Колумбия - Америка Құрама Штаттары қатынастары - Colombia–United States relations

Колумбия-Америка қатынастары
Колумбия мен АҚШ-тың орналасқан жерлерін көрсететін карта

Колумбия

АҚШ
Колумбия президенті Иван Дюк АҚШ Президентімен Дональд Трамп ішінде ақ үй, Ақпан 2019.

Колумбия - Америка Құрама Штаттары қатынастары болып табылады екіжақты қатынастар арасында Колумбия Республикасы және Америка Құрама Штаттары. Екі мемлекет арасындағы қарым-қатынас 19-шы ғасырдың көп бөлігі мен 20-шы ғасырдың басында өзара жылы шырайдан пайда болды[дәйексөз қажет ] екі елдің үкіметтерін бірнеше маңызды мәселелер бойынша байланыстыратын жақында серіктестікке; бұған коммунизммен күресу жатады Есірткіге қарсы соғыс және терроризм байланысты 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы. Соңғы елу жыл ішінде Американың әртүрлі үкіметтері мен олардың өкілдері бұрын айтылған мәселелерге қатысты саясатты жүзеге асыру арқылы Колумбия істеріне араласты. Колумбиядағы АҚШ саясатының кейбір сыншылары, мысалы, заң профессоры Джон Барри, АҚШ әсері ішкі қақтығыстарды катализациялады және оның ауқымы мен сипатын едәуір кеңейтті деп мәлімдейді. Колумбиядағы адам құқығының бұзылуы.[1] Мемлекеттік хатшының орынбасары сияқты қолдаушылар Марк Гроссман, Құрама Штаттар Колумбияда адам құқықтары мен заңдылықтың сақталуына ықпал етті деген идеяны қорғауға; сонымен қатар, есірткі мен терроризмге қарсы күресті қосу.[2]

Қол қоюшы мүшесі Рио пакті және SICOFAA, сондай-ақ тұрақты қатысушысы RIMPAC, Колумбия жалғыз болды Оңтүстік Америка АҚШ бастаған елге қолдау көрсету Ирак соғысы Колумбия үкіметі сонымен қатар ядролық сынақтарды қатаң түрде айыптады Солтүстік Корея жылы 2006,[3] 2009,[4] және 2013,[5] солдаттарды жіберуге шешім қабылдады Ауғанстан көмектесу Халықаралық қауіпсіздік күштері олардың үздіксіз күресінде Талибан,[6] батысқа және оның одақтастарына қосылды Косовоны мойындау,[7] және дауыс беру кезінде Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 1973 жылғы қаулысы ресми қолдау көрсетіледі шетелдік әскери араласу ішінде Ливиядағы азамат соғысы.[8] Бойынша өлім туралы Усама бен Ладен, Колумбия президенті Хуан Мануэль Сантос Обама баспасөз релизінде рейдтің «террористердің ерте ме, кеш пе әрқашан құлайтындығын тағы бір рет дәлелдейтінін» айтып құттықтады. терроризмге қарсы жаһандық күрес бір ғана жол бар: табандылық, табандылық пен табандылық ».[9]

2013 жылдан бастап Колумбия АҚШ-тың жетекшілігімен қосылуға ниет білдірді НАТО әскери одақ. Президент Хуан Мануэль Сантос «Маусым айында НАТО Колумбия үкіметімен, Қорғаныс министрлігімен жақындасу және ынтымақтастық үдерісін бастау туралы келісімге қол қояды, сол ұйымға кіруді көздейді» деп мәлімдеді.[10] Бұған жауап ретінде АҚШ мемлекеттік хатшысының көмекшісі Роберта Джейкобсон: «Біздің мақсатымыз - әр түрлі халықаралық ұйымдардың қабілетті және мықты мүшесі ретінде Колумбияны қолдау, оған НАТО да кіруі мүмкін» деп атап өтті.[11]

2012 жылғы АҚШ-тың жаһандық көшбасшылық есебіне сәйкес, 47% Колумбиялықтар АҚШ басшылығының мақұлдауымен, 23% -ымен келіспейтінімен және 29% -ымен сенімсіздікпен; кез келген зерттелген ел үшін АҚШ-тың алтыншы ең жоғары рейтингі Америка.[12] 2015 жылы жүргізілген сауалнамада президент Обаманың қолайлылығы 78% құрады[13] колумбиялықтар арасында.

Тарихи шолу

АҚШ-тың бұрынғы президенті Билл Клинтон, Колумбияның бұрынғы президентімен кездесу Андрес Пастрана жылы Картахена, Колумбия.
Урибе және Буш жылы Богота, олардың әйелдерімен 2007 ж.
Колумбия Президенті, Хуан Мануэль Сантос және АҚШ Мемлекеттік хатшысы, Хиллари Клинтон іскерлік қатынастарды іздеу ..
Генерал арасындағы кездесу Фредди Падилья де Леон және адмирал Гари Ругхед.

19 ғасыр

Кезінде Испаниядағы Американдық тәуелсіздік соғыстары, Америка Құрама Штаттары ресми түрде бейтарап болды, бірақ испандық американдық агенттерге қару-жарақ пен материалдар алуға рұқсат берді. Қабылдауымен Мануэль Торрес 1821 жылы Колумбия АҚШ мойындаған алғашқы бұрынғы испан колониясы болды, ал АҚШ екінші үкімет болды (кейін Бразилия Корольдігі ) тәуелсіз Испания Америка мемлекетін тану.[14] Сол кезде, Гран Колумбия қазіргі Колумбия аумағын, Эквадор, Венесуэла, және Панама. Өзара қатынастар АҚШ-та дипломатиялық миссия құрғаннан бері бар Санта-Фе-де-Богота 1823 жылы. Келесі жылы Андерсон-Гуал келісімшарты АҚШ-тың басқалармен жасаған алғашқы екіжақты келісімі болды Американдық ел. 1830 жылы Эквадор мен Венесуэла федерациядан шыққан кезде АҚШ-тың Богота үкіметімен қарым-қатынасы үзілген жоқ. 1846 жылы АҚШ Полк меншігі Колумбиямен келісімшартқа қол қойды Панама сол уақытта. Теміржол истмус 1855 жылы ашылды.[15] Келісімшартқа сәйкес ХІХ ғасырда АҚШ әскерлері көтерілістерді басу үшін Панамаға алты рет қонып, теміржолға кедергі болмауын қамтамасыз етті.[16]

Ерте 20ші ғасыр

1903 жылы АҚШ пен Колумбия жаңа келісім жасасты. Теміржолға иелік еткен компанияның өкілі, егер Колумбия Сенаты келісімнен бас тартса, Панама бөлініп кетеді деп алдын-ала болжап, қоқан-лоққы жасады.[17] 1903 жылы АҚШ-тың қоқан-лоққыларына қарамастан Колумбия сенаты ратификациялаудан бас тартты Хей-Герран келісімі.[17] Америка Құрама Штаттары тарихи бүлікшіл панамалықтардың көтерілісіне дем беріп, содан кейін Колумбияның кез-келген араласуына кедергі жасау үшін АҚШ әскери кемелерін пайдаланды.[18] Жаңа Панама үкіметінің өкілі содан кейін Панама каналын салу және пайдалану үшін АҚШ-қа қолайлы келісімшарт жүргізді.[19]

1928 жылы Колумбияда АҚШ-тың іскери мүдделеріне қауіп төнді. АҚШ корпорациясының жұмысшылары Біріккен жеміс Колумбиядағы банан екпелері 1928 жылы желтоқсанда ереуілге шықты. Жұмысшылар «жазбаша келісімшарттар, сегіз сағаттық жұмыс күндері, алты күндік апталар және азық-түлік купондарын алып тастауды» талап етті.[20]

