Бенбекула - Benbecula - Wikipedia

Бұл мақала арал туралы. Жазба жапсырмасы үшін қараңыз Benbecula Records.
Бенбекула
Шотланд гель атыБейнн нам Фадхла
Айтылым[peɲəˈvɤːlˠ̪ə] (Бұл дыбыс туралытыңдау)
Атаудың мағынасыФордтардың Пеннленд
Benbecula by Sentinel-2.jpg
Орналасқан жері
Бенбекула сыртқы гебридтерде орналасқан
Бенбекула
Бенбекула
Сыртқы гебридтерде көрсетілген бенбекула
ОЖ торына сілтемеNF807525
Координаттар57 ° 26′46 ″ Н. 7 ° 19′12 ″ В. / 57.446 ° N 7.320 ° W / 57.446; -7.320
Физикалық география
Арал тобыУист және Барра
Аудан8,203 га (31 5⁄8 шаршы миль)
Аймақ дәрежесі16 [2]
Ең жоғары биіктікРуабхал, 124 м (407 фут)[1]
Әкімшілік
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
ЕлШотландия
Кеңес аймағыNa h-Eileanan Siar
Демография
Халық1,283[3]
Халықтың деңгейі11 [2]
Халық тығыздығы15,9 / км2 (41 / шаршы миль)[3][4]
Ең үлкен қонысБаливанич[1]
Лимфа
Әдебиеттер тізімі[4][5][6]

Бенбекула (/бɛnˈбɛкjʊлə/ (Бұл дыбыс туралытыңдау); Шотланд гель: Бейнн нам Фадхла[7] немесе Бейнн на Фаогла)[8][9] аралы болып табылады Сыртқы гебридтер батыс жағалауынан Атлант мұхитында Шотландия. 2011 жылғы халық санағында оның 1283 тұрғыны тұрақты пайызға ие болды Рим католиктері. Ол басқаратын аймақта Эйлин Сиар немесе Батыс аралдар кеңесі.

Тіл

Этимология

Бұл атаудың алғашқы жазбаша жазбасы 1449 жылы «Beanbeacla» деп аталады.[10] Тарихи тұрғыдан бұл атау қайдан шыққан деп болжануда Peighinn nam Fadhla (айтылды [pʰe.ɪɲəmˈfɤːlˠ̪ə]) "пенниландия фордтар »арал тегіс болғандықтан.[11] Бұл фонетикалық жағынан стресссіз формаға өте ұқсас Бейн ([peɲ] «тау», және оған ұшыраған көрінеді халықтық этимология немесе қазіргі заманғы формаларға әкелетін қайта талдау Бейн гөрі Пейгинн. Процесі арқылы тілдік ассимиляция, [mˈfɤːlˠ̪ə] дәйектілігі қазіргі заманғы айтылымға әкелді [vɤːlˠ̪ə]. Орфографиялық вариация фаола және фадхла байланысты фонетикалық бірігу туралы /ɤ / бірге /ɯ / белгілі бір гельдік диалектілерде. Емленің нұсқаларына мыналар жатады: Бейн Б аогла, Бейнн на Фаогла, Бейнн на бхФадхла, Бейнн нам Фадхла, Бейнн нам Фаола.[өзіндік зерттеу? ]

Екінші элемент - несие Скандинавия вадил (л) «форд», ол галель ретінде алынған модаль (гениталды фадхла).[12] Кері процесі арқылы жалғау фадхла, этнонимикалық жұрнақпен - әрқайсысы қалыптасуына алып келді Бадхлах «Бенбекуладан шыққан адам».

Көптеген жылдар бойы ұсынылған басқа түсіндірулер Бейн Бхег а 'bhFaodhla, «фордтың кішкентай тауы» және Бхуачейл, «малшының тауы» деген мағынаны білдіреді.[4]

Арал Гель поэзиясында да белгілі Эйлдық Дорча «қараңғы арал». Белгілі «Қараңғы арал» әуенін жазған аккордеоншы Бенбекуладан Иайн МакЛахлан.

Ағымдағы тіл қолданысы

Бенбекула тарихи жағынан өте күшті гаэль тілінде сөйлейтін аймақ болған. 1901 жылы да, 1921 жылы да халық санақтарында барлық приходтар 75% -дан астам гель тілінде сөйлейтін болып есептелді. 1971 жылға қарай Бенбекула және Оңтүстік Уист 50-74% гаэль тілінде сөйлейтіндер қатарына жатқызылды.[11]

Бұл құлдыраудың үзілмеуіне қарамастан, бұл салыстырмалы түрде күшті гель тілінде сөйлейтін аймақ болып қалады. 2001 жылғы санақ бойынша Бенбекула жалпы 56% гаэльдік сөйлеушілерге ие болды. Гель тілінде сөйлейтін аймақ әлсіз Баливанич бар болғаны 37%. Бенбекуладағы барлық басқа аймақтар 74% (Lionacleit) және 62% (Gramsdale және.) Аралығында Уахдар ).[11]

