Джонс - E. B. C. Jones - Wikipedia

Эмили Битрикс Курсолл Джонс
Туған(1893-04-15)15 сәуір 1893 ж
Лондон, Біріккен Корольдігі
Өлді30 маусым 1966 ж(1966-06-30) (73 жаста)
Ньюбери, Біріккен Корольдігі
КәсіпЖазушы
ҰлтыБритандықтар

Джонс (1893-1966) болды лақап аты британдық жазушының Эмили Битрикс Курсолз ('Топси') Джонс, оның романдары Бірінші дүниежүзілік соғыстың әлеуметтік-психологиялық жарақаттарына, ересек жас бауырластар арасындағы үлкен отбасылық динамикаға және ХХ ғасырдың жас «азат етілген» орта тап интеллигенциясы арасындағы қатынастарға бағытталған. Ол сондай-ақ соғыс аралықта британдық әдеби журналдарда заманауи көркем әдебиеттің шолушысы ретінде танымал болды.

Өмірбаян

Эмили Битрикс Курсолл Джонс (достарына «Топси» деп аталады) 1893 жылы 15 сәуірде Лондонда дүниеге келген. Ол корольдік артиллерия майоры Чарльз Джонс пен Мэри Джейн Росстың сегіз баласының кенжесі болды.[1] Ол Парижде біраз уақыт білім алып, сол жерде тарихшымен танысты Айлин Пауэр, оның үлкен апасы Маргареттің колледждегі досы - бірақ оның әпкесінен айырмашылығы ол колледжге бармады.[2]

Джонстың алғашқы кітабы - бір том өлең, Windows (1917).[3] Келесі жылы ол соңғы поэзия антологиясын редакциялады, Сатылатын әндероны бір сыншы Ұлыбританияның ақын лауреатына өте қарапайым және өте қарапайым деп тапты, Роберт Бриджес, бірақ Джонстың өзінің бір өлеңі бақытты ерекшелік ретінде бөлек айтылды.[4]

Джонстың алғашқы романы, Тыныш интерьер, 1920 жылы жарық көрді және қазіргі заманғы авторлар сияқты жоғары бағаланды Кэтрин Мэнсфилд және Ребекка Батыс.[5] Ол тағы бірнеше роман жазды: Әнші тұтқындар (1921), Ведвуд Медальоны (1923), Inigo Sandys (1924), Хелен мен Феликия (1927), және Таң және бұлт (1932).[5] Оларды негізінен жақсы қабылдағанымен, одан кейінгі жылдары олар түсініксіз болып қалды.

Джонстың романдары бірінші дүниежүзілік соғысты, оның тікелей салдарын және оның Ұлыбританияның білімді сыныптарына әсерін, өзгерген соғыс және соғыстан кейінгі әлемдегі жастардың арасындағы қатынастарды зерттейді. Тыныш интерьер Соғыс кезінде қойылған, сюжет екі апалы-сіңлілі Клэр мен Полин Норрис арасындағы қарым-қатынас пен олардың Клемент есімді адаммен романтикалық байланыста болуымен байланысты. Әнші тұтқындар 1920 жылы қойылған және соғыстың ауқатты отбасы үшін жойқын зардаптарын зерттейді. Ведвуд Медальоны олардың үйлесімсіздігін анықтайтын, отбасыларына және достарына әсер ететін оқиғаларға себеп болатын ерлі-зайыптыларға назар аудара отырып, соғыстан көшеді. Inigo Sandys соғыстан кейін Кембридж университетінде басталады, онда аттас кейіпкер үш алғашқы қарым-қатынаспен күреседі. Бастап бірнеше таңба Тыныш интерьер осы романда қайтадан пайда болады.[6] Хелен мен Феликия және Таң және бұлт кейінгі жиырмасыншы жылдардағы өскен орта таптағы жастардың арасындағы махаббат пен некені тексеріңіз. Барлық алты роман, белгілі бір дәрежеде, үйлесімділік пен үйлесімсіздік туралы зерттеулер болып табылады - Джонстың басты тақырыбы.

Джонс Кембриджде және Лондондағы әдеби ортада көшіп, солармен байланыста болды Bloomsbury тобы[7][8][9] (Вирджиния Вулф «оның шыршасының жарқыраған ақылына» таңданды[10]) және жазушымен сәйкес келеді Дороти Ричардсон және басқалар.[11] Ол заманауи көркем әдебиетке шолу жасады Адельфи және Кембридж шолу 1920 және 30-жылдары,[12] үшін фантастика Көрермен,[13] сияқты жазушылардың романдары Мэри Баттс басқа басылымдар үшін.[14]

Джонс 1966 жылы 30 маусымда инсульттан қайтыс болды.[3]