Армия полкі Богота ереуілді басу үшін United Fruit әкелді. Колумбиялық сарбаздар пулеметтерін негізгі алаңның бұрыштарындағы ғимараттардың төбелеріне кіргізіп, кіру көшелерін жауып тастады.[21] Бес минуттық ескертуден кейін олар «Фуэго!» Деп бұйырды,[22] жексенбі күнгі массадан кейін жиналған плантация жұмысшылары мен олардың отбасыларының тығыз тобына оқ ату.[21] Олар сол аймақтың әкімінен күтілген үндеу күтті;[23] қырық жетіден 2000-ға дейінгі жұмысшылар қаза тапты Санта-Мартадағы қырғын.[1 ескерту]

Колумбиялық популист конгрессмен, Хорхе Элиесер Гайтан, сол аптада Біріккен Жемістер қырғыны болған жерге барғаннан кейін, әсіресе кедейлер арасында жалпыұлттық беделді дамыта бастады. Гайтан Боготаға оралды және Конгрессте жұмысшылардың пайдасына қызу талқылады, бұл армияның әрекеті Колумбияның мүдделерін емес, оның орнына АҚШ-тың мүдделерін қорғады.[25]

20 ғасырдың ортасы

1948 жылы президенттікке үміткер Гайтан Боготада босанған конференция кезінде өлтірілді Америка мемлекеттерінің ұйымы.[26] Гайтанды өлтіру оның басталуын белгіледі Ла Виоленсия, елуінші жылдардың ортасына дейін созылған Колумбиядағы азаматтық соғыс және шамамен 300,000 колумбиялықты өлтірді.[27] Қақтығыс аяқталғанға дейін бостандықта қалған либералды және коммунистік қарулы шаруалар топтары, не зорлық-зомбылықтан қашып, не жерінен айрылған жер аударылған шаруалармен бірге оңтүстікте шағын тәуелсіз анклавтар құрды. Дженни Пирске сілтеме жасаған автор Стокстің айтуынша, бұл анклавтарда ауылшаруашылығы мен өзін-өзі қорғаудан басқа «ауқымды саяси жоба жоқ».[28] Бұл анклавтарды «тәуелсіз республикалар» деп анықтаған консервативті конгрессмендер қысым көрсеткен Колумбия үкіметі мұны ықтимал қауіп деп санады. Сонымен қатар, АҚШ үкіметі бұл шаруа анклавтарын АҚШ-тың Колумбиядағы іскерлік мүдделері үшін қауіпті деп санады.

1964 жылы мамырда Кеннедидің құрамында Прогресс Альянсы, а ЦРУ деп аталатын бағдарлама LAZO жоспарын құрыңыз басталды. Америка Құрама Штаттары Колумбияның әскери әскерлерін ең үлкен шаруа анклавтарына басып кіруге дайындады. Олар қауіпті жою үшін Напалммен бірге бомбалаушы ұшақты пайдаланды. Анклавтардың көптеген қарулы тұрғындары қашып кетті, екі жылдан кейін бұл топтың бір бөлігі құрылды FARC (Колумбияның революциялық қарулы күштері). FARC Батыс жарты шардағы ең көне және ірі революциялық партизандық қозғалысқа айналды.[29] Стокс және басқа сыншылар АҚШ үкіметі Колумбия қоғамындағы тұрақсыздандырушы элементтерді елемей, тіпті қолдай отырып, FARC және басқа солшыл партизандық қозғалыстарды жоюға ден қойды деп сенді.

1959 ж. «АҚШ-тың арнайы зерттеу тобы» және 1962 ж. ЛАЗО жоспары

Қалай Ла Виоленсия 1959 жылы қазан айында Колумбияның ішкі қауіпсіздігін тергеу үшін әлемге қарсы көтерілісшілерге қарсы сарапшылардан құралған «АҚШ-тың арнайы зерттеу тобы» аяқталды. Саяси ұсыныстардың арасында АҚШ командасы «Колумбия мен АҚШ билігінің мүдделерін «интервенциялық» айыптаудан қорғау үшін ішкі қауіпсіздік үшін кез-келген арнайы көмек стерильді және жасырын болуы керек еді."[30] Бұл ұсыныс нанымдылық, кейінірек құпиясыздандырылған АҚШ үкіметінің құпия құжаттарында жиі кездеседі.[2-ескерту]

1962 жылы ақпанда, 1959 жылдан кейін «АҚШ-тың арнайы зерттеу тобы», а Брагг форты Арнайы Соғыс Орталығының қолбасшысы генерал бастаған АҚШ-тың арнайы соғыс тобы Уильям П. Ярборо екінші сауалнамаға Колумбияға барды.[34] Біріккен штаб бастықтарына жасаған баяндамасының құпия қосымшасында Ярборо болашақ қауіпті білдіретін коммунистерді жою үшін қалып қоймайтын күш пен оны дереу жіберуге шақырды:

"Қарсыласу операцияларында кейінірек қажет болған жағдайда жасырын дайындыққа азаматтық және әскери қызметкерлерді таңдау үшін елдегі келісілген командалық күш қажет. Бұл Колумбияның ішкі қауіпсіздік жүйесі одан әрі нашарлаған жағдайда пайдалану үшін азаматтық және әскери құрылымды дамыту мақсатында жасалуы керек. Бұл құрылым қажет деп танылған реформаларға қысым жасау, қарсы агент және қарсы насихат функцияларын орындау, қажет болған жағдайда белгілі коммунистік жақтастарға қарсы әскерилендірілген, диверсиялық және / немесе террористік әрекеттерді жүзеге асыру үшін қолданылуы керек. Оны Америка Құрама Штаттары қолдауы керек ... Егер бізде осындай аппарат Колумбияда болса, оны қазір жұмыспен қамту керек."[35]

Жауап алу рәсімдері мен әдістері, оның ішінде ауыл тұрғындарынан үнемі сұрау алу »партизандық іс-әрекеттерді біледі деп есептеледі«кеңес берілді.»Бандиттерден толық жауап алу натрий пентатолы және полиграф, кез келген ұсақталған ақпаратты табу үшін қолданылуы керек. Әскерге де, полицияға да дайындалған тергеушілер керек."[35] Пентатол, немесе шындық сарысуы, бастапқыда дәрігерлер релаксация үшін қолданған, бірақ 1970 жылдары Латын Америкасының кейбір әскери күштері «паралич, азап пен террорды» қоздыру үшін қолданған.[36] Шындық сарысуын қолдану кейінірек SOA нұсқаулықтарында ұсынылатын болады.[37]

«Жалпы, Ярборо командасы АҚШ-қа көтерілісшілерге қарсы барлық аспектілерде басшылық пен көмек көрсетуді ұсынды ... Азаматтық және әскери қызметшілер жасырын түрде таңдап алынған және қарсыласу операцияларына дайындалған, жер асты азаматтық және әскери күштерін дамыту үшін қажет болады Бұл ұйым «Америка Құрама Штаттарының Үкіметі саяси, экономикалық және әскери салалардағы белгіленген мақсаттарға бағытталған жоспарларын жасырын түрде жүзеге асыруы» керек еді ... ол ... әскерилендірілген, диверсия және / немесе террористік ... белгілі коммунистік жақтаушыларға қарсы әрекеттер ».[30]

Сайып келгенде Ярборо ұсыныстары АҚШ-тың колумбиялық әскери күштерін қайта құрудың негізін құрады.[38] Бұл бүлікке қарсы жаңа саясат LAZO жоспарын құрыңыз 1964 ж.[38] Ярбородың ұсынымдарын ескере отырып, Колумбия әскерилері өзінің көтерілісшілерге қарсы науқанында және әскерилермен қатар жұмыс істейтін әскерилендірілген «азаматтық қорғаныс» топтарында әскерилермен қатар жұмыс істеуге бейбіт тұрғындарды таңдап, оқытып шығарды.[28] Америка Құрама Штаттары әскери қызметпен тығыз байланысты азаматтық барлау желілерін жеткізді және оқытты. Жүйе «барлаушыларды жинау және бандиттік немесе партизандық шабуылдар туралы алдын-ала ескерту» үшін құрылған.[30] 1965 жылы Колумбия президенті Гильермо Леон Валенсия Муньос берілген Жарлық 3398.[39] Жарлықтың арқасында ауылшаруашылық кооперативтерімен бірге он бір азаматтық барлау желілері құрылды.[30] 1968 жылы 3398 қаулысы 1968 жылғы 48-ші заңын қабылдаумен Колумбия заңы болды.

