Колтон Харрис Мур - Colton Harris Moore

Колтон Харрис Мур
Туған (1991-03-22) 1991 жылғы 22 наурыз (29 жас)
Басқа атаулар«Жалаңаяқ қарақшы»
«Жалаңаяқ ұры»
(бүркеншік аттар) Колтон А. Харрис, Колтон А. Харрис Молтон, Колтон Харрис, Колтон Мур, Колтон А Бургесс, Колтон А. Мур, Колтон Кулер
АзаматтықАҚШ
БелгіліҰрлық
Биіктігі6 фут 5 дюйм (196 см)
Қылмыстық айыптау«Ұрланған ұшақты мемлекет аралық тасымалдау», «Ұрланған қайықты мемлекет аралық тасымалдау», «Ұшақтың жарамды әскери куәлігі жоқ әуе кемесін басқару», «Үйден шығаруға әрекет жасау», «Заңсыз қону» (Багам аралына ұшақ түсіру)
Қылмыстық статусМемлекеттік және федералды айыптауларға кінәлі, 2012 жылы қаңтарда федералды айыптаулармен 6 жарым жылға сотталды, 2011 жылы желтоқсанда мемлекеттік айыптаулар үшін жеті жылдан астам уақытқа сотталды.
Ата-анаГордон Мур
Памела А. Колер (Харрис)
Ескертулер

Колтон Харрис Мур (1991 жылы 22 наурызда туған) - американдық бұрынғы қашқын. Ол жасөспірім кезінде жасалған бірнеше жүздеген долларлық мүлікті, оның ішінде бірнеше шағын ұшақтарды, катерлерді және бірнеше машинаны ұрлағаны үшін айыпталды.

Ол қашып кетті Багам аралдары 2010 жылдың 4 шілдесінде ұрланған ұшақта Блумингтон, Индиана.[10] Ол болды айып тағылды 6 шілде 2010 ж АҚШ Федералды соты жылы Сиэттл, Вашингтон, ұрланған басқа ұшақты сол күйінде тасымалдады деген айыппен. Мур 19 жасында ғана қамауға алынды Харбор аралы, Багам аралдары, 2010 жылдың 11 шілдесінде, полиция ол қашып кетпек болған қайықтың моторын атып тастағаннан кейін.[5] Екі күннен кейін ол болды экстрадицияланды бастап Нассау, Багам аралдары, дейін Майами, Флорида, және 21 шілдеде ауыстырылды Федералдық тергеу орталығы, SeaTac Вашингтонда.[9] 2011 жылдың 16 желтоқсанында Мур үш округтен оған қарсы қойылған ондаған шоғырланған айыптар үшін жеті жылдан астам мерзімге бас бостандығынан айырылды. 2012 жылы 27 қаңтарда ол байланысты федералдық қылмыстары үшін алты жарым жылға сотталды.[11]

Ол «Жалаңаяқ қарақшы«өзінің кейбір қылмыстарын жасау арқылы жалаң аяқ, бір рет артында 39 бор іздері мен «c'ya!» деген сөз қалды. Кеңінен таралған лақап атқа қарамастан, шенеуніктер оның аяқ киімді жиі киетінін айтты.[3]

2016 жылдың 28 қыркүйегінде Мур түрмеден шартты түрде босатылды.[12]

Фон

Мур дүниеге келді Вернон тауы, Вашингтон анасының үйінде өсті Камано аралы.[13][14] Көршілер бірнеше рет қоңырау шалғанын айтты Балаларды қорғау қызметі, деп сенген ескерілмеген немесе қиянат.[14] Оның әкесі Гордон Мур есірткі қолданған және Колтон кішкентай кезінде түрмеде болған.[3] Колтон он екі жаста болған кезде, оның әкесі отбасылық барбекюде болған дау-дамайдан кейін шығып кетті.[15][16] Анасы Памела Колердің айтуы бойынша, өгей әкесі ол шамамен жеті жасында қайтыс болған, ал Колтон бірінші сыныпта оқитын кезінен бастап «ол туралы бірнәрсе» - «ажырату» бар екенін білген. Ол мұғалімдерінің сөзін тыңдамайтын, мектепте ұрыс шығаратын, кейде үйдің айналасындағы заттарды әдейі бұзатын еді, - деді Колер.[17] Сот шешімі бойынша психиатриялық бағалауға сәйкес, Мур оның анасы ішімдік ішіп, арамдыққа барғанын және оның дүние-мүлкін бұзғанын айтты.[3]

