АҚШ адвокаттарының жұмыстан шығарылуы - Dismissal of U.S. attorneys controversy

Джордж-Буш.jpeg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Джордж В. Буш


Техас губернаторы

Америка Құрама Штаттарының президенті

Саясат

Кездесулер

Бірінші тоқсан

Екінші тоқсан


Президенттен кейінгі кезең

Джордж Буштың қолтаңбасы

2006 жылы 7 желтоқсанда Джордж В. Буштың әкімшілігі Келіңіздер Әділет департаменті бұрын-соңды болмағанға тапсырыс берді[1] аралық бақылау, жетеу Америка Құрама Штаттарының адвокаттары. Конгресстің тергеуі әділет департаментінің және ақ үй АҚШ-тың адвокаты лауазымдарын саяси басымдылық үшін қолданған. Айтуынша, кейбір адвокаттар тергеуге кедергі келтіру үшін жұмыстан шығаруға бағытталған Республикалық саясаткерлерге немесе кейбіреулеріне зиян келтіретін тергеулерді бастамауына бағытталған Демократиялық саясаткерлерге немесе демократиялық бағыттағы сайлаушыларға кедергі келтіреді.[2][3] АҚШ адвокаттары 2005 жылғы ережелер бойынша уақытша тағайындалған адамдармен ауыстырылды АҚШ ПАТРИОТТАРЫ туралы заң қайта авторизациялау.[4][5][6][7][8]

Келесі есеп Әділет департаментінің бас инспекторы 2008 жылдың қазанында алғашқы жеті адвокатты және сол уақытта жұмыстан шығарылған тағы екі адамды жұмыстан шығаруға арналған процесстің «өз еркімен», «түбегейлі кемшіліктермен» және «Департаменттің прокуратура шешімдерінің адалдығына күмән тудырды» деп анықталды.[9] 2010 жылдың шілдесінде әділет департаментінің прокурорлары атыстың орынсыз саяси болғанын, бірақ қылмыстық емес екенін анықтағаннан кейін екі жылдық тергеуді айып тағылмай жауып тастады: «Дәлелдер қылмыстық жауапкершілікке тартылатын қылмыстық құқық бұзушылықтың жойылуына байланысты жасалғанын дәлелдеген жоқ. Дэвид Иглесиас. Тергеу тобы сонымен бірге дәлелдемелер Иглесиасты алып тастаудан тыс тергеу аясын кеңейтуге негіз бола алмайтындығын анықтады ».[10]

Қысқаша мәселелер

Дәстүр бойынша АҚШ-тың барлық адвокаттарынан жаңа әкімшілік басталған кезде отставкаға кету сұралады. Жаңа Президент кез-келген АҚШ-тың адвокатын ұстауға немесе алып тастауға сайлай алады. Олар дәстүрлі түрде Ақ үйдің жаңа әкімшілігі басталған кезде ғана ауыстырылады. АҚШ адвокаттары Президенттің кандидатураларын ұсынатын және Сенат сендіретін саяси қызмет атқарады, демек олар Президенттің көңілінен шығады. Жаңа Президент басқа саяси партиядан шыққан кезде, әдетте, барлық дерлік отставкалар қабылданады[11]содан кейін бұл лауазымдарға жаңа президенттің партиясынан тағайындалған, тағайындалған адамдар тағайындалады.[12][13] Саяси тағайындаушы болғанымен, АҚШ прокурорының тиімділігі үшін олардың қандай істерді қозғау керектігін шешуде және әр түрлі көзқарастары бар судьялар мен алқабилердің алдында дауласуда саяси бейтарап болғаны өте маңызды.[14]

Кейбір АҚШ сенаторлары 2006 жылғы қайта авторизациядағы ережеге алаңдады АҚШ ПАТРИОТТАРЫ туралы заң АҚШ-тың адвокаттарын уақытша тағайындауға арналған 120 күндік шектеуді алып тастады Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры бос жұмыс орындарын толтыру. Қайта қаралған АҚШ ПАТРИОТ АКТЫ Бас прокурорға уақытша АҚШ адвокаттарын қызмет мерзіміне шектеусіз тағайындауға және Сенаттың растамалы дауыс беруін болдырмауға мүмкіндік берді. Заңдағы өзгеріс Сенаттың растау өкілеттігіне нұқсан келтірді және Бас Прокурорға Президенттен гөрі көбірек өкілеттіктер берді, өйткені Президент тағайындайтын адамдарды Сенат растауы керек, ал Бас Прокурордың растауы қажет емес.[15]

Сенат расталған АҚШ-тың жеті адвокатын қызметінен босату кезінде әкімшілік сенаттың растауы мен сенаторлармен дәстүрлі консультацияны іріктеу процедурасын айналып өтіп, бос орындарды өз таңдауымен толтыруды жоспарлап отырғанына алаңдады. Конгресс 2007 жылғы 14 маусымда бұл ережені жойды, ал президент Буш тез арада заңға қол қойды.[16]

Әкімшілік негіздеме түсініксіз

Әрбір жеке АҚШ прокурорының жұмыстан босатылу себептері түсініксіз болды. Екі ұсынылған уәждер әкімшіліктің АҚШ-тың адвокаттарына әкімшіліктің саяси күн тәртібіне түсіністікпен қарайтын орын ұсынғысы келгені және әкімшіліктің болашағы бар консерваторлардың мансабын жоғарылатқысы келгендігі болды.[2][17][18]Сыншылар адвокаттар қылмыстық жауапкершілікке тартпағаны үшін жұмыстан шығарылғанын айтты Демократиялық сайлаушыларды Демократиялық тіркеуге кедергі болатын сайлаудағы алаяқтық туралы шағымдарды сот ісін жүргізбегені үшін айыптаушылар үшін жауап ретінде Республикалық саясаткерлерге немесе ересектерге арналған қара сөздерді қудалаудан бас тартқаны үшін.[19]Әкімшілік пен оның жақтастары адвокаттар «саясатқа, басымдықтарға және басқаруға байланысты» жұмыс нәтижелері себепті жұмыстан шығарылды және АҚШ адвокаттары Президенттің көңілінен шығады деп мәлімдеді.[20] Алайда жақында кем дегенде алты адвокат әділет департаментінен олардың жұмысына оң баға алды.[21] 2008 жылдың қыркүйегінде Әділет департаментінің Бас инспекторының тергеуі жұмыстан шығаруды саяси астарлы және дұрыс емес деп қорытындылады.[9]

Буш әкімшілігі атыстарды жоспарлау мерзімдері, оқ атуларға тапсырыс берген адамдар және атыстардың себептері туралы өзгеретін және қарама-қайшы мәлімдемелер жасады.[22][23][24] Жойылатын адвокаттар тізімінің шығу тегі мен эволюциясы түсініксіз болып қалды.[25][26][27][28]Бас инспектордың 2008 жылғы қыркүйектегі есебіне жауап ретінде Бас прокурор Майкл Мукасей міндетін атқарушы болып тағайындалды Америка Құрама Штаттарының адвокаты үшін Коннектикут ауданы, Нора Даннехи әкімшілік лауазымды тұлғаларының Конгреске берген айғақтарында өздерін-өзі айыптағанын анықтау үшін арнайы прокурор ретінде.[29] Оның тергеуінде кез-келген адамды жалған айып тағу үшін дәлелдер жеткіліксіз деген қорытындыға келді.[10][30]

Әділет департаментінде жалдауды саясаттандыру

Бас прокурор Гонсалес 2006 жылғы 1 наурыздағы құпия меморандумда өкілеттіктерді DOJ-тің аға қызметкерлеріне берді Моника Гудлинг және Кайл Сэмпсон саяси қызметке тағайындалушыларды және кейбір мемлекеттік қызмет орындарын жалдау және босату.

2007 жылдың 2 мамырында Әділет департаменті Гудлинг жүргізген жалдау туралы екі бөлек тергеу жариялады: біреуі департаменттің Бас инспектор, және екінші секунд Кәсіби жауапкершілік бөлімі.[31]2007 жылдың 23 мамырында Палата палатасының сот комитеті алдындағы айғақтарында Гудлинг «шекараны кесіп өткенін» және мемлекеттік қызметке қабылдауды реттейтін мемлекеттік қызмет заңдарын бұзғанын және өтініш берушілерді бағалау кезінде саяси факторларды дұрыс өлшемегенін мәлімдеді.[32]

2009 жылғы қаңтардағы әділет департаментінің есебіне сәйкес, тергеушілер мұны анықтады Брэдли Шлозман, Әділет департаментінің Азаматтық құқықтар бөлімінің уақытша басшысы ретінде «консервативті саяси немесе идеологиялық байланыстары бар өтініш берушілерді жақтады және өзін тым либералды деп санайтын азаматтық құқықтары немесе адам құқықтары тәжірибесі бар өтініш берушілерді жақтады». Қарастырылып отырған позициялар саяси емес, мансаптық болды, ол үшін кандидаттардың саяси және идеологиялық көзқарастары ескерілмейді, федералдық заң мен нұсқаулыққа сәйкес.[33]

2007 жылғы 30 мамырдағы хатында Сенаттың сот комитеті, Америка Құрама Штаттарының Әділет департаменті Бас инспекторының кеңсесі және кеңесші Кәсіби жауапкершілік бөлімі олар өздерінің тергеулерін «Америка Құрама Штаттарының адвокаттарын алып тастау» шеңберінен тыс «DOJ жалдау және персонал туралы шешімдерді» қамтитын кеңейтетіндігін растады Моника Гудлинг және әділет департаментінің басқа қызметкерлері.[34]