Даг Стокстың айтуынша, Колумбия үкіметі 80-ші жылдардың басында ғана ЛАЗО жоспары мен Ярбородың 1962 жылғы ұсыныстарымен ұсынылған көтерілісшілерге қарсы соғыс саясатынан бас тартуға тырысты.[40]

1970 АҚШ армиясының нұсқаулығы

«Тұрақтылық операциялары» деп аталатын 1970 жылғы АҚШ армиясының басшылығы испан тіліне аударылып, мыңдаған латынамерикалық әскери офицерлерді қарсы барлау қызметіне, соның ішінде Колумбия офицерлеріне үйрету үшін пайдаланылды.[41] Стокс «бұл нұсқаулық диверсия туралы анықтаманы қарулы көтерілісшілерден тыс кеңейтеді және азаматтық қоғам ұйымдарын бүлік мәселесімен нақты байланыстырады» деп дәлелдейді.[42] Қарсы барлау операцияларының мақсаттары «жергілікті қоғамда маңызды рөл атқаратын ұйымдардың немесе бірлестіктердің типтік мүшелері болып табылатын қарапайым азаматтар».[43][3 ескерту] Нұсқаулықта көтерілісшілер әдетте кәсіподақ жетекшілерімен және кәсіподақ мүшелерімен жұмыс істейтіндігі және «жедел әлеуметтік, саяси немесе экономикалық реформалар жүргізуді» талап ететін ұйымдар бүлікшілердің бақылаудың едәуір дәрежесін алғанының белгісі болуы мүмкін екендігі түсіндіріледі.[43] Нұсқаулық коммунистік / көтерілісшіл инфильтрация көрсеткіштеріне мыналарды жатқызатынын түсіндіреді.

Шаруалардың жалдау ақысын, салықты немесе несие төлемдерін төлеуден бас тартуы. Саяси хабарламамен ойын-сауықшылар санының көбеюі. Сот жүйесі мен полиция ұйымдарының беделін түсіру. Қарулы күштерді халық жауы ретінде сипаттау. Білім беру жүйесінде күмәнді ілімнің пайда болуы. Еңбек ұйымдары сияқты құрылған ұйымдарда көптеген жаңа мүшелердің пайда болуы. Жұмысшылар арасындағы толқудың күшеюі. Студенттердің үкіметке және оның полициясына немесе азшылық топтарына, шетелдіктерге және сол сияқтыларға қарсы белсенділігі артады. Газеттерде үкіметті сынаған мақалалар немесе жарнамалар саны көбейді. Ереуілдер немесе жұмысты тоқтату үкіметтің әрекеттеріне наразылық білдіруге шақырды. Үкіметтің шағымдарын қарауды талап ететін өтініштердің көбеюі. Нақты шағымдарды анықтайтын ұрандардың таралуы. Газеттер мен мемлекеттік қызметкерлерге жағымсыз жағдайларға өкініш білдіріп, билік басындағыларды кінәлау арқылы хат жазу кампанияларын бастау.[43]

20 ғасырдың аяғы

Есірткі саудасы

Автор Даг Стокстың мәлімдеуінше, АҚШ-тың «АҚШ саясатының белгіленген мақсаттары мен нақты мақсаттары мен әсерлері» арасында үлкен алшақтық бар. есірткіге қарсы соғыс Колумбияда АҚШ-тың әскери көмегі бірінші кезекте FARC және ELN партизандарымен күресуге бағытталған деп дау айтып, бұрынғы ЦРУ мен DEA есептері бүлікшілерді есірткі саудасының кішігірім ойыншылары ретінде анықтағанына қарамастан.[44] Стокс ревизионистік сабақтастық теориясын ұсынады: есірткіге қарсы соғыс мәтін сияқты және бұл соғыс Қырғи қабақ соғыс Оған дейін және одан кейінгі терроризмге қарсы соғыс негізінен Солтүстік жарты шарда Оңтүстік жарты шардың табиғи ресурстарын бақылау және пайдалану бәсекелестігі туралы болды. Басқаша айтқанда, «АҚШ-тың экономикалық мүдделеріне қолайлы әлемдік капиталистік тәртіпті сақтау». Үшінші әлем ресурстарына арналған бұл бәсеке Кеңес Одағы ыдырағаннан кейін де жалғасқандықтан, АҚШ-тың сыртқы саясатында сабақтастық болады.[45]

1986 RAND, 1992 ЦРУ және 1994 DEA позициялары

1986 жылы АҚШ қорғаныс министрлігі екі жылдық зерттеуді қаржыландырды RAND корпорациясы, АҚШ үкіметімен ұзақ және тығыз байланыстағы жеке ұйым.[46] Бұл зерттеу Америка Құрама Штаттарына келіп жатқан есірткіге тыйым салу үшін қарулы күштерді қолдану кокаин айналымына айтарлықтай әсер етпейтінін немесе шын мәнінде кокаин картельдері мен өндірушілерінің табысын арттыра алатындығын анықтады. Ұлттық қорғаныс ғылыми-зерттеу институтының жеті зерттеушісі, математигі мен экономисті «Шекараларды мөрлеу: әскердің есірткіге тыйым салуға күшейтуінің әсері» атты 175 беттен тұратын зерттеуді дайындады. Зерттеу барысында соңғы тоғыз жылдағы жеті алдыңғы зерттеулер, соның ішінде теңіз зерттеулер орталығы мен технологияларды бағалау кеңсесі жүргізген зерттеулер осындай қорытындыға келгені атап өтілді. Қарулы күштердің қазіргі ресурстарын қолдана отырып тыйым салу әрекеттері АҚШ-қа кокаин әкелуге ешқандай әсер етпейтін болды.[47][48][49]

Президент Джордж Буш аға келіспеді, «логика қарапайым. Есірткіні жоюдың ең арзан әдісі - оны есірткіден жою. Біз егінді қай жерде өсірсек, сол жерден сүртіп, бар жерінде зертханаларды алып шығуымыз керек».[50]

1990 жылдардың басы мен ортасы аралығында Клинтон әкімшілігі қайтадан RAND-мен кокаинге қатысты саясатты зерттеуге тапсырыс берді және қаржыландырды. Rand есірткі саясатын зерттеу орталығының зерттеуі 3 миллиард доллар федералды және жергілікті құқық қорғау органдарынан емделуге ауысуы керек деген қорытындыға келді. Есеп беруде есірткіні емдеу «есірткіге қарсы соғысқа» қарағанда жиырма үш есе тиімді екендігі айтылып, есірткіні пайдалануды қысқартудың ең арзан әдісі екендігі айтылды.[51] Президент Клинтонның есірткі патшасы кеңсесі құқық қорғау органдарының шығындарын қысқартумен келіспеді.[52]

1992 жылғы Орталық барлау агенттігінің есебінде «FARC өздерінің географиялық бақылауындағы аудандардағы саудаға« салық салу »арқылы есірткіге көбірек араласты және кейбір жағдайларда көтерілісшілер өздерінің көтерілісшілерін одан әрі қаржыландыру үшін адам саудасының инфрақұрылымын қорғады» деп мойындады.[44] Есепте сонымен қатар FARC пен есірткі саудасымен қарым-қатынас «ынтымақтастықпен және үйкеліспен сипатталатын» қатынас ретінде сипатталды.[53] 1992 ж. Баяндамасында «біз есірткі өндірісі [Колумбияда] партизандарға қарсы шабуылдар арқылы қысқа мерзімде айтарлықтай бұзылады деп сенбейміз. Шынында да, көптеген саудагерлер көтерілісшілерге қарсы операцияларды қуана қарсы алады, тіпті оларға көмек береді».[53]

