Джералд Фордтың өлімі және мемлекеттік жерлеу рәсімі - Death and state funeral of Gerald Ford

Өлім және мемлекеттік жерлеу туралы Джералд Форд
Lying in State - President Gerald Ford (8288035735).jpg
Джеральд Фордтың қалдықтары күйінде жатыр Америка Құрама Штаттары Капитолий ротунда
Күні30 желтоқсан 2006 - 3 қаңтар 2007 (мемлекеттік жерлеу)
27 желтоқсан 2006 - 25 қаңтар 2007 (аза тұту)
Орналасқан жеріКапитолий Ротунда, АҚШ Капитолийі, Вашингтон, Колумбия округу, АҚШ
ҚатысушыларДжимми Картер
Джордж Х. Буш
Билл Клинтон
Джордж В. Буш
Мүшелері 109 Америка Құрама Штаттарының Конгресі
Сайланған мүшелер АҚШ-тың 110-шы конгресі
Gerald Ford presidential portrait (cropped).jpg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Джералд Форд

Вице-президент алдындағы

Америка Құрама Штаттарының вице-президенті

Америка Құрама Штаттарының президенті

Саясат

Кездесулер


Президенттен кейінгі кезең

Джералд Фордтың қолтаңбасы

2006 жылы 26 желтоқсанда, Джералд Форд, 38-ші Америка Құрама Штаттарының президенті,[1] үйінде қайтыс болды Ранчо Мираж, Калифорния сағат 18: 45-те жергілікті уақыт (02:45, 27 желтоқсан, Дүниежүзілік үйлестірілген уақыт ).[2][3] 20.49-да. жергілікті уақыт, Президент Фордтың 58 жастағы әйелі, Бетти Форд, оның қайтыс болғанын растайтын мәлімдеме жасады: «Менің отбасым менің сүйікті күйеуіміз, әкеміз, атамыз және арғы атамыз Джеральд Фордтың 93 жасында қайтыс болғандығы туралы қиын жаңалықтармен бөлісуге маған да қосылуда. Оның өмірі махаббатқа толы болды Құдай, оның отбасы және елі ».[3] Кейінгі қайтыс болу туралы куәлікте көрсетілген өлімнің себептері келтірілді артериосклеротикалық цереброваскулярлық ауру және диффузиялық артериосклероз.

93 жаста және 165 күнде Форд 2017 жылдың 25 қарашасына дейін тарихтағы ең ұзақ өмір сүрген АҚШ президенті болды, содан кейін ол өзінің рекордын басып озды Джордж Х. Буш, өткен 94 жыл өмір сүрген.[3]

Форд кезінде қайтыс болған екінші президент болды Джордж Буштың президенттігі, сондай-ақ жиырма бірінші ғасырда екінші өлу, бірінші болу Рональд Рейган.

Джералд Р. Форд

Әлем көшбасшыларының құрметтері

Форд қайтыс болғаннан кейін Президент Джордж В. Буш жазбаша мәлімдемесінде:

Лаура екеуміз бұрынғы президент Джеральд Р.Фордтың қайтыс болуына қатты қайғырдық. Президент Форд біздің елге ұзақ жылдар бойы адал қызмет еткен керемет американдық болды. 1974 жылдың 9 тамызында, ұзақ мансабынан кейін АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы және қызмет Вице-президент, ол президенттікті бір сағаттық ұлттық аласапыран мен бөлінуге қабылдады. Президент Форд тыныш адалдығымен, ақыл-ойымен және мейірімді инстинктерімен біздің жерімізді сауықтыруға және халықтың Президенттікке деген сенімін қалпына келтіруге көмектесті. Америка халқы Джеральд Фордтың өзінің қызметіне деген адалдығына, оның жеке сипатына және оның әкімшілігінің құрметті жүріс-тұрысына әрдайым сүйсінеді. Біз осындай көшбасшының қайтыс болғанына қайғырамыз, және біздің 38-ші Президент біздің Ел есінде әрқашан ерекше орын алады. Лаура және мен барлық американдықтардың атынан Бетти Фордқа және президент Фордтың барлық отбасыларына шын жүректен тілектестік білдіреміз. Біздің ойларымыз бен дұғаларымыз алдағы сағаттарда және күндерде олармен бірге болады.[4]

Сондай-ақ басқа американдықтардың, соның ішінде тірі американдық президенттердің алымдары болды: Джимми Картер, Джордж Х. Буш, және Билл Клинтон, сондай-ақ Фордтың бұрынғы штаб бастығы, Вице-президент Дик Чейни және бұрынғы бірінші ханым Нэнси Рейган.

Сыйақы төлеген шетелдік басшылардың қатарына Канада премьер-министрі де кірді Стивен Харпер, Чехия Президенті Вацлав Клаус және Германия Президенті Хорст Кёлер. Харпер кеңес берді Генерал-губернатор Майкл Жан бәріне тапсырыс беру жалаушалар Канада арқылы 2007 ж. 2 қаңтарында күн шыққаннан күн батқанға дейін жартылай қызметкерлерге ұшып келді ұлттық аза тұту күні АҚШ-та[5] Ұлыбританияда Одақтың туы кезінде Букингем сарайы штатында 28 желтоқсанда ұшып келді.[6]

Жерлеу рәсімдері

Форд АҚШ-тағы еске алу кешінде құрметке ие болды Капитолий Ротунда жылы Вашингтон, Колумбия округу, 30 желтоқсан, 2006 ж.