Геология

Қалғандарымен ортақ Батыс аралдар, Бенбекула Ұлыбританиядағы ең ежелгі жыныстардан пайда болған Lewisian gneiss қай уақыттан басталады Архей eon. Руабхал айналасындағылардың кейбіреулері ретінде сипатталады Scourian ортофияның гнейсіамфиболит құрамы. Қабатты текстураның көлбеу бағыты немесе жапырақтану мұнда метаморфтық жыныс аралда өзгеріп отырады. Псевдотачилиттер дамып келе жатқанда белгілі бір салаларда дамыған дайкалар және метамедименттер әр түрлі жерлерде белгіленеді.[13]Аралды көптеген адамдар өтеді қалыпты ақаулар олардың көпшілігі NW-SE кеңінен жұмыс істейді, ал басқалары NNW-SSE басқарады. Сыртқы Гебридтер Идеясы, мұра Каледондық орогения, аралдың шығыс жағалауында орналасқан және көршісінде көрінеді Wiay және Маригейд. Соңғы геологиялық кен орындарына жатады үрленген құм бұл айналасында табылған Баливанич және әуежай және шымтезек ол қалтада кең таралғанымен, аралдың орталығында көп мөлшерде кездеседі.[14]

География

Ұлыбритания Benbecula.PNG
Бенбекуланың батыс жағалауындағы жағажай (Кула шығанағы) қарап тұр Оңтүстік Уист

Арал батыстан шығысқа қарай 12 шақырым (7 миль) және солтүстіктен оңтүстікке дейінгі арақашықтықта. Ол аралдардың арасында орналасқан Солтүстік Уист және Оңтүстік Уист; ол екеуіне де автомобиль жолымен байланысты жолдар. Басқа біреуіне саяхаттаңыз Гебридтік аралдар немесе Британ материгіне дейін әуе немесе теңіз арқылы өтеді. Бенбекула әуежайы аралда күнделікті рейстер бар Глазго, Сторновей және Барра. Тікелей қызмет Инвернесс 2006 жылы енгізілген, бірақ 2007 жылдың мамырында тоқтатылған. Бенбекуладан материкке тікелей паром қатынасы жоқ, бірақ басқаратын қызмет Каледониялық Макбрейн бастап Лохбоисдейл қосулы Оңтүстік Уист дейін бес сағаттық өтуді қамтамасыз етеді Обан материкте, ал басқа қызмет Лохмадди қосулы Солтүстік Уист дейін екі сағаттық өтуді қамтамасыз етеді Uig үстінде Ішкі гебридтік аралы Скай, демек, арқылы материкке Skye Bridge. Аралдарынан паромдық қызметтер Бернерай (байланысты жолмен байланысты Солтүстік Уист ) және Эрискай (байланысты Оңтүстік Уист ) басқа сыртқы гебридтік аралдарға қосылыңыз Харрис және Барра сәйкесінше.

Аралдың түкпір-түкпірінде тығыз лохтар шоғыры бар, және аралдың барлығы дерлік 20 метрден (70 фут) биіктікте орналасқан.

Климат

Бенбекула өте байсалды және қоңыржай мұхиттық климат (Коппен: Cfb), аралдың орналасуына байланысты, дерлік а Мұхиттық подполярлық тек төрт айлық климат 10 ° C-тан жоғары (50 ° F).[15][дөңгелек анықтама ] Бенбекулаға ең жақын станция - қазіргі уақытта Оңтүстік Уист, 18 миль (29 шақырым) қашықтықта. Алайда ұзақ уақытқа созылған метеостанция Бенбекуладан тікелей хабар беретін, мұнда ең жоғары температура бұрын-соңды болмаған Батыс аралдар 1948 жылы 30 шілдеде 27 ° C (81 ° F) температурада тіркелді.[16]

1981-2010 жж. Оңтүстік Уист жотасының климаттық деректері, биіктігі: 4 фут, 1981–2010 ж.ш.
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° C (° F)7.7
(45.9)		7.2
(45.0)		8.2
(46.8)		10.2
(50.4)		12.9
(55.2)		14.6
(58.3)		16.1
(61.0)		16.1
(61.0)		14.9
(58.8)		12.2
(54.0)		9.8
(49.6)		8.1
(46.6)		11.5
(52.7)
Тәуліктік орташа ° C (° F)5.4
(41.7)		5.1
(41.2)		6.0
(42.8)		7.7
(45.9)		10.1
(50.2)		12.2
(54.0)		13.8
(56.8)		13.8
(56.8)		12.7
(54.9)		9.9
(49.8)		7.6
(45.7)		5.9
(42.6)		9.2
(48.6)
Орташа төмен ° C (° F)3.1
(37.6)		3.0
(37.4)		3.8
(38.8)		5.1
(41.2)		7.4
(45.3)		9.7
(49.5)		11.4
(52.5)		11.5
(52.7)		10.4
(50.7)		7.8
(46.0)		5.3
(41.5)		3.6
(38.5)		6.9
(44.4)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)140.1
(5.52)		94.9
(3.74)		104.3
(4.11)		67.3
(2.65)		58.3
(2.30)		61.7
(2.43)		77.7
(3.06)		100.5
(3.96)		105.4
(4.15)		136.2
(5.36)		128.9
(5.07)		118.4
(4.66)		1,193.7
(47.01)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1,0 мм)20.616.419.813.211.613.414.016.915.420.821.319.4202.8
Ақпарат көзі: Office-пен кездестім[17]

