Сингапурда өлім - Death in Singapore

Бейіттер Кранжи соғыс зираты - 2005 жылғы 13 қарашада суретке түсті

Сингапурдағы өлім халықтың тірі туылғаннан артуын өтеу. 2007 жылы 17 140 адам Сингапур қайтыс болды әр түрлі себептерден. The өлім деңгейі халықтың 1000-на шаққанда 4,5 өлім болды.[1] Өлімге және өлімнен кейін денені емдеуге қатысты қатаң ережелер бар.

Өлімнің заңды анықтамасы

Түсіндіру туралы Заңның 2А бөліміне сәйкес,[2] қайтыс болмайтын тоқтату болған кезде адам қайтыс болды деп саналады қан айналымы және тыныс алу, немесе функцияларының толық және қайтымсыз тоқтатылуы ми.[3] Қан айналымы мен тыныс алудың қайтымсыз тоқтауы қазіргі медициналық практиканың қарапайым стандарттарына сәйкес анықталады,[4] уақыт мидың барлық функцияларын толық және қайтымсыз тоқтату келесі критерийлерге сәйкес жасалады:[5]

Қабыршақтық рефлекс немесе ауырсыну тітіркендіргішіне өздігінен қозғалатын реакция әлі бар болса, бірақ барлық басқа критерийлер қанағаттандырылған болса немесе кез-келген критерий орындалуы мүмкін емес, бірақ қалған критерийлер орындалса, мидың барлық функцияларының қайтымсыз тоқтауы комбинациямен анықталуы мүмкін қанағаттандырылған критерийлер және қосымша тесттің орындалуы.[8] Бұл сынақтар церебральды ангиография intra жоқ екенін растау үшінбас сүйегі қан ағымы және а радионуклидті сканерлеу интракраниальды емес екенін растау үшін перфузия.[9]

Сонымен қатар, Түсіндірме туралы Заң өлімді анықтаудың басқа да кепілдіктерін белгілейді:

  • Трансплантациялау үшін мүшені алып тастайтын жағдайлар. Қайда және орган үшін жойылуы керек трансплантация Адам ағзаларын трансплантациялау туралы заңға сәйкес[10] немесе Медициналық (терапия, білім беру және зерттеу) туралы заң,[11] қайтыс болған адамның денесінен қайтыс болу туралы екі дәрігер практиктің куәландыруы керек:
    • адамды күтуге немесе емдеуге қатыспаған;
    • органды ағзадан шығаратын дәрігерлер тобына жатпайтындар;
    • органның ұсынылатын алушысын таңдауға қатыспағандар; және
    • трансплантациялау үшін ауруханаға жатқызу кезінде ұсынылған реципиенттің күтіміне немесе емделуіне қатыспайтындар.[12]
Егер өлім мидың барлық функцияларының толық және қайтымсыз тоқтатылуына байланысты болған болса, өлімді куәландыратын екі дәрігер-практиктер де жоғары оқу орнынан кейінгі белгілі бір медициналық біліктілікке ие болуы керек.[13]
  • Басқа жағдайлар. Басқа жағдайларда, адамның барлық ми функцияларының толық және қайтымсыз тоқтатылуын анықтау жоғары оқу орнынан кейінгі медициналық біліктілікке ие екі дәрігер практикамен расталуы керек. Олардың кем дегенде біреуі қайтыс болған адамды күтуге немесе емдеуге қатыспаған болуы керек.[14]

Жоғалған адамдардың қайтыс болуы туралы болжам

Адамның тірі немесе өлі екендігі туралы мәселе туындағанда және оның 30 жыл ішінде тірі екендігі көрсетілгенде, дәлелдеу ауыртпалығы ол өлді деген оны растайтын адамға жатады.[15] Алайда, егер ол тірі болғанда, ол туралы табиғи түрде еститін адамдар оны жеті жыл бойы естімегені дәлелденсе, онда адамның тірі екенін дәлелдеу ауыртпалықтары сол адамға ауысады. мұны растайды.[16]