Ол жеті жасында жабайы табиғатта өмір сүре бастады және бірнеше күн бойы орманда жоғалып кетпес бұрын көрпе, тамақ және су ұрлап, сол маңдағы демалыс үйлеріне кіріп кетеді.[17] Оның ұрланған мүлік үшін алғашқы соттылығы 12 жасында болған, ал 13 жасында оған тағы үшеуі сотталған. Оған диагноз қойылды депрессия, назар тапшылығының бұзылуы және үзілісті жарылыстың бұзылуы.[18] Әр соттылық тергеу абақтысында 10 күн болуды немесе қоғамдық жұмыстарды жүргізді. Анасы бір кездері: «Оның кез-келген жақсылығы болған сайын, бәрі оны ұрлады деп ойлады. Бұл балаға не істейді?»[19] 2003 жылы полиция оның үйінен көршісінің бейнекамерасын тапты. Бұрын ешқашан бір айдан артық мерзімге сотталмаған,[14] а-дан шығып, үш жылдық жазадан қашып кетті үйдің жартысы 2008 жылдың сәуірінде.[20]

Күдікті құқық бұзушылықтар

Cessna 182T
Cessna/Columbia 400
A Cessna 182 T (жоғарғы) және Cessna 400 (төменгі жағында), Харрис Мур ұрлаған деп айтылған ұшақтарға ұқсас.

Мур Вашингтон, Айдахо және Канададағы 100 ұрлыққа, оның ішінде велосипедтер, автомобильдер, жеңіл авиация, және жылдам қайықтар.[15] Ол ұшақ нұсқаулығын, анықтамалықты оқып, «Шағын ұшақты қалай басқаруға болады«DVD және ойнау ұшу симуляторы компьютер ойындары.[17] Ол ұрлаған бір ұшақ а Cessna 182, FAA тіркеу нөмірі N24658, сол кезде тиесілі KZOK-FM радио тұлғасы Боб Риверс, құны 150 000 доллардан асады.[20] Ұшақ кейінірек қалпына келтірілді Якама үнді брондау апат орны. Қатты зақымдалған болса да, ол қайта салынды және Флоридада.[21]

Жергілікті шерифтердің айтуы бойынша, Мур көбінесе ыстық ваннаға малыну немесе мұздатқыштан балмұздақ ұрлау үшін үйге кіріп кететін. Оның ұрлықтары ақша мен мүлік құнының өсуіне ұласатын болса, ол бастапқыда орманда өмір сүру үшін қажет заттарды ғана ұрлап кетеді эквивалент. Бірде ол тапсырыс беру үшін үй иесінің компьютері мен несиелік картасын пайдаланған сиқырлы аю және 6500 доллардың жұбы түнгі көзілдірік.[15]

2010 жылдың 30 немесе 31 мамырында полиция ветеринарлық клиникадан қолмен жазба мен 100 доллар тапты Реймонд, Вашингтон, Сиэтлден оңтүстік-батысқа қарай 95 миль (150 км). Жазбада:[22]

Ары қарай жүріп, қолма-қол ақша болды. Осы ақшаны жануарларды күтуге жұмсаңыз

— Колтон Харрис Мур, (АКА: «Жалаңаяқ қарақшы»), Камано аралы, США.

