Бингата - Bingata - Wikipedia

Бингата мата
19 ғасыр рами Рюкюань киімін көрсету бингата- бамбук, крандар мен қара өріктің гүлдерінің дизайны

Бингата (Окинава: 紅 型, сөзбе-сөз «қызыл стиль») - дәстүрлі трафарет бояуға қарсы тұру шыққан техника Окинава префектурасы. Бингата Әдетте балық, гүлдер мен жануарлар әлемі сияқты бірнеше ашық түстермен қайталанатын табиғат мотивтерін бейнелейді. Бингата дәстүрлі уақытта киеді Рюкюань фестивальдары және дәстүрлі өнер қойылымдары.

Бингата күндері Рюкин патшалығы кезеңі (шамамен 14 ғ.), қашан аралы Окинава шетелдік тауарлар ағыны мен өндіріс техникасын бастан өткерді. Ол үнді, қытай және ява процестерінің синтезі ретінде дамыды деп саналады.

Тарих

Қолданылатын техникалар бингата Оңтүстік-Шығыс Азияда (Ява, мүмкін Қытай немесе Үндістанда) пайда болып, сол жерге келді деп болжануда Рюкю 14 ғасырда сауда арқылы патшалық.[1] The Рюкю ХV-ХVІ ғасырларда Корея, Жапония, Қытай және басқа да Оңтүстік-Шығыс Азия елдері арасында күшті сауда жүйесі болған Корольдік,[1] осы елдерде пайда болған матаны әрлеу әдістерін қолданып, оларды бейнелеудің табиғи шабыттарымен ерекшеленетін бояудың дербес стилін құрды Рюкю Аралдар.[1] Флора мен фаунаның көптігі нәтижесінде пайда болған матаға қатты табиғи әсер етті, нәтижесінде әдетте көрінетін дизайндар дамыды бингата бүгін.

1609 жылы Жапония басып кірді Рюкю Патшалыққа, шетелдермен сауда жасауға тыйым салынды. Жапония салық төлеуді талап етті Рюкю қолөнер өндірісі түріндегі адамдар, ал оның адамдары түрлі маталар, соның ішінде банан талшықты маталарын шығаруға мәжбүр болды джофу және кафу.[2] Жақсарту мақсатында бингата техника, Рюкю адамдар шетелдік қолөнер шеберлерін аралға шақырды және өз адамдарының қолөнердің түрлі тәсілдерін игеру үшін шетелге сапар шегуіне мүмкіндік берді.[1] Жапондықтарға арналған тауарлар Рюкю адамдар сонымен қатар патшалық билік белгілеген қатаң және жоғары талаптарға сай бағаланды,[1] нәтижесінде экспортталатын тауарлар шеберліктің жоғары деңгейіне жетіп, оған деген үлкен ықылас пайда болды Рюкю қолөнер және тауарлар. Қытай елшісінің 1802 жылғы есебінде жазушы сұлу туралы айтады бингата бастап Окинава, матада бейнеленген гүлдердің соншалықты қанық болғандығын түсіндіріп, мата «басқаларға ашпайтын өндірістік құпияны» қолданған болуы керек.[3]

Жылы қолданылатын пигменттер бингата импортталды Фукиен және тоқыма бояуларында қолданылады.[3] Ақ түске жету үшін ұнтақталған бор немесе ұнтақ қабықшалар қолданылған.[3] Басқа түстерге кочине, вермилион, мышьяк және күкірт қолданылды. Кейбір өрнектерде 18 түрлі түсті қосымшалар қолданылған.[4] Кейін Рюкю Корольдік жапондардың қол астына өтті Рюкю адамдар енді бұл пигменттермен сауда жасай алмады және кескіндемені жалғастырудың жаңа тәсілдерін іздеді.[3] Жіңішке және жарқын түрлерін шығару бингата тоқтап, жұмысшылар қол жетімді материалдармен жұмыс істеуге көшті.[3] Индиго ғана қалды, сондықтан көпшілікке арналған өндіріс танымал болды.[3]