1994 жылы нашақорлыққа қарсы күрес басқармасы ұқсас үш тұжырымға келді. Біріншіден, есірткі саудасымен айналысатын ұйымдар мен колумбиялық көтерілісшілер арасындағы кез-келген байланыс «уақытша сенімділік одақтары» болды.[54] Екіншіден, «бүлікшілердің Колумбиядағы отандық есірткі өндірісіне, тасымалдауға және таратуға тәуелсіз қатысуы шектеулі ... ФАРК-тың да, ФАРК-тың да ұлттық басшылығының дәлелдері жоқ ELN саясат ретінде олардың тиісті ұйымдары есірткіні тәуелсіз заңсыз өндірумен, тасымалдаумен немесе таратумен тікелей айналысуға бағыттады ».[4-ескерту] Үшіншіден, есепте DEA-да «FARC немесе ELN АҚШ-та заңсыз есірткіні тасымалдауға, таратуға немесе сатуға қатысқандығы туралы ешқандай дәлел жоқ» деп анықталды. Сонымен қатар, бүлікшіл топтың халықаралық тасымалдауды дамыта алуы күмән тудырады Америка Құрама Штаттарында немесе Еуропада есірткіні тәуелсіз таратуды құру үшін қажетті логистикалық инфрақұрылым… DEA бүлікшілер ешқашан Колумбияның есірткі саудасындағы басты ойыншы болмайды деп санайды. «[54]

2000 AUC қатысуы

2000 жылы бұрынғы әскерилендірілген жетекші Карлос Кастано Гил, негізін қалаушы AUC[55] 2004 жылы жоғалып кеткен,[56] Ұлттық теледидарда AUC өз қызметін қалай қаржыландырғаны туралы: «есірткі саудасы мен есірткі саудасымен айналысатындар 70% қаржыландыратын шығар. Қалғаны көбіне ақша бопсалаумен келеді».[57]

Терроризмге қарсы іс-қимыл

Бұған дейін де, кейін де 11 қыркүйек, 2001 жыл, АҚШ үкіметі Колумбияға қарсы және терроризмге қарсы мақсатта әскери және экономикалық көмек көрсетті Есірткі соғысы көмек.

1999 жылы АҚШ Мемлекеттік департаменті Колумбия әскерилерімен партизандар туралы жедел ақпаратпен бөлісе бастады. Шенеуніктер Вашингтон Постқа «Колумбия марксистер бастаған көтерілісшілерге қарсы соғыста жеңіліп жатыр» деп қорқатындықтарын айтты.[58]

2001 жылдың мамырында Буш әкімшілігі Анд аймақтық бастамасы (ARI), бұл бүкіл аймаққа АҚШ-тың араласуын кеңейтіп, жобаға тағы 800 миллион доллар бағыттады Колумбия жоспары.[59] ARI Андидің жеті еліне: Боливия, Бразилия, Колумбия, Эквадор, Панама, Перу және Венесуэлаға әскери қолдау мен экономикалық көмек көрсетеді.[60]

2001 жылдың 11 қыркүйегінен кейін АҚШ үкіметінің шенеуніктері FARC-мен салыстырды Усама Бин Ладин, екеуін де террорист ретінде сипаттай отырып.[5 ескерту] Сенатор Джон МакКейн АҚШ қазір «есірткіге қарсы және көтерілісшілерге қарсы операциялар арасындағы кез-келген ойдан шығарылған айырмашылықтардан бас тартады» деп мәлімдеді.[64] Автор Даг Стокс мұны сынап, «11 қыркүйектен кейін АҚШ өзінің әскери көмегі тек есірткіге тәуелді емес деген уәжден бас тартты және енді өзінің стратегиясы тұрғысынан қаржыландыруды ашық түрде отырғыза бастады» деп мәлімдеді. FARC-қа бағытталған терроризмге қарсы іс-қимыл, олар қазір халықаралық терроризммен, сондай-ақ есірткі бизнесімен байланысты ».[65]

2002 жылы шілдеде «АҚШ Конгресі төтенше шығындар туралы заң жобасын қабылдады, ол АҚШ-тың есірткіге қарсы іс-қимылға көмегін шектейтін бұрынғы ережені алып тастады. Жаңа ережелерге сәйкес, АҚШ-тың қауіпсіздік көмегі» террористік ұйым ретінде белгіленген ұйымдарға «қарсы қолданыла алады ... «. Сәйкес Халықаралық амнистия, «АҚШ-тың жаңа стратегиясы АҚШ-тың Колумбияға бірінші рет көтерілісшілерге қарсы іс-қимыл жасауына, соның ішінде қарулы топтарға қарсы тікелей әрекетке қол жеткізуге мүмкіндік береді. АҚШ қазір көтерілісшілерге қарсы операцияларда тікелей пайдалану үшін әскери көмек көрсетеді Каньо Лимон сияқты қондырғылар. «[6-ескерту] Шығындар туралы заңға АҚШ Конгресі «кеңейтілген билік» ретінде енгізілген ережені мақұлдауды кіргізді, оған сәйкес АҚШ жеткізетін оқу мен жабдық терроризмге қарсы іс-қимылда және есірткіге қарсы іс-қимылда қолданыла алады.[66]

2002 жылдың қараша айында «американдық саясаттағы елеулі өзгеріс» деп аталатын бөлік ретінде АҚШ Колумбияға 94 миллион долларға қарсы көтерілісшілерге қарсы мұнай құбырының қорғаныс бағдарламасы бойынша кеңесшілерін жібере бастады.[68]

2006 жылы АҚШ Конгрессінің есебінде есірткіге қарсы операцияларды және онымен байланысты қызметті жүзеге асыруға келісімшартқа отырған бірқатар ПМС және басқа кәсіпорындар тізімі келтірілген. Колумбия жоспары. DynCorp Мемлекеттік департамент келісімшарт жасағандардың қатарында болды, ал басқалары қорғаныс министрлігімен келісімшарт жасасты. Әр түрлі елдердің басқа компаниялары, соның ішінде Израиль, сондай-ақ Колумбия қорғаныс министрлігімен қауіпсіздік немесе әскери қызметті жүзеге асыру туралы келісімшарттар жасасты.[69]

Америка мектебі

The Америка мектебі 1946 жылы Панамада құрылғаннан бері 82 767 оқытып шығарған Латын Америкасы әскери офицерлеріне арналған АҚШ-тың оқу орталығы[34] Латынамерикалық офицерлер көтерілісшілерге қарсы доктринада және жауынгерлік дағдыларда.[70] Колумбия әскери офицерлерді SOA-ға жіберген алғашқы елдердің бірі болды.[34] Журналист Грейс Ливингстонның айтуынша, 2003 жылы Колумбияның SOA түлектері Латын Америкасының кез-келген елінен шыққан SOA түлектеріне қарағанда адам құқықтарын бұзушылар деп танылды. Бұл ішінара Колумбия офицерлерінің есімдері мен жазбалары Латын Америкасындағы басқа офицерлерге қарағанда көбірек тексерілгендіктен.[71]

1996 жылы, жылдар бойы бас тартудан кейін[72][73][74] АҚШ Пентагоны жеті оқу құралынан аударылған үзінділерді құпиясыздандырды.[37][7 ескерту] Бұл оқу құралдары АҚШ әскери күштерімен дайындалған және 1987-1991 жылдар аралығында Америка Құрама Штаттарының Әскери мектебінде барлау дайындығы курстарында қолданылған. Оқу құралдары таратылды Арнайы күштер Колумбия, Эквадор, Сальвадор, Гватемала және Перудағы әскери қызметкерлер мен барлау мектептеріне арналған мобильді дайындық топтары.[75] Оқу құралдары қарсы барлау агенттерін «қорқыныш, жаудың қаза тапқандары үшін сыйақы төлеу, ұрып-соғу, жалған түрмеге қамау, өлім жазасына кесу және ақиқат сарысуын қолдану» әдістерін қолдануға үйреткен.[37] «Дереккөздермен жұмыс жасау» деп аталатын нұсқаулықта «CI [қарсы барлау] агенті қызметкерлерді [ақпарат берушілердің] ата-аналарын қамауға алуы, қызметкерді түрмеге қамауы немесе ұрып-соғуы мүмкін» ынтымақтастықты қамтамасыз ету үшін үйретеді.