2010 жылдың маусым айының соңында Мур күдікті болды көлік ұрлау Иллинойға дейін шығысқа қарай созылып жатыр. Оған қатысты күдікті ұрлықтардың ізі Айдахо, Оңтүстік Дакота, Небраска, Айова және Иллинойс арқылы өтеді. Полиция 2008 жылғы ақ түсті тапты Toyota Sequoia жылы Норфолк, Небраска ұрланған деп хабарланды Янктон, Оңтүстік Дакота. Сол күні, бірнеше ұрлық туралы хабарланды Карл Стефанның мемориалды әуежайы, жол талғамайтын көлік тастап кеткен жерден оңтүстікке қарай 1 миль (2 км) орналасқан.[23][24] Қалашығына тиесілі жүк көлігі Оттумва, Айова, кейінірек қалпына келтірілді Даллас-Сити, Иллинойс.[25] 2010 жылы 4 шілдеде а Cessna 400 бір моторлы ұшақтың ұрланғандығы туралы хабарланды Блумингтон, Индиана, әуежай. Кейінірек оның жағалаудағы суларда құлағандығы анықталды Ұлы Абако аралы Багамада, тағы да Мур жауапты болды деген болжамға әкелді.[26] Осыдан кейін көп ұзамай арал бойынша бірнеше бұзушылықтар болды деп хабарланды.[27]

6 шілде 2010 ж айыптау қорытындысы бастап босатылды федералдық судья туралы Батыс Вашингтонның АҚШ аудандық соты, ол бастапқыда 2009 жылдың желтоқсанында берілген.[28] Бұл айыптау актісі Мурдан ұрланған мүлікті / ұшақты ұрлауды мемлекет аралық тасымалдауға сілтеме жасайды, Боннерс Ферри, Айдахо сыртында құлады Гранит сарқырамасы, Вашингтон. The ФБР оны тұтқындауға көмектесетін ақпарат үшін 10000 доллар сыйақы тағайындады, ал федералды агенттер оны жақында Индианадағы ұрлық үшін жауапты деп есептеді.[10]

Түсіру

Майами FDC
FDC SeaTac
Тұтқындағаннан кейін, Харрис Мур АҚШ-тағы уақытты федералды тергеу изоляторларында өткізді Майами (жоғарғы) және SeaTac (төменгі).

2010 жылдың 11 шілдесінде Мур таң атпай тұрып алынды Харбор аралы, Багам аралдары.[29] Жергілікті офицерлер оның ізін бастады Элютера Маринадан ұрланған 44 футтық (13 метр) күштік қайықты қалпына келтіргеннен кейін Ұлы Абако. Полиция өкілі күдікті қашуға тырысқанын, бірақ полиция оның ұрланған қайығында қозғалтқышты атып тастағанын айтты.[30] Мур тұтқындау алдында портативті компьютерді суға лақтырып, басына мылтық қойды, бірақ полиция оны өлтіру үшін сөйлесті.[6] Ол полицияға барғысы келетінін айтқан Куба билікті оның ізінен лақтыру және сол жерден бастап Теркс және Кайкос аралдары.[31] Анасы оны жоқ елге қашып кетеді деп үміттенген еді экстрадициялау Америка Құрама Штаттарымен келісімшарт.[30]

2011 жылы наурызда ФБР-дің арнайы агенті Фред Гутт сыйақы қорының төленгенін растады: «10000 доллар сыйақы (Мурды) ұстауға тікелей қатысқан адамдарға төленді». Сыйақы ақшасы Джордан Сакетт, капитан Рональд Биллиот, капитан Патрик Янг, капитан Бен Джонсон және Romora Bay курортының күзетшісі Кенни Страханға бөлінді.[32]

