Кайпира - Caipira

Цайпираның портреті (1893) Альмейда Хуниор.

Кайпира (Португалша айтылуы:[kajˈpiɾɐ] (Бұл дыбыс туралытыңдау); Ескі Тупи каапир немесе каа - пира, бұл «бұта кескіш» дегенді білдіреді) ішкі немесе шалғай аудандардың тұрғыны оңтүстік-орталық бөлігі туралы Бразилия. Олардың нәсілдік шығу тегі мен дәстүрлі мәдениеті ұқсас caiçaras, оңтүстіктің жағалау аймақтарын мекендейтін және рибейринхос өзенінің жағалауында тұратындар Амазонка аймағы.

Ұзартумен термин кайпира түрлі мәдени көріністеріне де қолданыла алады кайпиралар, сияқты олардың халық музыкасы. Бұл сондай-ақ а диалектілер тобы туралы португал тілі ішкі бөлігінде айтылады Сан-Паулу штаты және көрші мемлекеттердің іргелес аудандары.

Терминді басқаларды сипаттау үшін қолданған кезде пежоративті деп санауға болады («йокель ", "дөңес тәрізді синонимдермен «және» ел бақайы «) матуто және джека, бірақ оны жағымсыз коннотациясыз өзіндік сәйкестендіргіш ретінде пайдалануға болады («сияқты»мелмунг «). Дәстүрлі түрде festas juninas басқаша деп санамайтын адамдар стереотипті кайпиралар сияқты киінеді.

The кішірейту сөздің түрі, Кайпиринья, а-ның аты коктейль Бразилияның ұлттық сусыны деп саналды.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Casa e Jardim - NOTÍCIAS - A história da caipirinha» (португал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2011-11-17. Алынған 2012-12-02. Até que um dia alguém resolu tirar o alho e o mel. Depois, acrescentaram umas colores de açúcar para reduzir a acidez do limão. O gelo veio em seguida, para espantar o calor
  • Кандидо, Антонио. Os parceiros do Rio Bonito Sp, Хосе Олимпио, 1957.
  • Монтейро Лобато, Хосе Бенто де. Urupês, Editora Monteiro Lobato e Cia., 1923 ж.
  • Непомучено, Роза., Música Caipira, da roça ao rodeio, Editora 34, 1999.
  • Кейрус, Ренато да Силва. Caipiras Negros no Vale do Ribeira, Editora da USP, 1983 ж
  • Пирес, Корнелио. Әңгіме-дүкен құру - IMESP, edição fac-ұқсас, 1984 ж.