Елді мекендер

Бенбекуланың негізгі қонысы Баливанич (Шотланд гель: Baile a 'Mhanaich, «Монах қаласы» дегенді білдіреді) солтүстік-батысында. Бұл Бенбекула, Солтүстік Уист, Оңтүстік Уист және жақын аралдардың басты әкімшілік орталығы, сонымен қатар кеңестер мен әкімшілік орталықтары бар. артиллерия Терең теңіз жотасы басқаратын Оңтүстік Уисте QinetiQ. Ауылда сонымен бірге әуежай мен арал жағалауы орналасқан.

Басқа елді мекендерге Бенбекуланың оңтүстік-шығысындағы кішкентай ауыл - Крейгстром жатады. Аралдың батыс жағалауларынан айырмашылығы, шығыс жартысы тұщы су лохтарының қоспасынан тұрады, Мурландия, батпақ және терең шұңқырлы теңіз лохтары. Крейгстром Руабхалға жақын, Бенбекуланың ең биік шыңы, 124 метр (407 фут).

Лионаклит қалашығында бассейні, асханасы, спорттық құрылыстары, шағын мұражайы мен кітапханасы бар аралдың негізгі орта мектебі орналасқан.[18] Мұның келесі есігі - Лионаклит қалашығы Льюс Castle колледжі. Lionacleit батыс жағалауында, Creagorry маңындағы солтүстік-оңтүстік жұлын жолымен түйіскеннен 1 миль (1,6 шақырым) жерде орналасқан.

Creagorry - аралдың оңтүстігінде, Оңтүстік Уистке апаратын жолдың жанында. The Co-op Мұнда аралдың оңтүстігі мен Оңтүстік Уистің солтүстігі үшін басты супермаркет орналасқан. Borve Castle Lionacleit маңында.

RAF радиолокациялық станциясы RRH Benbecula Атланттың солтүстігін бақылайды, бірақ Солтүстік Уисттің батыс жағалауында орналасқан.

Жақын аралдар

Лох-Уисгебхагтағы аралдар. Берран жоғарғы оң жақта, Орасай, орта оң жақта және Манаис түбегі сол жақта.

Оңтүстік және Солтүстік Уисттен басқа, солтүстік, шығыс және оңтүстік жағалауларда көптеген аралдар бар. Баливаничтің солтүстігінде орналасқан Baleshare, әрі қарай шығыс болып табылады Флодай, ол Бенбекуламен тағы бір күре жолмен байланысты. Флодайдан тыс орналасқан Гримсей және Ронай. Шығыс жағалауынан тыс жерде Лох-Уисгебхагта және одан тысқары жерлерде, соның ішінде Берран мен Орасайғ Уисгеабагта көптеген шағын аралдар бар. Эйлинан Чирабхэй[19] оңтүстік-шығыста 100 га (250 акр) жалпы арал бірнеше аралдарға жайылған, олардың ең үлкені шамамен 31 га (77 акр) шамасында. Одан әрі оңтүстік - үлкенірек Wiay және батыстан сол жерден скерри және Баг нам Фаоилеанның солтүстігінде шағын аралдар жатыр. Оларға жатады Фраох-эйл, екінші Гримсей, Фодрагай, Эйлян на Килл және Триаллабреак.

Тарих

Ерте тарих

Лох Ба Уна[1 ескерту]

Бастап тұрған бірнеше тастар Неолит кезеңі аралға шашыранды, соның ішінде а тас шеңбер дәстүрлі фордқа іргелес Рубха Бхайдинде Гримсей.[2 ескерту] Бұларға қосымша, екеуінің қалдықтары камералық цирндер Лох Ба Уна мен Лох нан Клачанның арасында жатыр. A Стакан сайт Россиниш деп анықталды.

Лох Дин Мурхайд; Дун Буйде алыстағы үлкен аралда орналасқан.

Арал темір дәуірінен қалған салынған қалдықтарға бай, бірақ олардың жағдайы нашар. Бірқатар арал қамалдары бүкіл Бенбекулада, әсіресе, табуға болады Лох Олабхат, бірақ ең маңыздысы жақын Дун Буйде Баливанич, оны Эйл Дубы арқылы лох жағалауымен байланыстыратын бірқатар жолдар бар (Қара арал); а доңғалақ үйі жақын жерде де болды[3 ескерту] (жақсырақ сақталған доңғалақ дөңгелегі Гримсай аралында тіршілік етеді), онда темір дәуіріндегі қыш ыдыстар табылды.

