Сойла жыла! - Cry Slaughter! - Wikipedia

Сойла жыла!
(Түнде қара)
Жылап өлтіру Edilberto Tiempo авторы bookcover.jpg
Эдилберто К.Тиемпо романының кітап мұқабасы Сойла жыла!
АвторТиемпо Эдилберто
ЕлФилиппиндер
ТілАғылшын
ЖанрКөркем әдебиет
БаспагерЭвон (Нью-Йорк)
Жарияланған күні
1953 (Филиппиндер), 1957 (АҚШ)
Беттер160
ISBN1-150-65913-0

Сойла жыла! - 1957 жылғы роман Филиппин автор Тиемпо Эдилберто. Романның жарық көруіне дейін АҚШ, ол алғаш рет Филиппиндер сияқты Түнде қара 1953 ж. АҚШ-та аты өзгертілген роман төрт рет басылды Авон жылы Нью-Йорк қаласы. 1959 жылы, Сойла жыла! жарияланған және оған R306 нөмірі берілген Цифрлы кітаптар. Ретінде жарияланған болатын қатты байланыс кіру Лондон, Англия. Ол басқа бөліктерде алты тілге аударылды Еуропа.[1]

Учаскенің сипаттамасы

Параметрі Сойла жыла! болды Екінші дүниежүзілік соғыс. Роман тарихын баяндайды партизандар оралуын күткен кезде берілгісі келмегендер Америка Құрама Штаттарының қарулы күштері. Сонымен қатар, роман партизан әуесқойының сүйіктісі туралы ертегі ұсынады. Әйел жапоншыл ата-аналарының еркіне бағынбауды жөн көрді. Әйел өзінің сүйіктісіне төбелердегі жасырын жерде қосылуға шешім қабылдады.

Тарихи негіздер

Кезінде Филиппиндердің жапондық оккупация кезеңі, E. K. Tiempo ның қолжазбасы Сойла жыла! бортында елден заңсыз әкетілген сүңгуір қайық. Екінші дүниежүзілік соғыс уақытында роман басылды Америка Құрама Штаттарының әскери департаменті жылы Вашингтон, Колумбия округу Жарияланғаннан кейін роман бұқаралық нарыққа шығарылды қағаз мұқабасы формат. Сойла деп жыла арқылы сипатталған Робин В. Уинкс және Джеймс Роберт Раш атты кітапта Батыс фантастикасындағы Азия «мелодрама мен стильді біріктіретін бірнеше кітаптардың бірі» ретінде.[2] Ол әрі қарай «нақты уақытта нақты жерде нақты қатынастардың сенімді көрсеткіші ретінде қабылдануы мүмкін» кітап ретінде сипатталды.[2] Уинкс пен Раштың айтуынша, Сойла жыла! - филиппиндік жазушылардың ағылшын тілінде жазған көптеген басқа әдебиеттерінің арасында - «американдық жазудың бір ғасырға созылған доменіне» жатады.[2] Уинкс пен Раш үшін филиппиндік авторлардың әрқайсысы, Эдилберто К.Тиемпо «өз класында» және бір-бірінен бөлек.[2]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Тиемпо Эдилберто Мұрағатталды 2010-12-13 Wayback Machine, panitikan.com: (...) «сонымен қатар төрт рет Нью-Йоркте басылған және алты еуропалық аудармасы бар Cry Slaughter (1957) романдары» (...)
  2. ^ а б c г. Уинкс, Робин В. және Джеймс Роберт Раш. Батыс фантастикасындағы Азия, 1990 том, 2 бөлім, books.google.com

Сыртқы сілтемелер