Кез-келген некеде тұрған адам некеде тұрған екінші тараптың қайтыс болды деп болжауға негізделген негіздер бар деп мәлімдеген кез-келген адам сотқа екінші тараптың қайтыс болды деп ұйғаруы және некені бұзу туралы жүгіне алады. Егер сот осындай ақылға қонымды негіздердің бар екендігіне көз жеткізсе, онда ол өлім және ажырасу туралы презумпция туралы аралық шешім шығаруы мүмкін.[17] Мұндай процедураларда жеті жыл немесе одан да көп уақыт бойы некеде тұрған басқа жақтың өтініш берушіде болмауы және өтініш берушінің екінші тараптың осы уақыт аралығында өмір сүрді деп айтуына негіз жоқ екендігі, хабар-ошарсыз кеткендердің дәлелі болып табылады керісінше дәлелденгенге дейін адам қайтыс болды.[18]

Өлім себептері

2017 жылғы жағдай бойынша Сингапурдағы өлімнің 10 себебі келесі кестеде келтірілген:[19]

ДәрежеӨлім себебіЖалпы өлімнің% -ы
1Қатерлі ісік29.1
2Пневмония20.1
3Жүректің ишемиялық аурулары18.5
4Цереброваскулярлық ауру (оның ішінде инсульт )6.3
5Ауру мен өлімнің сыртқы себептері4.0
6Гипертониялық аурулар (соның ішінде гипертониялық жүрек ауруы)3.4
7Нефрит, нефротикалық синдром және нефроз2.4
8Зәр шығару жолдарының инфекциясы1.9
9Басқа жүрек аурулары1.9
10Қант диабеті1.5
10Өкпенің созылмалы обструктивті ауруы1.5

Өлім жазасы

Өлім жазасы Сингапурда заңды болып табылады. Сот орындауларының саны қылмыс деңгейіне байланысты өзгеріп отырды; құрастырған бейресми статистикаға сәйкес ең жоғарғы нүктесінде Халықаралық амнистия, 1991 мен 2003 жылдар аралығында шамамен 408 адам дарға асылды;[20] 2010 жылдың ең төменгі нүктесінде бірде-біреуі орындалған жоқ.[21] 2004-2011 жылдар аралығында өлім жазасының саны 10-нан 10-ға дейін өзгерді.[22] Ілулі барлық орындалу үшін қолданылады және жүзеге асырылады Чанги түрмесі жұмада таңертең, жұлынға әсер ететін ұзаққа созылу әдісі бойынша.[23]

Суицид

Суицид Сингапурда медициналық емес өлімнің маңызды себебі болып табылады. Өзін-өзі өлтіруге әрекет жасау қылмыстың 309-бөліміне сәйкес бас бостандығынан айыру жазасына кесіледі Қылмыстық кодекс,[24] Сингапурда жыл сайын көптеген өзіне-өзі қол жұмсау оқиғалары кездеседі. 2000-2004 жылдар аралығында 1700 адам өзін-өзі өлтірді,[25] және 2007 жылы суицидтер барлық өлгендердің шамамен 2,2% құрады.[26] Әрбір сәтті суицид әрекеті үшін жеті сәтсіз болды.[25]

Сингапурлық жастардың өлім-жітімінің басты себептерінің бірі суицид болды деген 2006 ж.[25] 2001 жылы 15 жастан кіші бес бала өз өмірін қиды, ал 15 пен 25 жас аралығындағы 37 адам оны өлтірді.[27] А. Сот сарапшысының есебі кіші колледж өзінің жыныстық мүшесі тым кішкентай деп санап, өзін-өзі өлтірген студент туралы халықаралық ақпарат құралдары хабарлады.[28] Ата-аналардың өз балаларына оқу үлгерімі жақсы болу үшін көрсеткен қысымы да өз-өзіне қол жұмсаудың себепші факторы болды.[29]

Жақында суицидке барған жас ересектердің маңызды мысалдарына 2009 жылдың 3 наурызында өмірін аяқтаған, сірә, Аллан Оой Сенг Тейк кірді. Сингапур қарулы күштері.[30][31][32]