Қылмыстық іс жүргізу

Мур 2010 жылдың 13 шілдесінде өзінің кінәсін мойындады заңсыз кіру Багам аралдарына және ұшақты заңсыз қондыру. Ол үш айға қамауға алынды немесе 300 доллар айыппұл төлеуге үкім шығарылды.[6] Анасы ақшаны АҚШ-тың Нассаудағы елшілігіне өткізіп жіберді, ал ол өз кезегінде айыппұлды төледі.[33] Ол сол күні түнде коммерциялық рейспен Багамия билігі мен ФБР Америка Құрама Штаттарының агенттерімен бірге депортацияланды. Майами, Флорида. 14 шілдеде Мур бұрын пайда болды АҚШ Магистраты Роберт Дубе оның атынан анасы жалдаған өзінің заңды өкілдігін анықтау үшін.[31]

2010 жылғы 16 шілдедегі сот отырысында Оңтүстік Флоридадағы АҚШ аудандық соты, Судья Дюб Мурды жіберуге шешім қабылдады Вашингтон штаты алдымен сол жерде айып тағу керек, өйткені ол олардың санкциясы бойынша қамауға алынды. Мур экстрадициялау жөніндегі сот отырысына құқығынан бас тартты. Ол ұсталды Майамидегі Федералды тергеу орталығы 21 шілдеге дейін,[34] оны ауыстырған кезде Сот төрелігі мен келімсектерді тасымалдау жүйесі дейін Сиэтактағы Вашингтондағы Федералды тергеу орталығы. Ол Вашингтонға жеткізілген кезде кісендер мен аяқ үтіктерін киюі керек болды.[35] Федералдық судья Батыс Вашингтонның АҚШ аудандық соты Сиэттлде прокурорларды Мурға федералды түрде ресми түрде айыптаудың 15 қараша мерзімін белгіледі үлкен қазылар алқасы.[36] Алайда, Мур өзінің а құқығынан бас тартты жедел сот, қорғауға да, айыптаушыға да іс бойынша дайындалуға көбірек уақыт беру.[37] 2010 жылдың 18 қарашасында Мур федералды сотта ұрланған ұшақты, қайық пен мылтықты мемлекет аралық тасымалдау және атыс қаруын сақтап қашқын болу және ұшқыштың лицензиясынсыз ұшу кезінде айып тағып, өзін айыпты деп санамады.[1]

2010 жылдың 30 қыркүйегінде Мурлидің пәтер ұрлығының өзін серіктесі деп атаған Харли Дэвидсон Иронвинг шабуыл жасағаны үшін кінәсін мойындап, 18 айға қамалды.[38]

2011 жылы 17 маусымда федералды прокурорлар Мурды алты жылға бас бостандығынан айыруға кеңес берді. Мур федералды айыптау қорытындысы бойынша барлық жеті пункт бойынша өз кінәсін мойындады. Вашингтон штатының соты, оны Вашингтон штатындағы Гранит Фоллс маңында бұзып кіргені үшін 10 жылға бас бостандығынан айыруға кеңес берді.[39]

Үкім шығарған кезде прокурорлар 9½ жыл, ал Мурдың адвокаттары Джон Генри Браун мен Эмма Сканлан 6 жылдық мерзімді сұрап, оның балалық шағының психикалық және жеңілдетілген есептерін келтірді деп күткен.[40]

2011 жылдың 16 желтоқсанында Мур сот үкімін шығарды Island County жеті жылдан астам мерзімге бас бостандығынан айыру. Жоғарғы сот судьясы Викки Черчилль: «Бұл іс көптеген жағынан трагедия, бірақ бұл басқа жолдармен адам рухының салтанаты» деп мәлімдеді. Мурның балалық шағын «үмітсіз ессіздік» деп сипаттай отырып, ол 20 жасар жасөспірім жасаған қылмысы үшін шынымен өкінгенін мәлімдеді. Мур түрмедегі уақытын колледжде оқуға түсу үшін оқуға дайындалып, диплом алу үшін өткізуді жоспарлап отырғанын айтты авиациялық инженерия.[41][42]

