Драган Лакичевич - Dragan Lakićević

Драган Лакичевич
Туған (1954-08-05) 5 тамыз 1954 (66 жас)
Колашин, SFR Югославия
КәсіпЖазушы, ақын, редактор
ҰлтыСерб
Алма матерБелград университетінің филология факультеті

Драган Лакичевич (Серб кириллицасы: Драган Лакићевић; 1954 ж. 5 тамызда дүниеге келген) - серб ақын, ертегіші, романист, аудармашы және редактор әдебиет. Лакиевичтің шығармасы орыс, грек, ағылшын, неміс, швед, голланд, поляк, итальян, беларусь, румын және армян тілдеріне аударылған. Ол Белградта 1972 жылдан бері тұрады.

Ерте өмір

1954 жылы 5 тамызда дүниеге келген Колашин, Югославия 1960–1967 жылдары Колашиндегі бастауыш мектепте және Титоградтағы орта мектепте оқыды (қазіргі кезде) Подгорица ) 1968–1972 жж. Ол бітірді Белград университетінің филология факультеті, Югославия және әлем әдебиеті бөлімі, 1978 ж.

Мансап

Ол 1979 жылдан бастап Белградтағы Rad баспасының редакторы болып жұмыс істеді және 1986 - 1992 жж. Бас редакторы болды. Ол редактор болды. Srpska književna zadruga 1992 ж. бастап 2009 ж. бас редакторы. Ол сонымен қатар Bookland, Partenon және Dereta баспаларының іс-шараларына және жобаларына қатысты.

Журналдарға арналған баспа

Лакичевич әдеби журналдардың редакторы болды Расковник және Книжевна критикаОның өлеңдері алғаш рет 1970 жылы Сараеводан «Male novine» және Белградтан «Politika za decu» басылымдарында жарық көрді, ал 1976 жылы алғашқы поэтикалық кітаптар жарық көрді: «Između nas». зима »(« Біздің арамызда қыс ») авторы Matica srpska (Нови Сад) және Книжевна омладина Србийенің (Белград) «Друга биттері» («Тағы бір тұлға»). Оның соғыс кезіндегі күнделігі, «Отаннан келген хаттар» сербиялық-шведтік «Dijaspora» журналында 1999 жылы басылып шықты.

Редакциялық жұмыс

Ол көптеген кітаптарды, басылымдар мен басылымдарды өңдеді және құрастырды, соның ішінде «Srpska književnost za decu» («Сербия балаларға арналған әдебиеті») антологиясын Bookland, Белград, 1995-2010 жж. Басып шығарған 100-ге жуық том. Сонымен қатар, ол сербиялық және әлемдік ертегілер мен серб балалар поэзиясының антологияларын құрастырды.

Марапаттар

Ол әдеби еңбектері үшін бірқатар марапаттарға ие болды: «Смели цвет» (Савез Омладин Србиже), «Орден Златни жеж», «Политикин Забавник» әдеби сыйлығы, «Змай Огнени Вук», «Кочичево перо», «Деретина кнджига године» ”,“Вукова награда »,« Pečat varoši sremsko-karlovačke », Gračanička povelja, Odzivi Filipu Višnjiću ...

Лакиевичтің шығармашылығы туралы кітаптар

Журналист Милош Йевтич Драган Лакиевичпен сұхбаттар кітабын «Верник поезиже» («Поэзияға сенуші») деп жариялады, ал жазушы Дежан Вукичевич Драган Лакиевичтің библиографиясын 1970-2004 жж. Құрастырды. Жасмин Милашинович «В» кітабының авторы. je bežao od sebe »(« Өзінен қашқан қасқыр ») - Драган Лакиевичтің шығармашылығы туралы.

Маңызды жұмыстар

Өлең кітаптары

«Između nas zima» («Қыс арамызда»), «Друго биттері» («Тағы бір тұлға»), «Istorija bolesti» («Ауру тарихы»), «Sveće na snegu» («Қардағы шамдар») ), «Sneg pada dušo» («Қар түсіп жатыр, қымбаттым»), «Snežni vrt» («Қарлы бақ»), «Pesma je tako blizu» («Өлең жақын»), «Snežna ikona» ( «Қар белгішесі») ...

Ұзынырақ өлеңдер

«Porodični альбомы» («Отбасылық альбом»), «Porodični azbučnik» («Отбасы алфавиті»).

Романдар

  • «Студенград» («Фрозентаун»)
  • «Zemaljski ključ» («Жердегі кілт»)
  • «Četni đavo» («Компания шайтан»)
  • «Mastermajnd» («Mastermind»)
  • “Сабор погинулих” (“Сабор погинулих”)
  • «Ljubavna knjižica» («Махаббат кітабы»)

Әңгімелер туралы кітаптар

  • “Guslar na harmonici” (“Guslar in Accordion”)
  • “Лудачки рукпис” (“Ақылсыз қолжазба”)
  • «Штап Светог Сақтау - аңыз» («Сава штаты - аңыздар»)
  • «Косовское аңыз» («Косово туралы аңыздар»)
  • «Štap patrijarha Pavla - legende» («Патриарх Павлдың штабы - аңыздар»)
  • «Slatka je muzika» («Музыка тәтті»)
  • «Белград туралы аңыздар»

Балалар кітаптары

  • «Bajka o jabuci» («Алма туралы ертегі»)
  • “Мач Кнеза Стефана” (“Князь Стефан”)
  • «Princeza i lav» («Ханшайым және арыстан»)
  • «Beogradska князі]» («Белград ханшайымы»)
  • “Goca je nešto lepo” (“Goca - бұл жақсы нәрсе”)
  • «Лаки»
  • «Робин Худ из Topčiderske šume» («Topcider орманынан Робин Гуд»)
  • «Витес вилин гор» («Эльф орманынан шыққан рыцарь»)
  • “Питер Панның қайта оралуы”

Антологиялар

  • “Srpske narodne bajke” (“Сербия халық ертегілері”)
  • «Srpske junačke pesme» («Сербиялық эпикалық өлеңдер»)
  • «Antologija srpske poezije za decu» («Балаларға арналған серб поэзиясының антологиясы»)
  • «Čarobna knjiga - svetske price za decu» («Сиқырлы кітаптар - балаларға арналған дүниежүзілік әңгімелер»), * «Antologija svetskih priča za decu» («балаларға арналған дүниежүзілік әңгімелер антологиясы»)
  • «San o jabuci - svetske ljubavne priče» («Алма туралы арман - әлемдегі сүйіспеншілік туралы әңгімелер»)
  • «San o plavoj svetlosti - svetske ljubavne priče» («Көк жарық туралы арман - әлемдегі махаббат хикаялары»)
  • «Žar ptica, bajke naroda sveta» («Әлем халықтарының ертегілері») ...

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

Сұхбат

  1. ^ O božjim ljudima Beograda
  2. ^ Srbija je (s) nežni vrt Мұрағатталды 2011 жылғы 5 қаңтар, сағ Wayback Machine
  3. ^ Otadžbina se piše velikim slovom
  4. ^ Prošlo najviše kazuje budućem
  5. ^ Pečat varoši sremskokarlovačke сыйлығы туралы сұхбат,
  6. ^ Blesave i mudre reči, сұхбат
  7. ^ Veliki kukavičluk - „časno“ je ime našeg javnog života