Босатылған адвокаттар және сайлау

АҚШ адвокаттарын жұмыстан шығаруға байланысты дау көбіне сайлауға немесе сайлаушыларды алдау мәселелеріне байланысты болды. АҚШ адвокаттарының кейбірі демократиялық саясаткерлерге зиян келтіретін тергеу жүргізе алмағаны немесе сайлаушыларды алдау туралы істерді аса агрессивті жүргізбегені үшін жұмыстан шығарылды деген айыптаулар болды.[3][35] Мұндай айыптауларды кейбір жұмыстан шығарылған АҚШ адвокаттарының өздері шығарып тастауы мүмкін себептерін алға тартты.[36]Бұл айыптаулардың негізі жақында АҚШ-тың кейбір бөліктеріндегі сайлаудың өте жақын тенденциясы; Сайлаудың нәтижесіне саясаткердің жарияланған тергеуі әсер етуі мүмкін. Сайлау кезінде сайлаушылармен байланысты істерді осы себепті болдырмау әділет департаментінің айқын саясаты болып табылады.[37] 2008 жылдың қыркүйегінде Әділет департаментінің бас инспекторы кейбір жұмыстан шығарулар АҚШ адвокаттарының кейбірінің 2006 жылғы сайлау циклі кезінде сайлаушыларды алдау туралы істер бойынша сот ісін жүргізуден бас тартуымен түсіндірілді.[9]

Түсу

2007 жылдың сәуіріне қарай АҚШ адвокаттарын жұмыстан шығару қоғамдық сыбайлас жемқорлық және сайлаушылар алаяқтық істеріне әсер етуі мүмкін деген кейбір болжамдар болды. Сәйкес Ұлттық заң журналы,

Осы атыстарға байланысты істердегі саяси ықпалдың пайда болуы және Висконсиндегі федералды қоғамдық сыбайлас жемқорлыққа қатысты сот үкімінің жақында пайда болған әдеттен тыс қалпына келтіруімен үйлеседі [c.f., Джорджия Томпсон ] кейбіреулер агрессивті қорғаушыларды белгілі бір жағдайларда прокурорлардың саяси уәжіне күмән келтіруге итермелейді; магистраттар мен судьяларды өздерінің алдындағы дәлелдерге сенімсіздікпен қарауды күшейту; және, мүмкін, кейбір айыптау актілерін орындау барысында прокурорлардың салқыны.[14]

2007 жылдың қыркүйек айының ортасына қарай дауға байланысты әділет департаментінің тоғыз басшы қызметкері жұмыстан кетті.[38][39][40][41]Ең танымал отставкаларға мыналар жатады:

2008 жылы маусымда үлкен қазылар алқасы жұмысты жүргізуге қатысы бар шенеуніктерге қатысты қылмыстық айыптау қорытындыларын қарауға мәжбүр болды. Үлкен қазылар алқасына әділет департаментінің Бас инспекторы кеңсесінде және DOJ Кәсіби жауапкершілік бөлімінде жүргізіліп жатқан тергеудің дәлелдері ұсынылды.[45]

Бас инспектордың есебі және арнайы прокурор

29 қыркүйек 2008 ж. Әділет департаментінің бас инспекторы (IG) атыс-шабыстардың көпшілігінің саяси астары бар және орынсыз болғандығы туралы есеп шығарды. Келесі күні бас прокурор Майкл Мукасей арнайы прокурор тағайындады Нора Даннехи Гонсалеске және атыстарға қатысы бар басқа лауазымды адамдарға қылмыстық іс қозғау керек пе, жоқ па деген мәселені шешу.[29] IG-нің есебінде партиялық саясат бірқатар жұмыстан қуылуға мәжбүр болғандығы туралы «маңызды дәлелдер» болды және IG Глен Файн мәлімдемесінде Гонсалестің «департаменттің тұтастығы мен тәуелсіздігін қорғау жөніндегі жауапкершіліктен бас тартқаны» айтылды.[46]Есептің өзі Ақ үйдің осы мәселеге көбірек араласуы туралы сұрақтарды шешуді тоқтатқан, өйткені олардың арасында бірқатар негізгі ойыншылардың ынтымақтастықтан бас тартуы айтылған. Карл Ров, Сенатор Пит Домениси және Харриет Миерс және Ақ үй атысқа байланысты құжаттарын тапсырудан бас тартқандықтан.[47]

2010 жылдың 21 шілдесінде Даннехи «адамдардың [Бас инспекторлар кеңсесіне] немесе конгресске біле тұра елеулі жалған мәлімдеме жасағанын немесе сот төрелігіне кедергі келтіруге тырысқандығын дәлелдейтін дәлелдер жеткіліксіз болды» деген қорытындыға келді.[48] және Сампсонға немесе Гонсалеске қарсы қылмыстық іс қозғалмайтындығы туралы.

АҚШ адвокаттарын ауыстыру

Харриет Миерс
Карл Ров

Бастапқы жоспарлау

Ақ үйдің кеңес беру кеңсесінің көмекшісі Колин Ньюман 2005 жылы 6 қаңтарда Дэвид Лейтчке «Карл Ров Сізден (АҚШ-тың адвокаттарына қатысты қалай жүруді жоспарладық, барлығына қалуға рұқсат береміз бе, барлығынан отставка сұраймыз және олардың кейбіреулерін ғана қабылдаймыз немесе оларды ауыстырып таңдап аламыз, т.с.с.) «деп сұрау үшін тоқталды.» Электрондық пошта Бас прокурор Альберто Гонсалестің штаб бастығы Кайл Сэмпсонға жіберілді.[49][50]

Жауап ретінде Кайл Сэмпсон, содан кейін әділет департаменті Бас прокурорға кеңес берді Джон Эшкрофт, «кем дегенде 4 жылдық мерзімді аяқтамай тұрып кетулерін сұрау біртүрлі» болар еді, олар «АҚШ-тың қазіргі адвокаттарының 15-20 пайызын алмастырғысы келетіндерін», ал қалғандары «керемет жұмыс істеп жатқанын» жазды. жұмыс, адал Буши және т.б. »[50]

2005 жылдың наурызында Сампсон ...

тексеру парағын ойлап тапты. Ол АҚШ адвокаттарының әрқайсысын саяси адалдықты жұмыс нәтижесімен қатар бағалайтын критерийлермен бағалады. Ол «Президент пен Бас Прокурорға деген адалдығын көрсеткен ... АҚШ-тың мықты адвокаттарын» сақтауды ұсынды. Ол «әкімшілік бастамаларына қарсы шыққан ... АҚШ-тың әлсіз адвокаттарын алып тастауды» ұсынды.[51]

Сэмпсон 2006 жылдың қаңтарында Миерске жазғанындай, ол әділет департаменті мен президенттің кеңесшісі кеңсесі АҚШ адвокаттарының шектеулі санын ауыстыруды іздестіруде бірлесіп жұмыс жасауды және адвокаттардың санын шектеу арқылы «алып тастауға бағытталған» деп жазды. және ауыстыру «бұл» «борттың атуы салдарынан болатын жүйенің соққысын жеңілдетеді».[52]

2006 жылы 12 ақпанда, Моника Гудлинг АҚШ-тың әрбір прокурорының саяси қызметі мен консервативті саяси топтарға мүшелігі туралы электрондық кестені әкімшіліктің жоғары лауазымды тұлғаларына «Бұл AG сұраған диаграмма» түсініктемесімен электрондық пошта арқылы жіберді.[53]

Сэмпсон 2006 жылғы 17 қыркүйектегі жадында жазып, Конгресстің растауын айналып өту үшін АҚШ адвокаттарының тағайындауларын реттейтін заңға өзгертулерді қолдануға шақырды. Харриет Миерс:

Мен үміткерлерді іріктеп, оларды тағайындауға уақытты бөлуге дайын және дайын болған жағдайда кейбір АҚШ-тарды ығыстыру жоспарын орындауды ғана қолдаймын ... Егер біз АҚШ-ты ығыстырсақ, бұл DOJ операцияларына кері әсерін тигізеді содан кейін бірден ауыстыруға дайын алмастырғыштар жоқ ... Мен әкімшілік мәселесі бойынша AG-ге АҚШ тағайындауларын жүзеге асыруға құқық беретін жаңа заңдық ережелерді қолдануды ұсынамын ... [Сенаттың растауына жол бермеу арқылы] біз бере аламыз үй штаттарындағы сенаторларға деген құрмет әлдеқайда аз және осылайша 1.) біздің таңдаулы адам тағайындалады және 2.) Ақ үйге аз саяси шығындар әкеліп, оны әлдеқайда тез және тиімді етеді.[52]

Іске асыру: АҚШ адвокаттарын алып тастау тізімі

2006 жылдың қазанында, Джордж В. Буш Альберто Гонсалеске АҚШ адвокаттарының кейбірі сайлаушыларды алдау бойынша белгілі бір тергеу амалдарын жүргізбегені туралы шағым түскенін айтты. Шағымдар Республикалық шенеуніктерден келіп түсті, олар бірқатар демократиялық кампанияларға қатысты алаяқтық тергеуді талап етті.[52]

Сәйкес Newsweek, «Гонзалестің штаб бастығы Кайл Сэмпсон өткен қазан айында жұмыстан шығарылатын сегіз прокурордың тізімін жасады - Ақ үйдің пікірімен».[54]

2006 жылдың 27 қарашасында Гонсалес жоспарды талқылау үшін аға кеңесшілермен кездесті.[55] Әділет департаменті желтоқсан айының басына дейін жұмыстан босатылғаны үшін Ақ үйдің мақұлдауын алған жоқ. 2 желтоқсанның өзінде Сампсон хат жазған болатын Майкл Элстон Әділет департаменті оқ атуларға қатысты «Ақ үйден жасыл жарық күткенше» болған. Ақ үйдің кеңесшісі Уильям К.Келли 2006 жылдың 4 желтоқсанында «Біз АҚШ-тың Atty жоспарын қолдаймыз ... [Ақ үйдің заң шығарушылық кеңсесі], саяси, коммуникациялық қатынастар қол қойды және біз өзімізді ұстануға міндеттіміз деп мойындады. қысым келгенде ».[56]

7 желтоқсан 2006 ж., Әділет департаментінің қызметкері Майкл А. Шайқас АҚШ-тың жеті адвокатына олардың жұмыстан шығарылатыны туралы хабарлады.[57]