Дан Буидхне маңындағы жағалауда 1-сынып табылды Символдық тас, екі негізгі белгімен жазылған[20][4 ескерту] бұл Сыртқы Гебридтердің кез-келген жеріндегі жалғыз көрсеткіштердің бірі Суреттер қатысқан болатын. Дәстүрлі шоттар мұны растайды Тернан, 5-ші ғасырдың соңы / 6-шы ғасырдың ирландиялық миссионері Дун Буйденің оңтүстігінде капелланы құрды, ол Пиктерді христиан дініне айналдыруға тырысты; Баливанич өз атын осы болжамды мекемеден алады.

Патшалық

9 ғасырда викинг қоныс аударушылар Аралдар Корольдігі бүкіл Гебридтерде. Соған қарамастан, викинг қоныстарының дәлелі Солтүстік және Оңтүстік Уисттен табылғанымен, Бенбекуланың өзінде викинг қоныстарының белгілері әлі табылған жоқ. Норвегия біріккеннен кейін, Аралдар Корольдігі Норвегия королінің тәждік тәуелділігіне айналды; норвегиялықтарға корольдік болды Сюррейжар (мағынасы оңтүстік аралдар). Малколм III Шотландия Сюррейжар шотландтық емес және король емес екенін жазбаша түрде мойындады Эдгар талап қойылды кез-келген қалдық күмән.

Алайда, 12 ғасырдың ортасында, Somerled, а Норс-Гаэль белгісіз шыққан, төңкеріс жасады, нәтижесінде Сюррейжар тәуелсіз болды. Оның өлімінен кейін Норвегия билігі номиналды түрде қалпына келтірілді, бірақ іс жүзінде корольдік Сомерледтің мұрагерлері арасында бөлінді (Клэнн Сомхайрл ), және Сомерлд құлатқан әулет ( Крован әулеті ). The MacRory, Сомерлед мұрагерлерінің бөлімі, Бенбекуланы басқарды, сонымен қатар Уист, Барра, Эигг, Ром, Дөрекі шекаралар, Буте, Арран, және солтүстік Юра.[21][22][23][24][25]

13-ші ғасырда, Эдгардың талаптарына қарамастан, Шотландия күштері Сюррейжардың бір бөлігін жаулап алуға бел буып, шешілмеген жағдайға жетті Ларгс шайқасы. 1266 жылы мәселені шешті Перт келісімі, ол бүкіл Сюррейжарды Шотландияға өте үлкен ақша орнына ауыстырды.[5 ескерту] Келісімде Сюррейяр билеушілерінің мәртебесі айқын сақталды; Бут, Арран және Юрадан басқа Макрори жері болды Мырзалығы Гарморан, Шотландияның ішкі бөлігі емес, квази-тәуелсіз тәждік тәуелділік.

Мырзалық

Сондай-ақ оқыңыз: Гарморан

Ғасырлар тоғысында Уильям I позициясын жасады Инвернесс Шерифі, теориялық тұрғыдан Гарморанға дейін кеңейтілген Шотландия таулы аймақтарына жауап беру.[26][27] 1293 жылы, алайда, король Джон Балиол құрылған Скай Шерифдомдығы құрамына сыртқы гебридтер кірді. Соған қарамастан, оның узурпациясынан кейін Скай шерифдомасы туралы айтудан қалды,[6 ескерту] және Гарморан мырзалығы (оның ішінде Уист) расталды MacRory көшбасшысы. 1343 жылы король Дэвид II үшін бұдан әрі жарғы шығарды соңғысының ұлы.[28]

Borve Castle

Тек үш жылдан кейін[7 ескерту] MacRory-ден жалғыз мұрагер қалды Гармораннан келген Эми. Сәйкес MacGibbon және Ross, Borve Castle (олар 1344-1363 жж. аралығында болған) Эми салған;[29] бұл Бенбекула мен Уистадағы биліктің негізгі күштік орны болды. Хабарламада Эми де салған деп хабарлайды Бенбекуладағы Әулие Колумба шіркеуі; шығыс жағы Teampul Chalumchille, Санкт-Колумбаға арналған ежелгі часовня, оның өміріне байланысты.[8 ескерту][30]

Аралдар Корольдігінің оңтүстік бөліктері Аралдардың лордтығы, басқарады MacDonalds (Сомерледтің басқа ұрпақтары). Эми МакДональдтың көшбасшысына үйленді, Джон Ислей, бірақ он жылдан кейін ол онымен ажырасып, оның орнына патшаның жиеніне үйленді (айтарлықтай ақша алу үшін) махр ). Ажырасу аясында Джон үлкен ұлынан айырды, Ранальд, жаңа әйелі ұлдың пайдасына, Аралдар Лордтығын мұрагерлік ету қабілеті. Өтемақы ретінде Джон Рист Рордтың інісі Годфриге Уисттер Лордтығын (оның ішінде Бенбекула да бар) берді және Ранальдты Гарморанның қалған бөлігіне тағайындады.