Денені өлгеннен кейін емдеу

Адам қайтыс болған кезде дәрігер өлімнің себебін, егер ол белгілі болса және байланысты болса, растайды табиғи себептер. Содан кейін ол қайтыс болған адамның отбасына берілетін өлім себептері туралы куәлікті (CCOD) толтырады. Егер дәрігер қайтыс болу себебін анықтай алмаса немесе өлім табиғи емес себептермен болса, Қылмыстық іс жүргізу кодексі одан істі қарауына жіберуді талап етеді. полиция.[33] Полиция а құлаққап мәйітті Сот-медициналық сараптама орталығы (CFM) Мәйітхана 9-блокта Сингапурдың жалпы ауруханасы, содан кейін бұл мәйітханаға қашан баратындығы туралы отбасыға хабарлайды.[34]

CFM мәйітханасында отбасы а. Қатысуымен қайтыс болған адамның денесін қарап, анықтайды коронер, кім істі қарайды және егер жоқ екенін анықтайды аутопсия талап етіледі. Отбасыға соттың шешімі және жерлеу рәсіміне денені талап ету уақыты туралы хабарланады. Егер сараптама жүргізіліп, өлімнің табиғи емес екендігі анықталса, полиция отбасының көмегімен өлім себептері бойынша қосымша тергеу жүргізеді. Тергеу аяқталғаннан кейін, отбасыға сот төрешісінің сұрауына қатысу туралы айтылады Төменгі соттар. Осыдан кейін ғана олар денені талап ете алады.[34]

Отбасы CCOD алғаннан кейін олар әдетте a жерлеу директоры денені жинайтын (субсидия беруші деп те аталады), бальзамдар қажет болса, оны жеткізеді ояну. Сонымен қатар, олар дененің болуы-болмауы туралы шешім қабылдауы керек өртелген немесе жерленген және қайтыс болуды тіркеңіз.[35] Жерлеу рәсімінің директоры сонымен қатар ұйқыдан және ұйқыдан тұруға жағдай жасауға көмектеседі жерлеу, отбасының діни сенімдері мен тілектеріне сәйкес.[36]

Қайтыс болуды тіркеу

Адам үйде қайтыс болған кезде, өлім туралы 24 сағат ішінде билікке өлім туралы өзінің үйінде болған үйді иесі, қайтыс болған адамның туыстары немесе оның қайтыс болған кезінде хабарлауы керек. қайтыс болған адамның соңғы ауруы кезінде немесе қайтыс болған кезде қатысқан әрбір адамға қатысу. Егер бұл адамдар мұны істемесе, үйдің басқа қамаудаушысы немесе қайтыс болған адамның денесін жерлеуге себепші болған адам.[37]

Егер адам үй емес жерде қайтыс болса немесе үйден басқа жерде өлік табылса, қайтыс болған адамның қайтыс болуына байланысты тіркеуге алынатын мәліметтерді білетін әрбір туысы және осы жерде болған әрбір адам қайтыс болу және денені басқаратын әрбір адам, егер өлім кемеде немесе кемеде болса, қожайын немесе кемені немесе кемені басқаратын басқа адам, ал мәйітті жерлеуге себеп болған адам 24 сағат ішінде мәйіттің қайтыс болуы немесе табылуы туралы, уәкілетті органға ақпарат берушінің өлімге қатысты тіркеуді талап ететін мәліметтерін беріңіз.[38]

Жерлеу

Көрінісі Чоа Чу Кан қытай зираты. Шоа Чу Кан зираты кешені - Сингапурдағы жерлеуді қабылдайтын жалғыз зират.

The Чоа Чу Кан зираты кешені Сингапурдағы жерлеуді қабылдайтын жалғыз зират. Басқалары, мысалы Бидадари зираты,[39] қайта дамуға жол ашты. Жерлеуге дейін шығындар бар S $ 420 балалар үшін, ал ересектер үшін 940 доллар. Кешен дінге сәйкес зираттарға бөлінеді және оларға кіреді Парси, Еврей және Христиан зираттар.