2012 жылдың 27 қаңтарында Сиэтлдегі Федералды округтік соттың судьясы Ричард Джонс Мурды халықаралық масқара қылмысы үшін алты жарым жылға бас бостандығынан айырды. Жаза тағайындау кезінде Мур сот пен АҚШ судьясы Ричард Джонсқа «тірі болғаныма бақыттымын деп айту қиялға жатпайды» деп мәлімдеді. Оның федералды жазасы мемлекеттік түрмеде бірге өтеледі.[43]

2016 жылдың шілдесінде Мур Сиэтлдің жанындағы үйдің жартысына пробациялық бақылау арқылы босатылды. Мур өзінің қорғаушысының Сиэтлдегі адвокаттар кеңсесінде «төменгі деңгейдегі кеңсе жұмысын» орындайтын жұмысын қамтамасыз етті.[44] Оның ұшу мектебін оқытуды қаржыландыру үшін әлеуметтік медиа арқылы ақша жинауға тырысуына шартты түрде босатылған офицер вето қойды, ол жиналған ақша құрбан болғандарға төленетін өтем ретінде 129000 долларға жетуі керек деп мәлімдеді.[45]

Тозақтық

Мур кейбір қылмыстарын жалаңаяқ жасағаны үшін «жалаңаяқ қарақшы» немесе «жалаңаяқ ұры» деген атаққа ие болды.[4] 2009 жылдың күзінде полиция аэропорттағы ангардан із тапты Боннерс Ферри, Айдахо; Сол жерден ұрланған Cessna 182 батысқа жақын жерде 420 км қашықтықта құлады Гранит сарқырамасы, Вашингтон, бірнеше сәтсіз әрекеттен кейін шағын әуежайға қонуға болады. Полиция Сан-Хуан аралдары сонымен қатар мультфильмдер, бор контурлары 2010 жылдың ақпанында бұзылған азық-түлік дүкенінің еденіне салынған аяқтар.[22] Мур ан интернет сенсациясы а Facebook шамамен 60,000 мүше салатын фан-парақ.[20][46] Сиэтлдің жергілікті тұрғыны Мурдың суреті салынған «Momma Tried» жазуы бар футболкаларды сата бастады.[19] Камано аралының жергілікті тұрғындары да өз реніштерін ән арқылы шығаруға тырысты,[47] сонымен қатар а блог оған тауарларды сату және қызметтерді сатып алуға арналған қайырымдылықтар қабылданды молшылық аңшысы.[48]

2010 жылдың сәуірінде, 20th Century Fox кітапқа фильм құқығын сатып алды Жалаңаяқ қарақшы: Жаңа Американдық заңсыз Колтон Харрис-Мур туралы шынайы ертегі, Боб Фриел.[49] Мурдың анасы ұлына қатысты ойын-сауық мүдделерін бақылауды іздеу үшін атақты адвокат Йель Льюисті сақтап қалды. Ол да жалдады Джон Генри Браун ұлының қылмыстық қорғанысын басқару үшін.[50] Кінәсін мойындау туралы келісім бойынша Мур өзінің тарихына баспа құқығын сатудан түскен кез-келген кірісті алып тастауға келісті.[51]

Жалаңаяқ қарақшы деректі фильмі[52] (ол премьерасы Жұма айлағы 2014 жылдың 7 қарашасында өткен кинофестиваль, кинорежиссер Карли Бодмер) Мурның заңнан жалтаруға кеткен балалық шағы мен уақытын зерттейді. Пам Колер (Колтонның анасы), ФБР, адвокат Джон Генри Браун және Мурдың туған жерінен бастап Багамдық бөлікке дейінгі көптеген жеке тұлғалар, ол не істеді.

Мур туралы 2014 жылғы канадалық деректі фильм деп аталады Fly Colt Fly: Жалаңаяқ қарақшы туралы аңыз ағайынды Адам және Эндрю Грей жасаған,[53] мифтік әңгіменің бұқаралық ақпарат құралдарында қалай дамығанын және Мурдың ХХІ ғасырдағы заңсызға айналғанын көрсететін халық батыры.