1981 жылғы зерттеуде адам құқықтарын зерттеуші Ларс Шульц АҚШ-тың көмегі «өз азаматтарын азаптайтын Латын Америкасы үкіметтеріне пропорционалды емес түрде ағып кетуге бейім болды ... жарты шарда адам құқықтарын салыстырмалы түрде өрескел бұзушыларға».[76] 1998 жылы Латын Америкасының профессоры Марта Хаггинс «шетелдік полицияның көмегі қаншалықты көп болса (Америка Құрама Штаттары), соғұрлым полиция мекемелері мен олардың үкіметтері қатал әрі демократиясыз болады» деп мәлімдеді.[77]

Әскерилер

2003 жылы автор Грейс Ливингстон Колумбияның әскерилерін «қарулы күштермен қатар жұмыс жасайтын заңсыз оң жақтағы қарулы топтардың әр түрлі типтері деп сипаттады. Олардың қатарына жер иелері мен бизнес қаржыландыратын жеке милициялар; есірткі саудагерлерінің соққы жасақтары мен» әлеуметтік тазарту «топтары кіреді. Ең үлкені әскерилендірілген желі - Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). «[78] Әскерилер 1995 және 2001 жылдар арасындағы барлық колумбиялық саяси өлтірулердің төрттен үші үшін жауапты деп саналды,[77][8-ескерту] 1998 жылғы қырғындардың 52% -ы (партизандар 20% -ына жауап берді),[80] және 1999 жылы босқындарды ауыстырудың 49% -ы (партизандар 29% -ына жауап береді).[81] 2003 жылы, The Guardian колонист Джордж Монбиот «соңғы 10 жыл ішінде [Колумбия армиясы] жұмыс жасайтын әскерилер 15000 кәсіподақ кәсіпкерлерін, шаруалар мен жергілікті көшбасшыларды, құқық қорғаушыларды, жер реформасы белсенділерін, солақай саясаткерлер мен олардың жанашырларын өлтірді» деп мәлімдеді.[82]

Әскерилер көбінесе кәсіподақ жетекшілерін, азаматтық қоғам мүшелерін және құқық қорғаушыларды нысанаға алады.[83] 2000 жылдың 28 қыркүйегінде AUC, Колумбияның ең ірі әскерилендірілген тобы «AUC адам құқықтарын қорғаушыларды және әсіресе Кредос мүшелерін партизандық жанашырлар ретінде анықтайды және осы себептен біз оларды ұйымымыздың әскери нысаны деп санаймыз» деп мәлімдеді.[84][9-ескерту]

Әскери топтарды қаржыландыруға АҚШ корпорациялары да қатысты. Ең танымал жағдай Chiquita Brands International болуы мүмкін, ол 1997 жылдан 2004 жылға дейін AUC-ке төлем жасағанын мойындады. Террористік ұйыммен байланысты болғандықтан, Chiquita басқарма мүшелерінен экстрадициялауды сұрады.[85]

1990 барлау желілері

1990 жылы АҚШ он төрт адамнан тұратын топ құрды, оның құрамына ЦРУ өкілдері кірді АҚШ-тың Оңтүстік қолбасшылығы, АҚШ елшілігінің әскери тобы және Қорғаныс барлау агенттігі (үшін ақылды шығарады Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі ). Бұл Колумбия әскери бірнеше жергілікті барлау желілерін қайта құру туралы кеңес беру мақсатында жасалды. Бұл қайта құрылымдаудың себебі Колумбия әскеріне есірткіге қарсы іс-қимылына көмектесу болды.[86] Бірнеше жылдан кейін полковник Джеймс С.Роуч, кіші. Кездесулер кезінде қорғаныс барлау агенттігінің (DIA) елмен байланысы және Боготадағы АҚШ әскери атташесі болған адам Хьюман Райтс Уотчқа (HRW): «[жиналыстың] ниеті әскерилермен байланысты болмады. Бірақ біз білдік Колумбия жаңалықтарынан және [тіпті] Колумбия әскери есептерінен олар әлі күнге дейін әскерилермен жұмыс істеп жатқандығы туралы ».[86]

Осы кездесулердің нәтижесі болды Тапсырыс 200-05 / 91 ол Колумбияның қорғаныс министрлігі 1991 жылы мамырда шығарды.[87] HRW Колумбия Қарулы Күштерінің No200-05 / 91 директивасының көшірмесін алды.[88] Есепте заңсыз есірткі туралы нақты айтылмайды.[86] Колумбия қарулы күштері «АҚШ Қарулы Күштері кеңесшілерінен құрылған комиссияның ұсынымдарына сүйене отырып» «қарулы диверсиямен терроризмді күшейтіп» жақсы күресу жоспарын ұсынды.[86]

1996 жылы HRW «200-05 / 91 бұйрығы әскери және әскерилер арасындағы заңсыз, жасырын серіктестікті жалғастыруға негіз салды және бұл серіктестіктің әскери жоғары қолбасшылықтың [Колумбия] 1194 Жарлығын бұза отырып алға шығарғандығын көрсетті,[10-ескерту] мұндай байланысқа тыйым салады. «Әскерилер» термині тәртіпте қолданылмаса да, құжатта МАС және оның Орта Магдаленадағы әскери меценаттарының атымен болған жүйеге ұқсас жүйелер қарастырылған ».[87][11-ескерту] HRW қайта құру процесі Колумбия әскери қызметшілері мен әскерилендірілген топтардың азаматтық мүшелері арасындағы байланыстарды оларды бірнеше жергілікті барлау желілеріне қосу және олардың қызметімен ынтымақтастық арқылы нығайтады деп сендірді. HRW үшін туындаған жағдай Колумбия үкіметі мен әскерилеріне осы желілердің мүшелері немесе серіктестері жасаған адам құқықтарын бұзу үшін байланыстардан немесе жауапкершіліктен бас тартуға мүмкіндік берді.[86] HRW АҚШ-тың қайта құруы нәтижесінде құрылған барлау желілері зорлық-зомбылықты күшейтті деп санады, мысалы ретінде Барранкабермехадағы қырғындарды мысалға келтірді.[86]

Әскери-әскерилендірілген байланыстар

1999 жылы АҚШ Мемлекеттік департаментінің жыл сайынғы есебінде «үкіметтік күштер 1998 жылғы деңгейге ұқсас деңгейдегі көптеген қатал заңсыздықтарды, оның ішінде соттан тыс өлтіруді жалғастыра берді. Кейбір айыптаулар мен үкімдерге қарамастан, билік офицерлерді сирек әкелді. Құқық қорғау органдары мен полицияның әділеттілікке жауаптылыққа тартылғаны және жазаланбауы проблема болып қала береді.Кей кезде қауіпсіздік күштері заң бұзушылықтарға жол берген әскерилендірілген топтармен жұмыс істеді, кейбір жағдайларда қауіпсіздік күштерінің жекелеген мүшелері әскерилендірілген адамдармен белсенді ынтымақтастық жасады. топтар оларды тосқауылдардан өткізу, барлау мәліметтерін беру және оларға оқ-дәрі беру арқылы. Әскерилендірілген күштер көптеген жерлерде әскери және полиция, сондай-ақ жергілікті азаматтық элиталардан дайын тірек базасын табады ».[91]