Григорий Виллард, президент Фордтың жеке адвокаты және Ақ үйдің бұрынғы көмекшісі, президенттің және ханым Фордтың және Фордтар отбасының тағайындалған жеке өкілі ретінде мемлекеттік жерлеу рәсімін жоспарлау мен өткізуге жауапты болды. The Ұлттық астананың біріккен штабы (JFHQ-NCR) /Вашингтон әскери округі (MDW), әскери және салтанатты бөліктерді бақылайды мемлекеттік жерлеу рәсімдері, президент Форд пен Фордтың отбасына жерлеу жоспарларын құруға көмектесті.

Армия генерал-майоры Гай C. Аққу III, MDW (CG MDW) және JFHQ-NCR Бас қолбасшысы болды Бетти Форд бүкіл мемлекеттік жерлеу рәсімінде ресми сүйемелдеу. Мемлекеттік жерлеу жоспарларының бастығы Майкл Вагенер Фордтар отбасының MDW азаматтық байланысы болды. Вагнер мырза Президент пен Миссис Фордқа және Фордтың отбасыларына мемлекеттік жерлеу рәсімін жоспарлауда кеңес берді және бүкіл жерлеу рәсімінде отбасын алып жүрді.

Мемлекеттік жерлеу рәсімі кестесі Калифорния штатындағы Палм Шөлінде 27 желтоқсанда өткен брифингте жарияланды.[7] Брифингті Григорий Уиллард жүргізді,[8] және сонымен бірге MDW өкілі Барбара Оуэнс және Риверсайд округінің шерифі қатысты. Бетти Фордтың жеке мәлімдемесін Виллард оқыды және ол егжей-тегжейлерін жариялады және мемлекеттік жерлеу рәсіміне қатысты бұқаралық ақпарат құралдарының сұрақтарына жауап берді.[9]

Президент пен Миссис Форд және олардың отбасы мемлекеттік жерлеу рәсімін және онымен байланысты қызметтерді үш кезеңмен өткізуді таңдаған (Палм Шөлі, Калифорния; Вашингтон, ДС; Гранд-Рапидс, Мичиган ) жанында, бұрын таңдалған тау бөктеріндегі қабірге қойылады Джералд Р. Фордтың президенттік мұражайы жылы Гранд-Рапидс, Мичиган. Қызметтер мен рәсімдер 29 желтоқсаннан 3 қаңтарға дейін өткізілді.

Колумнист Пегги Нунан ұлттың шын жүректен қоштасуын түйіндей келе: «Форд президенттің жерлеу рәсіміндегі ең адам болған. Мүмкін, Фордтар аз нәрсе істегісі келгендіктен, қарапайымдылықты талап еткендіктен, шынымен де шын жүректен және ... мінсіз болды».[10]

The мемлекеттік жерлеу АҚШ Капитолийінде 2006 жылдың 30 желтоқсанында, сенбіде өтті, одан әрі жерлеу рәсімдері 2 қаңтарда басталды Вашингтон ұлттық соборы және 3 қаңтарда Гранд-Рапидстегі Грейс Эпископаль шіркеуінде. Сонымен қатар, Форд ханыммен және отбасымен жеке қызметтер Калифорния штатындағы Палм шөліндегі Сент-Маргареттің епископтық шіркеуінде және Джералд Р. Фордтың Президенттік мұражайында (Мичиган) өтті. Форд ханым және оның отбасы 29 желтоқсанда Санкт Маргареттің шіркеуінде болған кезде шамамен 300 шақырылған қонақтарды қабылдады.[11]

Құрмет белгісі ретінде Фордтың сандығы Вашингтонға, содан кейін Грек-Рапидске VC-25A президенттік авиация кемесімен (29000) апарылды, ол әдетте қызмет етеді. Әуе күштері.[12] Президент Фордтың сандығын алып жүрген құлаққап ұшып кетті Америка Туы және болды Президенттік мөр жағына жапсырылған.

Форд қайтыс болғаннан кейін елдің жалаушалары желбіретілді қызметкерлердің жартысы 30 күн ішінде. Президент Джордж В. Буш жарияланған ұлттық аза тұту күні сейсенбі, 2007 ж. 2 қаңтарында президент Фордқа жерлеу рәсімін атап өту үшін.[13]

Вашингтонда қызмет пен салтанат үшін жиырма құрметті паллер, Гранд-Рапидсте он үш құрметті паллер болды.