Өндіруге тек үш отбасыға арнайы рұқсат берілді бингата. Әр отбасында өз ұрпақтарына қалдырған өз дизайндары болды.[5] Барлығы 45 боялған, ең жақсы тұратын ел астанасында тұрды Шури.[5] Трафареттерді жасау үшін тұт қағазының жұқа парақтары құрма илегішімен жабыстырылып, оларды қалың әрі берік етті.[4] Содан кейін олар темекі шегіп, қартайып, соңында сызбалар қағазға түсіріліп, кесілді.[4] Жасау бингата кимоно көп еңбекті қажет етті, оны тек роялти немесе бай адамдар ғана ала алады. Дизайндар қатаң бақылауда болды, ал сыныптар арасындағы айырмашылық киінген кимоно арқылы оңай танылды. Корольдік үйге арналған өрнектер өте батыл және түрлі-түсті болды,[6] ал қарапайым халық индиго немесе қара түстің қарапайым және күңгірт үлгілерін киген.[3] Тек корольдік отбасы сары түсті кисе, ақсүйектер ақшыл көк түсті болған. Ерекше жағдайларда қарапайым адамдарға белгілі бір ерекше түстерді киюге рұқсат берілді.[7] Корольдік отбасындағы әйелдер кимоноға ерекше мән беріп, кез-келген адамға бірдей кимоно үлгісін көшіруге тыйым салған.[8] Киімдерге боялған өрнектер әдетте құстар, гүлдер, өзендер, жібектегі, зығыр маталардағы және бұлттар болатын басхофу (тоқылған мата муса басжу талшық).[9]

Кезінде Окинава шайқасы, көп шығынға ұшырады, ал дүкендердің бұзылуына байланысты өндіріс тоқтады.[5] Соғыстан кейін бұрынғы бингата суретшісі, Эйки Широма, түпнұсқаны іздеу үшін материктік Жапонияға барды бингата коллекционерлер мен жапон солдаттары түсірген трафареттер.[5] Ол біразын тауып, өнерді қайта тірілтті.[5] The АҚШ-тың Жапонияны басып алуы клиенттің жаңа түрін көрді, және бингата әскерлер кәдесый ретінде бингата ашықхаттарын сатып алған кезде бизнес өркендеді.[8] Эйки Широмаұлы, Эйджун Широма, отбасылық дәстүрді жалғастыруда, оның отбасының он бесінші ұрпағы осы уақыттан бері келе жатқан техникамен айналысады бингата патронатымен өндірілген Рюкю Патшалық.[10] ЭйджунБүгін де оның туындыларын көруге болады Шимрома Студия.

Ең кәрі бингата аралынан белгілі кесінді табылды Кумеджима және XV ғасырдың аяғынан басталады.[8] Арналған бояғыштар бингата өсімдіктерден жасалады, оларға жатады Рюкю ai (индиго), фукуги (Hypericum erectum тұқымдасының биік ағашы), suo (Caesalpinia sappan) және ямамо (Myrica rubra), және пигмент ретінде, шоенджи (кохинді ), шу (киноварь ), секио (orpiment ), суми (Үнді сия ) және gofun (алейрон )".[11] Соңғы жылдары пигменттердің вариациясы жасалды, гибискус, деиго гүлдері[12] және қант қамысының жапырақтары дизайнда қолданылған.[12]

Өндіріс процесі

A бингата кобо, немесе өндіріс орны

Өндірісі бингата тек бір кимоно матасын бояу үш адамға үш күнді, содан кейін оны аяқтау үшін тағы бір айды қажет ететін көп күш жұмсайды.[13] Дегенмен бингата кимоно қиын, қолмен жасалған бингата Футболкаларды шамамен 40 доллардан табуға болады норен перделер шамамен $ 200. Мақта бингата кимоно шамамен 500 доллар, ал жібек кимоно 1000 доллар болуы мүмкін.[13]

Өндіріске еңбек сіңіретін он қадам бар Рюкю бингата:[4]

