолданудан туындады және егер бұл кітап шынайы заманауи күнделік болғанда пайда болмас еді. Ол мысал ретінде Фромм Гитлердің 27 қаңтардағы сөйлеген сөзіне сілтеме жасаған 1932 жылғы 29 қаңтардағы жазбаны келтіреді. Тернердің айтуынша, Гитлер 26 қаңтарда өз сөзін сөйледі, егер Фромм өзінің кітабын нақты заманауи күнделікке сүйенгенде білген болар еді. Тернердің айтуынша, қатені де табу керек Фриц Тиссен Кітабы Мен Гитлерге ақы төледім, 1941 жылы АҚШ-та жарық көрді. Ол Фромм өзінің «күнделік» жазбасын нақты күнделікке емес, Тиссеннің кітабына сүйене отырып жазды деген қорытындыға келді. Басқа жазбаларда, дейді ол, Фромм Геббельстің (оның ішінде ол куәгермін деп айтқан) сөйлеу күндерінің қате күндерін өзінің біліміне емес, газет кесінділеріне сүйенудің нәтижесінде береді.

Тернер Фроммның Курт фон Шлейхердің жақын досы және оның сенімін қабылдағаны туралы пікіріне күмәнмен қарайды. Ол былай деп жазады: «Курт фон Шлейхер мен оның дипломатиялық қабылдауда кездескен қоғам бақылаушысы арасындағы аты-жөні - сол кездегі жоғарғы сыныптағы немістер үшін салтанатты іс - қарым-қатынас, аз дегенде, ақылға қонымды емес. » Ол: «Қорытындылай келе, Қан және банкеттерГерманиядағы оқиғалар туралы естелік, бірнеше жылдан кейін Америкада өнертапқыштық үлгіде жасалған ... тарихшылар күмәнмен қарауы керек ».[6]

1920-1930 жылдардағы Берлиндегі қоғамдық өмірдің көптеген түрлі-түсті сипаттамалары және нацистерге қарсы берік көзқарастары бар Фромның кітабы оның шынайылығына қарамастан, соғыстан кейінгі Веймар және Үшінші Рейх кезеңдерінің тарихшыларының дәйексөздерін жалғастыруда. Жақында келтірілген жұмыстардың арасында Қан және банкеттер Геббельстің өмірбаяны ( Тоби Таккер ), Гесс (бойынша Питер Пэдфилд ), Рифенштал (жасаған Стивен Бах ), Магда Геббельс (бойынша Аня Клабунде ), Ева Браун (бойынша Анджела Ламберт ), Уильям Э. Додд (автор Эрик Ларсон ) және Стефани фон Хохенлохе (бойынша Марта Шад ). Фроммды ақпарат көзі ретінде пайдалануға арналған басқа жұмыстар бар Корольдер мен рейх арқылы Джонатан Петропулос, Үшінші рейхтегі жоғары қоғам арқылы Фабрис д'Альмейда және Гитлер әйелдері арқылы Гидо Кнопп.

1946 жылы Фромм Германияға тұрақты емес, бірнеше ғылыми сапармен оралды. 1961 жылы оның жер аудару тәжірибесінен алынған романы жарық көрді, Die Engel weinen Нашар қабылданған (Періштелер жылайды). 1958 жылы ол марапатталды Құрмет белгісі Германия Федеративті Республикасының бірінші класы (Verdienstkreuz Erster Klasse). Ол Нью-Йоркте 1972 жылы қайтыс болды. 1993 ж Қан және банкеттер деген атпен неміс тіліне аударылып, басылып шықты Als Hitler mir өледі (Гитлер менің қолымды өпкен кезде).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Қан мен банкеттер: Берлиндегі әлеуметтік күнделік, Garden City Publishing Company, Нью-Йорк, 1943, 4
  2. ^ Джонс Хопкинс университетінің баспасы, 1941
  3. ^ Отто Дитрих Zwolfe Jahre mit Гитлер, 1955; ретінде ағылшын тілінде жарияланған Мен білген Гитлер, Skyhorse баспасы 2010
  4. ^ Фромм, Қан және банкеттер, x
  5. ^ Генри Эшби Тернер, «Екі рейхтің екі күмәнді күнделігі», Орталық Еуропа тарихы 33 (2000), жоқ. 3, 415-422. Осы мақалада Тернер тағы бір танымал туындының шынайылығына күмән келтіреді Берлин күнделіктері туралы Мари Вассильчиков.
  6. ^ Тернер, «Екі рейхтің екі күмәнді күнделігі», 419