Жеті адвокат 2006 жылдың 7 желтоқсанында жұмыстан шығарылғанымен, кейінгі ашулар көрсеткендей, үш және одан да көп адвокаттар 2005 - 2006 жылдар аралығында ұқсас жағдайларда жұмыстан шығарылған.[58] АҚШ адвокаты Бад Камминс Арканзаста 2006 жылы маусымда оның ауыстырылатыны туралы хабардар етілді және ол 2006 жылдың 20 желтоқсанынан бастап, өзінің мұрагері тағайындалғаны туралы көпшілік хабарлағаннан кейін бірнеше күн өткен соң қызметінен кетті. Тимоти Гриффин.[59]

Жұмыстан шығарылған АҚШ адвокаттарының қысқаша мазмұны ()
Қызметінен босатылды
адвокат
Күшіне ену күні
отставка туралы
Федералдық округАуыстыру1
2006 жылғы 7 желтоқсанда жұмыстан шығарылды
1.Дэвид Иглесиас19 желтоқсан, 2006Нью-МексикоЛарри Гомес
2.Кевин В. Райан16 қаңтар, 2007 жСолтүстік КалифорнияСкотт мектептері
3.Джон Маккей26 қаңтар, 2007 жБатыс ВашингтонДжеффри С. Салливан
4.Пол К. Чарльтон31 қаңтар, 2007 жАризонаДаниэль Г.Кнаусс
5.Кэрол Лам15 ақпан, 2007Оңтүстік КалифорнияКарен Хьюитт
6.Даниэль Богден28 ақпан, 2007НевадаСтивен Майр
7.Маргарет Чиара16 наурыз, 2007Батыс МичиганРассел С. Стоддард
Басқалары 2006 жылы жұмыстан шығарылды
1.Тодд Грейвс24 наурыз, 20062Батыс МиссуриБрэдли Шлозман6
2.Бад Камминс20 желтоқсан, 20063Шығыс АрканзасТим Гриффин5
2005 жылы жұмыстан шығарылды
1.Томас М ДиБиадио2005 жылғы 2 қаңтар4МэрилендАллен Ф. Лукс
2.Кэйси УорнерШілде 20054Вирджиния штатыЧарльз Т.Миллер
1Ақпарат көзі: Әділет департаменті, АҚШ адвокаттар кеңселері

2Жұмыстан босату туралы 2006 жылғы қаңтарда хабарланған.
3Жұмыстан босату туралы 2006 ж.
4Әділет департаментінің отставкаға кеткен күні белгісіз.
5Кейіннен 2007 жылдың 1 маусымынан бастап 30 мамырда отставкаға жіберілді.
6Кейіннен Вашингтондағы Әділет министрлігіне қайта оралды

Дэвид Иглесиас (R) 2006 жылғы қарашадағы сайлауға дейін штаттағы демократ сенаторларды қылмыстық қудалаудан бас тартқан кезде оны екі NM Республикалық конгрессменінің бұйрығымен қызметінен босатты деп санайды.[60]

Кевин Райан (R) «Буш әкімшілігіне адал» деп сипатталса да, оны босату жағдайында жұмыс нәтижелерін теріс бағалауға әкелуі мүмкін дау үшін жұмыстан шығарды.[61]

Джон Маккей (R) Жұмыстан шығардан 7 ай бұрын оның жұмысына оң баға берілді. WA губернаторының жақын жарысы Демократиялық партияның жеңісіне әкелген соң, жергілікті республикашылар МакКейді сайлаушыларды алдау туралы айыптауларды тексермегені үшін сынға алды.[62]

Пол К. Чарльтон (R) АҚШ-тың Аризона адвокаты қызметінен босатылғанға дейін оның жұмысына оң баға берілді. Ол сыбайлас жемқорлыққа қатысты тергеу бастағандықтан жұмыстан шығарылған болуы мүмкін Рик Ренци (R-AZ).[63] 2006 жылдың қыркүйегінде Чарлтонның Репке қатысты тергеуді бастағаны белгілі болды. Рик Ренци, R-Ariz, жерді айырбастау келісімі бойынша. Бас прокурор Альберто Гонсалес штаб бастығы, Кайл Сэмпсон, кейіннен Чарлтонды АҚШ адвокаттарының тізіміне енгізді, «біз енді оны шығарып тастау туралы ойлануымыз керек».[64] Бұл туралы Сампсон 2006 жылдың 13 қыркүйегінде Ақ үйдің сол кездегі кеңесшісіне жазған хатында айтқан Харриет Миерс.[65]

Кэрол Лам (R) АҚШ-тың Калифорния бойынша адвокаты тергеу және сот үкімін қадағалады. Рэнди «Герцог» Каннингем (R-CA) әскери келісімшарттағы жемқорлық үшін.[66] Конгрессмен Даррелл Исса Ламның шекараны заңсыз кесіп өтуді жеткілікті дәрежеде агрессивті түрде қудаламайтынына шағымданды (жалған).[67] 2006 жылы 7 желтоқсанда, Майкл А. Шайқас, АҚШ адвокаттарының атқарушы кеңесінің директоры Лэмге қоңырау шалып, 2007 жылдың 31 қаңтарынан кешіктірмей отставкаға кетуі керек екенін ескертті. Баттл Ламға басқа мүмкіндіктерге ұмтылғанын түсіндіруге нұсқау берді.[68] Шайқас Ламның бірнеше айда емес, бірнеше аптада кетуі керек екенін талап етті және бұл бұйрықтар «үкіметтің ең жоғары деңгейлерінен келді». Лам отставкаға кету туралы арызын 2007 жылдың 16 қаңтарында, 15 ақпаннан бастап берді.[68]

Даниэль Богден (R) Невада штатының адвокаты NV губернаторына тергеу жүргізді Джим Гиббонс (R) пара алғаны үшін, Богден кенеттен босатылған кезде Джордж В. Буш (R) 17 жылдан кейін түсіндірусіз, «күшті лидер» керек деген түсініксіз сезімге байланысты. Оның президент Бушқа деген адалдығы күмән тудырды Кайл Сэмпсон (R) Бас прокурордың кеңесшісі және кеңесшісі Альберто Гонсалес (R).[69][70][71][72][73][74]

Маргарет Чиара (R) АҚШ-тың Мичиган адвокаты 2005 жылы жұмысты оң бағалап, оны басқа адамға «жол» беру үшін алып тастағанын айтты.[75] 2007 жылы 23 наурызда New York Times Әділет департаментінің аға шенеунігі Чиараға Буш әкімшілігі күйеу жасағысы келетін жаңа адвокат іздеу үшін оны шығарып жатқанын айтты. «Бұл саясат туралы болды деу жағымды болмауы мүмкін, бірақ, ең болмағанда, бұл шындық», - деді Чиара. «Нашар өнімділік шындықпен түсіндірілген жоқ».[76][77]

Тодд Грейвс (R) Миссури штатының мемлекеттік хатшысына қарсы азаматтық іс жүргізу үшін мәжбүр болды Робин Карнахан, D) дауыс беру кезіндегі алаяқтықпен күреспеді деген айыппен.[78] 2006 жылы қаңтарда Грейвстен жұмыстан кетуін сұрады Майкл А. шайқасы (R), содан кейін әділет департаментінің директоры АҚШ адвокаттарына арналған атқарушы кеңсе.[79][80] Грэйвз Миссуридің сайлаушылар тізіміне қатысты федералдық сот ісі бойынша әділет министрлігінің азаматтық құқықтар бөлімімен қақтығысқан болатын. Департамент Миссуриге қарсы сот ісін жүргізуге итермелеп, штатты сайлаушылар тізімінен дауыс беру құқығынан айырылған адамдарды алып тастай алмады деп айыптады. Graves кейіннен Graves-тің мұрагері рұқсат берген сот процесіне қол қоюдан бас тартты, Брэдли Шлозман (R).[79][81] Вашингтондағы азаматтар жауапкершілік пен әдеп үшін Бондтың үстінен Грейвзді ығыстырудағы рөлі туралы шағым түсірді.[82][жақсы ақпарат көзі қажет ]

Бад Камминс (R) -ден солай кетуін сұраған көрінеді Тимоти Гриффин, Карл Ровтың көмекшісі, оның жұмысы болуы мүмкін.[83] Бас прокурордың орынбасары Пол Макналти (R) Кумминстің бұрынғы көмекшісін орнатудан басқа себепсіз шығарылғанын куәландырды Карл Ров: 37 жастағы Тим Гриффин, бұрынғы оппозициялық зерттеу директоры Республикалық ұлттық комитет.[84][85][86] Камминс айтты Сенаттың сот комитеті «Бас прокурордың орынбасары Майк Элстон оны телефонға [2007 ж. ақпанда] егер ол көпшілікке шықса, кек қайтарамыз деп қорқытты».[87] Электрондық хаттарда Камминстің жұмыстан шығарылған басқа адвокаттарға ескерту бергені көрінеді.[88]

Дэвид Иглесиас (адвокат) (R) Нью-Мексико бойынша АҚШ адвокаты. 2005 жылы Аллен Вех (R) төрағасы Нью-Мексико Республикалық партиясы, АҚШ-тың адвокаты Иглесиас туралы Ақ үйдің көмекшісіне шағымданды Карл Ров, Иглесиастың жойылуын сұрайды. Вег Иглесиасқа Нью-Мексико штатының сенаторына айыптау тағайындамағандығына наразы болды Мэнни Арагон D) алаяқтық және сөз байласу айыптары бойынша. Содан кейін 2006 жылы Ров Вехке жеке өзі «Ол кетті» деді.[89]

Томас М ДиБиадио (R) оны кіші губернатор Роберт Л. Эрлихтің әкімшілігіне қатысты сыбайлас жемқорлыққа қатысты тергеу жүргізгеніне байланысты қызметінен кетуді сұрады деп санайды (R).[90]

Даниэль Богден (R) Невада штатының адвокаты NV губернаторына тергеу жүргізді Джим Гиббонс (R) пара алғаны үшін, Богден кенеттен босатылған кезде Джордж В. Буш (R) басқа 7 Республикалық адвокатпен түсіндірусіз. (2006)[70][71][72][73][74]