  • Мартин Дж. Аллен, кіші, зейнеткер банкир;
  • Джеймс А.Бэйкер III, бұрынғы мемлекеттік хатшы және қазынашылық хатшы; Президент Фордтың сауда хатшысының орынбасары және президенттік науқанның ұлттық төрағасы;
  • Роберт Э.Барретт, президент Фордтың Ақ үйдегі армиясының көмекшісі;
  • Джеймс Каннон, Президент Фордтың Ақ үйдің ішкі саясат жөніндегі кеңесшісі; автор, уақыт және мүмкіндік: Джералд Фордтың тағайындауы;
  • Кеннет И., American Express компаниясының төрағасы және бас атқарушы директоры;
  • Дик Чейни, Америка Құрама Штаттарының вице-президенті; бұрынғы қорғаныс министрі; Президент Фордтың Ақ үйдің аппарат жетекшісі;
  • Мэри Сью Коулман, Мичиган университетінің президенті;
  • Уильям Т.Колман, кіші., Президент Фордтың көлік хатшысы;
  • Ричард Девос, Amway корпорациясының тең құрылтайшысы;
  • Роберт Дж. Доул, АҚШ-тың бұрынғы сенаторы; 1996 жылы Республикалық президенттікке кандидат; Президент Фордтың вице-президенттік серігі;
  • Ричард А. Форд, Президент Фордтың інісі;
  • Дэвид Г.Фрей, филантроп және JPMorgan Chase-тің банк жетекшісі;
  • Пепи Грамшаммер, түпнұсқа құрылтайшылар тобының мүшесі - Вейл, Колорадо; бұрынғы шаңғышы, шаңғыдан құралған Австрия ұлттық құрамасы;
  • Алан Гринспан, Бұрынғы басқарушылар кеңесінің төрағасы Федералды резервтік жүйе; Президент Фордтың экономикалық кеңесшілер кеңесінің төрағасы;
  • Роберт Т. Хартманн, Ақ үй президенті Фордтың кеңесшісі;
  • Карла А. Хиллз, Президент Фордтың тұрғын үй және қала құрылысы хатшысы;
  • Роберт Л. Хукер, қайырымдылық жасаушы және қызметтегі зейнеткер;
  • Генри А. Киссинджер, Президент Фордтың Мемлекеттік хатшы және ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі;
  • Джон О. Марш, Ақ үй президенті Фордтың кеңесшісі;
  • Фредерик Мейджер, Эмеритус төрағасы, Meijer, Inc.;
  • Джек Никлаус, Кәсіби гольфшы; Nicklaus Design төрағасы;
  • Пол Х.'Нил, Бұрынғы Қазынашылық хатшысы; Директордың орынбасары, президент Фордтың менеджмент және бюджет бөлімі;
  • Леон В.Парма, Parma Management Co., Inc президенті;
  • Дональд Х. Рамсфелд, Президент Фордтың Ақ үйінің аппарат жетекшісі және қорғаныс министрі;
  • Brent Scowcroft, Президент Фордтың ұлттық қауіпсіздік жөніндегі кеңесшісі;
  • Питер Ф. Секчия, Зейнеткер кәсіпкер;
  • Л. Уильям Сейдман, Президент Фордтың Ақ үйдің экономикалық саясат жөніндегі көмекшісі;
  • Стив Ван Андель, Alticor Inc төрағасы;
  • Sanford I. Weill, Emeritus төрағасы, Citigroup Inc.;
  • Фрэнк Зарб, Президент Фордтың Федералды энергетикалық әкімшілігінің әкімшісі;
  • Glenn «Bo» Schebechler (Естелікте), Футболдың бұрынғы бас жаттықтырушысы, Мичиган университеті.

Бұрынғы президент Джимми Картер және оның әйелі Розалинн Миссис Форд пен Фордтың отбасыларын Вашингтоннан Гранд-Рапидске дейінгі президенттік ұшақпен бірге алып жүрді. Вице-президент және ханым Дик Чейни және Фордтың Ақ үйінің бұрынғы бастығы және қорғаныс министрі және Дональд Рамсфелд ханым Фордтар отбасына қосылды Гранд-Рапидс Грейс епископтық шіркеуіндегі жерлеу рәсімі және одан кейінгі сыйыну үшін.[14] Интерменттер қызметі аяқталғаннан кейін вице-президент Чейни Миссис Фордқа қораптағы бүктелген американдық туды сыйлады.

Мемлекеттік жерлеудің бірнеше элементтері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Фордтың Әскери-теңіз күштеріндегі қызметіне құрмет көрсетті. Олардың құрамында теңіз флоты мүшесі бар президенттің туы, Әскери-теңіз флоты »Мәңгілік Әке, құтқаруға мықты «, әскери флот мылтық командасы үш волейлені атып жатыр және әскери-теңіз флотын үрлейді»Кран «, Екінші дүниежүзілік соғыстың мемориалында» Құбыр «деп дауыстап тұрған қайықшының жұбайы, Ұлттық соборда жерлеу рәсімі кезінде дұғаларды оқып жатқан Әскери-теңіз флоты капелласы және әскери-теңіз офицерлері АҚШ әскери-теңіз академиясы Екінші дүниежүзілік соғыс мемориалындағы салтанатты паузаға жиналып, Президент Фордтың әскери-теңіз академиясына әйелдерді тағайындаған алғашқы президент болғандығына құрмет көрсетті.