Алайда, Ранальд қайтыс болған кезде оның ұлдары әлі де кішкентай болды, ал Годфри Гарморан лордтығын пайдалану мүмкіндігін пайдаланды. Бұл Годфридің отбасына қатысты үлкен қақтығыстарға әкелді ( Сиол Горри ) және Ранальд мұрагерлері (Раналд кланы ) және оның басқа ағасы Мердок ( Сиол Мердок ). [9 ескерту] 1427 жылы, таулы аймақтағы зорлық-зомбылық деңгейіне көңілі толмады, король Джеймс І кездесулерге таулы магнаттардың келуін талап етті Инвернесс. Келген кезде көптеген басшылар ұсталып, түрмеге жабылды. Годфридің ұлы Александр МакГорри ең тез айыпталатын екі адамның бірі болып саналды көрсету, дереу орындалды.[31] Александр бұған дейін Годфриді мұрагер етіп алған іс жүзінде Гарморан лордының позициясы және Ранальдтың мұрагерлері зорлық-зомбылық үшін кем емес жауапты болғандықтан, Король Джеймс Лордтықты жоғалтты деп жариялады.

Lairdship

Loch Langabhat арқылы қарау

Тәртіптен кейін Гарморанның көп бөлігі (Бенбекуланы қоса алғанда) 1469 жылға дейін шотланд тәжінде қалды, сол кезде Джеймс III оған Lairdship берілді Джон Росс, Аралдардың Иесі. Джон өз кезегінде оны өзінің інісіне берді, Хью Слит; Хьюге грантты король растады - Джеймс IV - 1493 жарғысында.

Хью бірнеше жылдан кейін, 1498 жылы қайтыс болды және алыстағы түсініксіз себептермен оның ұлы Слит Джон бірден қызметінен кетіп, барлық билікті патшаға берді. Сол жылы, король Джеймс IV Бенбекуланы Ангуспен марапаттады Реохсон, Ранальдтың соңғы баласы Ангустың ұлы Риабхах.[32][33][10 ескерту] Ангустың ұлы Ангус MacAngus Rewing,[11 ескерту] кезінде құдайға айналды Иона, оның орнына ұлы Джон келді.[12 ескерту] Джон 1538 жылы қайтыс болды заңды балалар; Жарғыға сәйкес, Ангус Риабахтың желісі жойылды[13 ескерту] Бенбекулаға меншік құқығы патшаға қайта оралды дегенді білдіреді.[32]

Сондықтан, 1538 жылы король Бенбекулаға лақаптық сыйлықты берді[34] Аллан мен Лаклан Макдоналдқа (бірлесіп),[35] немерелері Раналд Бейн. Әдетте, Аллан Ранальдтың басшысы болар еді, бірақ әкесінің өте қатыгездігі,[14 ескерту] Дугаль, Ранальд Бейннің ұрпақтарына мұрагерлікке ресми түрде тыйым салынуына әкелді; Кланның орнына Раналд Бейннің немере ағасы Джон Мойдартач қалды.[15 ескерту]

1549 жылы, Дональд Монро, Аралдар деканы «Юстің оңтүстік бөлігі» туралы жазып, әрі қарай жалғастырды:

және солтүстік сидеде ане парохин каллит Бучагла бар,[16 ескерту] аталған Кландональдқа қатысты. Оның солтүстік жағында теңіз агрей графинін кесіп тастайды, ал теңіздің кесілуі Карейнес деп аталады, ал одан әрі қарай графика Ювстің Кенехахе деп аталады, яғни Энглишеде, солтүстік Ювстің басы.[37]

Жалға алу

1596 ж., Таулы аймақ басшыларының Ирландияға қарсы көтерілістерге белсенді қатысуына алаңдаушылық білдірді Англия патшайымы Елизавета, Король Шотландиялық Джеймс VI (Элизабеттің мұрагері) Таулы аймақ басшыларынан жақсы қаруланған адамдарды, сондай-ақ өздерімен бірге кездесуге жіберуді талап етті Дамбартон 1 тамызда өз жеріне жарғы шығарыңыз. Алланың мұрагерлері мұны жасамағандықтан, Бенбекула парламент заңымен күшін жойды. Содан кейін король Бенбекуланы Слит Хьюдің мұрагері Дональд Горм Морға патшаның шақыруына құлақ асқан бірнеше таулы аймақ басшыларының бірі болғандығы үшін сыйақы ретінде берді.[38]

Дональд Горм Мор субинфедацияланған Бенбекула - Клан Раналд жылына 46 фунт стерлингке. Алайда 1622 жылы оның ізбасары Дональд Горм Ог,[17 ескерту] Құпия Кеңестен Раналд Кланының басшылығына олардың отбасылары мен жалға алушыларын Бенбекуладан шығармағаны үшін физикалық жазалауды сұрайтыны анықталды;[39] Болжам бойынша, олар жалдау ақысын төлемеген.[40]