2015 жылдың желтоқсанында Мур блогын шығаруды бастады, ол содан бері алынып тасталды. Оның мәлімдеген мақсаты - бұрыннан келе жатқан үнсіздікті бұзу және президенттікке кандидатты қолдайтындығын білдіру Дональд Трамп.[54]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Майерс, Лаура (18 қараша 2010). "'Жалаңаяқ қарақшы күдікті өзінің кінәсін мойындады «. Ванкувер күн. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 20 қарашада. Алынған 19 қараша 2010.
  2. ^ Мюллер, Роберт С. «Колтон А. Харрис-Мур (ФБР іздейді)». Федералды тергеу бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылы 11 шілдеде. Алынған 10 шілде, 2010.
  3. ^ а б c г. Холтц, Джексон (12 шілде 2010). «Колтон Харрис Мур Багамада тұтқынға алынды». Хабаршы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 12 шілде, 2010.
  4. ^ а б Рейнольдс, Меган; Мелия, Майк (8 шілде, 2010). «Билік Багамада» жалаңаяқ ұрыны «нысанаға алды». NBC жаңалықтары. Алынған 13 шілде, 2010.
  5. ^ а б Оуэнс, Райан; Неттер, Сара (13 шілде, 2010). "'Жалаң аяқ қарақшы 'Колтон Харрис Мур Майамиге жер аударылды ». ABC News. Алынған 13 шілде, 2010.
  6. ^ а б c Хейз, Эшли (13 шілде, 2010). "'Багамада жалаңаяқ қарақшы өз кінәсін мойындады ». CNN. Алынған 13 шілде, 2010.
  7. ^ «Вашингтон штаты мен Колтон А. Харрис-Мурға қарсы». Associated Press. 29 қыркүйек 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 19 шілдесінде. Алынған 14 шілде, 2010.
  8. ^ «Небраска штаты мен Колтон А. Харриске қарсы-МолтонМур « (PDF). Seattle Post-Intelligencer. 2010 жылғы 29 маусым. Алынған 14 шілде, 2010.
  9. ^ а б «Колтон Харрис-Мур Сиэтлге қонды». Q13 ФОКС. 21 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде. Алынған 21 шілде, 2010.
  10. ^ а б Falcon, Gabriel (6 шілде, 2010). "'Жалаңаяқ қарақшыға айып тағылды «. CNN. Алынған 7 шілде, 2010.
  11. ^ Миллер, Алиса. «Харрис-Мур ұшақ ұрлағаны үшін өз кінәсін мойындайды, толығырақ». AOPA. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 23 маусымда. Алынған 8 шілде 2011.
  12. ^ King News (28 қыркүйек 2016 жыл). «Колтон Харрис-Мур түрмеден шығарылып, жұмысқа босатылды». king5.com. Алынған 29 қыркүйек 2016.
  13. ^ Колтон Харрис Мурды психиатриялық бағалау Ричард С. Адлер М.Д. Documentcloud.com
  14. ^ а б c Брукс, Дайан (2007 ж., 11 ақпан). «Камано жасөспірімі қазір дұрыс орында»'". Сиэтл Таймс. Алынған 9 қазан, 2009.
  15. ^ а б c МакГирк, Тим (21 желтоқсан, 2009). «Американың ең іздеудегі жасөспірім қарақшысы». Уақыт. Алынған 2 шілде, 2010.
  16. ^ Опманн, Патрик (22.07.2010). «Сот жазбаларында жалаңаяқ қарақшыдың балалық шақтары анықталды». CNN. Алынған 22 шілде, 2010.