Томас М ДиБиадио (R) АҚШ-тың Мэриленд адвокаты 2007 жылғы наурызда оны сол кездегі Говтың әкімшілігіне қатысты жүргізілген қоғамдық сыбайлас жемқорлық тергеулеріне саяси қысым көрсеткені үшін қуылғанын мәлімдеді. Эрлих Роберт Кіші[91]

Әкімшілік айғақтар құжаттарға қайшы келеді

Жұмыстан шығаруды тексерген Конгресс мүшелері анықтады ант берген айғақтар Әділет департаментінің қызметкерлеріне Департаменттің ішкі меморандумдары мен электрондық поштамен қайшы келген сияқты, сондықтан Конгресс әдейі бұрмаланған болуы мүмкін. Ақ үйдің жұмыстан шығарудағы рөлі бас прокурор Гонсалес пен әділет департаментінің аға қызметкерлерінің конгресс комитетінің тыңдауларында бірнеше сағат бергеніне қарамастан түсініксіз болып қалды.[92][31]

Реакциялар және конгрессті тергеу

Бастапқы реакция

Бастапқы реакция зардап шеккен штаттардың сенаторлары тарапынан болды. Гонсалеске 2007 жылғы 9 қаңтарда жазған хатында сенаторлар Фейнштейн (Д., Калифорния ) және Лихи (Д., Вермонт; Сенаттың Сот жүйесі комитетінің төрағасы) АҚШ адвокаттарын растау процесі айналып өтетініне алаңдаушылық білдірді және 11 қаңтарда олар бірге Сенатор Прайор (Д., Арканзас ), «АҚШ адвокаттарын растау үшін Сенаттың конституциялық айрықша құқығын айналып өтуді болдырмау үшін» заңнаманы енгізді, 2007 ж. 214 және HR.580.[93][94]Бастапқы мәселе АҚШ адвокаттарының саясиландыруынан гөрі АҚШ-тың ПАТРИОТ актісі мен растау процесі туралы болды.

Гонсалес 18 қаңтарда Сенаттың сот комитеті алдында жауап берді, ол комитетті растау процесін айналып өтпейтіндігіне сендірді және атыстардың саяси астары бар екенін жоққа шығарды.[95]

Сенаторлар Фейнштейн мен Прайор айтқан алаңдаушылықтар Сенаттың Сот комитеті шақырған тыңдаулармен жалғасты Сенатор Шумер (Д., Нью-Йорк) ақпан айында.[96][97] Бас прокурордың орынбасары Пол Макналти 6 ақпанда Сенаттың Сот комитеті алдында жауап берді, ол жетеуі саяси мәселелер үшін емес, жұмыс нәтижелері үшін жұмыстан шығарылды; бұл мәлімдемелер бұрын жұмыстан шығарылған бірнеше босатылған адвокаттарды жұмыстан шығаруға қатысты сұрақтар қоюға мәжбүр етеді, өйткені ішінара олардың жұмыстан шығарылғанға дейінгі жұмысының нәтижелері өте қолайлы болған.[98]

2007 жылы 27 сәуірде комитетке жабық түрде берген айғақтарында МакНулти ақпандағы тыңдаулардан бірнеше күн өткен соң, Ақ үй шенеуніктері оған тізімнің жасалуы бойынша Ақ үйдің ықпалы мен пікірталастарын ашпағанын білді дейді.[98][99] МакНулти ақпан айында сенатор Шумерге телефонмен қоңырау шалып, атыстың дұрыс емес сипаттамасы үшін кешірім сұрады.[100] МакНалти бұл туралы куәлік берді Бад Камминс, АҚШ-тың Арканзас бойынша адвокаты Карл Ров пен бұрынғы көмекшіні орнату үшін алынып тасталды Республикалық ұлттық комитет оппозициялық зерттеу жөніндегі директор, Тимоти Гриффин.[83] Камминс, шамасы, «кейін қуылды Харриет Э. Миерс, Гриффиннің атынан бұрынғы Ақ үйдің кеңесшісі араласқан ».[98][101]

МакНалтидің адвокаттарды «қызметке байланысты мәселелер» үшін жұмыстан шығарғаны туралы берген айғақтары адвокаттардың наразылық ретінде алға шығуына себеп болды.[98][102][103] Осы уақытқа дейін адвокаттардың шағымдармен адвокаттардың көпшілікке жүгінуіне әкімшіліктің алаңдағаны туралы бірнеше дәлелдер бар.[104]

Salon.com хабарлаған: «Жұмыстан босатылған сегіз адвокаттың кем дегенде үшеуіне бастық оларды Бушты тағайындаған басқа адамдарға жұмысқа орналастыру үшін жұмыстан кетуге мәжбүрлеп жатқанын айтты», - деді олардың істерін білетін бұрынғы әділет министрінің аға қызметкері.[105]

Қосымша тергеу және отставкалар

Жауынгерлік отставка

2007 жылғы 5 наурызда 16 наурыздан бастап Майкл А. Шайқас Директоры қызметінен босатылды Америка Құрама Штаттарының адвокаттарының атқарушы кеңсесі (EOUSA).[57][106] 2007 жылы 6 наурызда Гонсалес дау-дамайға жауап ретінде жауап берді USA Today ол былай деп жазды:

Түсінікті болу үшін, [ату] саясатқа, басымдықтарға және басқаруға байланысты себептермен - кеңінен «нәтижеге байланысты» себептерге байланысты болды - өткен желтоқсанда АҚШ-тың жеті адвокатынан отставкаға кетуді сұрады ... Біз ешқашан сұраған емеспіз АҚШ адвокаты өзінен кек алу немесе қоғамға орынсыз араласу мақсатында отставкаға кету туралы сыбайлас жемқорлық іс (немесе істің кез келген басқа түрі). Мен сияқты, АҚШ адвокаттары - саяси тағайындайтын адамдар, және біз бәріміз президенттің көңілінен шығамыз. Егер АҚШ адвокаттары өз міндеттерін ведомстволық басшылықтың басқару және саяси мақсаттарын алға жылжытатындай етіп орындамаса, оларды ауыстырған жөн ... Мен осы жеті адвокаттың мемлекеттік қызметіне ризашылығымды білдірсем де, олар жай сенімділік. Бұл эпизод, сайып келгенде, оның мәні бойынша танылады деп үміттенемін: персоналдың тым көп болуы.[20]

Сампсонның отставкасы

2007 жылы 12 наурызда Сампсон әділет департаментінен кетті.[56]

13 наурызда Гонсалес баспасөз конференциясында жұмыстан шығаруда жіберілген қателіктер үшін жауапкершілікті мойнына алатынын мәлімдеді және Конгресстің демократиялық мүшелері жасаған отставкаға шақыруды қабылдамады. Ол сондай-ақ адвокаттарды жұмыстан шығару туралы шешіміне тұрды да, «Мен шешімге берікпін және бұл дұрыс шешім болды деп ойлаймын» деп айтты.[56]Гонсалес «толық емес ақпарат Конгреске жеткізілген немесе хабарланған болуы мүмкін» деп мойындады әділет департаментінің қызметкерлері,[107][108] және «Мен ешқашан құжаттарды көрмедім. Біз ешқашан заттардың қай жерде тұрғанын талқылай алмадық» деді.

Жазбалар кейіннен осы мәлімдемелердің кейбіріне қарсы шыққан кезде Гонсалес қолдауды жоғалтты. Әділет департаменті осы мәселеге қатысты өзінің ішкі байланысының 3000 парағын шығарғанымен, бұл құжаттардың ешқайсысында осы адвокаттар жұмыстан шығарылғанға дейін олардың қызметін тексеру процедурасына қатысты ештеңе талқыланған жоқ.[109] 23 наурызда жарияланған жазбалар көрсеткендей, ол өзінің 27 қарашадағы кестесінде «бір сағаттық жиналысқа қатысқан, онда көмекшілер оның жоспарды орындаудың егжей-тегжейлі жоспарын бекіткен. тазарту ".[110]

Басшылықтың артықшылықтары туралы шағымдар

Сенаттың сот комитеті Төраға Патрик Лихи конгресстің құзыреті бар екенін мәлімдеді шақыру қағазы Әділет департаменті мен Ақ үйдің шенеуніктері, соның ішінде президенттің бас саяси кеңесшісі Карл Ров және Ақ үйдің бұрынғы кеңесшісі Харриет Миерс.[111] 20 наурызда президент Буш баспасөз мәслихатында оның көмекшілері егер бұл мәселе бойынша ант берсе, куәлік етпейтіндігін мәлімдеді сотқа шақырылды арқылы Конгресс.[112] Буш өзінің позициясын былай деп түсіндірді:

Президент оған ашық кеңес беру үшін өзінің қызметкерлеріне сүйенеді. Конституцияның негізін қалаушылар биліктің жекелеген тармақтарын дамытуда осы маңызды рөлді түсінді. Егер Президенттің аппараты әр түрлі комитеттерге ішкі кеңесуді талқылау үшін апарып тастаудан қорқып жұмыс істейтін болса, онда Президент ашық кеңес ала алмас еді, ал Америка халқына қызмет көрсетілмеген болар еді ... Мен Уайттың кез келген шақырылуына қарсы боламын. Үйдің шенеуніктері ... Менің таңдауым - Президенттердің дұрыс шешім қабылдау қабілетін сақтайтыныма көз жеткізу.[113]

Президенттің көмекшілерге қарсы айғақтар бергеніне қарамастан, 21 наурызда Палатаның Сот жүйесі комитеті Әділет департаментінің бес лауазымды тұлғасын шақыруға рұқсат берді,[114] және 22 наурызда Сенаттың Сот комитеті шақыру қағаздарын да жіберді.[115]

Гудлингтің отставкаға кетуі

Сампсонның орнына Бас прокурордың уақытша басқарма бастығы болып АҚШ-тың Вирджинияның шығыс округінің прокуроры келді, Чак Розенберг. Розенберг Моника Гудлингтің мемлекеттік қызметшілерді жалдау практикасындағы орынсыз саяси ойлар туралы DOJ тергеуін бастады. Мемлекеттік қызмет лауазымдар саяси тағайындаулар болып табылмайды және олар партиялық емес негізде жасалуы керек. Бір мысалда, Джеффри А. Тейлор, Колумбия округінің АҚШ-тағы бұрынғы уақытша адвокаты 2006 жылдың күзінде жаңа мансап прокуроры Сет Адам Мейнероны жалдауға тырысты. Гудлинг Мейнероны тым «либералды» деп бағалап, жалдауды мақұлдаудан бас тартты.[116] Ховард Университетінің заң факультетін бітірген, қоршаған ортаны қорғау агенттігінде азаматтық құқықтар жөніндегі істермен айналысқан Мейнеро Тейлордың кеңсесінде прокурордың арнайы көмекшісі болған. Тейлор Гудлингті айналып өтіп, жалдауға Сампсонның келісімін талап етті. Тағы бір мысалда, Гудлинг адвокатты лесбиян деген қауесет болғандықтан Әділет департаментіндегі жұмысынан алып тастады және одан әрі адвокатқа басқа әділет министрлігіне лайықты жұмыс орындарын алуға тыйым салды.[117] Әділет департаментінде жалдау туралы ережелер жыныстық ориентацияға байланысты кемсітуге тыйым салады.