1633 жылы Дональд Горм Ог Бенбекуланың үйін сатуға шешім қабылдады Аргайл графы;[18 ескерту] 1634 жылдың қаңтарында бұл келісім Crown жарғысымен расталды.[41] 1661 жылы корольдің жетекші қарсыласы ретінде Карл I, Графтың ұлы - Аргилл маркесі - мемлекетке опасыздық жасағаны үшін сотталды, ал оның жерлері тәркіленді. Осылайша, 1673 жылы король Раналдтан Бенбекула үшін төленбеген жалдау ақысын төлеуді талап етті.[42]

Баспана

Флора Макдоналд 1747 ж

1746 жылы, Флора МакДональд кезінде Ранальдтың бастығы болған феодалдық палаталар. Ол екі серіктесінің алыс туысы болатын Бони ханзада Чарли (Князь Чарльз Эдвард Стюарт), кейіннен қашып кеткен Кульденен шайқасы. Саяхаты кезінде Ханзаданың қайығы дауылға ұшырап, Бенбекулаға қонуға мәжбүр болды. Негізінен болғанына қарамастан Пресвитериан, Флора және Бенбекула тұрғындары оларға түсіністікпен қарады Якобит себебі ханзада мен оның серіктері қонақжайлық танытты. Осыған қарамастан, Ханзада басында бағасы бар қашқын болды,[19 ескерту] және оның серіктері сондықтан Флораны іздеді. Ол оны Ирландияның айналатын қызметшісі ретінде жасырды, Бетти Беркжәне осы арқылы оны 27 маусымда аралдан заңсыз әкетіп, «теңізден Скайға» алып кетті.[20 ескерту] Флора Шотландияға оралғаннан кейін қамауға алынды, бірақ келесіден кейін босатылды 1747. Қару-жарақ. Кейінірек ол жеке өзі түсіндірді король ұлы, Ханзада Фредерик,[21 ескерту] ол тек қайырымдылық үшін әрекет еткен және екі жақ үшін де солай жасайтын еді.

Көшіру

Бенбекуладағы тастанды үй

19 ғасырдың басында Клан Ранальдтың көшбасшысы Ранальд Джордж Макдональд қатты қаржылық қиындықтарға тап болды. The отбасылық сенім оған Бенбекулаға баруға тыйым салды. Оның қиындықтарын атасы жинап алған, якобиттердің әскерлерін қолдауға бағытталған үлкен қарыздар қиындатты.[22 ескерту] 1838 жылы өз жерін сатуға мәжбүр болған Раналд оларды сатты Клуни полковнигі Джон Горден.

Қазірдің өзінде үйренген адамдарға құл сияқты қарау Гордон мал шаруашылығының қаржылық артықшылығын көріп, аяусыз болды, халықты қысқа мерзімде қуып жіберді, кейде тіпті оларды іш киімдерінен сәл артық киіп, қолдарына кісен салып, жағаға сүйреуге барды. Ол тұрғындарды қоймен алмастырды. Оның жүріс-тұрысы ұлттық наразылық тудырғанына қарамастан, оны ұлының жесірі жалғастырды, 20 ғасырдың басында.[23 ескерту]

Қазіргі заманғы арал өмірі

Балық торлары

2001 жылы халық санағында 1219 адам тіркелген[43] 2011 жылы барлығы 1303 болды, бұл барлық Шотландия аралдарында орта есеппен 3% -ға қарағанда 7% -ға өсті.[3]

Экономикаға үлес қосушы болып табылады әуе қорғаныс станциясы. Балваничтің жанындағы сайтқа да кіреді Бенбекула әуежайы, Глазго, Инвернесс және Сторновейге тұрақты рейстермен.

Қоғамдық сатып алу

Ұзақ созылған науқаннан кейін 2006 жылдың 30 қарашасында жергілікті тұрғындар аралдың бөліктерін сатып алды. Бұрынғы жер иелері, спорттық синдикат, Бенбекула, Оңтүстік-Уист және 372 шаршы шақырымдық (92000 акр) жылжымайтын мүліктің активтерін сатқан. Эрискай жерді сатып алу және оны мәңгілікке басқару үшін құрылған Stòras Uibhist деп аталатын қоғамдық ұйымға 4,5 млн.[44][45][46]