  17. ^ а б c Леа, Роберт (6 желтоқсан, 2009). «Колтон Харрис-Мур, жалаңаяқ қарақшы, шерифтерді шығарады». Sunday Times. Лондон. Алынған 3 шілде, 2010.
  18. ^ Нуд, Тим (2010-07-22). «Есеп жалаңаяқ қарақшылардың қайғылы, қиналған жастарына нұқсан келтіреді - қылмыс пен сот, Колтон Харрис Мур». People.com. Алынған 2012-12-26.
  19. ^ а б Джонсон, Джин (6 қазан, 2009). «Жасөспірім ұрылардың анасы: 'Ол осы ұшақтарды ұрлап кетті деп үміттенемін'". ҚАТУ. Алынған 3 шілде, 2010.
  20. ^ а б c Стивик, Эрик (9 қазан, 2009). «Жасөспірім қашқын Колтон Харрис Мур ұлттық танымал тұлғаға айналды». Хабаршы. Алынған 3 шілде, 2010.
  21. ^ «Van Anda Aviation N24658».
  22. ^ а б "'Жалаңаяқ қарақшы «Реймонд Вет клиникасында 100 доллар» нота қалдырады ». KIRO-TV. 17 маусым 2010. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 20 маусымда. Алынған 3 шілде, 2010.
  23. ^ Фландро, Карли (22.06.2010). «Мүмкін 'жалаңаяқ қарақшы' көрінісі: С.Д., Небраска». Сиэтл Таймс. Алынған 3 шілде, 2010.
  24. ^ "'Енді Небраскада жалаңаяқ қарақшы іздеуде ». Seattle Post-Intelligencer. 2010 жылғы 29 маусым. Алынған 2 шілде, 2010.
  25. ^ Холтц, Джексон (24.06.2010). «Харрис Мурдың ізі Иллинойске дейін созылады». Хабаршы. Алынған 2 шілде, 2010.
  26. ^ Холтц, Джексон (5 шілде, 2010). «Тропикті 'жалаңаяқ қарақшы' ұрды ма?». KOMO-TV. Алынған 6 шілде, 2010.
  27. ^ Falcon, Gabriel (8 шілде 2010). «Багамада» жалаңаяқ бандиттің «болуы ықтимал». CNN. Алынған 9 шілде, 2010.
  28. ^ "'Жалаңаяқ қарақшы күдікті Вашингтонға ауыстыруға дайындалып жатыр ». CNN. 2010 жылғы 16 шілде. Алынған 17 шілде, 2010.
  29. ^ «Багамада жалаңаяқ қарақшы ұсталды». Сидней таңғы хабаршысы. Fairfax Media. 2010 жылғы 12 шілде. Алынған 12 шілде, 2010.
  30. ^ а б Маккартни, Хуан; Мелия, Майк (2010 жылғы 11 шілде). "'Жалаңаяқ қарақшы 2 жылдан кейін қашқын болып шықты ». ABC News. Associated Press. Алынған 12 шілде, 2010.
  31. ^ а б Андерсон, Курт (14 шілде 2010). «Айыпталушы» жалаңаяқ қарақшы «АҚШ сотына келді». ABC News. Associated Press. Алынған 14 шілде, 2010.
  32. ^ Холтц, Джексон (2011-03-16). «Мурды ұстағаны үшін 5 бөлінген сыйақы | HeraldNet.com - Жергілікті жаңалықтар». HeraldNet.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-03-16. Алынған 2012-12-26.
  33. ^ Холтц, Джексон (15 шілде, 2010). «Харрис-Мур Майами сотында пайда болды». Хабаршы. Алынған 15 шілде, 2010.
  34. ^ "'Жалаңаяқ қарақшы АҚШ-қа қайтарылды ». France-Presse агенттігі. 2010 жылғы 13 шілде. Алынған 18 шілде, 2010.
  35. ^ Картер, Майк (2010 жылғы 20 шілде). "'Жалаңаяқ қарақшы 'Con-Air-да ұшады'". Сиэтл Таймс. Алынған 26 шілде, 2010.