Адвокаттарды жұмыстан шығаруды Ақ үймен үйлестіруге көмектескен Гудлинг 2007 жылы 26 наурызда бас прокурордың кеңесшісі және әділет департаментінің Ақ үймен байланысы ретінде жұмысынан демалыс алды.[118][119] Гудлинг Конгресс алдында куәлік етпек болған, бірақ 2007 жылы 26 наурызда ол Конгресстегі тыңдауға келуден бас тартты. Бесінші түзету өзін-өзі айыптауға қарсы құқық.[120] 2007 жылдың 6 сәуірінде Гудлинг әділет департаментінен кетті.[118]

2007 жылдың 25 сәуірінде Үйдің сот комитеті 32-6 дауыспен палатаның адвокаттарына Гудлингке оның айғақтарының орнына иммунитетті беру туралы сот бұйрығына жүгінуге және оған шақыру қағазын алуға рұқсат берген шешім қабылдады.[121] 2007 жылы 11 мамырда АҚШ аудандық соты Бас судья Томас Хоган Гудлингті беру туралы бұйрыққа қол қойды иммунитет АҚШ прокурорының жұмыстан босату туралы тергеуіндегі шынайы айғақтарының орнына «Гудлинг айғақ беруден бас тарта алмайды және мәжбүр болған кезде басқа ақпарат беруден бас тарта алмайды» деп мәлімдеді.[122]

Гонзалестің отставкасы

Конгресстің екі палатасының бірқатар мүшелері көпшілік алдында Гонсалесті отставкаға кетсін немесе Буш жұмыстан шығарсын деді. 2007 жылғы 14 наурызда сенатор Джон Э. Сунуну (R, Нью-Гэмпшир ) Гонсалестің отставкаға кетуіне шақырған алғашқы республикалық заң шығарушы болды. Сунуну тек даулы атыстарды ғана емес, оны пайдалануға байланысты алаңдаушылықты да келтірді АҚШ ПАТРИОТТАРЫ туралы заң және дұрыс пайдаланбау ұлттық қауіпсіздік хаттары бойынша Федералды тергеу бюросы.[123] Оның қызметінен кетуіне шақырулар 2007 жылы 19 сәуірде берген айғақтарынан кейін күшейе түсті. 16 мамырға дейін кем дегенде жиырма екі сенатор және өкілдер палатасының жеті мүшесі, оның ішінде сенаторлар Хиллари Клинтон (Д., Нью-Йорк) және Марк Прайор (Д., Арканзас ) - Гонсалесті отставкаға кетуге шақырған.[124]

Гонзалес 2007 жылдың 17 қыркүйегінен бастап Бас прокурор қызметінен кету туралы өтініш жазды,[125] 2007 жылдың 26 ​​тамызында президент Буштың атына жазылған хатта. 27 тамыздағы мәлімдемесінде Гонсалес Президентке отставкаға кету себептері мен болашақ жоспарлары туралы ештеңе көрсетпей, өз еліне қызмет ету мүмкіндігі үшін алғыс айтты. Сол күні Президент Буш Техас үкіметіндегі көптеген лауазымдарды, кейінірек Буш Гонсалесті тағайындаған Америка Құрама Штаттарының үкіметін айта отырып, қызметі үшін Гонсалды мақтады.[125]

2007 жылы 17 қыркүйекте президент Буш экс-судьяның кандидатурасын жариялады Майкл Мукасей Гонсалестің мұрагері ретінде қызмет ету.[38]

Сара Тейлордың айғақтары: басқарушылық артықшылықты талап ету

2007 жылы 11 шілдеде, Сара Тейлор, Карл Ровтың бұрынғы бас көмекшісі Сенаттың Сот жүйесі комитетінде айғақ берді. Тейлордың куәліктері кезінде ол көптеген сұрақтарға жауап беруден бас тартты: «Менде [Ақ үйдің кеңесшісі] Мистерден [Фред] өте нақты хат бар Өріс. Бұл хатта мені президенттің айтқанын орындауымды өтінеді басқарушылық артықшылық."[126] Төраға Патрик Лихи (D-VT) талаптарды қанағаттандырудан бас тартты және Тейлорға «Конгресстің дәйексөзін қылмыстық құрметтемеу қаупі бар» деп ескертті.[126] Сенатор Бен Кардин (D-MD) Тейлорға айтып шағыммен де байланысты болды

Сіз президенттік артықшылықты пайдалануда талғампаз сияқтысыз. Ақ үйге қызмет ету кезінде, бірақ бізге тәуелсіз пікір айтуға мүмкіндік бермеу кезінде: «Иә, мен сізге барлық мүмкін ақпаратты беремін» деп айтқандай боласыз.[126]Лихи «Мен сіздің бұл мәселені президентпен талқыламағаныңызға және сіздің білгеніңізше, оның қатыспағанына байланысты Ақ үйде біраз қобалжытады деген жауабыңызды атап өтемін, себебі бұл оның басшы артықшылығы туралы өтінішін елеулі түрде жояды егер ол қатыспаса ».[126] Ол сондай-ақ «Бұл Ақ үйдің Конгресті менсінбейтіндігі және оның өзін Конгресстегі халық өкілдеріне де, Америка халқына да емес, ешкімге түсіндірудің қажеті жоқ деп санайтыны айқын» деп айтты.[127]

Қысқаша айтқанда, Тейлор сенатқа ол туралы айтты

«президент Бушпен федералды прокурорларды сегізі жұмыстан шығарылғанға дейін оларды алып тастау туралы сөйлеспеді немесе олармен кездескен жоқ», ол Буштың атыс кезінде қандай-да бір қатысы бар-жоғы туралы білмейтін, оның отставкасының дауға ешқандай қатысы жоқ « жұмыстан босатылатын прокурорлар тізіміне есімдерді қосу немесе жою туралы бұйрық бергенін есіне түсірмеді »және ол бас прокурор Кайл Сэмпсонның айғақтарынан бас тартты. Альберто Гонсалес «жаңа прокурорды жібермеу үшін» іздеген штаб бастығы, Тим Гриффин, Сенаттың растауы арқылы. «[126][128]

Конгреске тағылған айыптарды құрметтемеу

11 шілде 2007 ж., Сара Тейлор куәлік еткендей, Джордж Мэннинг, бұрынғы адвокат Ақ үй кеңесшісі Харриет Миерс, Миерс Буш әкімшілігінің өтінішін орындап, келесі күні Комитетке келмеуге ниетті екенін мәлімдеді. Мэннинг Миерс «комитет іздейтін құжаттар мен айғақтар бере алмайды» деп мәлімдеді.[129]

Хабарламаға жауап ретінде Комитет төрағасы Джон Коньерс (D-MI) және Rep. Линда Санчес (D-CA) Коммерциялық және әкімшілік құқық жөніндегі кіші комитеттің төрағасы бұл шешім «Майерс ханымды құрметтемейтін іс-әрекеттерге итермелеуі мүмкін» деген хат жіберді. Кониер жазды

Мен Ақ үйдің Майерс ханымға оның Комитет алдында артықшылық беруге дайын емес екендігі туралы берген нұсқасынан қатты ренжідім. Біз Ақ үй оның айғақтарына да, құжаттарына да артықшылық бергенін түсінеміз және бұл талаптарды ертеңгі сот отырысында қарауға дайынбыз.

Санчес жазды

"It is disappointing that Ms. Miers has chosen to forego this opportunity to give her account of the potential politicization of the justice system.", Sánchez added "Our investigation has shown – through extensive interviews and review of documents – that Ms. Miers played a central role in the Bush Administration's decision to fire chief federal prosecutors. I am hopeful that Ms. Miers will reconsider the White House's questionable assertion of executive privilege and give her testimony on the firing of U.S. Attorneys."