Мифология

Жергілікті мифте а су перісі, 1830 жылы табылған, Бенбекула теңізінің жанында жерленген деп хабарлайды.[47][48]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Камералы цирндер Лохтан тыс жерде орналасқан.
  2. ^ Заманауи көлік жолы фордқа іргелес
  3. ^ Қазір әуежайдың ұшу-қону жолағы оның үстінде жатыр
  4. ^ Тас қазір Эдинбургте орналасқан Шотландия мұражайы, (мұнда көрсетілгендей )
  5. ^ 4000 марка
  6. ^ тірі жазбаларда, ең болмағанда
  7. ^ 1346
  8. ^ Басқа бөліктері жақында пайда болды
  9. ^ Тірі қалған жазбалар мұны егжей-тегжейлі сипаттамайды
  10. ^ Гаэль үшін сепкілді. Ол ағылшын тіліне ұқсас айтылды Рох, демек Реохсон оның ұлы үшін
  11. ^ мағынасы Ангус Реохонның ұлы (яғни. Angus.) Реохсон)
  12. ^ Фриус ретінде Ангус заңды түрде жерге иелік ете алмады; ол ұлынан екі жыл өткен соң, 1540 жылға дейін өлген жоқ[32]
  13. ^ гельдік:Silocht Aonghais Ruabhaig
  14. ^ қандай жазбалар толық есеп бермейді
  15. ^ Мойдартач сілтеме жасайды Moidart
  16. ^ «Бучагла» - бұл Бенбекула мен Бенмойлға, Бинваллға және Бенвалгаға сілтеме, жарғыларда кездесетін басқа нұсқалар.[36]
  17. ^ Ог «кіші» деген мағынаны білдіреді
  18. ^ 26 921 марка, 10 шиллинг және 8 пенс үшін
  19. ^ £30,000
  20. ^ демек, Skye Boat әні
  21. ^ әкесі Георгий III
  22. ^ Атасына қарсы қастандық актісі қабылданғанымен, кездейсоқ оны атасы деп атағандықтан, оның өзіне де, мүлкіне де ешқандай салдары болған жоқ. Дональд ретінде емес Ранальд, оның нақты аты
  23. ^ Екінші некеден кейін ол леди Эмили Гордон Кэткарт деген атпен танымал болды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Қауіп-қатерді зерттеу. OS Maps Online (Карта). 1: 25,000. Бос уақыт.
  2. ^ а б Аудан және халық саны: бар c. 300 20 га астам аралдар және 93 тұрақты мекендейтін аралдар тізіміне енген 2011 жылғы санақ.
  3. ^ а б в Шотландияның ұлттық жазбалары (15 тамыз 2013). «2-қосымша: Шотландияның тұрғын аралдарындағы тұрғындар мен үй шаруашылықтары» (PDF). Статистикалық бюллетень: 2011 жылғы халық санағы: Шотландияның халық саны мен үй шаруашылығын бағалаудың алғашқы нәтижелері 1С шығарылымы (екінші бөлім) (PDF) (Есеп). SG / 2013/126. Алынған 14 тамыз 2020.
  4. ^ а б в Хасвелл-Смит (2004) б. 236
  5. ^ Қауіп-қатерді зерттеу. OS Maps Online (Карта). 1: 25,000. Бос уақыт.
  6. ^ «Бенбекулаға қош келдіңіз». Шотландияны зерттеңіз. Алынған 19 тамыз 2008.
  7. ^ Mac an Tilleir, Iain (20 тамыз 2008). «Орын атаулары». Шотландия парламенті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 25 желтоқсанда.
  8. ^ «Бенбекула - Бейн на Фаогла». Ainmean-Àite na h-Alba - Гельдік жер-Шотландияның атаулары - мәліметтер базасы. Архивтелген түпнұсқа 2015-06-07. Алынған 2015-06-06.
  9. ^ «Бенбекула». Am Faclair Beag - шотландтық гельдік сөздік. Алынған 2015-06-06.
  10. ^ «Бенбекула». Энциклопедия.com Миллске сілтеме жасап, А.Д. (2003) Британдық жер-су аттарының сөздігі. Тексерілді, 16 сәуір 2011 ж.[өлі сілтеме ]
  11. ^ а б в Mac an Tilleir, Iain (2004) 1901-2001 жж. Санақтағы галдіктер (PowerPoint) Linguae Celticae. Тексерілді, 1 маусым 2008 ж.
  12. ^ Офтедаль, М. Лебурост галисі Sprogvidenskap үшін Norsk Tidskrift 1956 ж
  13. ^ «Уист және Барра (Оңтүстік)». BGS картасының үлкен кескіндері. Британдық геологиялық қызмет. Алынған 3 ақпан 2020.
  14. ^ «Құрлықтағы геоиндекс». Британдық геологиялық қызмет. Британдық геологиялық қызмет. Алынған 3 ақпан 2020.
  15. ^ Мұхиттық климат
  16. ^ https://digital.nmla.metoffice.gov.uk/IO_7aa3bf68-127c-4331-96c0-3ec97b082120/
  17. ^ «Оңтүстік Уист 1981–2010 орташа». Office-пен кездестім. Алынған 1 ақпан 2020.