Жеке өмір

1921 жылы Джонс үйленді Ф.Лукас, Кембридж университетінде сабақ берген классик ғалым және әдебиет сыншысы. Джонстың апасы Петика классик ғалымға үйленді Дональд Робертсон, Лукастың бұрынғы жетекшісі Тринити колледжі. Лукас Джонсты өзінің алғашқы романын оқып, сүйсінгеннен кейін жақсы көрді, Тыныш интерьер.[15] Джонс Хью Секстон кейіпкерлерінің негізін қалаған Әнші тұтқындар (1921) және Оливер Ведвуд Медальоны (1923) Лукаста және оған екі роман арнады. Өз кезегінде, Лукастың жартылай автобиографиялық бірінші романы, Өзен ағады (1926), Джонс, Маргарет Осборнге негізделген кейіпкерді қамтиды. Олар сегіз жыл бойы үйленді.[16][17] Оның 1930 жылдан өмірінің соңына дейінгі серіктесі - адвокат Дональд Ливингстон Макинтайр (1905–1981),[18] тұтқында болған кім жапон кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс. Оның әпкесі Петика 1941 жылы әуе шабуылында күзет қызметін атқару кезінде қаза тапты, бұл неміс бомбасының Кембридждегі жалғыз азаматтық құрбаны.[19]

Жарияланымдар

Үйде Асуэль болғаннан кейін оның ләззаттылығы оны өзгертті. Ол фортепианода ғана байсалды емес; ол ваннада рулеткаларды шығарды; ол ашық терезелерде, қону алаңдарында, өткелдерде қолдарын қуыршақ тәрізді бір-бірімен ұстап тұрды немесе есінен танғанша ән айтып, дам мектебінде оқитын баладай артына қысылды. Кейде ол қолын қабырғаға жайып жібереді. Ол тамақ кезінде ән айтты; әр түн сайын, олар жоғары қабатқа төсекке жатқанда, отбасылық қызығушылық танытып, Каннингэм ханымға: «Тыныш, Асвелл, қызметшілер!» және әр таң сайын мақтаулы өзгермейтін сағатта мұнара дәретханасының есігінен оның дауысы естілді.

- тармағын ашу Хелен мен Феликия (1927).[20]

Романдар

Қысқа әңгімелер

Поэзия

Антология

  • Сатылатын әндер: соңғы поэзия антологиясы, ред. EB.C. Джонс (Блэквелл, Оксфорд, 1918)[3 ескерту]

Сын

  • 'Е. М. Форстер және Вирджиния Вулф ', эссе Ағылшын романистері; жиырма заманауи жазушының романға сауалнамасы, ред. Дерек Вершойл (Chatto & Windus, Лондон, 1936)

Романдар

Тыныш интерьер (1920)

- Клемент маған аздап еске түсіреді, - деп жалғастырды Хилари, қазір ол қолынан келгенінше жұмсақ еске салғышқа жақындай түскендей дауыспен, - мен Симладан білетін сондай жақсы адамды: капитан Эверардты, ол сүйіспеншілікті ең қымбат жолмен жасады - Мен одан бас тартуға әрең шыдай алдым, ол маған Клементтің сізге қарағандай көктен түскен аян сияқты, маған да қарады және ол бәріне өте ұялшақ әрі сүйкімді ыңғайсыз, керемет мектеп оқушысы сияқты, Сіз білесіз бе, олар өте жақсы күйеулерді жасайды ».

«Сіз оған неге үйленбедіңіз?»

«Менің сүйікті балам, оның бірде-бір сөзі болған жоқ. Мен бәрібір Үндістанда өмірімнің соңына дейін тұруға дайын болмадым. Әрине, мен ол кезде өте жас едім, бірақ бәрібір олай болмайтынын білдім. Егер ол Клементтің орнында болған болса, мен оған берілуім керек еді деп айтуға батылым бар », - деп қосты ол.

- XVIII тараудан Тыныш интерьер (1920).[22]

1915–16 жж. Вестминстер, Бэйсуотер және Беркширдегі орта тапта орналасқан. Орта деңгейдегі жас әйелдерге жұмыс аз, сондықтан 21 жастағы Клэр Норрис өзінің Парламент мүшесі әкесінің ресми емес хатшысы болып жұмыс істейді. Риясыз және жасырын түрде ол елдің көршісі жұмсақ Клемент Парсонсты жақсы көреді, ол оны шынайы, ақылды, бірақ миы тым көп дос деп санайды. Оның сардондық және қыңыр сенімі Генриетта Линкольн оған Д.Х. Лоуренстің өлеңдерін береді және оған кеңес береді »Жоқ тым ұқыпты болыңыз, жоқ! Бұл төлемейді ... Сіз оның досысыз, егер сіз оны қаласаңыз, оны Иеміз үшін алыңыз! «[23] Клементтің оған деген құлшынысының жоқтығын сезген Клэр оның сезімін махаббатқа айналдыруы мүмкін сексуалдық жетістіктерін жоққа шығарады. Ол өзінің салқындығына қатты өкінеді, өйткені ол Батыс майданға аттанды: «Ол оның қолында тұрғанын көрді және қолын созбады».[24] Көп ұзамай ол оралды, жараланған және мүгедек болып табылады. Клэр 19 жасар сіңлісі Полинге циникал Айвор Уэббтің жетістіктерінен қашып кетуге көмектеседі, тек Клементтің Полинге ғашық болғанын табады. Клэр жыртылған болса да, риясыз Клементті жігерлендіреді: «Өзің сезінгендей импульсті бол», - дейді ол оған. «Өзіңді тексерме; бәрінен бұрын екіұдай болмаңдар. О, Клемент, айырмашылық - бұл шайтан!»[25] Олардың үлкен өгей әпкесі Хилари, 23 жаста, Ресейде ұзақ өмір сүргеннен кейін қайтып оралды; ол Полиннің сұлулығына таң қалып, оған бірден «жақсы» некені жоспарлай бастайды. Әр түрлі жалған басталғаннан кейін Хилари Клементтің ақшасы ғана емес, сонымен бірге ол қаза тапқан жолдастың еркінің пайда алушысы екенін біледі. Сондықтан ол оны Паулинге бағыттайды, ол менсінбейтін Клэрді аяусыз қырып тастайды. Клэрдің «тыныш интерьері», романдағы басты назар, қуғын-сүргін мен қаңыраудың орнына айналады. Клэр енді Генриеттаның суретші Билл Ослермен Генриеттаның үйленуімен жалғыз қалдырып, көп ұзамай майданға оралған Люсиенге қатты үнсіз келеді. Суретшілердің мылтықтары. Клементті жоғалтса да, Клэр ақыры қорқынышты Хилариге қарсы күресті бастайды.