On July 17, 2007 Sanchez and Conyers notified White House Counsel Фред Филдинг that they were considering the executive privilege claims concerning a "subpoena issued on June 13 to Джошуа Болтен, Ақ үйдің аппарат жетекшісі, to produce documents."[130] They warned, "If those objections are overruled, you should be aware that the refusal to produce the documents called for in the subpoena could subject Mr. Bolten to contempt proceedings".[130] The panel ruled the claims of privilege as invalid on a party-line vote of 7–3.[131]

The White House had consistently refused to provide the sought documents but "offered to permit former and current aides to talk with lawmakers behind closed doors—but without a transcript and not under oath."[131] This offer had been rejected by the Democratic Leadership in the House as unacceptable.[131]

On July 25, 2007 the Америка Құрама Штаттарының сот жүйесі жөніндегі комитеті voted along party lines 22-17 to issue citations of Конгреске құрметсіздік to White House Chief of Staff Joshua Bolten and former White House Counsel Harriet Miers.[132] Committee Republicans voted against the measure, calling it "a partisan waste of time", while Democrats said "this is the moment for Congress to rein in the administration."[132]

Ақ үйдің баспасөз хатшысы Тони Сноу said of the action,

For our view, this is pathetic. What you have right now is partisanship on Capitol Hill that quite often boils down to insults, insinuations, inquisitions and investigations rather than pursuing the normal business of trying to pass major pieces of legislation ... now we have a situation where there is an attempt to do something that's never been done in American history, which is to assail the concept of executive privilege, which hails back to the administration of Джордж Вашингтон ".[133]

Комитет төрағасы Джон Коньерс айтты

Unlike other disputes involving executive privilege, the president has never personally asserted privilege. The committee has never been given a privilege log, and there is no indication the president was ever personally involved in the termination decisions.[132]

Having passed the Committee, the motion went to the full House, where it was unlikely to receive a vote until after Congress's August recess.[132] If the measure passed the full House, the case would be given to the U.S. Attorney for the District of Columbia. "The administration has said it will direct federal prosecutors not to prosecute contempt charges."[132]

On February 14, 2008, the Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы voted 223–32 along party lines to pass the contempt resolutions against White House Chief of Staff Bolten and former White House Counsel Miers.[134][135] Most Republicans staged a walkout during the vote.

Салдары

Subpoenas and lost emails

White House spokesman Scott Stanzel stated that some of the emails that had involved official correspondence relating to the firing of attorneys may have been lost because they were conducted on Republican party accounts and not stored properly. "Some official e-mails have potentially been lost and that is a mistake the White House is aggressively working to correct." said Stanzel, a White House spokesman. Stonzel said that they could not rule out the possibility that some of the lost emails dealt with the firing of U.S. attorneys.[136] Мысалға, J. Scott Jennings, an aide to Karl Rove communicated with Justice Department officials "concerning the appointment of Тим Гриффин, a former Rove aide, as U.S. attorney in Little Rock, according to e-mails released in March, 2007. For that exchange, Jennings, although working at the White House, used an e-mail account registered to the Республикалық ұлттық комитет, where Griffin had worked as a political opposition researcher."[137]

CNN reported a larger question concerning the lost e-mails: "Whether White House officials such as political adviser Karl Rove are intentionally conducting sensitive official presidential business via non-governmental accounts to evade a law requiring preservation—and eventual disclosure—of presidential records."[138]

On May 2, 2007, the Senate Judiciary Committee issued a subpoena to Attorney General Gonzales compelling the Department of Justice to produce all email from Karl Rove regarding evaluation and dismissal of attorneys that was sent to DOJ staffers, no matter what email account Rove may have used, whether White House, National Republican party, or other accounts, with a deadline of May 15, 2007, for compliance. Сотқа шақыру қағазында бұрын шығарылған тиісті электрондық пошта талап етілді Валери Плэйм үшін дау мен тергеу 2003 CIA leak scandal.[139]

In August 2007, Karl Rove resigned without responding to the Senate Judiciary Committee subpoena claiming, "I just think it's time to leave."[140]

Appointment of U.S. Attorneys and the 2005 Patriot Act reauthorization

The Америка Құрама Штаттарының президенті has the authority to appoint АҚШ адвокаттары, келісімімен Америка Құрама Штаттарының Сенаты, and the President may remove U.S. Attorneys from office.[141] In the event of a vacancy, the Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры is authorized to appoint an interim U.S. Attorney. Before March 9, 2006, such interim appointments expired after 120 days, if a Presidential appointment had not been approved by the Senate. Vacancies that persisted beyond 120 days were filled through interim appointments made by the Федералды аудандық сот for the district of the vacant office.[142]

The USA PATRIOT Act Improvement and Reauthorization Act of 2005, signed into law March 9, 2006, amended the law for the interim appointment of U.S. Attorneys by deleting two provisions: (a) the 120-day maximum term for the Attorney General's interim appointees, and (b) the subsequent interim appointment authority of Federal District Courts. With the revision, an interim appointee can potentially serve indefinitely (though still removable by the President), if the President declines to nominate a U.S. Attorney for a vacancy, or the Senate either fails to act on a Presidential nomination, or rejects a nominee that is different than the interim appointee.