  1. Трафаретті кесу
    Тұт қағаздары хурма илегішімен қапталып, тығыз парақ жасау үшін тығыздалады. Дизайн қағазға тікелей түсіріледі немесе басқа көзден ізделеді. Бөлшектер кішкентай пышақпен кесіліп, содан кейін оны майыстырмас үшін қайтадан жабады.
  2. Трафаретке қарсы сурет салуға
    Қайнатылған күріштен, күріш кебегінен және судан жасалған арнайы күріш-паста матаның үстіндегі трафареттің жоғарғы жағымен сызылады.
  3. Freehand Resist кескіндеме
    Егер үлкен аумақты бояу қажет болса, күріш пастасының резистентін матаға жағу үшін еркін әдіс қолданылады. Паста пакетке салынып, матаға сығылады.
  4. Кескіндеме
    Дайындалған бояулар матаға ақшылдан қара түске дейін боялады. Бір дизайн 9-дан 18-ге дейін түрлі түстерді қолдана алады.
  5. Қайта кескіндеме
    Түсті жарқын түске жету үшін бояулар тағы бір рет қосылады және бұл жолы адам шашынан жасалған қатты щеткамен матаға жағылады.
  6. Егжей
    Кескінге баса назар аудару үшін әр заттың шеттерінің айналасындағы бөлшектер қосылады. Содан кейін мата буға айналдырылады, сондықтан түстер матаға енеді, содан кейін ол жуылады.
  7. Фондық қарсылық
    Фонды бөлек түске бояу үшін күріш-паста резистенті бұрын боялған жерлердің барлығына орналастырылады.
  8. Фондық кескіндеме
    Матаның бүкіл өңі кең щеткамен боялған немесе бояғыш ваннаға батырылған.
  9. Түс параметрі
    Түстердің түсуі үшін мата бумен пісіргішке бір сағатқа қойылады.
  10. Жуу
    Матаны жуады және кептіреді.

Мысалы бингата Сәндік-насихаттық журналынан табуға болады.[14]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Накай, Т. (1989). Бояу Окинавада пайда болды. Mitsumura Suiko Shoin Co., Ltd.
  2. ^ Kyōto Kokuritsu Kindai Bijutsukan, & Kawakita, M. (1978). Окинаваның қолөнер қазынасы. Токио: Халықаралық Коданша.
  3. ^ а б c г. e f ж Йошитаро Камакура, Рюкю-бингата, 1958
  4. ^ а б c г. Shuefftan, K. (ndd). Рингю-Бингатаны бояу. Дәстүрлі қолөнер салаларын ілгерілету қауымдастығы. 2008 жылғы 1 тамызда алынды, http://www.kougei.or.jp/english/crafts/0211/f0211.html
  5. ^ а б c г. e Bingata өліп жатыр. (1999). Okinawa Times онлайн. 2008 жылдың 2 тамызында алынды «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007-10-24 ж. Алынған 2008-08-04.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  6. ^ Лернер, М., Валенштейн, С., Мюрч, А., Хирн, М., Форд, Б., Мэйли, Дж. (1983/1984). Қиыр Шығыс өнері, 119-127 бб. Митрополиттік өнер мұражайы. JSTOR мәліметтер базасынан 3 тамыз 2008 ж. Алынды.
  7. ^ Бингата, Рюкю Индиго және Уджи бояулары. (2005). Окинава конвенциясы және келушілер бюросы. Алынған 3 тамыз 2008 ж «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-10-28. Алынған 2008-08-04.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  8. ^ а б c Чарльз, Б. (2006). Түрлі-түсті Бингата-Окинава дәстүрі. Жапонияны жаңарту. Алынған 3 тамыз 2008 ж http://www.japanupdate.com/?id=6976
  9. ^ Гросс, Дж. (1985, 18 қазан). The New York Times. 3 тамыз 2008 ж. ProQuest тарихи газеттерінен алынған New York Times мәліметтер базасынан алынды.
  10. ^ Көрмелер 2002 - Окинава қазір. (2008). Лонгхауз. 3 тамыз 2008 ж. Алынды, www.longhouse.org/exhibitmain.ihtml?id=30&exlink=2
  11. ^ Рюкю Бингата. (1997). Кимоно. 2008 жылдың 2 тамызында алынды http://www.kimono.or.jp/dic/kaz/11Dye-Okinawa.html Мұрағатталды 2016-02-21 Wayback Machine
  12. ^ а б Вада, И. (2003). Кимоно барахолы нарығы Ичироя. Ақпараттық бюллетень, №19. 2008 жылдың 2 тамызында алынды http://www.ichiroya.com/newsletter.htm
  13. ^ а б Хичкок, Дж. (2007). Бингатаның түрлі-түсті әлемі. 2008 жылдың 1 тамызында алынды http://www.jahitchcock.com/bingata.html.
  14. ^ Мимура, К. (1994). Соцу Янаги және белгісіз қолөнершінің мұрасы. Сәндік-насихаттық журнал, 20-том, 209-223 бб. JSTOR мәліметтер базасынан 2 тамыз 2008 ж. Алынды.

Сыртқы сілтемелер