Қауіпсіздік шаралары

The Ұлттық қауіпсіздік департаменті (DHS) Вашингтондағы мемлекеттік жерлеу рәсімін а ретінде тағайындады Ұлттық арнайы қауіпсіздік шарасы (NSSE).[15]

Калифорниядағы оқиғалар

Фордтың денесі жеткізілді Эйзенхауэрдің медициналық орталығы 29 желтоқсанда мемлекеттік жерлеу рәсімдері басталғанға дейін қалды. Сол күні оның сандығы Эйзенхауэр ауруханасынан кортежмен жеткізілді. Әулие Маргареттің епископтық шіркеуі жылы Палм шөлі, Калифорния. Форд ханым және оның отбасы Әулие Маргареттің кіреберісіне кіру рәсімін көрген жерден кірді. Форд ханыммен подъезде генерал Гай Суан, оның балалары және олардың жұбайлары еріп жүрді. Олардың қарсы бөлігінде президент пен Миссис Фордтың жеті немересі, олардың жұбайлары және төрт шөбересінің екеуі тұрды. Келу рәсіміне теңіз тобының музыкалық құрметтері кірді Twentynine Palms теңіз базасы. Табыт шіркеуге апарылды, ол жерде Миссис Форд және оның отбасы мүшелері жеке намаз оқуға барды. Намаздан кейін Форд ханым және оның отбасы шіркеуде жеке уақыт өткізді. Осыдан кейін президент Фордтың ұзақ жылдар бойы жұмыс істеген қызметкерлері, соның ішінде Пенни Скирл ханым, Энн Каллен ханым, Ли Симмонс мырза және Дэвид Хьюм Кеннерли мырзалар Грегори Виллардпен бірге қобдишаға құрмет көрсету үшін шығарып салды.

Сағат 13: 20-дан бастап, миссис Форд пен отбасы 15: 10-ға дейін бірнеше шақырылған достар мен қонақтарды қабылдады. Сапардан кейін Форд ханым және оның отбасы Калифорниядағы Ранчо Мираждағы Форд резиденциясына оралды, Президент пен Форд ханымның АҚШ құпия қызметінің егжей-тегжейлері және олардың отбасылары, жергілікті құқық қорғау органдары мен үкімет қызметкерлерімен бірге төлеуге шақырылды. оларды жеке-жеке қорапта құрметтеу. Содан кейін қобдишаны Санкт Маргареттің құрбандық үстеліне қарай жылжытып, көпшіліктің назарын аудару уақыты сағат 16.20-да басталды. ТЫНЫҚ МҰХИТЫНДАҒЫ ОҢТҮСТІК АМЕРИКА СТАНДАРТТЫ УАҚЫТЫ. Қоғамдық репозиция келесі таңға дейін жалғасты. Бұрынғы Президентке құрмет көрсетуді қалайтын өте көп адамдар болғандықтан, бұқара оларға бағытталды Индиан-Уэллс теннис бағы, ол жерден олар автобустармен Әулие Маргареттің шіркеуіне баратын жерлерге дейін жеткізілді. Репостқа қатысқан әр адамға Миссис Форд пен отбасы атынан арнайы құрмет картасы табысталды. Репозиция кезінде кейбір отбасы мүшелері Санкт Маргареттің үйіне оралып, қонақтардың бірнеше мыңын құрмет пен көңіл айту үшін құттықтап, алғыс айтты.

Қоғамдық репозия 2006 жылдың 30 желтоқсанында таңғы сағат 8: 00-де аяқталды. Таңғы 8: 45-те Миссис Форд және оның отбасы Әулие Маргареттің шіркеуіне оралды, онда кету салтанаты өткізілді. Содан кейін президент Фордтың сандығы кортежге жеткізілді Палм-Спрингс халықаралық әуежайы, онда Президент Фордты еске алып, қоштасуға көп адамдар жиналды. Әуежайда ұшу рәсімінен кейін музыкалық құрмет пен зеңбірек батареясының 21-мылтық сәлемі 3-батальон 11-теңіз жаяу әскерлері, табыт а-ға жүктелді Boeing VC-25 шамамен 9.55-те әуе кемесі көп ұзамай бағытына қарай ұшып кетті Вашингтон, Колумбия округу.

Вашингтондағы іс-шаралар

Вашингтондағы оқиғалар 2006 жылы 30 желтоқсанда Фордтың денесі Президенттің кемесімен ұшқан кезде басталды VC-25A (SAM 29000), келді Эндрюс әскери-әуе базасы сол кеш. Сол жерден оны қарапайым шеру арқылы құлаққаптар айдап өтіп бара жатты Александрия, Вирджиния үйінде болған кезде, елордаға тоқтап тұрып, астанаға келгеніне құрмет көрсету Екінші дүниежүзілік соғысқа арналған мемориал лейтенант командирі ретіндегі қызметіне құрмет көрсету АҚШ Әскери-теңіз күштері кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс және үстінде Капитолий төбесі. Екінші дүниежүзілік соғысқа арналған мемориалда, Бүркіт скауттары Фордтың Eagle Scout мәртебесінің құрметіне көше бойымен қысқа қашықтықта тұрды. Сонымен қатар, Форд бортында болды, Әскери-теңіз күштерінің дәстүрі аға офицерлерді, оның бас қолбасшы лауазымын құрметтеу үшін қолданылды.

Фордтың денесімен есту Екінші дүниежүзілік соғыстың мемориалында тоқтайды

Аналық алюминдер АҚШ әскери академиялары ұзартылған түрде қосылды сәлем Фордқа құрмет ретінде. Форд 1976 жылы әйелдерге әскери академияларға баруға рұқсат беретін заңға қол қойды.

Фордтың отбасы оның жерлеу рәсімінің жай-жапсарын мейлінше қарапайым етіп жасауды қалайды. Осылайша, кейде пайдаланылатын аттармен емес, Капитолияға барар жолда құлақ қолданылды кессон.

Капитолий шоқысы

Келген кезде АҚШ Капитолийі Президент Фордтың Өкілдер палатасында ең ұзақ уақыт қызмет еткен Президент ретінде ерекшеленуіне бұрын-соңды болмаған тарихи құрмет ретінде оның сандығы шығыс баспалдақпен көтеріліп, содан кейін Палата палатасының негізгі есіктерінің сыртына қойылды. Табыт сол жерде қысқа уақытқа қалды, ол Фордта бұрын-соңды болмаған сый ретінде үй палатасының есіктері ашылды және Репозе кезеңінде үй палатасы жарықтандырылды. Содан кейін табытты Statuary Hall арқылы Ротундаға апарды күйде жату қосулы Авраам Линкольннің катафалькасы.

Аян Даниэль Коуллин, Өкілдер палатасының шіркеу қызметкері, шақыру қағазын берді. Құттықтаулар жеткізілді Сенат Төрағасы Тед Стивенс, Үй спикері Деннис Хастерт, және Вице-президент Дик Чейни.[16] Қызмет аза тұтушылардың бірі, АҚШ-тың бұрынғы конгрессмені болған кезде қысқа уақытқа үзілді Уильям Брумфилд, шаршағандықтан құлады.[17]

Құттықтаулардан кейін евологтар шоқ қойды, Пастор Барри Блэк, Сенат шіркеу қызметкері бата берді. Мүшелері кіретін құрметті адамдар АҚШ Конгресі, АҚШ Жоғарғы соты, және. мүшелері дипломатиялық корпус және басқалары келесі жарты сағат ішінде құрмет көрсетті.

Қоғамдық қарау

Қонақтар өтініш бергеннен кейін көпшілікке есіктер ашылды. Капитолий Ротунда EST түн ортасына дейін ашық тұрды.

Қарау жексенбі, 31 желтоқсан мен 1 қаңтар дүйсенбіге дейін жалғасты. Ротонда адамдар сағатына 2500 жылдамдықпен барды. Форд отбасы мүшелері Ротундада құрмет көрсетуге келген көпшілікті қабылдауға дайын болды.

Президент Джордж В. Буш және оның әйелі Лаура Ротундаға келгеннен кейін келді Кроуфорд, Техас және бұрынғы президенттер Картер, Г.Х.В. сияқты құрмет көрсетті. Буш, Клинтон және олардың жұбайлары. Барлығы 57 мыңға жуық адам Ротонда Фордқа құрмет көрсетті.

Ротунда Вашингтонда өткен Вашингтон рәсімдерінің екінші жартысына дайындыққа рұқсат беру үшін 2007 жылдың 2 қаңтарында, сейсенбі күні таңертең жабылды. Ұлттық собор. Бұрын-соңды болмаған құрмет кезінде Фордтың сандығы Ротундадан Сенат жағына апарылды Капитолий, ретінде ол өзінің қызметіне құрмет ретінде қысқа уақыт ішінде көп уақытты жатты Вице-президент (вице-президент ретінде қызмет етеді Сенат төрағасы бағыты бойынша Конституция ). Әнұран «Менімен бірге болыңыз «ойнады, өйткені Фордтың сандығы Сенат баспалдағымен саяхатқа баратын құлаққаппен көтерілді Ұлттық собор таңертеңгі қызмет үшін. Кортеж Капитолийден Соборға қарай жылжып бара жатқанда, кариллонның қоңыраулары 38-ші президенттің құрметіне 38 рет соғылды.

Ұлттық жерлеу қызметі

Ұлттық соборда президент Фордты жерлеу.

Табыт құлаққаптан шығарылған кезде АҚШ жағалау күзеті Топ ойнады Бастыққа сәлем! және Құдайым, саған жақынырақ.

Қызмет [a] ішінде Ұлттық собор ресми түрде «Джеральд Рудолф Фордтың өмірін мерекелеу және алғыс айту күні, 1913-2006 жж.» болды.

Музыка

Сервистік музыканы собор органистері ұсынды; Америка Құрама Штаттарының теңіз оркестрі (COL Майкл Колберн, дирижер); Қарулы күштер хоры (LTC Джон Клантон, дирижер); Ерлер, ұлдар мен қыздардың соборлық хорлары; және опера солисті Денис Грэйвс. Жиналған қауым «Барлық қасиеттілер үшін» әнұранын шырқады. Барлық таңдауды президент пен Миссис Форд қызметті жоспарлау кезінде таңдады. Фордтар таңдаған музыкалық таңдаулар ескерту ретінде төменде көрсетілген.[b]

Оқулар мен мадақтамалар

Президент Джордж В. Буш Президентке мақтау сөз айтады Джералд Фордтікі ұлттық жерлеу қызметі

Фордты бұрынғы президент мақтады Джордж Х.В. Буш (АҚШ-тың байланыс кеңсесінің директоры Пекин және Форд әкімшілігіндегі ЦРУ директоры), д-р. Генри Киссинджер (Форд әкімшілігінде мемлекеттік хатшы), бұрынғы NBC түнгі жаңалықтары якорь Том Броку (Форд әкімшілігі кезіндегі NBC Ақ үйдің тілшісі) және президент Джордж В. Буш.[18] Қасиетті (уағызды) Фордтардың шіркеуі, Роберт Доктор Роберт Г.Сертайн жеткізді Палм шөлі, Калифорния. Жазбаларды президент Фордтың ұлы оқыды, Джон (Джек) Форд, және қызы, Сюзан Форд Бэйлс.

Құрметті адамдар

Президент Джордж В. Буш және бірінші ханым Лаура Буш, бұрынғы президенттер Джимми Картер, Джордж Х. Буш, және Билл Клинтон, олардың әйелдері, бұрынғы бірінші ханымдарымен бірге Розалинн Картер, Барбара Буш, және Хиллари Клинтон, жерлеу қызметіне қатысты. Бұрынғы бірінші ханым Нэнси Рейган жерлеу қызметіне де қатысты. Бұрынғы бірінші ханым Леди Берд Джонсон денсаулығы мен ұтқырлығына байланысты келуден бас тартқан үлкен қызы болды Линда Берд Джонсон Робб. Президент балалары да қатысты Трисия Никсон Кокс,[19] Дороти Буш Кох, және Челси Клинтон. Жерлеу рәсімі басталардан бұрын Собордың құрбандық үстелінің жанында Президент пен Миссис Фордтың күйеу баласы Ваден Бэйлз Жоғарғы Сот төрешісіне сәлем жолдады Джон Пол Стивенс, Президент Фордпен Жоғарғы Сотқа тағайындалған және Форд ханым мен Форд отбасы атынан әділет Стивенске соттағы ерекше қызметі үшін алғыс айтты. Сонымен қатар Фордтар отбасымен бірге болды Рокфеллер бақытты, жесір Нельсон Рокфеллер Форд оны вице-президент етіп тағайындады. Оның ұлымен бірге кіші Нельсон Рокфеллер, сондай-ақ АҚШ сенаторы Джон Уорнер. Тек екі шетелдік делегаттар ұсынылды, олар: мырза Шимон Перес ( Израиль Президенті ) және мырза Брайан Малруни (бұрынғы Канада премьер-министрі ). Бұған қоса, бұл қызметке 100-ге жуық шетелдік елшілер мен дипломаттар қатысты.

Қызмет аяқталғаннан кейін вице-президент Чейни құрбандық үстелінен табытпен бірге жүрді, ал президент Джордж Буш пен Стивен Форд Миссис Фордты соборға дейін шығарып салды. нартекс.

Гранд-Рапидстегі іс-шаралар

Қызметтен кейін Ұлттық собор жылы Вашингтон, Колумбия округу, табытты алып кетті Эндрюс әскери-әуе базасы рейсі үшін 2 қаңтарда Гранд-Рапидс, Мичиган SAM 29000-де, екінің бірі VC-25A қазіргі уақытта қызмет ететін ұшақтар Әуе күштері. Жолда ұшақ өте төмен биіктікке түсіп, Фордтың альма-матері арқылы ұшып өтті Мичиган университеті және Мичиган стадионы жылы Энн Арбор, онда Форд Мичиганның орталығында ойнады колледж футболы 1932-1934 жж.

Гранд-Рапидске келгеннен кейін Университет Мичиган марш-тобы ойнады қытырлақ және гүлдейді, "Бастыққа сәлем! «, Мичиган штатындағы Alma Mater»Сары және көк «, және университеттің күрес әні»Жеңушілер «және 21 мылтықпен сәлемдесу жасалды, өйткені Фордтың сандығы ұшақтан күтіп тұрған құлаққапқа ауыстырылды Джералд Р. Фордтың халықаралық әуежайы. Содан кейін қобдишаны кортежге алып барды Джералд Р. Фордтың президенттік мұражайы Гранд-Рапидсте. Мұражайда жеке қызмет көрсетілді. Президенттері Мичиган университеті және Йель университеті Президент Фордтың колледжі мен заң мектебінің білімін көрсете отырып, гүл шоқтарын қойды, Гранд-Рапидс әкім Джордж Хьюрвелл және Мичиган губернаторы шақыру берді Дженнифер Гранхолм сөйледі. «Біз өзенге жиналамыз ба» әнін армия хоры орындады, ал дұғаларды мэр Хардвелл оқыды. Сондай-ақ, қызметке президент Фордтың чемпионатының орта мектебінің футбол командасынан тұратын 30/30 клубының қалған төрт мүшесі қатысты.

Сыртта тұратын азаматтар Джералд Р. Фордтың президенттік мұражайы жылы Гранд-Рапидс, Ми Фордтың қоғамдық сапары кезінде.

Сейсенбіге қараған түні (2 қаңтар) бұрынғы Президенттің сүйектері мұражайдың фойесінде көп болды, онда 67000 аза тұтушылар, қысқы суық температураға қарамастан, Фордқа құрмет көрсету үшін 6 сағаттан астам кезекте тұрды. Сол түні бірнеше президент пен миссис Фордтың балалары мен немерелері мұражайға келіп, аза тұтушыларды бірнеше сағат бойы қарсы алды.