On June 14, 2007, President Bush signed a bill into law that re-instated the 120-day term limit on interim attorneys appointed by the Attorney General.[16]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ "Although Bush and President Bill Clinton each dismissed nearly all U.S. attorneys upon taking office, legal experts and former prosecutors say the firing of a large number of prosecutors in the middle of a term appears to be unprecedented and threatens the independence of prosecutors." Gonzales: 'Mistakes Were Made' Washington Post, 2007 жылғы 14 наурыз
  2. ^ а б Bowermaster, David (2007-05-09). "Charges may result from firings, say two former U.S. attorneys". Сиэтл Таймс. Алынған 2007-05-16.
  3. ^ а б Эгген, Дэн; Amy Goldstein (2007-05-14). "Voter-Fraud Complaints by GOP Drove Dismissals". Washington Post. Алынған 2007-05-18.
  4. ^ Scelfo, Julie (2007-03-15). "'Quite Unprecedented': Former U.S. Attorney Mary Jo White explains why the firing of eight federal prosecutors could threaten the historic independence of federal law-enforcement officials". Newsweek. Алынған 2007-05-28.[өлі сілтеме ]
  5. ^ Эгген, Дэн; Пол Кейн (2007 жылғы 14 наурыз). "Gonzales: 'Mistakes Were Made': But Attorney General Defends Firings of Eight U.S. Attorneys". Washington Post. A01 бет. Алынған 2007-05-28.
  6. ^ "Fired U.S. Attorneys". Washington Post. 2007-03-06.
  7. ^ Montopoli, Brian (2007-03-14). "So Is This U.S. Attorney Purge Unprecedented Or Not?". CBS жаңалықтары. Алынған 2007-05-29.
  8. ^ Jordan, Lara Jakes (2007-09-15). «Бас прокурор әділетпен қоштасады: бөлім жұмысын мақтайды». Бостон Глобус. Associated Press. Алынған 2007-09-19.
  9. ^ а б c "An Investigation into the Removal of Nine U.S. Attorneys in 2006" (PDF). DOJ Inspector General. pp. 355–358. Алынған 2011-04-17.
  10. ^ а б «Әділет департаменті Буш-Эра АҚШ адвокаттарын жұмыстан шығарғаны үшін айып тағудан бас тартты». Fox News.
  11. ^ "White House and Justice Department begin U.S. Attorney transition" (Ұйықтауға бару). Office of the Attorney General, U.S. Department of Justice. 14 наурыз, 2001.
  12. ^ Джерсон, Стюарт М. (2007-03-14). «Әділет министрлігі мен АҚШ адвокаттарының арасындағы дау». The Washington Post Live Online (discussion transcript). Washington Post. Алынған 2007-05-29.
  13. ^ "Current situation is distinct from Clinton firings of U.S. attorneys". McClatchy Газеттері. March 13, 2007 – via realcities.com.
  14. ^ а б Marcia Coyle (2007-04-27). "Scandal Over U.S. Attorneys' Firing Could Cloud Other Cases". Ұлттық заң журналы.
  15. ^ Мариса Тейлор; Greg Gordon (2007-01-26). "New U.S. attorneys come from Bush's inner circle". McClatchy Газеттері. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте.
  16. ^ а б Eggen, Dan (June 17, 2007). "In U.S. Attorney's Offices, Help Wanted: Justice Dept. Seeking Replacements for Departing Temporary Prosecutors". Washington Post. A04 бет. Алынған 2007-06-17.
  17. ^ Jane Ann Morrison (2007-01-18). "Bush administration's ouster of U.S. attorneys an insulting injustice". Las Vegas Review-Journal. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 2007-04-16.
  18. ^ Мариса Тейлор; Greg Gordon (2007-01-26). "Gonzales appoints political loyalists into vacant U.S. attorneys slots". McClatchy Газеттері. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 25 наурызда.
  19. ^ Mark Follman (2007-04-19). "The U.S. attorneys scandal gets dirty". Salon.com. Алынған 2009-07-03.
  20. ^ а б Alberto R. Gonzales (March 7, 2007). "They lost my confidence: Attorneys' dismissals were related to performance, not to politics". USA Today. б. A10. Алынған 2007-03-07.
  21. ^ David Johnston (2007-02-25). "Dismissed U.S. Attorneys Praised in Evaluations". The New York Times. Алынған 2009-01-26.
  22. ^ Sheryl Gay Stolberg (March 17, 2007). "With Shifting Explanations, White House Adds to Storm". The New York Times. Алынған 2007-03-17.
  23. ^ "Republican Support for Gonzales Erodes". The New York Times. Associated Press. 17 наурыз, 2007. Алынған 2007-03-17.
  24. ^ Dan Eggen (March 17, 2007). "Accounts of Prosecutors' Dismissals Keep Shifting". Washington Post. б. A1. Алынған 2007-03-17.
  25. ^ Congressional Quarterly Transcript Service (2007-04-19). "Gonzales Testifies Before Senate Panel". Washington Post. Алынған 2007-06-08.
  26. ^ Иордания, Лара Джейкс; (Associated Press) (2007-05-15). "Gonzales: Deputy Was Pointman on Firings". Washington Post. Алынған 2007-06-07.
  27. ^ Шерер, Майкл (2007-05-23). «МакНулти Гудлингке қайта соқты». Салон. Salon.com. Архивтелген түпнұсқа 2007-05-27. Алынған 2007-05-25.
  28. ^ Иордания, Лара Джейкс; (Associated Press) (2007-03-29). «Бұрынғы көмекші Гонсалеске атыс кезінде қайшы келеді». Washington Post. Алынған 2007-05-27.
  29. ^ а б Lichtblau, Eric (2008-09-29). "U.S. appoints special prosecutor". International Herald Tribune. Алынған 2011-04-17.
  30. ^ Reilly, Ryan. "No criminal charges in US attorney firings". Негізгі сот төрелігі. Архивтелген түпнұсқа 2016-05-27. Алынған 15 маусым 2016.
  31. ^ а б Липтон, Эрик; David Johnston (2007-05-03). "Justice Department announces inquiry into its hiring practices". The New York Times. A18 бет. Алынған 2007-05-09.
  32. ^ Стоут, Дэвид (2007-05-23). "Ex-Gonzales Aide Testifies, 'I Crossed the Line'". The New York Times. Алынған 2007-05-23.
  33. ^ Cook, Theresa (2009-01-13). "Report Raps Bradley Schlozman, Former Justice Department Official, for Political Bias". ABC News. ABC News. Алынған 2009-02-09.
  34. ^ Eggen, Dan (2007-05-30). "Justice Dept. Widens Firings Probe". Washington Post. Алынған 2007-05-30.
  35. ^ Roesler, Richard (2007-05-20). "No evidence of election crime, former U.S. attorney says". Баспасөз хатшысы. Алынған 2007-05-26.
  36. ^ "Fired U.S. attorney alleges political pressure". Даллас таңғы жаңалықтары. 2007-02-28. Архивтелген түпнұсқа 2007-05-30. Алынған 2007-05-26.
  37. ^ Serrano, Richard (2007-06-06). "Justice Department reportedly bent rules on voter fraud charges". Los Angeles Times. Алынған 2009-01-31.
  38. ^ а б Эгген, Дэн; Elizabeth Williamson (September 19, 2007). "Democrats May Tie Confirmation to Gonzales Papers". Washington Post. A10 бет. Алынған 2007-09-19.
  39. ^ Jordan, Lara Jakes (June 15, 2007). "Official Close to Attorney Firings Quits". Los Angeles Times.
  40. ^ Eggen, Dan (June 23, 2007). «Әділет департаментінің үшінші командирі отставкаға кетеді: Мерсер Вашингтондағы жұмыстан кетеді, бірақ Монтанадағы АҚШ прокурорының ұстанымын сақтайды». Washington Post. A04 бет. Алынған 2007-06-25.
  41. ^ Гордон, Грег (2007-08-22). «Партиялыққа айыпталған әділет департаментінің адвокаты қызметінен кетеді». Макклатчи Вашингтон бюросы. McClatchy Газеттері. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-27. Алынған 2007-08-28.
  42. ^ Nizza, Mike (2007-08-27). "Gonzales, a Surprisingly Unexpected Resignation". The New York Times. Алынған 2007-08-27.
  43. ^ Meyers, Steven Lee (2007-08-27). "Embattled Attorney General Resigns". The New York Times. Алынған 2007-08-27.
  44. ^ Phillips, Kate (2007-08-27). "Gonzales Is Resigning". The New York Times. Алынған 2007-08-27.
  45. ^ Lichtblau, Eric (2008-06-17). "Grand Jury Said to Look at Attorneys' Dismissals". The New York Times. Алынған 2008-06-19.
  46. ^ "Prosecutor to probe role of politics in attorney firings". Mcclatchydc.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-09-03. Алынған 2011-04-17.
  47. ^ "An Investigation into the Removal of Nine U.S. Attorneys in 2006" (PDF). DOJ Inspector General. pp. 356–7. Алынған 2011-04-17.
  48. ^ Weich. "Assistant Attorney General Ronald Weich" (PDF). б. 5.
  49. ^ Дэвид Джонстон; Eric Lipton (March 16, 2007). "Rove discussed firing U.S. attorneys earlier than he indicated, e-mails show". The New York Times. Алынған 2007-03-13.
  50. ^ а б Jan Crawford Greenberg (2007-03-15). "E-Mails Show Rove's Role in U.S. Attorney Firings". ABC News.
  51. ^ Serrano, Richard A. (2007-03-14). "E-mails detail White House plans to oust U.S. attorneys". Los Angeles Times. Алынған 2007-05-21.
  52. ^ а б c Эгген, Дэн; Джон Сүлеймен (2007 ж. 13 наурыз). "Firings Had Genesis in White House Ex-Counsel Miers First Suggested Dismissing Prosecutors 2 Years Ago, Documents Show". Washington Post. б. A01 бет. Алынған 2007-03-13.
  53. ^ Jordan, Laura Jakes (April 13, 2007). "Agency weighed prosecutors' politics". ABC News (AP). Архивтелген түпнұсқа 16 маусым 2008 ж. Алынған 2007-05-21.
  54. ^ Isikoff, Michael (2007-03-19). "Fuel to the Firings". Newsweek. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-14. Алынған 2007-03-12.
  55. ^ Johnston, David and Eric Lipton (2007-03-24). "Gonzales Met With Advisors on Ouster Plan". The New York Times. Алынған 2007-03-24.
  56. ^ а б c Lara Jakes Jordan (March 13, 2007). "Gonzales: Prosecutors firings mishandled". Associated Press.
  57. ^ а б Hartley, Allegra (2007-03-21). "Timeline: How the U.S. Attorneys Were Fired". US News & World Report. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 28 мамырда. Алынған 2007-03-26.
  58. ^ "List of 8 dismissed U.S. prosecutors". Associated Press. 6 наурыз, 2007.
  59. ^ Q & A from Committee for Bud Cummins Мұрағатталды 26 маусым 2008 ж Wayback Machine (күні жоқ). Америка Құрама Штаттарының сот жүйесі жөніндегі комитеті Retrieved May 18, 2007. (Written responses by Bud Cummins to committee interrogatories, post-hearing.)
  60. ^ Taylor, Marisa. "Political interference is alleged in the sacking of a U.S. attorney", McClatchy Newspapers - February 28, 2007
  61. ^ Долан, Маура (22.03.2007). «Bush loyalist among fired U.S. attorneys[тұрақты өлі сілтеме ]," Los Angeles Times, Retrieved 2007-03-23.
  62. ^ David Bowermaster (February 7, 2007). «McKay got good review 7 months before ouster Мұрағатталды 2007-05-16 сағ Wayback Machine," Сиэтл Таймс
  63. ^ Blumenthal, Max (2007-03-20). «The Porn Plot Against Prosecutors ", Ұлт, Retrieved 2007-03-21.
  64. ^ Hutcheson, Ron (2007-03-13). "Emails detail plans for firing U.S. attorneys". McClatchy Газеттері. Алынған 2007-03-14.
  65. ^ Blumenthal, Max (2007-03-20). "The Porn Plot Against Prosecutors". Ұлт. Алынған 2019-03-22.
  66. ^ "Lam's Legacy". San Diego Union-Tribune. 21 қаңтар 2007 ж. Алынған 1 ақпан 2017.
  67. ^ U.S. Department of Justice, Office of Legislative Affairs (2007-03-06). "Letter from Justice Department to Sen. Dianne Feinstein (D-CA) Regarding Performance of Carol Lam". ThinkProgress.org. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-23.