1998 жылдың 1 қарашасында ҰЭА зираттарда орын жетіспеуіне байланысты барлық қабірлерді жерлеу мерзімін 15 жылға дейін шектеу саясатын жүзеге асырды. 15 жыл жерленгеннен кейін қабірлер қазылып, қалдықтары шығарылады. Егер қайтыс болған адамның діні кремациялауға рұқсат етсе, қазылған қалдықтар өртеніп, үкіметтің колумбариялық тауашаларында сақталады; әйтпесе, қалдықтар кішігірім жеке учаскелерде қайта көміледі.[40]

Теңізге жерлеу

Танах Мерада теңізді жерлеу 2019 жылдың соңына қарай жүзеге асырылуда.[41]

Кремация

Тарих

Британдықтардың билігі кезінде Қытайдың Сингапурдағы қорымдарының саны өте тез өсті және отарлық үкіметтің жерлеу орындарын басқаруға күші аз болды, өйткені ол жеткілікті күшті санкцияларға ие болмады. Кландық бірлестіктер қытайлық көпшіліктің барлық физикалық және әлеуметтік қажеттіліктерін қанағаттандырды, және оның нәтижесі туыстық байланыстармен бөлінген және мемлекетке тәуелсіз жұмыс істейтін сегменттерге бөлінген қытайлық иммигранттар қауымдастығын құру болды, олардың әрқайсысы өлім рәсімдерін өткізіп, өз зираттарын басқарды.[42] Жергілікті билік бұл зираттарды маса тәрізді ауру қоздырғыштардың қауіпті көзі ретінде қарастыра бастады,[43] сонымен қатар жер қалдықтарының бір түрі. Ұлттық даму жолында жер тапшы Сингапурда ғарышқа жедел талаптар болды. Сөздерімен Баркер, содан кейін заң, қоршаған орта, ғылым және технологиялар министрі «Сингапурдың жас тұрғындарының қажеттіліктері Сингапурдың барлық азаматтарының экономикалық және әлеуметтік игілігі үшін зарарсыздандырылған жерді пайдалануды талап етуі керек».[44]

Сингапурдағы жерді пайдалануды дамытуға бағытталған 1965 жылғы Бас жоспарда зираттар «игеруге қол жетімді деп саналатын» жер ретінде анықталды,[45] және жерлеу орындары жерленген жерлерден шығарылған мәйіттермен жұмыс істеудің тиімді нұсқасы және қайтыс болған адамдарды кәдеге жарату тәсілі ретінде ұсынылды. Халықты өлілерді емдеудің осы жаңа әдісін қабылдауға ынталандыру үшін мемлекет «жерлеу делдалдарының» көмегін пайдаланды, олар кремацияға деген сенімсіздікті сейілтуі мүмкін, өйткені олар өлім салты мен кәдеге жарату туралы білімдері үшін құрметті.[46] Сонымен қатар, халықты кремациялау идеясын қабылдауға және олардың дәстүрлі жерлеу орындарынан бас тартуға шақырған ұлттық дамудың, жалпы игіліктің және елдің болашағының айқайы қолданылды.

1972 жылы мемлекет «жерді үнемдеу» үшін қала маңындағы және оның айналасындағы барлық зираттарды жауып тастайтындығын анық айтты.[47] Мемлекеттік зираттардағы билік қоғамдық комиссарға «зираттарды сол себепті тағайындамай жабуға» мүмкіндік беретін заңдағы өзгеріспен едәуір күшейтілді.[48] Өлгендерді утилизациялауды басқарудың балама құралы ретінде мемлекет мемлекет меншігіндегі жерлеу орындарын ұсынды Чо Чу Кандағы қоғамдық зират кешені, бұл кремацияны ұзақ мерзімді өміршеңдіктің жалғыз мүмкіндігі деп санайтындығы айқын болғанымен. Әр түрлі академиктер атап өткендей, этникалық жерлеу орындарын тазарту практикалық мақсаттан гөрі көбірек болды, өйткені бұл билікті бұған дейін басқарған кландық және этникалық негіздегі бірлестіктерден мемлекеттік ұйымдарға беруді білдіреді.[49]

Крематория мен колумбарияның дамуы және дамуы

Ішінен жасалған құлпытас Бидадари христиандар зираты еске алу бағында сақталған, қатардағы жауынгер колумбарий. Жерлеу үшін 15 жыл шектеу қойылса, Сингапурда мұндай ескерткіштер сирек кездеседі.
Еске алу бағы - Сингапурдағы жеке колумбарий.

