Булгукса - Bulguksa

Сеокгурам Гротто және Булгукса храмы
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы
Кореяның Кёнчжу қаласындағы Bulguksa-дағы Lotus Flower Bridge және Seven Treasure Bridge .jpg
Орналасқан жеріКёнчжу, Оңтүстік Корея
КритерийлерМәдени: i, iv
Анықтама736
Жазу1995 (19 сессия )
Веб-сайтwww.bulguksa.немесе.kr
Координаттар35 ° 47′24 ″ Н. 129 ° 19′56 ″ E / 35.79000 ° N 129.33222 ° E / 35.79000; 129.33222
Bulguksa Оңтүстік Кореяда орналасқан
Булгукса
Bulguksa-ның Оңтүстік Кореядағы орны
Булгукса
Хангүл
Ханджа
Романизация қайта қаралдыБулгукса
МакКюн-РейшауэрПульгукса

Булгукса Тохам тауының баурайында орналасқан (Цзинхён-донг, Кёнчжу қала, Солтүстік Гёнсан провинция, Оңтүстік Корея ). Бұл ғибадатхана Джогье ордені туралы Корей буддизмі және жетеуін қамтиды Оңтүстік Кореяның ұлттық қазынасы, оның ішінде Даботап және Сеоқғатап тас пагодалар, Чэонгун-гио (Көк бұлт көпірі) және Будданың алтыннан жасалған екі қола мүсіні. Ғибадатхана жіктеледі №1 тарихи-сахналық сайт Оңтүстік Корея үкіметі.[1] 1995 жылы Bulguksa қосылды ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұралар тізімі бірге Сеокгурам Шығыста төрт шақырым жерде орналасқан Гротто.

Ғибадатхана Будда өнерінің алтын ғасырының шедеврі ретінде қарастырылады Силла корольдік. Қазіргі уақытта бұл 11-ші ауданның бас ғибадатханасы Джогье ордені туралы Корей буддизмі.

Алғашқылардың арасында ағаштан жасалған іздер әлемде, нұсқасы Дхарани сутра 1966 жылы 704-751 жылдар аралығында табылған.[2][3][4][5][6] Оның Буддист мәтін 8 см × 630 см (3,1 × 248,0 дюйм) басып шығарылды тұт қағаз айналдыру.

Тарих

Қалпына келтіруге дейінгі 1914 жылы Булгукса ғибадатханасының қирандылары

Ғибадатхананың жазбаларында бұл жерде кішігірім ғибадатхана салынды делінген Король Беофун 528 жылы.[7] The Самгук Юса қазіргі ғибадатхананың салынғанын жазады Гёндеок патшасы премьер-министр бастаған 751 ж Ким Дэсонг ата-анасының рухын тыныштандыру үшін. Ғимарат 774 жылы Силла патша сотымен Ким қайтыс болғаннан кейін салынып бітті және қазіргі атауы Булгукса (Будда жерінің храмы).

Кезінде ғибадатхана жөнделді Горео Әулет және ерте Чусон әулеті. Кезінде Имджин соғыстары, ағаш ғимараттар күйіп кетті. 1604 жылдан кейін Bulguksa-ны қайта құру және кеңейту басталды, содан кейін 1805 жылға дейін 40-қа жуық жөндеу жүргізілді.[8]

Кейін Екінші дүниежүзілік соғыс және Корея соғысы 1966 ж. ішінара қалпына келтіру жүргізілді. Кең археологиялық зерттеулердің нәтижесінде 1969 - 1973 жж. Президенттің өкімімен күрделі реставрация жүргізілді. Пак Чун Хи, Bulguksa-ны қазіргі күйіне келтіру. Атақты тас конструкциялары бастапқы Силла құрылысынан сақталған.