3 қаңтарда түстен кейін көп ұзамай Фордтың денесі мұражайдан алынып, кортежмен Грейс епископаль шіркеуіне апарылды. Шығыс Гранд-Рапидс, онда жеке жерлеу рәсімі өткізілді Мыңдаған адамдар шіркеуге баратын автокөлік кортежінің бүкіл жолында сап түзеді.

Қызмет барысында дәрістерді Дональд Рамсфелд (Президент Фордтың Ақ үйінің аппарат жетекшісі және қорғаныс министрі), бұрынғы президент Джимми Картер, Ричард Нортон Смит (Джералд Р. Фордтың президенттік кітапханасы мен мұражайының бұрынғы директоры және жақын досым жеткізді президент Форд), президент Буш және вице-президент Чейни. [1] Дұғаларды Сара Форд Гудфеллоу, Тейн Вэнс Берланга және Кристиан Джеральд Форд, Президент пен Миссис Фордтың немерелері оқыды. Армия хоры «Республиканың шайқас гимнін» және сержант бірінші сынып оқушысы «Бүркіт қанатында» жеке әнін орындады. Элви Пауэлл. Мичиганның аңызға айналған жаттықтырушысының құрметіне Мичиган Университетінің стадион көрпесімен бір тақтай жапты Bo Schembechler Президент Фордтың құрметті серігі болуы керек еді, бірақ екі ай бұрын қайтыс болды.

Джералд Р. Форд қайтыс болғаннан кейінгі Гранд-Рапидстегі билборд.

Шіркеу қызметінен кейін Фордтың қалдықтары мұражайға жеткізіліп, мұражайдың солтүстігіндегі тау бөктеріндегі қабіріне апарылды. Шағын шақырылған достар тобы Форд ханымға және Интерменттегі отбасына қосылды, оның ішінде вице-президент және Ричард Чейни ханым, бұрынғы президент және Джимми Картер ханым, бұрынғы хатшы және миссис Рамсфельд, Энн Каллен, Лен Нурми, Пенни шеңбер , Ричард Нортон Смит, Григори Уиллард, Энн Уиллард және Лилиан Фишер ханым. Ұлттық гвардия бөлімінен шыққан 126-шы армия оркестрі Вайоминг, Мичиган Интермент қызметі кезінде орындалды. A 21-мылтықтан сәлем беру Мичиган штатындағы жалғыз осындай бөлімше болып табылатын 119-шы далалық артиллерия полкі аяқтады. Сәлемдеуден кейін бата берілді. Содан кейін жеті мылтықтан үш доп атылды, содан кейін «Кран «Крандар» айтылған кезде, 21 F-15E шыққан Сеймур Джонсон АФБ жылы Солтүстік Каролина оңтүстіктен солтүстікке жасады жоғалып кеткен адам күн батыс көкжиекке бата бастаған кездегі табыттың. Фордтың сандығын жауып тұрған жалаушаны бүктеп, вице-президент Чейни Миссис Фордқа сыйлады, сол кезде Фордтар отбасының алдын-ала сұранысы бойынша Интерменттің қызметі туралы БАҚ-та жарияланды.

Интермент қызметінен кейін Миссис Форд және оның отбасы және Президент Фордтың ағасы Дик Форд бірнеше сәт қобдишаның жанында болды, содан кейін Музей ішіне кірді. Вице-президент және Чейни ханым, Президент және Миссис Картер, бұрынғы хатшы және Рамсфелд ханым қоштасуға бірге қобдишаға жақындады. Содан кейін олар Миссис Фордпен бірге Музей ішіне кірді. Лилиан Фишер, Энн Каллен, Леонард Нурми, Пенни шеңбер, Ричард Нортон Смит, Григорий Уиллард, Анн Уиллард, Дуглас «Чип» Эмери, Ричард Гарбарино, Майкл Вагнер, Джанис Харт және Кэрол Бак жеке-жеке қобдишаға ілінді. Әскери хордың бірінші сержанты Элви Пауэллге және оның президентпен және Миссис Фордпен отыз жылдық достығына ерекше құрмет ретінде сержант Пауэллді Грег Уиллард қоштасуға шығарып салады, ол соңғы құрмет көрсетті. Содан кейін құрметті паллеродтар Ричард Девос, Роберт Гукер, Джек Никлаус, Фред Мейер, Леон Парма, доктор Мэри Сью Коулман, Дэвид Фрей және басқа да құрметті пальберлер мен жұбайлар Шелли Архибалд, Джордан Льюис, Ли Симмонс, Жаннете сияқты қобдишаға жақындады. Симмонс және басқа қонақтар. Сол күні кешке Армия хорының мүшелері Майкл Вагнермен бірге қобдишаға дейін барды, олардың әрқайсысы құрмет көрсетті.[20][21] Сол түні сағат 12:38 шамасында президент Фордтың қабы жеке рәсім кезінде оның қабіріне қойылды, содан кейін қабір жабылып, мөрленді.