Орналасқан ең алғашқы үкіметтік крематорий Вернон тауы 1962 жылы өз жұмысын бір ғана жерлеу залымен және аптасына төрт рет өртелумен бастады. 1995 жылға қарай оның үш қызмет залы болды және күніне орта есеппен 21 өртеуді жүргізді, операциялар күн сайын таңғы 9: 00-де басталады, кремациялар 45 минуттық аралықпен шамамен 6: 00-ден 19: 00-ге дейін жоспарланған.[50] Сайт бірнеше сатыға салынған, сандық блоктарда орналасқан, қытай стиліндегі жасыл шатырлармен жабдықталған немесе тоғыз қабатты үй-жайлардан тұратын колумбарийді қамтиды. пагода -стиль ғимараты. Екі қабатты «шіркеу үлгісіндегі» ғимарат бар.

Өткен ғасырдың 70-ші жылдарының аяғында, бастапқыда соңғы өлімнен күлді сақтауға арналған Маунт-Вернон кешені енді колумбарийлік тауашаларға деген сұранысты арттыратын эксгумация жобаларының ауқымымен күресе алмады. Тағы бір крематорий мен колумбарий кешені салынды Мандай және бұл 1982 жылы басталды, сегіз шағын және төрт орташа крематорлармен және жалпы күйдірілген қалдықтарды сақтауға арналған 64370 тауашалармен жабдықталған.[49] Қытайдың Пек Сан Тенг сияқты ерікті бірлестіктеріне рулық меншіктегі зираттардан қазылған адамдардың қалдықтарын орналастыру үшін колумбария салуға рұқсат берілді,[51] және храмдар мен шіркеулерге өртелген қалдықтарды орналастыруға рұқсат етілді. Вернон тауы крематорийі жұмысын 2004 жылы 30 маусымда тоқтатты.[52]

Сыйлық

Мәйітті өртегеннен кейін, марқұмның отбасы күлді үйде немесе а колумбарий немесе оларды теңізге шамамен 1,5-ке шашыратыңыз теңіз милі (2.8 км; 1.7 мил ) оңтүстігінде Пулау Семакау.[36] Сингапурда үш крематория бар. Mandai Crematorium, жалғыз мемлекеттік мекеме, қазір жұмыс істейді Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі. Қалған екі крематория жеке басқарылады; біреуі Конг Менг Сан Фор Карк монастырын қараңыз Bright Hill Drive-де, Бишан, ал екіншісі - Син Мин драйвындағы Цзе Тох Аум ғибадатханасында.[40]

Үш үкіметтік және 57 жеке колумбария бар. Үкімет басқаратын колумбария Мандайда, Йишун және Чоа Чу Кан. (Вернон тауындағы төртінші үкімет колумбарийі оның айналасын қоғамдық тұрғын үй массивіне айналдыруға байланысты белгісіз күні жабылуы керек.)[53] Жеке колумбарияны емдейді Конг Менг Сан Фор Карк монастырын қараңыз, Рим-католик Періштелердің Әулие Мария шіркеуі жылы Букит Баток, және Сингапур Сока Қауымдастығы, басқалардың арасында. Крематориядағы сияқты, жеке және мемлекеттік колумбариядағы тауашалар арасында айтарлықтай баға айырмашылығы бар. Кез-келген үкіметтің колумбарийіндегі стандартты орынның бағасы 900 доллардан төмен, бірақ Конг Мен Сан-монастырьдағы бағасы 15000 доллардан асады. Үкімет колумбариясы орындарды кезек-кезекпен бөледі және кез-келген орынды өзгерту туралы сұраныс үшін қосымша $ 250 алады;[40] қосымша бағамен жеке колумбария отбасыларға қол жетімділікке байланысты орындарды таңдауға, тіпті өлімге дейін тауашаларды алдын-ала брондауға мүмкіндік береді.