Құрылым

Ғибадатхана баурайында орналасқан Тохамсан, Джинхен-донгта, Кёнчжу.[9]

Ғибадатханаға кіру, Сокгемун, екі қималы баспалдақ пен көпір бар (№ 23 ұлттық қазына ) бұл ғибадатхананың ішкі бөлігіне әкеледі. Баспалдақ ағарту үшін 33 сатыға сәйкес 33 қадам. Төменгі бөлігі, Чонгунгё (Көк бұлтты көпір) ұзындығы 6,3 метр, 17 сатылы. Жоғарғы бөлігі, Баэгунгё (Ақ бұлт көпірі) 5,4 метр, 16 сатылы. Баспалдақ Джахамун (Mauve Mist Gate).

Олар екеу пагодалар ғибадатхана орнында, бұл ерекше. Үш қабатты Сеоқғатап (Сакьямуни 8,2 метр биіктіктегі Pagoda) қарапайым сызықтармен және минималды бөлшектермен дәстүрлі корей стиліндегі тас пагода болып табылады. Сеоқғатап 13 ғасырдан асқан. Даботап (Many Treasure Pagoda) 10,4 метр биіктікте және көптеген қазыналарға арналған Будда аталған Lotus Sutra. Айырмашылығы Сеоқғатап, Даботап өте өрнектелген құрылымымен танымал. Оның бейнесі оңтүстік кореялық 10-да ойнатылған жеңді монета. Даботап және Сеоқғатап болып табылады Кореяның ұлттық қазынасы жоқ 20 және 21 сәйкесінше.

Bulguksa-да жердегі және екі аспандық мекен көрінеді: жер үсті а Шакьямуни Будда Lotus Sutra, аспан Амитаба Будда Аватамска Сутра. Ғибадатхананың үлкен орны екі кортта орналасқан. Соттардың бірі орталықта орналасқан Даунджон, Шакьямуни Будда орналасқан зал. Басқасы ортада орналасқан Geungnakjeon, Жеті қазына көпірі орналасқан жұмақ залы Чилбогё орналасқан.

Даунджон (대웅전, 大雄殿), Ұлы Ағарту Залы, басты зал.[10] Даботап және Сеоқғатап осы залдың алдында тұрыңыз. Залда Сакьямуни Будда бекітілген және алғаш рет 681 жылы салынған.[10] Негізгі залдың артында Мусолджон (무설전, 無 說 殿), сөз жоқ залы.[10] Бұл зал өз атын Будданың ілімін тек сөзбен үйретуге болмайды деген сенімнен алады. Бұл кешендегі ең көне ғимараттардың бірі және ең алдымен 670 жылы салынған шығар.[10] The Гванумджон (Авалокитсвара ғибадатханасы, 관음전, 觀音 殿) кескінін орналастырады Авалокитсвара, Бодхисаттва Кешеннің ең биік нүктесінде орналасқан.[10] The Бирожеон (Вайрокана Астында орналасқан Будда залы, 비로전, 毘盧 殿) Гванумджон, ұлттық қазына №26, ал Геукнакье (Жоғарғы бақыт залы, 극락전), негізгі ғимараттың жанында орналасқан, №27 ұлттық қазына болып табылатын алтындатылған-қоладан жасалған будда орналасқан.[10]

Булгуксадағы ресми қазыналар

№20 және 21 ұлттық қазыналар

Екі әйгілі тас пагода, Даботап және Сеоқғатап Bulguksa храмы кешенінің басты ауласында тұру. Олар, тиісінше, жиырмасыншы және жиырма бірінші Кореяның ұлттық қазыналары және 1962 жылдың 20 желтоқсанында тағайындалды.

№22 ұлттық қазына

Йонхвагё және Чилбогё

The Йонхвагио (Lotus Flower Bridge, 연화교, 蓮華 橋) және Чилбогё (Жеті қазына көпірі, 칠보교, 七寶 橋) - бұл Бульгуксадағы жұп көпір.[11] Бұл көпір 1962 жылдың 20 желтоқсанында 22-ші ұлттық қазына ретінде белгіленді Анянмун (Бейбітшілікті күшейтетін қақпа, 안양 문, 安 養 門) Геукнакье (Таза жердің залы). Бұл жұп олардың ағалары көпірлерімен бір уақытта салынған, No23 Ұлттық қазына.