1997 жылы, Халықаралық амнистия (AI) Колумбия қауіпсіздік күштерінің мүшелері әскери оппозициялармен, помещиктермен және есірткі сатушылармен саяси оппозицияны, қоғамдастық көшбасшыларын, адам құқықтары мен денсаулық сақтау саласының қызметкерлерін, кәсіподақ белсенділерін, студенттерді нысанаға алу үшін тығыз байланыста жұмыс істеді деп мәлімдеді. және шаруалар. Amnesty International «екі жыл бұрын [1995] амнистияның бейбіт тұрғындарды өлтіруге қатысы бар барлық колумбиялық әскери бөлімшелері мұны АҚШ жеткізген қару-жарақпен жасаған» деп хабарлады.[92]

2000 жылы Біріккен Ұлттар Ұйымы мен Хьюман Райтс Уотч жүргізген зерттеулер әскери әскерлер Колумбия әскерімен тығыз байланысты жалғастырды деп тұжырымдады.[93] HRW әскерилер мен колумбиялық әскери қызметшілер арасындағы қолданыстағы серіктестік «Колумбия әскеріне лас соғысқа қарсы тұруға және ұзақ жылдар бойы кеңес беру, дайындық, қару-жарақ және ресми үнсіздікпен қолдау көрсетілетін күрделі механизм» деп санайды. Мұны жоққа шығару үшін Колумбияның ресми билігі ».[86] БҰҰ-ның заманауи есебінде «қауіпсіздік күштері де шара қолданбады және бұл әскерилендірілген топтарға өздерінің жойып жіберу мақсаттарына жетуге мүмкіндік бергені сөзсіз» делінген.[94]

Американдық әуе күштерінің ынтымақтастық жүйесі

Колумбия - белсенді мүше Американдық әуе күштерінің ынтымақтастық жүйесі (SICOFAA).

1995–1997 жж. Дипломатиялық дағдарыс

1996-1997 жылдар аралығында Билл Клинтон сол уақыттағы Колумбия президентінен кейін Колумбия әкімшілігі шешім қабылдады, Эрнесто Сампер өзінің президенттік науқанына есірткі картелдерінен ақша алғаны үшін тергеуге қатысты. Бұқаралық ақпарат құралдары Колумбияның Вашингтондағы «Куба қатынасы» туралы хабарлады, өйткені Америка Құрама Штаттарының саясаткерлері Колумбия президенті Самперді оқшаулауға шақырды. Колумбия ресми түрде «демократияға және АҚШ-қа қауіп» деп аталды.[95]

2004 жылдың ортасына дейін Боготадағы АҚШ елшілігі әлемдегі ең үлкен АҚШ елшілігі болды.[96]

21 ғасыр

2018 жылғы 1 наурызда Америка Құрама Штаттары мен Колумбия екі елдің экономикасын жаңа мүмкіндіктермен, қоршаған ортаны қорғаумен және есірткі саудасын азайтуға бағытталған күш-жігермен жақсарту және дамыту үшін жұмыс істейтін серіктестікті жалғастыруға шешім қабылдады. Бұл келісім АҚШ пен Колумбия арасында биоәртүрлілікті сақтау, жануарларды сатушыларды жазалау және Колумбияның қоршаған ортасын бұзатын және адам денсаулығына зиян келтіретін заңсыз алтын өндіруді шектеу арқылы Колумбияның қоршаған ортасын қорғайтын серіктестіктер құрды. Бұл екіжақты келісім сонымен қатар Колумбия экономикасын ілгерілетуге мүмкіндік береді, жұмыс орындарын көбейту, білім беру мен студенттердің алмасуын қаржыландыру, Колумбиядағы бизнестің өсуіне ықпал ету және Колумбияда заңды дақылдар өндірісін ынталандыру арқылы екі ел арасындағы іскерлік қатынастарды арттыру. Осы келісімде Америка Құрама Штаттары адам құқығын бұзушыларды соттау арқылы Колумбиядағы адам құқығының бұзылуына да назар аударады. Ақырында, бұл есірткі алмасу мәселесі, бес жыл ішінде кокаин мен кока өсіруді 50-ге азайтуға мүмкіндік беретін жаңа шектеулер мен тосқауылдар қою арқылы есірткі саудасын жою бойынша күш-жігерді күшейту туралы келісім.[97]

АҚШ рөлін түсіндіру

Колумбия елшілігі Вашингтонда, Колумбия округі

Автор Робин Кирктің айтуынша, американдықтардың көпшілігі Колумбияның тарихи дамуындағы және ұлттың жалғасқан зорлық-зомбылығындағы АҚШ-тың рөлі туралы аңғалдық танытады.[98]

Colombia's own history has been studied from the perspective of the so-called the "violentologist", a new type of social scientist created in order to analyze the nature and development of the country's violence.[99] Camilo A. Azcarate has attributed the violence to three main causes:

  • A weak central state,
  • Poverty, and an
  • Elite political system which excludes the less affluent of society.[100]

Даг Стокс argues that, along with the other factors, the past and present interference of successive American administrations in Colombian affairs has often sought to preserve a measure of stability in Colombia, by upholding a political and economic кво статусы understood as favorable to U.S. interests even at the cost of contributing to promoting greater instability for the majority of the population.[101]

However, other studies on the influence to Colombian domestic agenda from US military aid have demonstrated controversial results. Different from the stereotypical belief that foreign aid is supposed to strengthen a weak state's governing capacity or to lower violence, US's military assistance in actuality worsens Colombian's domestic violence by introducing higher level of paramilitary attacks as well as decreasing anti narcotics operations. Also, evidence also shows that US aid does not help lower violence related to the production of drug crops such as coca.[102]

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

  • Randall, Stephen J. (1992). Colombia and the United States. Джорджия университеті
  • Randall, Stephen J. (1991). Aliados y distantes: las relaciones entre Colombia y Estados Unidos desde la independencia hasta la guerra contra las drogas. Bogota: Tercer Mundo Editores.
  • Rodríguez Hernández, Saúl (2006). La influencia de los Estados Unidos en el Ejército Colombiano, 1951–1959. Medellin: La Carreta. ISBN  958-97811-3-6.
  • Iglesias-Cavicchioli, Manuel (June 2010). "U.S. Foreign Policy, the South American integration, and the case of the military bases in Colombia" (PDF). Revista Electrónica de Estudios Internacionales. 19. ISSN  1697-5197.

Ескертулер

  1. ^ The number of dead at the massacre has always been hotly disputed. This is in part, because the soldiers allegedly dumped the bodies of the dead into the river and put the bodies on trains.[24]
  2. ^ Мысалдарға мыналар жатады:
    1. The training files of the CIA's covert "PBSuccess операциясы," for the 1954 coup in Guatemala. "Among the documents found in the training files of Operation PBSuccess and declassified by the Agency is a CIA document entitled "A Study of Assassination." A how-to guide book in the art of political killing, the 19-page manual offers detailed descriptions of the procedures, instruments, and implementation of assassination." The manual states that to provide plausible denial, "no assassination instructions should ever be written or recorded."[31]
    2. CIA and White House documents on covert political intervention in the 1964 Chilean election. The CIA's Chief of Western Hemisphere Division, J.C. King, recommended that funds for the campaign "be provided in a fashion causing (Eduardo Frei Montalva president of Chile) to infer United States origin of funds and yet permitting plausible denial."[32]
    3. The 1974–1975 Senate Шіркеу комитеті conducted an investigation of the intelligence agencies. In the course of the investigation, it was revealed that the CIA, going back to the Kennedy administration, had plotted the assassination of a number of foreign rulers, including Cuba's Fidel Castro. But the president himself, who clearly was in favor of such actions, was not to be directly involved, so that he could deny knowledge of it. This was given the term plausible denial, to quote the Church Committee: "Non-attribution to the United States for covert operations was the original and principal purpose of the so-called doctrine of "plausible denial." Evidence before the Committee clearly demonstrates that this concept, designed to protect the United States and its operatives from the consequences of disclosures, has been expanded to mask decisions of the president and his senior staff members."[33]
  3. ^ An updated list with some of the same indicators listed verbatim, can be found on the Insurgent Activity Indicators, US Marine Corps. (last modified Jun. 5, 2001).
  4. ^ "Some officials in the United States and Colombia have accused the FARC of becoming directly involved in refining and exporting cocaine on the international market. Many experts, including Klaus Nyholm, Director of the United Nations Drug Control Program in Colombia, maintain that the accusations against the FARC are unfounded."[54]
  5. ^ Secretary of State Colin Powell compared the FARC to Al-Queda stating that "And so there's no difficulty in identifying him [Osama Bin Ladin] as a terrorist and getting everybody to rally against him. Now, there are other organizations that probably meet a similar standard. The FARC in Colombia comes to mind."[61] Florida Senator Bob Graham stated: "The FARC are doing the same thing as global level terrorists, that is organizing in small cells that don’t have contact with each other and depend on a central command to organize attacks, in terms of logistics and finance. It is the same style of operation as Bin Laden."[62] The Assistant Secretary of State, Rand Beers argued under oath that "It is believed that FARC terrorists have received training in Al Qaida terrorist camps in Afghanistan", which he later admitted was a lie.[63]
  6. ^ "Funds available to the Dept. of State for assistance to the Government of Colombia shall be available to support a unified campaign against narcotics trafficking, against activities by organizations designated as terrorist organizations such as the Revolutionary Armed Forces of Colombia ("FARC"), the National Liberation Army ("ELN"), and the United Self-Defense Forces of Colombia ("AUC"), and to take actions to protect human health and welfare in emergency circumstances, including undertaking rescue operations."[66][67]
  7. ^ The entire manuals were declassified in 2004 and can be now found at Prisoner Abuse: Patterns from the Past, The National Security Archive.
  8. ^ When attempting to get support for Plan Colombia, Drug Czar Barry McCaffrey's claimed on NPR's "Talk of the Nation" that the guerrillas, not the paramilitaries, were responsible for the majority of the Colombian human rights abuses.[79]
  9. ^ Credhos is the regional human rights organization.
  10. ^ In Jun. 1994, Decree 1194, established criminal penalties for members of the armed forces and civilians who finance, organize, lead, promote, recruit, train, or belong to "the armed groups, misnamed paramilitary groups, that have been formed into death squads, bands of hired assassins, self-defense groups, or groups that carry out their own justice."[89]
  11. ^ "Muerte a Secuestradores, Death to Kidnappers. MAS was formed by drug traffickers in 1981. The name was also adopted by army-organized paramilitaries in the Middle Magdalena region, some of which later allied with drug traffickers. The name is now generic and is used throughout Colombia by paramilitary groups."[90]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ John Barry, From Drug War to Dirty War: Plan Colombia and the U.S. Role in Human Rights Violations in Colombia, 12 Transnat'l L. & Contemp. Мақал-мәтелдер. 161, 164 (Spring, 2002).
  2. ^ Marc Grossman. Subsecretario de Estado para Asuntos Políticos Мұрағатталды 11 сәуір, 2005 ж Wayback Machine. Universidad de Georgetown. Conferencia Uniendo esfuerzos por Colombia. US Embassy of Colombia (September 2, 2002). Retrieved on March 27, 2006. (Spanish) (English version available)
  3. ^ "COMUNICADO DEL GOBIERNO NACIONAL" (Испанша). Архивтелген түпнұсқа on 2006-11-14. Алынған 2006-10-09.
  4. ^ Colombia condemns N-Korea nuclear tests Колумбия есептері
  5. ^ Colombia condemns North Korean threats Колумбия есептері
  6. ^ "Colombia Sends Troops to Afghanistan". Архивтелген түпнұсқа 2012-10-16. Алынған 2013-05-20.
  7. ^ Colombia officially recognizes independent Kosovo Мұрағатталды 2013-09-25 at the Wayback Machine 2008 жылғы 7 тамыз
  8. ^ Security Council Approves No-Fly Zone over Syria
  9. ^ "Santos congratulates Obama for Bin Laden's death". Колумбия есептері. May 2, 2011. Алынған 2 мамыр, 2011.
  10. ^ Colombia heads toward NATO membership Мұрағатталды 2016-03-13 Wayback Machine
  11. ^ U.S. might support Colombia NATO bid: State Department official Raw Story
  12. ^ АҚШ-тың жаһандық көшбасшылық жобасының есебі - 2012 ж Gallup
  13. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016-03-04. Алынған 2015-05-10.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  14. ^ Robertson (1915), pp. 189–190.
  15. ^ Major (1993), б. 15
  16. ^ Robert A. Friedlander, A Reassessment of Roosevelt's Role in the Panamanian Revolution of 1903, W. Pol. Q., Jun. 1961, at 538–539.
  17. ^ а б Major (1993), б. 31
  18. ^ Major (1993), б. 41
  19. ^ Major (1993), 41-44 бет
  20. ^ United Fruit Historical Society. (last visited Apr. 9, 2006).
  21. ^ а б Carrigan (1993), б. 16
  22. ^ Posada-Carbó (1998), б. 397
  23. ^ Bucheli (2005), б. 133
  24. ^ Posada-Carbó (1998), б. 405
  25. ^ Posada-Carbó (1998), б. 406
  26. ^ Livingstone (2004), 41-42 б
  27. ^ Livingstone (2004), б. 42
  28. ^ а б Стокс (2005), б. 72
  29. ^ Juan Forero, New Role for U.S. in Colombia: Protecting a Vital Oil Pipeline, New York Times, Oct. 4, 2002, at A1.
  30. ^ а б c г. Rempe, Dennis M. (1995). "Guerrillas, bandits, and independent republics: US counter-insurgency efforts in Colombia 1959–1965". Шағын соғыстар мен бүліктер. 6 (3): 304–327. дои:10.1080/09592319508423115.