Сингапурлықтардың жеке крематорияларда тауашаларды алдын-ала брондауы көбейіп кетті, дегенмен кейбір адамдар өлім туралы айту және алдын-ала брондау ақысыз демалыс орны деп санайды. Алдын ала брондаудың себептері күлдің жақын адамдарымен жақын болуын қалауды және болашақта тауашалардың қымбаттауынан сақтандыруды қамтиды.[54] Шетелдіктердің денелерін (қай жерде қайтыс болғандарына қарамастан) Сингапурда өртеуге болады, бірақ олардың күлін жеке колумбарияда орналастыру керек.[34] Сондай-ақ, Сингапурдың шетелде өлуінің бір қалыпты емес жағдайлары бар, мысалы, 2015 жылғы апат Хуан Лин Давина,[55] Сингапурлықтың шетелде жоғары беделді қайтыс болуы.[56][57][58]

Үкіметтің колумбария архитектурасы Сингапур ұлтының көзқарасын бейнелейтіні байқалды. Ерте колумбария қарапайым болды, эстетикалық әшекейлері аз, дәл сингапурлық ерте пәтерлер сияқты. Кейінгі колумбария заманауи дизайнымен ерекшеленеді, жақсы безендірілген ортасы бар және қазіргі заманғы HDB (тұрғын үй және даму кеңесі) пәтерлеріне ұқсас. Бұл колумбарияларға Chua Chu Kang Columbarium және Mandai Columbarium кіреді, олар 2004 жылы жөнделіп, кеңейтіліп, шамамен 60000 тауашаны сыйғызды.[59] Дизайндар анағұрлым пысық және олар күнделікті өмірде жиі кездесетін басқа құрылымдарды еске түсіреді. Осы колумбарияның архитектурасы мен мектептер мен кондоминиумдар арасындағы салыстырулар жасалды,[60] және бұл дәстүрлі түрде өлім пейзаждарымен байланысты қорқыныш пен қорқыныш сезімін жоюға бағытталған қасақана күштер деген гипотезалар жасалды.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Негізгі жылдық көрсеткіштер, Сингапур Статистика департаменті, 26 қыркүйек 2008 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 21 ақпан 2009 ж.
  2. ^ Түсіндіру туралы заң (Қақпақ 1, 2002 Аян. ).
  3. ^ Түсіндіру туралы Заң, с. 2A (1).
  4. ^ Түсіндіру туралы Заң, с. 2A (2).
  5. ^ Түсіндіру туралы Заң, с. 2A (3).
  6. ^ Интерпретация (өлімді анықтау және куәландыру) туралы ережелер (Қақпақ 1, Rg 1, 2000 Аян. ), рег. 2018-04-21 121 2.
  7. ^ Интерпретация (өлімді анықтау және куәландыру) ережелері, рег. 3.
  8. ^ Интерпретация (өлімді анықтау және куәландыру) ережелері, рег. 3А.
  9. ^ Интерпретация (өлімді анықтау және куәландыру) туралы ережелер, бірінші кесте.
  10. ^ Адам ағзаларын трансплантациялау туралы заң (Қақпақ 131А, 2005 Аян. ).
  11. ^ Медициналық (терапия, білім беру және зерттеу) туралы заң (Қақпақ 175, 1985 Аян. ).
  12. ^ Түсіндіру туралы Заң, ss. 2A (5) және (6).
  13. ^ Түсіндіру туралы Заң, с. 2A (6) (e).
  14. ^ Түсіндіру туралы Заң, с. 2A (4).
  15. ^ Дәлелдеу актісі (Қақпақ 97, 1997 Аян. ), с. 109.
  16. ^ Дәлелдеу актісі, с. 110.
  17. ^ Әйелдер Хартиясы (Қақпақ 353, 1997 Аян. ), с. 100 (1).
  18. ^ Әйелдер Хартиясы, с. 100 (2).
  19. ^ «Өлімнің негізгі себептері». Денсаулық сақтау министрлігі. Алынған 9 қазан 2018.
  20. ^ Сингапур: өлім жазасы - өлім жазасы, Халықаралық амнистия, 15 қаңтар 2004 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 1 наурызда.