Ұтылыс, соғыстың жас ұрпаққа әсері, әсіресе жас әйелдерге (Генриетта ағасы Расселдің өлтірілгені туралы жаңалықтар келіп түседі) және олардың соғысқа көзқарастарындағы ұрпақтардың қақтығысы басты тақырып болып табылады. Клементке әскери госпитальға барғанда, Клэр мынаны көрсетеді:

Бұл адамдар ауырды немесе жақында ауырды; олар тозақта күрескен, бірақ тыныштық пен тыныштық, жайлылық пен қауіпсіздік, гүлдер мен күн сәулесі ешқашан өтей алмады. Ол өзін-өзі, соғыстағы кез-келген елдің тұрғыны сияқты, азап шеккені, аяқ-қолы мен денсаулығының жоғалуы, қорқынышты естеліктері мен төзгісіз арман үшін жауапкершілікті сезінді және жауапкершілік иммунитетімен ұштасып, оны ұятқа қалдырды.[26]

Әнші тұтқындар (1921)

1920 жылы орта деңгейдегі Кенсингтон мен Дербишир ауылында пайда болды, роман Сэр Харольд Пилдің ('Хэл') отбасында орналасқан, ол балаларына қатыгез және есті болып көрінеді, бірақ олардан тәуекелге бел байлағанын жасырады. - нарық. Леди Пил (Лейла) балаларына ақымақтық және үстірт көрінеді, олардан Викториядан туындайтын даналықтың негізін жасырады, махаббат пен некелік ымыраны бұзады. Төрт бала ата-аналарын білмейді. Кэролайн ('Кабиналар'), 28 жаста, өзінің күйеуі Джеральд Секстон Месопотамияда 1917 жылы өлтірілгеннен бері (Кэти-Хитклифт типіндегі ағасынан Роденмен қарым-қатынастан басқа) өзін-өзі ұстады. Бөлек, ол өмір мен отбасын бақылайды сыни және байқағыш. 27 жастағы Роден, соғыс ардагері, өз отбасына, өз сыныбына және оның құндылықтарына қарсы бүлік шығарды. Стелла, 20-шы жылдардың басында бүлінген, үстірт клапан; 18 жастағы Фрэнсис, алаңсыз мемлекеттік мектеп оқушысы Кембриджге сап түзеді. Роден өзінің отбасын, бірақ Каролинді емес, - Лондонда жұмыс істейтін «қарапайым» қыз Грейс Дрэпермен бірге жүріп, үйге әкеледі. Благодать, Лиза Дулиттл сияқты, өзінің ортадан төменгі күлкілігіне қарамастан, қадір-қасиеті мен өзін-өзі құрметтейді және Пилингтің сноббасына қарсы иммунитетке ие. Пиллердің басымдығы және балалар қорқынышты болған кезде, Хэлдің қаржылық мәселелері құлдырап, отбасын экономикалық тұрғыдан төменгі орта тапқа батырды. Қазір Стелла үшін қоғамдағы неке және шулаған жиырмасыншы жылдар жоқ: Фрэнсиске Кембридж жоқ ... Роман Каролинге назар аударады, ол соғыс кезінде Роден мен Грейстің үлгісімен өмірді және сүйіспеншілікті мойындаған Каролинге назар аударады. өзінің аналық Лейла туралы, ол өзінің жас кезіндегі азап шеккен оқиғасы туралы және окопта газбен өлген күйеу жігіттің інісі Хью Секстонның мейірімділігімен бөліседі. Хью, Каролинге әлі де тіршілік қабілеті жетіспейтінін сезеді. «[Ол] оның сөзіне құрыш емес еді. Әйелге соққы беру немесе оны құмарлыққа баулу үшін Каролиннің жанасу нәзіктігі мен қабылдаудың нәзіктігін батылдықпен, ынта-жігермен және батыл көзқараспен үйлестіруі керек еді».[27] Каролинді өзгерту керек болады. Уэбстердің «Біздің ойымызша, торлы құстар ән салады, олар жылағанда» - бұл роман эпиграфы: артықшылыққа ие болған, бірақ шын мәнінде соғыс пен сынып мұрасына ілінген жас ұрпақ тұтқындады. Роман бостандық туралы жазбамен аяқталады: Хэл мен Роден және Фрэнсис, Чеховтың кейіпкерлері сияқты, енді біршама нақты жұмыс істеуге мәжбүр болады; Стелла мүмкін болған жерде үйленуі керек; Каролинге де жұмыс табуға тура келеді, бірақ оның тәрбиесінен ештеңе үйренген жоқ.