Бұл жұп көпірлер 45 градус көлбеуді, доғаның астын және бауырлас көпірлердің көпір / баспалдақ дизайнын біріктіреді. Алайда бір айырмашылық - бұл көпір кішірек. Төменгі Lotus Flower Bridge 10 баспалдақтан, ал жоғарғы Seven Treasure Bridge 8 баспалдақтан тұрады. Бұл көпір батыста Көк бұлт пен Ақ бұлт көпіріне қатысты. Lotus Flower Bridge әр баспалдақта Lotus Flowers-тің нәзік оюларымен танымал, бірақ олар көптеген қажылардың салмағымен жоғалып кетті. Бүгін келушілерге көпірде жүруге шектеу қойылды.

№ 23 ұлттық қазына

Чонгунгё және Баэгунгё

The Чонгунгё (Көк бұлтты көпір, 청운교, 靑 雲 橋) және Баэгунгё (Ақ бұлтты көпір, 백운교, 白雲 橋) Булгукса храмының көпірлері - бұл храмға апаратын баспалдақтың бөлігі болып табылатын екі көпір.[11] Көпірлер 750 жылы салынған болуы мүмкін Гёндеок патшасы. Бөлек салынғанымен, олар біртұтас ұлттық қазына ретінде белгіленеді. Олар 1962 жылдың 20 желтоқсанында 23-ші ұлттық қазына ретінде тағайындалды.

Көк бұлт көпірі баспалдақтың төменгі аралығын, ал ақ бұлт көпірі жоғарғы бөлігін құрайды. Көпірлер Джахамун (Алтын күлгін қақпа, 자하문, 紫霞 門) Сакьямуни Зал. Баспалдақта 45 градусқа еңкейетін 33 баспалдақ бар, және әр баспалдақ 33 аспанның біріне сәйкес келеді Буддизм. Төменгі Көк бұлт көпірінде он жеті баспалдақ болса, жоғарғы ақ бұлт көпірінде он алты қадам бар. Баспалдақ алаңының астындағы үлкен арка Силла стиліндегі көпірлерде доғалар қолданылғанын және бұрын көпірдің астынан ағып өткен тоғанның қалдықтарын айғақтайды.

Ұлттық қазына №26

No26 ұлттық қазына

Ұлттық қазына №26 (경주 불국사 금동 비로자나불 좌상, 慶州 佛 國寺 金銅 毘盧遮那 佛 坐像, Gyeongju Bulguksa geumdong birojana buljwasang), 1962 жылы 20 желтоқсанда тағайындалған, отырғызылған алтын-қола болып табылады Вайрокана Булгукса храмындағы Будда мүсіні.

Ағарту Буддасында бекітілген Бирожеон. Оның биіктігі 1,77 метр және алтыннан жасалған қоладан жасалған. Будданың басында жоғарғы даналықтың символы - усниса бар. Будданың басы екі қабықты бір-біріне біріктіру арқылы жасалған, ал беті ұзартылған және жұмсақ. Будданың шапандары өте егжей-тегжейлі және иықтан тізеге дейін бүктелген матаның имитациясы жоғары шеберлікпен орындалады. Будданың қолдары бір қалыпта, сол қолмен жабылған оң жақ саусақ саусақ, ол көбінесе Ағартушылық Будданы бейнелейді. Сурет 9 ғасырдан бастап, стилистикалық дәлелдерге, оның ішінде өте кең шеңберге және Будданың киімдері мен бет-бейнесін бейнелеуде шиеленістің болмауына байланысты деп есептеледі.

Ұлттық қазына №27

No27 ұлттық қазына

Отырған алтыннан жасалған қола Амитаба Булгукса ғибадатханасының Будда мүсіні №27 ұлттық қазына. (경주 불국사 금동 아미타 여래 좌상, 慶州 佛 國寺 金銅 阿 彌陀 如 來, Gyeongju Bulguksa geumdong amita yeoraejwasang) және 1962 жылдың 20 желтоқсанында тағайындалған.

Амитаба Будда мүсіні биіктігі 1,66 метр және бекітілген Геукнакье. Бұл алтыннан жасалған қоладан жасалған мүсін 9 ғасырдың 8-ші аяғында немесе басында құйылған шығар және №26 Ұлттық қазына стилімен бөліседі. Мүсіннің басы қабықша тәрізді екі бөлікті бір-біріне бекіту арқылы жасалған. Бет жағында ерекше аквилинді мұрын бар. Будда кең иық пен мықты кеудеге ие, ал үлкен айналым фигураға пропорционалды үйлесімділік пен тұрақтылықты береді. Шапанның стилі стильдендірілген және ретсіз болып көрінеді. Алақанмен иық деңгейінде көтерілген сол қолдың позициясы алға, ал оң қол тізеге қойылады. Будданың стилі реализмнің бейнесі емес, дерексіз және стильдендірілген дәстүрді ұстанатын сияқты.

№61 қазына

№ 61 қазына

Бұл сарира пагодасы (사리탑) немесе ступа тас фонарьға ұқсайды. Оның биіктігі 2,1 метр және алдыңғы бақтың сол жағында орналасқан Бирожеон. Артефакт 1906 жылы Жапонияға апарылды, бірақ 1933 жылы қайтарылды Goryeo Dynasty, бірақ Силла әулеті өнерінің әсерін көрсетеді.

Сарира - әйгілі діни қызметкерлердің немесе роялтидің қалдықтары мен қалдықтарына арналған ыдыс. Бұл сарирада сегіз діни қызметкердің немесе патшайымның сүйегі болған деседі. Кесектің үш негізгі ерекшелігі - іргетас, негізгі корпус және сәндік шың. Іргетасы - оюмен өрнектелген сегіз қырлы тас. Бұл фундаменттің жоғарғы жағында лотос бейнелері салынған дөңгелек тас. Негізгі корпустың тіректері бұлт мотивімен ойылған, ал негізгі корпус цилиндр тәрізді және төртеуі бар барельефтер Будда мен бодхисаттваның суреттері және гүлдермен өрнектелген. Пагоданың жоғарғы жағы алты қырлы пішінге сәйкес келетін он екі бүйірден тұрады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Тарихи және сахналық орындар 1; Кёнчжудегі Булгукса храмы». Мәдени мұраны басқару. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-30.
  2. ^ «Солтүстік Корея - Силла». Countrystudies.us. Алынған 2009-12-03.
  3. ^ «Жапон тіліндегі жазбалар тарихы және Жапониядағы сирек кітаптар саласындағы қазіргі зерттеулер - 62-ші IFLA Бас конференциясы». Ifla.org. Архивтелген түпнұсқа 2008-11-20. Алынған 2009-12-03.
  4. ^ «Гутенберг және корейлер: Кореядағы жылжымалы метал типографиясының өнертабысы». Rightreading.com. 2006-09-13. Алынған 2009-12-03.
  5. ^ «Cho Woo-suk, JoongAng Daily, 22 қараша, 2004 жыл». Eng.buddhapia.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылы 19 шілдеде. Алынған 2009-12-03.
  6. ^ «Ұлттық қазына № 126-6, Оңтүстік Кореяның мәдени мұра әкімшілігі (корей тілінде)». jikimi.cha.go.kr. Алынған 2009-12-28.
  7. ^ Малик, Ахтар (2007). Будда ғибадатханалары мен монастырларын зерттеу. ISBN  9788126132591.
  8. ^ Шығыс Азия халықтары, 7 том. 2004. ISBN  9780761475545.
  9. ^ Малик, Ахтар (2007). Будда ғибадатханалары мен монастырларын зерттеу. ISBN  9788126132591.
  10. ^ а б c г. e f «Булгук-са храмы - құрылымдар». Архивтелген түпнұсқа 2006-05-10.
  11. ^ а б «Булгук-са храмы - қазына». Архивтелген түпнұсқа 2006-05-04.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 35 ° 47′24 ″ Н. 129 ° 19′56 ″ E / 35.79000 ° N 129.33222 ° E / 35.79000; 129.33222