  21. ^ Түрмелердің жылдық есебі Сингапур (PDF), Сингапурдағы түрме қызметі, 2011, мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 15 сәуірде, алынды 19 наурыз 2012.
  22. ^ 2004-2010 жж., 2011 ж., 21 қазан айындағы сот орындаулары туралы парламенттік сауалға жазбаша жауап, Сингапур парламенті, 21 қазан 2011 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 5 маусымда.
  23. ^ Джулия Лэйтон (2007 ж. 4 қаңтар), Асылып өлу қалай жұмыс істейді?, HowStuffWorks, мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 27 қыркүйекте.
  24. ^ Қылмыстық кодекс (Қақпақ 224, 2008 Аян. ).
  25. ^ а б c «Сингапур қазір суицидтің астанасы», Ұлт (көшірілді The Straits Times ), 13 наурыз 2006 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда.
  26. ^ 3.9 кестеге сәйкес (себептер тобы бойынша өлім) «Демография», Статистика Сингапурының жылнамасы, 2008 ж (PDF), Сингапур Статистика департаменті, 2008 ж., Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 6 наурыз 2009 ж, Сингапурда 1740 қайтыс болғандардың 374-і суицидке байланысты болды.
  27. ^ Сингапур: балалар суицид жасағанда, Ойлау орталығы, 14 қыркүйек 2005 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 2 қазанда.
  28. ^ Мысалы, қараңыз ""Кішкентай «пенис жасөспірімді суицидке итермелейді», Тәуелсіз онлайн, 2006 жылғы 19 сәуір, мұрағатталған түпнұсқа 21 сәуір 2006 ж; «Адам өзін-өзі жыныс мүшелерінің мөлшерінен тыс өлтіреді», Hindustan Times, 2006 жылғы 20 сәуір, мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылы 22 сәуірде.
  29. ^ Эми Тан (2001 ж. 29 тамыз), Қыздың өзін-өзі өлтіруі Сингапурдағы мектептегі күйзелісті көрсетеді, Reuters (Сингапурлықтар демократия үшін веб-сайтында көбейтілген), мұрағатталған түпнұсқа 2003 жылғы 19 маусымда.
  30. ^ Лим, Дарий. «MINDEF-тің CPT туралы хаты (доктор) Аллан Оои». Қорғаныс министрлігі. Алынған 15 наурыз 2016.
  31. ^ Чан, хрусталь. «Ол стильді, байланысы жақсы болды». Жаңа қағаз. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 13 сәуірде. Алынған 15 наурыз 2016.
  32. ^ «Марқұм доктор Аллан Оойдың отбасынан хаты». AsiaOne. 31 наурыз 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 15 наурыз 2016.
  33. ^ Қылмыстық іс жүргізу кодексі (Қақпақ 68, 1985 Аян. ).
  34. ^ а б c Өлім болған кезде не істеу керек?, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 2004, мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 26 ақпанда.
  35. ^ Өлімді тіркеу, Иммиграция және бақылау бекеттері, 12 мамыр 2008 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 16 ақпанда.
  36. ^ а б Жерлеу рәсімін ұйымдастыру, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 2002 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 26 ақпанда.
  37. ^ Туу мен өлімді тіркеу туралы акт (Қақпақ 267, 1985 Аян. ), с. 15 (1).
  38. ^ Туу мен өлімді тіркеу туралы Заң, с. 15 (2).
  39. ^ Alexa Олесен (2002 ж. 12 мамыр), Сингапур пәтерлер үшін қабірлерді тазартады, Associated Press, мұрағатталған түпнұсқа 24 желтоқсан 2002 ж.
  40. ^ а б c Жерлеу, жерлеу және күлді сақтау, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 2004 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 5 мамырда 2006 ж.