  68. ^ а б "Lam's responses to questions from House Judiciary Committee" (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008-06-26. Алынған 2019-03-22.
  69. ^ ‘Loyalty’ to Bush and Gonzales Was Factor in Prosecutors’ Firings, E-Mail Shows
  70. ^ а б [1]
  71. ^ а б Руд, Джастин. (2006-11-01) Сөйлесу нүктелері туралы жаднама | WSJ: Гиббонс екі сатылы донорлықты қолдайды Мұрағатталды 2007-02-20 at the Wayback Machine. TPMmuckraker. 2011-01-09 шығарылды.
  72. ^ а б Штайнхауэр, Дженнифер. (2007-05-30) МЕМЛЕКЕТТІК ЖУРНАЛ - Невада штатының бастығы үшін рокки старт - NYTimes.com. Select.nytimes.com. 2011-01-09 шығарылды.
  73. ^ а б Гиббонсқа қарсы шағымдар анықталды - Жаңалықтар - ReviewJournal.com. Lvrj.com. 2011-01-09 шығарылды.
  74. ^ а б Гиббонс қастандық туралы сыбыс таратады - Жаңалықтар - ReviewJournal.com
  75. ^ Липтон, Эрик (2007 ж. 23 наурыз). «U.S. Attorney in Michigan Disputes Reason for Removal ", The New York Times, Retrieved 2007-03-23.
  76. ^ Липтон, Эрик (2007 ж. 23 наурыз). «Мичигандағы АҚШ адвокаты жұмыстан шығарудың себебі туралы даулы». New York Times. Алынған 2007-03-23.
  77. ^ «Мичиган штатының адвокаты отставкаға кету туралы мәлімдеді». AP. 27 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 12 наурызда.
  78. ^ «Әділет таразысы». NATIONAL JOURNAL - News.nationaljournal.com. 2007-05-31. Архивтелген түпнұсқа 2007-06-04. Алынған 2011-04-17.
  79. ^ а б Amy Goldstein and Dan Eggen. «Жұмыстан шығарылған прокурорлардың саны өсуде: әділет департаментінен бұрын жұмыстан босату басталды». washingtonpost.com, May 10, 2007; accessed April 24, 2015/
  80. ^ Todd Graves steps down as U.S. Attorney Мұрағатталды 2007-08-09 ж Wayback Machine, usdoj.gov, March 10, 2006; retrieved May 8, 2007.
  81. ^ Greg Gordon (May 4, 2007). «GOP Миссуридегі дауыстарды басуға тырысты, сыншылардың пікірінше: Миссури - Демократиялық белсенділікті бәсеңдетуге бағытталған күштер шоғырланған штаттардың бірі», kansascity.com; accessed April 24, 2015.
  82. ^ Helling, Dave (September 29, 2008). "Group files ethics complaint against Bond". Канзас Сити жұлдызы Prime Buzz. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 1 қазанда. Алынған 21 ақпан, 2017.
  83. ^ а б Кевин Джонсон (2007-02-06). «Прокурор жұмыстан шығарылды, бұрынғы экс-көмекші жұмысқа орналасуы мүмкін». USA Today.
  84. ^ Кевин Джонсон (2007-02-06). «Прокурор жұмыстан шығарылды, бұрынғы экс-көмекші жұмысқа орналасуы мүмкін». USA Today.
  85. ^ Eric Lichtblau, Eric Lipton (2009-08-11). "E-Mail Reveals Rove's Key Role in '06 Dismissals". The New York Times. Алынған 2009-08-14.
  86. ^ Дэвид Джонстон (2007-02-16). «Ақ үйді жұмыстан шығарумен байланыстырды». The New York Times.
  87. ^ Robert Schmidt (2007-03-06). "Fired Prosecutor Says He Was Warned to Keep Quiet (Update2)". Bloomberg жаңалықтары.
  88. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-05-30. Алынған 2007-05-16.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Emails release by the House Judiciary Committee, email of Feb 20, 2007, page 17
  89. ^ "Report: Rove was urged to oust U.S. attorney" - NBC жаңалықтары - March 11, 2007
  90. ^ The New York Times, Eric Lichtblau; "Ex-Prosecutor Says Departure Was Pressured", March 6, 2007
  91. ^ Rich, Eric (March 7, 2007). "Justice Admits U.S. Attorney Was Forced Out". Washington Post. Алынған 2006-03-07.
  92. ^ Mike Allen (2007-03-20). "Dems' Strategy On Attorneys Takes Shape". CBS жаңалықтары. Алынған 2007-03-20.
  93. ^ Senators Feinstein, Leahy, Pryor to Fight Administration’s Effort to Circumvent Senate Confirmation Process for U.S. Attorneys (Ұйықтауға бару). Office of Senator Dianne Feinstein. January 11, 2007. Retrieved January 7, 2014.
  94. ^ Thornton, Kelly; Onell R. Soto (January 12, 2007). "Job performance said to be behind White House firing". San Diego Union Tribune. Архивтелген түпнұсқа on 2007-05-18.
  95. ^ Dan Eggen (2007-01-19). "Prosecutor Firings Not Political, Gonzales Says". Washington Post. Алынған 2007-04-16.
  96. ^ Комитетті қайта қарау туралы хабарлама, сейсенбі, 6 ақпан 2007 ж., Сағат 9: 30-да «Прокурордың тәуелсіздігін сақтау: әділет департаменті АҚШ адвокаттарын жалдау және жұмыстан шығару саясатын жүргізе ме?» Тақырыбында тыңдау. Америка Құрама Штаттарының Сенат комитеті 30 қаңтар 2007 ж., 16 сәуір 2007 ж. Алынды. «Мұрағатталған көшірме». 2007 жылдың 28 ақпанында түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 2007-03-01.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  97. ^ Том Брун (2007-03-31). "Schumer again takes aim on White House". Newsday.com.
  98. ^ а б c г. Джонстон, Дэвид (2007-05-15). «Гонсалестің орынбасары әділет департаментінен кетті». The New York Times. Алынған 2007-05-17.
  99. ^ Тейлор, Мариса; Маргарет Талев (2007-05-03). «Бас прокурордың бұрынғы орынбасары жұмыстан шығарылған АҚШ адвокаттарын қорғады». McClatchy Газеттері. Алынған 2007-05-15.
  100. ^ «2007 жылғы 18 наурыздағы MTP транскрипті». NBC жаңалықтары баспасөз өкілдерімен кездеседі. 2007-03-18. Алынған 2007-04-16.
  101. ^ Дэвид Джонстон (2007-02-16). «Ақ үйді жұмыстан шығарумен байланыстырды». The New York Times.
  102. ^ Адриенн Пакер (2007-02-08). «АҚШ адвокаты теріске шығарды, нәтиже атысқа апарды». Las Vegas Review Journal. Алынған 2007-04-16.
  103. ^ Дэн Эгген (2007-02-09). «Жұмыстан шығарылған прокурор әділет департаментінің дауы». Washington Post. Алынған 2007-04-16.
  104. ^ Michael Isikoff (2007-03-19). "Fuel to the Firings: Eight U.S. attorneys lost their jobs. Now investigators are assessing if the dismissals were politically motivated". Newsweek. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 14 наурызда. Алынған 2007-04-16.
  105. ^ Mark Follman (2007-02-28). "Inside Bush's prosecutor purge".
  106. ^ Дэвид Джонстон (2007-03-06). "Messenger in Prosecutors' Firings Quits". The New York Times.
  107. ^ "Transcript of Media Availability With Attorney General Alberto R. Gonzales" (Ұйықтауға бару). АҚШ әділет министрлігі. 13 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007-08-25. Алынған 2007-03-18.
  108. ^ "Prosecutor Firings Are My Bad — Gonzales". New York Post. Associated Press. 13 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 15 қазан 2007 ж. Алынған 2007-03-13.
  109. ^ Ari Shapiro (2007-03-20). "E-Mails Show Justice Dept. in Damage-Control Mode". Ұлттық қоғамдық радио.
  110. ^ Lara Jakes Jordan (2007-03-26). "White House backs AG as support wanes". Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 24 маусымда.
  111. ^ "Subpoenas target Justice; White House could be next". CNN. 2007-03-15.
  112. ^ Sheryl Gay Stolberg (March 20, 2007). "Bush Clashes With Congress on Prosecutors". The New York Times. Алынған 2007-07-25.
  113. ^ "President Bush Addresses Resignations of U.S. Attorneys - The Diplomatic Reception Room". 2007-03-20.
  114. ^ Hulse, Carl (2007-03-21). "Panel Approves Five Subpoenas on Prosecutors". The New York Times. Алынған 2007-03-23.
  115. ^ Paul Kane (2007-03-23). "Senate Panel Approves Subpoenas for 3 Top Bush Aides". Washington Post. Алынған 2007-04-17.
  116. ^ Эгген, Дэн; Леонниг Кэрол Д. (2007-05-23). "Officials Describe Interference by Former Gonzales Aide". Washington Post. A04 бет. Алынған 2007-05-23.
  117. ^ Shapiro, Ari (2009-02-02). "Justice Rehires Attorney Fired Amid Gay Rumor". Ұлттық қоғамдық радио. Алынған 2009-02-02.
  118. ^ а б Стоут, Дэвид; Johnson, David (2007-04-06). «Бас прокурордың отставкаға кетуіне көмекші». The New York Times. Алынған 2007-04-07.
  119. ^ Talev, Margaret; Hutcheson, Ron; Taylor, Marisa (2007-03-26). "Gonzales aide will invoke Fifth Amendment and refuse to testify". Star Tribune. Алынған 2007-04-07.[тұрақты өлі сілтеме ]
  120. ^ Дэн Эгген (2007-03-26). "Gonzales's Senior Counselor Refuses to Testify". Washington Post.
  121. ^ Gonzales aide gets immunity
  122. ^ Дэн Эгген; Paul Kane. "Judge Gives Immunity to Gonzales Aide". Washington Post. Алынған 4 желтоқсан 2015.
  123. ^ Suzanne Malveaux; Дана Баш; Эд Генри; Terry Frieden (2007-03-14). «GOP сенаторы Гонсалестің басын шақырады». CNN.
  124. ^ Дана Баш; Эд Генри; Терри Фриден; Suzanne Malveaux (2007-03-15). "Sen. Pryor: Attorney General lied to the Senate". CNN.
  125. ^ а б «Буш Элли Гонсалес қызметінен кетті». BBC News. 2007-08-27. Алынған 2007-08-28.
  126. ^ а б c г. e Кваме Холман (11.07.2007). «Жұмыстан шығарылған федералды прокурорларға жаңа айғақтар». PBS Newshour.
  127. ^ «Сара Тейлордың тыңдауынан үзінділер». Associated Press. 2007-07-11.[өлі сілтеме ]
  128. ^ Лори Келлман (2007-07-11). «Көмекші: Бушпен атыс туралы сөйлескен жоқпын». Лондон. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 25 қазанда.
  129. ^ "Bush orders Miers to defy house subpoena". NBC жаңалықтары. Алынған 4 желтоқсан 2015.
  130. ^ а б Linda Sánchez; John Conyers, Jr. (2007-07-17). "Conyers, Sánchez Respond to RNC on Subpoena, Alerts White House of Potential Ruling on Immunity, Privilege Claims". Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 25 шілдеде.
  131. ^ а б c "Bush chief of staff faces possible contempt charge". Reuters. 2007-07-20.
  132. ^ а б c г. e Ari Shapiro (2007-07-25). "Bush Aides in Contempt; Will They Be Prosecuted?". Барлығы қарастырылды. Ұлттық қоғамдық радио.
  133. ^ "Press Briefing by Tony Snow, James S. Brady Briefing Room". 2007-07-25. Ақ үй. Retrieved July 25, 2007.
  134. ^ Paul Kiel (2008-02-14). "House passes contempt resolution against white house officials".
  135. ^ Original text of the Letter from House Speaker Nancy Pelosi to Attorney General Michael Mukasey informing him of the contempt resolution passing the House Мұрағатталды 29 мамыр 2008 ж Wayback Machine
  136. ^ "White House: E-mails on firings may have been killed". Reuters. 2007-04-11.
  137. ^ Скотт Хайам; Robert O'Harrow Jr (2007-03-26). "GSA Chief Is Accused of Playing Politics: Doan Denies 'Improper' Use of Agency for GOP". Washington Post. б. A01.
  138. ^ "Leahy: Aides lying about White House-Justice e-mails". CNN. 2007-04-12.
  139. ^ Лахей, Патрик Электрондық пошта арқылы шақыру қағазы United States Senate Committee on the Judiciary' (арқылы Іздеу) 2 мамыр 2007 ж., 8 мамыр 2007 ж. Алынды.
  140. ^ "Bush Adviser Karl Rove to Resign at End of Month". Foxnews.com. 2007-08-13. Алынған 2011-04-17.
  141. ^ 28 АҚШ  § 541
  142. ^ 28 АҚШ  § 546 (U.S. Code prior to amendments of the USA PATRIOT Act, as of the retrieval date March 15, 2007.)

Қолданған әдебиет тізімі және сыртқы сілтемелер

Мақалалар мен кітаптар
АҚШ адвокаттары даулы сілтемелер