Келесі күні түстен кейін Гранд-Рапидстен кетер алдында Миссис Форд және оның отбасы Президент Фордтың мазарына оралды. Қабірдің алдында апта басында қоғам мүшелері орналастырған гүл шоқтары мен басқа да гүлдер сыйларынан алынған жеке гүлдерден дайындалған үлкен гүл шоғы болды.

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Христиандық қызмет «Өліктерді жерлеу, I рәсім» эпископтық литургияны қатаң ұстанды.
  2. ^ Түрлі қызметтер кезінде ойналған музыканың кейбіреулері төртеу болды қытырлақ және гүлдейді, "Бастыққа сәлем! «,» Құдайым, өткен ғасырлардағы біздің көмегіміз «,»Америка, Әдемі ", "Бәрі Исаның есімінің құдіретіне ие ", "Менің бақташым - махаббаттың патшасы," "Иеміздің дұғасы, «» Құдайдың нұры бар қасиетті рух «,»Менімен бірге болыңыз «,» Менің құтқарушымның жаны «,»Құдайым, саған жақынырақ ", "Қасиетті, Қасиетті, Қасиетті ", "Үйге бару ", "Сары және көк ", "Жеңушілер ", "Не рақат ", "Оны көптеген тәждермен бірге тағыңыз ", "Иеміз Иса ең әділ ", "Құдіретті қамал - біздің Құдайымыз ", "Республиканың шайқас гимні ", "Құдай Американы жарылқасын ", "Біздің әкелеріміздің сенімі «, және »Жұлдызшалы жалауша."
  1. ^ Президент Джералд Р. Фордты еске алу (1913-2006) Ақ үй.gov, алынған 24 қаңтар 2013 ж
  2. ^ Уилсон, Джефф. Бұрынғы президент Форд 93 жасында қайтыс болды Associated Press.
  3. ^ а б c Ноттон, Джеймс М .; Климер, Адам (2006 ж. 27 желтоқсан). «Джералд Форд, 38-президент, 93 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 1 мамыр, 2010.
  4. ^ «Президенттің мәлімдемесі». Президенттің кеңсесі. Ақ үй. 27 желтоқсан 2006.
  5. ^ «Туды жартылай пысықтау». Канада мұралары министрлігі. 2013-12-13. Архивтелген түпнұсқа 2005-11-05. Алынған 2007-01-04.
  6. ^ «Әлем: Форд бүкіл әлемде еске түсті». Canoe.ca. 2006-12-28. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-15. Алынған 2007-01-04.
  7. ^ CNN https://web.archive.org/web/20000816030234/http://www.cnn.com/video/#/video/us/2006/12/27/sot.ford.funeral.plans.kesq. Архивтелген түпнұсқа 16 тамыз 2000 ж. Алынған 1 мамыр, 2010. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  8. ^ Стоут, Дэвид; Зеленый, Джефф (28 желтоқсан, 2006). «Президент қайтыс болғаннан кейін капиталға құрмет көрсетіледі». The New York Times. Алынған 1 мамыр, 2010.
  9. ^ «Бетти Фордтың суреттері - [[Daylife]]». Архивтелген түпнұсқа 2009-05-04. Алынған 2008-02-23.
  10. ^ Пегги Нунан (2007 жылғы 5 қаңтар). «Салтанатқа құрмет». Пікірлер журналы. The Wall Street Journal. Архивтелген түпнұсқа 2007-01-08 ж.
  11. ^ «Калифорниядағы аза тұтушылар Фордпен қоштасты». CNN. Алынған 1 мамыр, 2010.
  12. ^ YouTube - президент Джеральд Фордтың жерлеу рәсімінің келуі / кетуі Вашингтон
  13. ^ Джордж В. Буш, «Джеральд Р. Фордтың ұлттық аза тұту күні». Пресс-релиз, Баспасөз хатшысының кеңсесі, 28 желтоқсан 2006 ж.
  14. ^ Kornblut, Anne E. (28 желтоқсан 2006). «Форд өзінің жаназасын өзін көрсету үшін ұйымдастырды және бұрынғы қарсыласын тартты». The New York Times. б. A21.
  15. ^ «DHS президент Форд мемориалды қызметін ұлттық арнайы қауіпсіздік шарасы ретінде тағайындайды» (Ұйықтауға бару). АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті. 28 желтоқсан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 ақпанда.
  16. ^ Джералд Р. Фордтың президенттік кітапханасы мен мұражайы
  17. ^ «Фордта жерлеу рәсімінде экс-конгрессмен құлады». Washington Post. Associated Press. 30 желтоқсан, 2006 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2018.
  18. ^ Мақтау сөздерін толығымен оқуға болады: http://www.fordlibrarymuseum.gov/grf/Funeral/eulogies.asp
  19. ^ Миллер, Кевин және Джонатан Д. Салант (2006-12-30). «Президент Форд АҚШ-тың Капитолийінде« емші »деп атады"". Bloomberg.com. Алынған 2007-08-25.
  20. ^ freep.com. Детройт еркін баспасөзі https://web.archive.org/web/20070926231725/http://www.freep.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070102/NEWS99/70102018. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-26. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  21. ^ «Джеральд Р. Форд мұражайына келу салтанаты және аралық қызмет үшін ақпараттар». 2 қаңтар 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007-01-09 ж. Алынған 2007-01-04.

Сыртқы сілтемелер