Ведвуд Медальоны (1923)

Солтүстік Корнуолл мен Челсиде 1922 ж. Орнатылған. 28 жастағы Николас Уотергейт, соғыс ардагері және әйгілі Виктория суретшісінің ұлы, өзінің екі ағасы және досы 24 жастағы Оливермен бірге Тинтагелдің жанында, әйелдерсіз демалады. 25 жастағы Денис Эш өзін шақырды, сондықтан ол Энидке Николайды бақылап отыра алады. (Энид - Денистің әпкесі. Николас пен Энид ол 21 және 18 жасында асығыс үйленді. Олар қазір бір-бірінен алыстап кетті, бірақ мұны Уотергейттің ата-анасынан жасырады, бақытты отбасылардың есебінде тұрады.) Корнволда жас жігіттер жергілікті тұрғындармен кездеседі Отбасы - барлық әйелдер - Ренделлер: анасы, Фиа және жас қыздары, соның ішінде церебральды Софи, 22 жас және Рафаэлитке дейінгі Шейла ('Шелли'), 17. Бірнеше күннен кейін, Денис пен Софи, романтикалық жағдайға селқостықпен қарады некелесу. Олар «жаман ассорти»:[28] Софи интеллектуалды түрде шыншыл, ашық, жомарт; Денис ұстамды, өзін-өзі алдамшы. Осы кезде Кембридж классикасын бітірген Оливер Софиге ғашық болды:

Оливер оған қарап күлді; оның жалғанға деген жеккөрушілігі оған керемет әсер етті; ол әр сөйлеген сайын өз ойын өзінше айту керек екенін анықтады.[29]

Ол оған көбірек ұнайды, ал Денис аз және аз.[4 ескерту] Ата-анасы Уотергейт Корнуоллға келеді, Энид сияқты ақылды, екіжүзді сұлу, спорттық жас жігітті қолына ұстап. Николас Шеллиге күн батқан кезде теңіз жағасында жалғыз кездеседі және оны екпіндеп сүйеді (сол сияқты) Қарауға арналған бөлме ). Шелли өзін мақтап сезінеді; бірақ поцелуйге әкесі Уотергейт куә болды, ол ашуланған. Николас Энидті қорлап, мисс Шейланың гүлденуіне жол берді! Энид ренжіген кейіп танытып, күйеуін мақтап сөйлейді. (Бұзылған некедегі еркіндік оған сәйкес келеді.) Ағайынды Уотергейт, Оливер және Ренделлдің бәрі Энидті көреді және ұнатпайды. Софи Энидке деген ұнамсыздығын Энидтің кемшіліктеріне көз жұма қарайтын Денистен жасыра алмайды. Денис олардың көзқарастарына сәйкес еместігін түсініп, келісімді бұзады. Софи бұзылды; ол оған әлі де ғашық болды. Оливердің оған деген сүйіспеншілігін сезіп, ол оған жүгінеді ...

The Ведвуд медальон, бір жағында ер адам, екінші жағында әйел - бұл кәрі Уотергейт мырзаның Софиге берген сыйы. Ол үшін бұл жыныстардың айырмашылығын білдіреді; Софиге жыныстар бірдей: бұл мінез бен құндылық маңызды.

Inigo Sandys (1924)