  36. ^ «Судья Харрис-Мурға айыптауды 15 қарашаға дейін қойды». Хабаршы. 24 тамыз, 2010 жыл. Алынған 24 тамыз, 2010.
  37. ^ О'Хаган, Джеремия (31 тамыз, 2010). «Харрис-Мур сотты тез қарау құқығынан бас тартады». Стэнвуд / Камано жаңалықтары. Алынған 31 тамыз, 2010.[өлі сілтеме ]
  38. ^ «Эверетттегі жалаңаяқ қарақшы дос». Сиэтл Таймс. Associated Press. 2010 жылғы 1 қазан. Алынған 7 қазан, 2010.
  39. ^ Холтц, Джексон (2011-06-17). «Колтон Харрис Мур 10 жылға жуық темір торда отыруы мүмкін | HeraldNet.com - Жергілікті жаңалықтар». HeraldNet.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-10-10. Алынған 2012-12-26.
  40. ^ Мюссиг, Бен (2011 жылғы 16 желтоқсан). "'Жалаңаяқ қарақшы Колтон Харрис Мур Вашингтон сотында кінәлі деп танылады «. Huffington Post.
  41. ^ "'Жалаңаяқ қарақшы 'Колтон Харрис-Мур 7 жылдан астам жазаға кесілді ». Huffington Post. 2011 жылғы 16 желтоқсан.
  42. ^ Skagit Valley Herald 2011 жылғы 16 желтоқсан
  43. ^ ""Жалаңаяқ қарақшы «Колтон Харрис-Мур 6 жарым жылға бас бостандығынан айырылды». CBS жаңалықтары. Алынған 27 қаңтар, 2012.
  44. ^ Жаңа ғана шыққан «Жалаңаяқ қарақшы» таңқаларлық жұмыс берушімен жұмысқа орналасады. q13fox.com (29.09.2016), 5 сәуір 2017 ж. шығарылды.
  45. ^ Жалаңаяқ қарақшы ұшу мектебіне қаражат жинауды тоқтатуға мәжбүр болды. NYDailyNews.com (2016 жылғы 12 желтоқсан), 5 сәуір 2017 ж.
  46. ^ Эбнер, Марк (18.03.2010). «Қалаулым: Колтон Харрис-Мур, америкалық заңсыз». Максим. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 20 маусымда. Алынған 24 тамыз, 2010.
  47. ^ Коулман, Вернал (6 мамыр, 2010). «Камано аралының тұрғындары Колтон Харрис Мурға деген ызаны шығарды ... әнде». Сиэтл апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 11 мамырда. Алынған 3 шілде, 2010.
  48. ^ Коулман, Вернал (17 мамыр, 2010). «Колтон Харрис Мур Хэйтерлердің қазір Интернетте үйі бар». Сиэтл апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 20 мамырда. Алынған 3 шілде, 2010.
  49. ^ Жалаңаяқ қарақшы: Колтон Харрис-Мур туралы шынайы ертегі, жаңа американдық заңсыз мұқаба. 20 наурыз 2012 ж. ISBN  978-1401324162.
  50. ^ Салливан, Дженнифер; Картер, Майк (9 шілде 2010). «Заң анамның» қарақшы «ұлынан ақша алуға мүмкіндік береді». Сиэтл Таймс. Алынған 2010-07-10.
  51. ^ "'Жалаңаяқ қарақшыға әңгіме сатуға тыйым салынды ». Yahoo. 2011 жылғы 18 маусым. Алынған 8 қараша, 2012.
  52. ^ «Жалаңаяқ қарақшы деректі фильмі (2015)». Алынған 5 сәуір 2017.
  53. ^ «Fly Colt Fly». IMDb. Алынған 27 ақпан, 2014.
  54. ^ «Колтон Харрис Мур - Жеке блог». Колтон Харрис Мур. 2015-12-19. Архивтелген түпнұсқа 2015-12-26.

Сыртқы сілтемелер