  31. ^ Kate Doyle, National Security Archive Electronic Briefing Book No. 4 CIA and Assassinations: The Guatemala 1954 Documents, National Security Archives. (last visited Apr. 9, 2006).
  32. ^ Chile 1964: CIA Covert Support In Frei Election Detailed, The National Security Archives. (last visited Apr. 9, 2006).
  33. ^ Quoting Howard Zinn, Declarations of Independence: Cross Examining American Ideology 16 (Perennial 1991). See Church Committee Reports United States Senate Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities, Senate, Nov. 20, 1975, II. Section B Covert Action as a Vehicle for Foreign Policy Implementation at 11.
  34. ^ а б c Livingstone (2004), б. 155
  35. ^ а б Колумбияға, Оңтүстік Америкаға, Арнайы соғыс орталығы командасының сапары, Форт-Брагг, Солтүстік Каролина, штаб, АҚШ армиясының арнайы соғыс мектебі, 1962 ж. 26 ақпан, Кеннеди кітапханасы, қорап 319, ұлттық қауіпсіздік файлдары, арнайы топ; Fort Bragg командасы; Колумбияға сапар; 3/62, «Құпия қосымша, Колумбиялық сауалнама туралы есеп».
  36. ^ McClintock (1992), б. 223, quoting, Report of Torture, Amnesty International (Duckworth 1975) at 55–58.
  37. ^ а б c Priest, Dana (September 21, 1996). U.S. Instructed Latins On Executions, Torture; Manuals Used 1982–91, Pentagon Reveals. Washington Post.
  38. ^ а б Стокс (2005), б. 71
  39. ^ Third Report on the Human Rights Situation in Colombia Мұрағатталды 2004-02-02 сағ Wayback Machine, Inter-Am. C.H.R., OEA/ser. L./V./II.102, doc. 9 rev. 1, 11 (Feb. 26, 1999).
  40. ^ Стокс (2005), б. 74
  41. ^ Стокс (2005), б. 63
  42. ^ Стокс (2005), б. 64
  43. ^ а б c Stability Operations—Intelligence, US Dept. of the Army, FM 30-21, 1970 at 43, 73–74, 77, 78, E1, E1-E7.
  44. ^ а б Стокс (2005), 86-87 б
  45. ^ Стокс (2005), б. 13
  46. ^ Robert E. Hunter, Think Tanks: Helping to Shape U.S. Foreign and Security Policy Мұрағатталды 2006-05-16 сағ Wayback Machine, U.S. Dept. of State International Information Programs. (last modified Mar. 2000).
  47. ^ Peter H. Reuter, Sealing the borders: the effects of increased military participation in drug interdiction (RAND 1988)
  48. ^ Robert E. Kessler, Study: Military Can't Curb Drugs, Newsday, May 23, 1988 at 23
  49. ^ Military support would have little effect on drug smuggling, study says, United Press International, Mar. 4 1988.
  50. ^ Peter R. Andreas, Dead-End Drug Wars, Foreign Policy, n. 85., Winter, 1991–1992.
  51. ^ C. Peter Rydell, Controlling Cocaine: Supply Versus Demand Programs (Rand Drug Policy Research Center 1994).
  52. ^ Dennis Cauchon, White House balks at study urging more drug treatment, USA Today, Jun. 14, 1994, at 2A.
  53. ^ а б Narco-Insurgent Links in the Andes 8 (Central intelligence Agency July 29, 1992).
  54. ^ а б c Drug Intelligent Report, Insurgent Involvement in the Colombian Drug Trade 16 (Drug Enforcement Administration Jun. 1994).
  55. ^ Livingstone (2004), б. 109
  56. ^ Colombia: AUC chief assassinated, Latinnews Daily, September 21, 2004.
  57. ^ Livingstone (2004), б. 110
  58. ^ Дуглас Фарах, U.S. Widens Colombia Counter-Drug Efforts Restrictions Loosened on Data Sharing, Wash. Post, July 10, 1999 at 1.
  59. ^ Hale Sheppard, The Andean Trade Preference Act: Past Accomplishments and Present Circumstances Warrant Its Immediate Renewal And Expansion, 34 Geo. Wash. Int'l L. Rev. 743, 775 (2003).
  60. ^ War For Sale at 320.
  61. ^ Hearing of the Senate Foreign Relations Committee International Campaign Against Terrorism, Federal News Service, Oct. 25, 2001.
  62. ^ Garry Leech, Who Are the Real Terrorists in Colombia? Мұрағатталды 2006-04-20 at the Wayback Machine (last modified Feb. 20, 2006).
  63. ^ P. Mitchell Prothero, Claim of FARC-Al Qaida link rescinded, United Press International, Aug. 9, 2002.
  64. ^ John McCain, Speech by Senator John McCain (R-Arizona), Center for International Policy. (last modified Jun. 6, 2002).
  65. ^ Стокс (2005), б. 106
  66. ^ а б Colombia A Laboratory of War: Repression and Violence in Arauca Мұрағатталды 2004-06-01 at the Wayback Machine, Халықаралық амнистия. (last modified Apr. 20, 2004)
  67. ^ Consolidated Appropriations Resolution of 2003, Pub. L. No. 108-7, 117 Stat. 11, 172–73 (2003).
  68. ^ Juan Forero, New Role for U.S. in Colombia: Protecting a Vital Oil Pipeline, New York Times, Oct. 4, 2002 at A1.
  69. ^ Private Security Transnational Enterprises in Colombia. José Alvear Restrepo Lawyers' Collective, February 2008, http://www.colectivodeabogados.org/article.php3?id_article=1253.
  70. ^ Gill (2004), б. 6
  71. ^ Livingstone (2004), pp. 169, 239
  72. ^ Unmatched Power, Unmet Principles: The Human Rights Dimensions of US Training of Foreign Military and Police Forces Мұрағатталды 2006-05-04 at the Wayback Machine, 2002 Report of Amnesty International USA 45 (Mar. 2002).
  73. ^ Bill Quigley, The Case for Closing the School of the Americas, 20 BYU J. Pub. L. 1, 4 (2005)
  74. ^ Arthur Jones, Pentagon admits use of torture manuals: training books used for Latin Americans at Ft. Benning school, National Catholic Reporter, Oct 4, 1996 at 1.
  75. ^ Gill (2004), б. 49
  76. ^ Lars Schoultz, U.S. Foreign Policy and Human Rights Violations in Latin America: A Comparative Analysis of Foreign Aid Distributions, Comp. Pol. 13, н. 2, January 1981.
  77. ^ а б Huggins (1998), б. 6
  78. ^ Livingstone (2004), б. 194
  79. ^ Colombian Drug War, Talk of the Nation. (last modified Mar. 25, 2000).
  80. ^ Livingstone (2004), б. 11
  81. ^ Livingstone (2004), б. 29
  82. ^ Джордж Монбиот (February 4, 2003). "To crush the poor. First it was Reds, then drugs, then terror. So who have the US really been fighting in Colombia?". The Guardian. Алынған 9 сәуір, 2006.
  83. ^ Livingstone (2004), 19-20 б
  84. ^ Colombia Human Rights Certification II[тұрақты өлі сілтеме ], Wash. Office of Latin America. (last modified at January 2001).
  85. ^ Chiquita's Board Members: Total Identification. Jose Alvear Restrepo Lawers' Collective, July 23, 2008, http://www.colectivodeabogados.org/article.php3?id_article=1364.
  86. ^ а б c г. e f ж Human Rights Watch (1996)
  87. ^ а б Human Rights Watch (1996), Chapter 3: The intelligence reorganization
  88. ^ Human Rights Watch (1996), Appendix A: Colombian Armed Forces Directive No. 200-05/91
  89. ^ Human Rights Watch (1996), Chapter 2: The history of the military–paramilitary partnership
  90. ^ Human Rights Watch (1996), Глоссарий
  91. ^ Annual Country Reports on Human Rights Practices, US Dept. of State, Wash. DC. (last modified 1999).
  92. ^ Chomsky (1999), б. 50, quoting Amnesty action: The Colombia Papers, Amnesty International, Winter 1997.
  93. ^ The Ties That Bind: Colombia and Military-Paramilitary Links, Human Rights Watch. (last modified Feb. 2000).
  94. ^ UN report cited in Martin Hodgson, Bogotá's link to far-right militias, Christian Science Monitor, Apr. 26, 2000, at 4.
  95. ^ Guágeta (1998)
  96. ^ Dana Priest: Covert action in Colombia - Washington Post, December 21, 2013
  97. ^ "U.S.-Colombia Dialogue Reaffirms an Enduring Partnership". АҚШ Мемлекеттік департаменті. Алынған 2018-06-27.
  98. ^ Robin Kirk, More Terrible than Death: Massacres, Drugs, and America's War 6 (Colombia Public Affairs 2003).
  99. ^ Livingstone (2004), б. 7
  100. ^ Camilo A. Azcarate, Psychosocial Dynamics of the Armed Conflict in Colombia Мұрағатталды January 6, 2003, at the Wayback Machine, Online Journal of Peace and Conflict Resolution. (last modified Mar. 1999).
  101. ^ Стокс (2005), pp. 68, 122
  102. ^ Dube, Oeindrila; Naidu, Suresh (2015). "Bases, Bullets and Ballots: the Effect of U.S. Military Aid on Political Conflict in Colombia". Саясат журналы. 77 (1): 249–267. CiteSeerX  10.1.1.622.2394. дои:10.1086/679021.

Библиография

Сыртқы сілтемелер