  18. ^ «Sgoil Lionacleit» Мұрағатталды 2016-03-03 Wayback Machine Эйлин Сиар. Алынып тасталды 4 шілде 2010.
  19. ^ At тор сілтеме NF866476
  20. ^ Canmore сайт жазбасы
  21. ^ Патшалық және бірлік, Шотландия 1000–1306, Г.В.С.Барроу, Эдинбург университетінің баспасы, 1981 ж
  22. ^ Галлоглас: ортағасырлық Ирландиядағы гебридтік және батыс таулы жалдамалы жауынгер Киндредтер, Джон Марсден, 2003
  23. ^ Лисмор: Ұлы бақ, Роберт Хэй, 2009 ж., Бирлинн Лтд
  24. ^ Шотландия антиквариат қоғамының еңбектері, 90 (1956–1957), A. A. M. Duncan, A. L. Brown, 204-205 беттер
  25. ^ Аралдар Корольдігі: Шотландияның Батыс теңіз жағалауы, R. A. McDonald, 1997, Tuckwell Press
  26. ^ Дикинсон В.С., Шериф Сотының Файф кітабы, Шотландия тарихы қоғамы, үшінші серия, т. XII (Эдинбург 1928), 357-360 бб
  27. ^ Шотландия парламенттерінің жазбалары 1707 ж, К.М.Браун және басқалар (Сент-Эндрюс, 2007–2017), 15 шілде 1476 ж
  28. ^ Regesta Regum Scottorum VI ред. Брюс Вебстер (Эдинбург 1982) жоқ. 73.
  29. ^ «Borve Castle, NMRS нөмірі: NF75SE 12». RCAHMS. Алынған 2008-07-17.
  30. ^ Клан Дональд, Дональд Дж. Макдональд, МакДональд Publishers (Loanhead, Midlothian), 1978, б.448
  31. ^ Григорий, Дональд (1836), Шотландияның Батыс Таулы Тауының және Аралдарының тарихы, біздің заманымыздың 1493 ж. Бастап 1625 ж. Дейін, қысқаша кіріспе нобайымен, б.з.б. 80 ж. Мен 1493 ж., Эдинбург, В.Тайт, алынды 11 мамыр 2012, б. 65
  32. ^ а б в Ангус және Арчибальд Макдональд. Клан Дональд 3-том: Инвернесс, Солтүстік Кантри Баспа компаниясы, 1900 ж.
  33. ^ Клан Дональд, Дональд Дж Макдональд, МакДоналд баспагерлері (Loanhead, Midlothian), 1978, 426-бет
  34. ^ Кланранальдтың Қызыл кітабы, редакторы А.МакБейн және Дж.Кеннеди, 1894, Солтүстік графтар баспа, 169 бет
  35. ^ Шотландияның жеке мөрінің тізілімі, М.Ливингстонның редакциясымен, 1908, HM Бас тіркелім үйі, II том, 378-жазба
  36. ^ МакЛуахлан, дінбасы Томас. «Шотландияның кельт топографиясындағы кимрик элементі туралы». (Қаңтар 1866) Шотландия антиквариат қоғамының еңбектері. VI б. 318
  37. ^ Монро (1549) «Ywst» No154
  38. ^ Шотландияның Ұлы мөрінің тізілімі, Мейтланд Томсонның редакциясымен, 1912 ж., HM Бас тіркелім үйі, VI том, 161 жазба
  39. ^ Шотландияның құпия кеңесінің тізілімі, редакторы I Hill-Burton, 1877, HM Бас тіркелім үйі, XIII том, 741-742
  40. ^ Ангус және Арчибальд Макдональд. Клан Дональд 2 том, Солтүстік Кантри Баспа Компаниясы Лтд., 1900, б. 320
  41. ^ Ангус және Арчибальд Макдональд. Клан Дональд 2 том, Солтүстік Кантри Баспа Компаниясы Лтд., 1900, б. 324
  42. ^ Ангус және Арчибальд Макдональд. Клан Дональд 2 том, Солтүстік Кантри Баспа компаниясы, 1900, б. 339
  43. ^ Шотландияның бас тіркеу бөлімі (28 қараша 2003 ж.) Шотландиядағы халық санағы 2001 ж. - Кездейсоқ № 10 құжат: Тұрғын аралдардың статистикасы. 26 ақпан 2012 шығарылды.
  44. ^ «Арал тұрғындары үшін жерді сатып алу шындығы». BBC News. 30 қараша 2006 ж. Алынған 4 қаңтар 2010.
  45. ^ «Stòras Uibhist: бірге алға» Мұрағатталды 2006-06-29 сағ Wayback Machine storasuibhist.com. Тексерілді, 26 маусым 2010 ж.
  46. ^ Тыныш төңкеріс. (19 қаңтар 2007) Broadford. West Highland еркін баспасөзі.
  47. ^ «1830: Бенбекула маңындағы су перісі, сыртқы Гебрид, Шотландия - бұл туралы ойланыңыз». Бұл туралы ойланыңыз. Алынған 29 шілде 2014.
  48. ^ «Гебрид су перісі туралы миф - шотланд адамы». Шотландия. Алынған 10 қыркүйек 2019.

Библиография

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 57 ° 26′45 ″ Н. 7 ° 19′11 ″ В. / 57.44580 ° N 7.31964 ° W / 57.44580; -7.31964