Кембриджде, Лондон мен Беркширде, 1919–23 жж. Кембриджде 19 жастағы студент Иниго Сэндис біреудің өзінікі деп атайтынын қалайды. Ол бакалавриаттың досы Чарльз Уикхэмнің жетістіктеріне жауап бермейді (Чарльз гей) - ол оларды түсінбейді - бірақ жыныстық жағынан екіұшты (Джонс оның досына айтты Джордж Райландс Иниго оған негізделген[30]), жоғарыдағы жылы зығыр шашты Ny Crayshaw-пен достық қарым-қатынасты қатты қалайды. Чарльз есеңгіреп, ренжіген және түсініксіз болып қалған Инигоны тастайды. Лондонда оқуын бітіргеннен кейін бір жыл өткенде, 22 жастағы Иниго махаббатқа белшесінен батып отыр: оның ескі мектептегі досы Родди Хирст Лидия Лаудты жақсы көреді, жауапсыз, Инигоны жақсы көреді, ал жек көретін болса, оның қарындасы Джоселинді қайтарады. Инигоның әйелдермен тәжірибесі аз болған; ол өзін салмақты, қатал, қатал Джозелин, 24 жаста, мүсіншіге ғашықпын деп санайды. Роддидің Джоселин ешқашан ешкімді жақсы көрмеген деген ескертуіне қарамастан, Иниго оған үйленеді. Үмітін үзген Лидия кейінірек Роддиді қабылдайды. Шамамен бақытты бал айынан кейін Джоселин Инигоға жауапсыз болып шықты - ол романның соңына қарай білгеніміздей, ол лесбиян. Джигелинге әлі де ғашық болған Иниго оның жыныстық қатынасқа түспейтін жұбайы туралы аянышты. «Оған ұстамдылық сияқты шектеулер қойылды. Күн сайын жаңа туылған үміт үшін бұл жаңа түсініксіз өзгеріс тек көңіл-күй болды деген үміт үшін жаңа өлім болды».[31] Ақыры ол одан бас тартып, шетелге кетеді. Бір жылдан кейін, Англияда, ол шеңберге тартылды Тыныш интерьер. Клэр (Норрис есімі) және 'Люси' (Люсиен) Линкольн қазір бақытты некеде; Люсидің әпкесі мен Клэрдің ең жақсы досы, 28 жастағы Генриетта қазір жас жесір, Билл Ослерді соғыстың аяғында шайқаста өлтірді. Иниго алдымен Генриеттаны қызықтырмайды; ол Клэрді тамашалайды. Ол Генриеттаға біртіндеп тартылады, бірақ Биллдің суреттеріне деген қызығушылығы, содан кейін оның қасиеттері - батылдық, ақылдылық, юмор, сезімталдық, интеллектуалды адалдық. (Генриетта, жартылай француз, шошып кетті Рурдағы француздық қиратулар Ол басқа Еуропалық соғыстың тұқымын себуде.) Ол Иниго оған Чарльз және Джоселин туралы айтқан кезде түсіністік пен жанашырлық танытады: «Оған зор жеңілдік келді, оны осылайша тағы да сүйікті қоғамдастықтың мүшесі етіп жасады - қуғын-сүргін. соңында ».[32] Иниго Генриеттаны бұрын-соңды ешкімді жақсы көрмегендей сезінетін етіп жақсы көреді:

Чарльз маған керек еді, мен оны қалай басқарып, қалай жауап беру керектігін білмедім; және ол ашуланып, сорлы болды. Бұл мен үшін ақымақтық және мейірімсіз болды ... «Мейірімділік техникасын игеру үшін уақыт қажет», - деді Генриетта. Ол заттарды қаншалықты жақсы қояды.[33]

Оның сезімдері қайтарылды. Бірақ Генриетта болжамды. Иниго онымен, Клермен, Люсиенмен бірге тұруға кетеді. Ол Джозелинмен тағы кездеседі және ол бұрын сүйген әйеліне «мәжбүрлілік пен соқырлықпен, ашуланғанда және ауырғанда» немқұрайлы екенін байқайды.[34] Иниго мен Генриетта бірге өмір сүрген соңғы айларында, оның табиғаттың жақын күндерінде, оның жақын күндері туралы білетіндіктен өткір күндерді тыныш бақытты етеді. Ол қыстың бір күнінде қасында Инигомен қан кетуден қайтыс болады. Бірер сәттен кейін Иниго өзін Билл Ослердің револьверімен атып түсіреді.

Хелен мен Феликия (1927)

1920 жылдардың ортасында үй графтығында, Лондон мен Уилтширде. Жіңішке ұзын аққұба шашты Фелисиа Каннингем, 15 жаста, сегіз баладан тұратын отбасында - ең дәлірек айтсақ, бір әкесі бар екі отбасында. Елдегі үй шиеленіске толы, сондықтан Феликия арман мен ұзақ серуендеу арқылы қашып кетеді. Оның сүйікті әпкесі (тек нағыз әпкесі) - ақылды, талдамалы Хелен, 18 жаста, ол Кембридждің Ньюнхем қаласына жақында. Феликия бақытқа Хеленнің қатысуымен байланысты және ол жоқ кезде оны қатты сағынады; Хелен Феликияны жақсы көреді және кейде өзінің 15 жасында екенін ұмытып кетеді. Хелен Мисс Ффолио қыздарға арналған мектеп-интернатында қатты соққыға жығылды, енді кезек Феличияға жіберіледі. Феликия мектепті жек көреді: Мисс Ффолио қыздар арасындағы тым жақын қарым-қатынасқа қатысты параноид. Ол богемиялық Бриджет Шолтомен бір дос жасайды, ал Лондонда демалыста Бриджеттің ағасы Джеймспен кездеседі. Сонымен бірге Хелен, олардың өгей әпкесі, 26 жаста, өте жақсы үйлесімді академикке үйленген Аннаның некеде мазасыз екенін біледі (Джонста бірінші рет керемет үйлесімділік, бұрынғы романдардың тақырыбы жеткіліксіз). Бұл Хеленнің барлық сенімдерін шайқалтады: кімге үйлену керек? Кембриджге барып, лайықты ер-достар табудың мәні неде? Сонымен бірге олардың өгей ағасы Кэткарт, 30 жаста, Лондон қоғамында досының әпкесі, әдемі бай Памела Уэйкке ие болды, ол оған ие болмайды; бірақ Кэткартпен бірге Вейкке барған кезде Хелен Памеланың ағасы Конрад Уэйкпен кездеседі, ол оған таңданып, оны Шотландияға шақырады. Онда ол үйленуді ұсынады; Хелен оны қабылдайды және Кембриджге бармауға шешім қабылдайды. Феликия жыртылды: Хеленді жоғалтудан қорқады, бірақ бай, әдемі, ақылды, мейірімді және ұзақ жылжымалы моторлы машинаны басқаратын Конрад соқты. Хелен мен Конрад бақытты үйленді, бірақ Хелен олардың әр түрлі екендігіне алаңдайды - ол шексіз талдамалы және өзара сенімділікті жақсы көреді, ол мылқау елдің типі. Феликия, қазір 17-де, Вилтширдегі үлкен саяжайда оларға қонаққа келгенде, Конрад оның мейірімділігі мен атқа мінуді және елге деген сүйіспеншілігін байқайды. 18 жасында Феликия мектеп-интернатты ерте тастап, Джеймс Шолто жалғыз ер оқушы болып табылатын Лондондағы би мектебіне түседі. Лондонда ол жыртқыш ерлердің назарын аударады және оны Джеймс құтқарады. Бірде, қазір 19-да, ол Шолтосқа барады, көшеде ұзын мықты моторлы автомобиль өтіп бара жатқанда. Ол екпінмен елге пойызбен Хелен мен Конрадқа барады, демалысынан қайтып келеді, бірақ үйден тек Конрадты табады (Хелен достарымен қалды). Ол оны керемет джентльменмен және қонақжайлылықпен қабылдайды; шынымен де ол өте керемет (өзінше ағылшын Дик Дивер) ол өзін жайсыз сезінеді және кету керек деп санайды. Кейінірек ол Хеленге, қазір 22 жаста, Конрадты өте тартымды деп санайды. Хелен Конрадтың Феликияға ғашық екенін көреді, бірақ Конрад пен Хелен бір-біріне риза және сенімді. «Таза болу табиғи емес», - деп ойлайды Хелен. «Ол махаббатпен айналысуы керек; ол он тоғыз жарымда».[35] Феликияның олармен бірге өмір сүруін және өзін жайсыз сезінуін қалап, ол Феликияға «біздің арамызда ештеңе бола алмайтынын» (екі апалы-сіңлілі) және «біз қолымыздан келген ләззатты алуымыз керек» екенін айтады.[36] Ол жомарттықпен өзін жоққа шығарады, ал аралықта керемет сұлулық пен нәзік символиканың үзіндісінде (жаз мезгілі) Конрад Феликаның қыздығын алады. Роман екі апалы-сіңлілі және Конрадпен бақытты менеджер-а-тройада аяқталады.

Таң және бұлт (1932)

1930 жылы Лондон мен Йоркширдің батыс айдынында болған. Жұмыстан оралған Седрик Бентон (бұрынғы)Харроу және Кембридж) әйелінің Хэмпстедтегі жеңіл, кең, талғаммен безендірілген үйі туралы ойлайды. Ол төрт жасар қысқа мерекелік романстан кейін қазір 28 жаста, ұзын бойлы салқын қалыңдық Паллисерге үйленді. Олардың екі кішкентай баласы бар. Олар - қарым-қатынас жасамайтын неке: қалыңдық сезім туралы сөйлесуден аулақ. Ол және оның ағасы Джонни кішкентай болған кезде, олардың анасы Гертруда көшеге шығып кетіп, қайта үйленген болатын; енді жесір қалған Гертруда оралады. Оның қолында екінші күйеуінің жиені, кішкентай егінбасты Антеа Ридли, 22 жаста. (Антеа ерте жетім болып, Йоркшир далаларында викаражда немере ағаларымен бірге өсті. Ол Слейд және қазір суретші; бірақ ол кедей, студиясы жоқ және өзінің мұрасын тазартқан Гертруда апайдан сирек таралатын материалдарға тәуелді.) Седрик пен қалыңдықтың үйіне шақырылған Антейа өзінің суреттерінің бірін сатып алғанына таң қалады (кездейсоқтықпен) Көрмеде қалыңдық. Оған көмектесу үшін, Келіншек балалар бөлмесін суреттермен безендіруді Антейге тапсырады. Қалыңдықтың ағасы Джонни, 26 жаста, Антейдің сиқырына түсіп, оны шақыра бастайды, бірақ оның үйлену туралы ұсынысы оның көңілін қалдырады: ол істі болғысы келеді.

Оны қызықтырудың асығы, әрине, оны қыздықтың шегі туралы ойланбай, ойланбастан өткізіп жіберуі мүмкін еді, егер Джонни өзі мойындамаған кодқа берілгендіктен тыйылмаса ... Оның жыныстық табиғатының жылы, тез табиғи кетуі оған қарай тексеріліп, кедергі келтіріліп, өзіне бұрылды.[37]

Седрик пен Антеа сурет салған кезде әңгімелесуден ләззат алады: оның қабылдау қабілеті оның өмірге деген қызығушылығын оятады. Алайда ол қалыңдығымен таңқалдырады, соншалықты қызықсыз болып көрінетін адам қалайша «айналасында соншалықты қанағаттанарлық әсер жасай алады: таңғаларлық пен жалтару өздерін тәртіпке, тыныштыққа және формальды сұлулыққа айналдыруы ғажап еді».[38] Жазғы демалыста Антейя далада туыстарына барады. Джонни оны сол жерде қуады. Ол енді романға дайын, бірақ ол салқындады. Ол оған қарсы. «Жоғалудың ауыр ауруын» бастан өткеріп, ол кетеді. Өзін кінәлі сезініп, біреумен сөйлесуге мұқтаж болып тұрған ол Седрикке хат жазады, ол қалыңдықты ақтап, Франциядағы демалысын, Йоркширге моторларды қысқартады. Олар төбелерге шығып, бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін мойындайды. Антея оны жалаңаш жартастары мен жолақтары бар сарқырамаға апарады. Лондонға оралғанда, Антея апайынан кетіп, төсек тартқышын алып, сурет мұғалімі болып жұмыс істейді. Ол және Седрик қазір ғашықтар. Ол қалыңдыққа Антейге ғашық екенін айтады; Келіншек жаңалықты күтті және үнсіз күйзеліске ұшырады. Седрик оның сөйлесуден бас тартқаны үшін дұрыс емес. «Біз ауырсынуды жоспарлағанда, біз не істейтінімізді білмейміз; және іс-әрекетке келгенде, бізге жартылай білім мәжбүр болған кезде, кейде агрессор есеңгіреп қалады».[39] Оның стратегиясы - оған құмарлықты жеңуге уақыт беру. Антея Седриктің қалыңдықтан кететінін күткен; ол Седриктің оған деген сүйіспеншілігін асыра бағалады. Белгісіздік, оқшаулану және кедейлік күйінде - ол әлі алғашқы жалақысын ала қойған жоқ - ол өз гарреясымен ауырады. Әдеттегідей әлеуметтік жұмыспен айналысатын Седрик оған келуге асықпайды. Ақыр соңында ол оны анда-санда көруге тырысатынын ғана сұрайды. Ол келесі күні өзін жақсы сезініп оянады және суретші ретінде Лондон төбесінде тағы бір таңды, таң мен бұлттың күлгін көрінісін көреді.

Шолу

Джонстың романдары, көбінесе, әңгімелеу техникасы немесе формасынан гөрі көзқарасы мен тақырыбына байланысты эксперименталды және модернистік болды. Ол әдетте хронологиялық, «көлбеу» үшінші адамның баяндауын, авторлық интрузивті дауысы жоқ және натуралистік жағдайды қолданды. Бірақ бар - бір ерекшелік - кейбіреулері сана ағымы жолдар Inigo Sandys, екінші адамды қолдана отырып. «Inigo Sandys әлсіретуге дейін жетілдірілген », - деп атап өтті Изабель Патерсон, «нәзік, бірақ өте күрделі емес; ең түбегейлі жою арқылы қол жеткізілген нәзіктік.»[40] «Барлығы жақсы аяқталды», - деп жазды Форрест Рейд Бұл роман туралы «, бірақ Кембридж көріністері ерекше қуанышты. Мұнда оқиға толығымен дерлік ұсыныспен беріледі - сөз, сурет - біз үшін үлкен драманы таңқаларлықтай алып тастайтын таңғажайып кішкентай драманы иемденуге жеткілікті. Сырттағы әлем туралы ».[41]

Романдар ересек бауырлары бар көпбалалы отбасылардың динамикасын бейнелегенімен, мәдениетті орта таптар арасындағы сүйіспеншілік қатынастарын (көбінесе сәтсіз) көрсетумен, «Кембридж-салон» типіндегі ашық диалогымен және олардың ағылшынша қондырғыларына қатысты сезімтал шақырулары. «Оның әдемі көрнекі сыйы бар», - деп жазды Ребекка Батыс ішінде Жаңа штат қайраткері, «және жарқын немесе әсерлі болуы мүмкін сипат сезімі».[42] Кэтрин Мэнсфилд, Джонсты шолуда Афина, оның «стиль айырмашылығына» тәнті болды.[43] Джонстың сыйлықтары, оның ішінде оның ақылдылығы, кейде Джейн Остиннің сыйлықтарымен салыстырылатын,[44] бірақ Джонс Остинді тар деп санады және салыстыруға жылы болды.[45] Кембридж шолу табылды Ведвуд Медальоны «алдыңғы буын Джордж Элиотпен байланыстыратын барлық қасиеттер».[46] Оның досы Дора Каррингтон оның соңғы романы ойлады, Таң және бұлт, оның ең жақсы.[47] Оның алғашқы басылымы 1932 жылы қаңтарда тез сатылып кетті; келесі айда екінші әсер жарияланды.[48]

Ескертулер

  1. ^ The шаң күрте алғашқы американдық басылымның (1922) Джонстың портреттік фотосуреті бар.
  2. ^ Джонстың жеті өлеңі, ал Джонстың бес аудармасы - өлеңдер Альберт Виктор Самейн.
  3. ^ Джонстың үш өлеңін қамтиды.
  4. ^ Мұндағы үшбұрыш ішіндегіге ұқсас Ф.Лукас жартылай автобиографиялық Өзен ағады (1926), онда Маргарет кейіпкері Джонске негізделген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Эмили Битрикс Курсолл Джонс». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі.
  2. ^ Берг, Максин. Тарихтағы әйел: Айлин Пауэр, 1889-1940 жж. Кембридж университетінің баспасы, 1996, 45, 60 бет.
  3. ^ а б «E. B. C. Джонс». Орландо жобасының веб-сайты.
  4. ^ Голдман, Джейн. Модернизм, 1910-1945 жж: апокалипсиске сурет. Палграв Макмиллан, 2003, б. 122.
  5. ^ а б Скотт. «Толып жатқан тізім». Бүктелген орта қасы (блог), 14 наурыз 2013 ж.
  6. ^ Оудитт, Шарон. Бірінші дүниежүзілік соғыстың әйел жазушылары: түсіндірмелі библиография. Routledge, 2002 ж.
  7. ^ Николсон, Найджел, Вирджиния Вулфтың хаттары, Т.3., 1923-1928 (Лондон 1977)
  8. ^ Белл, Анн, ред., Вирджиния Вулфтың күнделігі, Т.2, 1920-24 (Лондон 1980) және Т.3, 1925-30 (Лондон 1981)
  9. ^ Леви, Пауыл, ред., Литтон Страхейдің хаттары (Лондон, 2005)
  10. ^ Белл, Анн, ред., Вирджиния Вулфтың күнделігі, Т.2, с.156
  11. ^ Фридман, Эллен Г. және Мириам Фукс, редакция. Тізбекті бұзу: әйелдерге арналған эксперименттік фантастика. Принстон университетінің баспасы, 2014, 90–94 бет.
  12. ^ Адельфи (Лондон) 1933 жылғы қыркүйек; Кембридж шолу, 2 наурыз 1928 ж
  13. ^ Эванс, Кертис. «Хумдрум» құпиясының шеберлері: Сесил Джон Чарльз Стрит, Фриман Уиллс Крофтс, Альфред Вальтер Стюарт және Британдық Детектив Роман, 1920-1961. МакФарланд, 2012, 41-бет.
  14. ^ Рэдфорд, А. Мэри Баттс және британдық нео-романтизм: орынның сиқыры. Bloomsbury Publishing, 2014, б. 65.
  15. ^ Джонс, Э.Б. Хелен мен Феликия. Лондон, 1927; арнау.
  16. ^ Аннан, Ноэль, Дондар (Лондон 1999), 180 бет
  17. ^ Джонс, Питер, 'Каррингтон (және Вулф) Кембриджде, 1928 ', Кембридж библиографиялық қоғамының операциялары, XIII том. 3-бет, 2006 ж., 301–327 бб [1]
  18. ^ 'Е. B. C. Джонс, Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі, 484-бет
  19. ^ 'Дональд Струан Робертсон', trinitycollegechapel.com//about/memorials/brasses/robertson-ds/
  20. ^ Джонс, Хелен мен Феликия, 1927, 1 б
  21. ^ Ұлт және Афина, 10 желтоқсан 1927, с.391-393
  22. ^ Джонс, Тыныш интерьер, 1920, б.239
  23. ^ Джонс, 1920, б.138
  24. ^ Джонс, 1920, 269 б
  25. ^ Джонс 1920, с.250
  26. ^ Джонс, 1920, 215 б
  27. ^ Джонс, Әнші тұтқындар, 1921, 211 б
  28. ^ Джонс, Ведвуд Медальоны, 1923, б.209
  29. ^ Джонс, 1923, б.216
  30. ^ Джонс, Питер, 'Каррингтон (және Вулф) Кембриджде, 1928 ', Кембридж библиографиялық қоғамының операциялары, XIII том Pt.3, 2006, 309 б [2]
  31. ^ Джонс, Индиго Сэндис, 1924, б.122
  32. ^ Джонс, 1924, б.210
  33. ^ Джонс, 1924, б.220
  34. ^ Джонс, 1924, б.203
  35. ^ Джонс, Хелен мен Феликия, 1927, б.280
  36. ^ Джонс, 1927, 298 б
  37. ^ Джонс, Таң және бұлт, 1932, б. 141-2
  38. ^ Джонс, 1932, б.123
  39. ^ Джонс, 1932, б.2252
  40. ^ Шолу Inigo Sandys Изабель Патерсон, New York Tribune, 1 маусым 1924, 24-бет
  41. ^ Шолу Inigo Sandys арқылы Форрест Рейд Ұлт пен Афинада, 29 наурыз 1924 ж
  42. ^ Жаңа штат қайраткері, 23 қазан 1920 ж
  43. ^ Мансфилд, Кэтрин, Романдар мен романшылар, ред. Мюрри, Дж. Миддлтон (Лондон 1930)
  44. ^ Ел өмірі шолу Ведвуд Медальоны, 1923
  45. ^ Джонс, 1927, 268-270 б
  46. ^ Кембридж шолу, сын Ведвуд Медальоны1923 ж., Холт басылымының шаң-күртесінде келтірілген, Нью-Йорк, 1923 ж
  47. ^ 'Е. B. C. Джонс, Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі, 488-бет
  48. ^ Джонс, 1932 ж., 2-ші әсер, титулдық бет

Сыртқы сілтемелер