  41. ^ «Танах Мерада теңізге жерлеу үшін жаңа нысан салынады». The Straits Times. 5 сәуір 2018 ж. Алынған 6 сәуір 2018.
  42. ^ Тан Бун Хуй; Brenda S. A. Yeoh (2002), «» Өлгендердің қалдығы «: соғыстан кейінгі Сингапурдағы ұлттық құрылыстың кеңістіктік саясаты» (PDF), Адам экологиясына шолу, 9 (1): 1–13, мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 16 ақпан 2010 ж.
  43. ^ Сингапурдағы парламенттік пікірсайыстар, ресми есеп (1975 жылғы 20 наурыз).
  44. ^ Сингапурдағы парламенттік пікірсайыстар, ресми есеп (7 сәуір 1978).
  45. ^ Сингапурдың жоспарлау бөлімі, № 48 техникалық құжат, Сингапур: Үкіметтің баспаханасы, 1967 ж.
  46. ^ Brenda S. A. Yeoh (1999), «Өлгеннен кейінгі дене: Сингапурдағы орны, дәстүрі және мемлекет-мемлекет», Элизабет К-да [мақтаулы] Театр (ред.), Орналасқан географиялар: кеңістіктер, денелер және өту салттары, Лондон: Маршрут, 240–255 б., ISBN  978-0-415-18439-7.
  47. ^ Президенттің Жолдауына қосымша, Сингапурдағы парламенттік пікірсайыстар, ресми есеп (1972 жылғы 20 шілде).
  48. ^ Сингапурдағы парламенттік пікірсайыстар, ресми есеп (1972 ж. 3 қараша).
  49. ^ а б Brenda S. A. Yeoh; Лили Конг (2003), «Тірі ұлттың денесінде өлілерге орын жасау», Сингапурдағы пейзаждар саясаты: «ұлт» құрылыстары, Нью Йорк: Сиракуз университетінің баспасы, б. 58, ISBN  978-0-8156-2961-0.
  50. ^ Э. Дж. Талифорд (1995), Вернон Маунт кешеніне арналған нұсқаулық, Сингапур: Қоршаған ортаны қорғау департаменті, Қоршаған ортаны қорғау министрлігі.
  51. ^ Pek San Theng арнайы басылымы, Сингапур, 1998 ж.
  52. ^ Мандайдағы жаңа крематорий мен колумбарий қондырғылары, 40 жастағы Вернон тауы крематорийі 30 маусымда жабылады, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 27 мамыр 2004 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 8 наурыз 2012 ж.
  53. ^ Үкіметке тиесілі зираттарды басқару, Крематория және Колумбария, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 2002 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 5 мамыр 2007 ж.
  54. ^ Hazel Yong (7 мамыр 2006), Өлім үшін өмірдегі өз орнын табу, The Straits Times.
  55. ^ Хэ, Пей-Шань. «Сингапурлықтардың АҚШ-тағы сноубордтағы апаттан үміті өшеді». Алынған 29 сәуір 2015.
  56. ^ «Сноубордта апатқа ұшыраған сингапурлықтардың ауыр болжамдары». 26 ақпан 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2 мамыр 2015 ж. Алынған 29 сәуір 2015.
  57. ^ «Хуан Лин Давина». Facebook. Алынған 29 сәуір 2015.
  58. ^ Hoe, Pei Shan (13 наурыз 2015). «Сингапурлық АҚШ-тағы сноубордтағы апаттан кейін қайтыс болды». The Straits Times. Алынған 29 сәуір 2015.
  59. ^ Үкімет басқаратын Колумбария, Ұлттық қоршаған ортаны қорғау агенттігі, 2002 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 6 қазан 2006 ж.
  60. ^ Евгений Сионг Аун Ли (2004), Колумбарий пейзажы: Сингапурдағы қайтыс болғандарға арналған қоғамдық үй [жарияланбаған диссертация], Сингапур: Өнер және әлеуметтік ғылымдар факультеті, география бөлімі, Сингапур ұлттық университеті.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер