Эрнст Фридрих Лёндорф - Ernst Friedrich Löhndorff

Эрнст Фридрих Лёндорф (13 наурыз 1899 - 1976) болды а Неміс матрос, авантюрист, және жазушы. Ол дүниеге келді Майндағы Франкфурт жылы қайтыс болды Лауфенбург, Швейцария.

1913 жылы, 14 жасында Лохндорф теңізші болу және әлемді тану мақсатында үйінен қашып кетеді. Ол 1927 жылға дейін теңізші және авантюрист ретінде әлемді шарлады. Оның 30-дан астам романы, «Мексикодағы Bestie Ich» (ағыл.). «Мен, хайуан, Мексикада» ), 1927 жылы жарық көрді. Оның романдары оншақты тілге аударылды және кейінгі кезеңге дейін кең танымал болды Екінші дүниежүзілік соғыс. Оның кітаптары Casssiopeia-XXX-press баспасында 2017 жылы қайта басылды. Оның өмірбаяны қол жетімді. [1]

Өмірбаян

Балалық пен жастық шағы

Лохндорф оның ең кішкентай баласы болды саудагер Роберт Лёндорф және оның әйелі Паулина Августа Раабе. Жылы туылған Франкфурт 1899 жылы 13 наурызда 1899 жылы 27 тамызда шомылдыру рәсімінен өтті. 1902 жылы оның отбасы көшіп келді Вена. Әкесі іссапарларға байланысты жиі болмаған, кейінірек отбасынан кетіп қалған. Демек, Лохндорф іс жүзінде әкесіз өсті.

Лохндорф 1905 жылдың 16 қыркүйегінен бастап қатысады Фольксшул (бастауыш мектеп) жылы Хитцинг кейінірек көпшілік Реальды сызба (қазіргі орта мектеп). 1912 жылы ол сабақтың шамадан тыс көп болуына байланысты қайталауға мәжбүр болды.[2]

Теңізшілер

1913 жылы көктемде Лёндорф матрос болу үшін үйінен қашып кетті. Жылы Гамбург ол голландиялыққа қол қойды желкенді кеме сияқты кабина баласы. Ол портына оралған кезде Delfzijl, Нидерланды, сапардан Финляндия және Ресей, әкесі мен жергілікті полиция оны күтті.

Пікірталастан кейін әкесі Лохндорфтың оған теңізші ретінде өз жолын жалғастыруына келісім берді. Ол төрт мачтаға жалдады баркТиелбек »Деп жүзіп бара жатты Мексика. 1914 жылдың қыркүйек айының соңында кеме өзінің тағайындалған жеріне жетті, өйткені ол басталғандықтан қолға түсірілді Бірінші дүниежүзілік соғыс. Ұсталған кемеден қатты зерігіп, Лёндорф қашып, Мексикадағы көптеген шытырман оқиғаларға барды.[3]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Лохндорф тәркіленген кемеден біраз уақыттан кейін қашып кетті, өйткені ол зерігіп, шытырман оқиғаларға ұмтылғысы келді. Ол әртүрлі жұмыстарда, оның ішінде теңіз жағалауында жұмыс істеді.

Кеме апатынан кейін ол Германиядағы консулдан көмек күтті Гуамалар. Бірақ ол құжаттарды ұсына алмағандықтан, оның отбасы сол жерде тұрды Австрия, консул оның неміс екеніне сенбеді. Лохндорф консулдықтан шыққаннан кейін кездесті Якуи революциялық күштің күштерімен және күштермен қол қойылды. Көп ұзамай ол жоғары лауазымға көтерілді, өйткені басқалармен қатар ол ағылшын тіліндегі мәтінді жоғары басшыларға аудара алды. Ол кездесті революциялық Панчо Вилла.[4]

Лохндорфты революцияның артындағы саяси мәселелер қызықтырмады. 1916 жылы қаңтарда ол революциялық әскерлер 17 американдық американдық азаматты пойыздан қалай шығарып алғанын және Панчо Вилланың бұйрығымен оларды сол жерде қалай өлтіргенін өз көзімен көрді. Бұл Лёндорфтың ойын өзгертті. Бірақ ол оқиға болған жерде және жағдайдың бір бөлігінде болғандықтан, АҚШ оның басына сый жасады. Жалпы жазалаушы экспедиция Джон Першинг аяқталмай қалды, өйткені әскерлерге 1917 жылы АҚШ Бірінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде бұйрық берілді.[4]

Соғыс тұтқыны

Лохдорф Мексикадан қашып кетуге тырысты. Ол қаңырап қалған матростармен бірге «Александр Агасиз ». Олар Германия туының астында жүзді, бірақ өздерін АҚШ теңіз күштері тек төрт аптадан кейін басып алды. Лохдорф тұтқындалып, түрмеге қамалды Лос-Анджелес 1918 жылдың ақпанында. Ол жерден ауыстырылды Соғыс барактары III жылы Юта форты (Юта ) сияқты әскери тұтқын жоқ. 638. Осы түрмеде Лёндорф капитанмен кездесті Конрад Соренсен ол матрос сабақтарына қатысқан. Соғыс аяқталғаннан кейін Лохндорф Швейцария елшілігі арқылы уақытша құжаттарды ала алды. Олар оған ақыр аяғында кетуге мүмкіндік берді АҚШ және Еуропаға оралу. 1919 жылы 11 шілдеде Лёндорф келді Роттердам порт «Марта Вашингтон» теңізшісінің жолаушысы ретінде. Неміс билігі оны сол жерде күтті және бірнеше жауаптардан кейін Германияға жол жүруге рұқсат берді Карлсруэ, оның отбасы соғыс кезінде қоныстанған.

Францияның шетелдік легионы

Соғыстан кейінгі жылдары Лохдорф қосылды Францияның шетелдік легионы. Неліктен ол мұндай әрекетке барғаны түсініксіз болып қалады. Ол мұны қаржылық мәселелерге байланысты немесе жай приключенияға ұмтылу үшін жасаған болуы мүмкін. 1920 жылы 13 қарашада ол бес жылға кірді Саарбрюккен, «Ernesto de Naca e Villaverde» жалған атауын және жалған туған жерді қолдану арқылы Веракруз, бірақ оның нақты туған күнін 1899 жылы 13 наурызда беру.[5]

Ол кірген сияқты Алжир бірақ екі айдан кейін қаңырап елден қашып кетті. Оның «Afrika weint - Tagebuch eines Legionärs» кітабы (ағыл.) Африка жылайды - Легионер күнделігі) өзінің Африкадағы Шет Легиондағы тәжірибесін көрсетеді. Бірақ, оның барлық кітаптары сияқты, бұл шытырман оқиғалы роман нақты оқиғаларды көркем әдебиетпен араластырады. Оның өмірбаяндық стилі көбінесе Лёндорф өзінің бастан кешкен оқиғалары туралы баяндайды. Бірақ көп жағдайда олай емес. Алайда, оның саяхаттары мен оқиғалары оның әңгімелері үшін күшті шабыт көзі болды.

Жарияланымдар

Кітаптар

Келесі библиографияда оның романдарының алғашқы басылымдарының тізімі келтірілген, олар каталогта келтірілген Неміс ұлттық кітапханасы.[6] Ол бүркеншік атпен шығарған кейбір қылмыстық романдар Питер Дандо кейін оның шын атымен қайта басылды.

  • Мексикодағы Bestie Ich (1927) Штутгарт: Dieck & Co.
  • Шайтан Озеан: Фон Шнапспиратен, Trampfahren und Walfängern (1930) Лейпциг: Grethlein & Co .; Бремен: C. Шюнеманн
  • Afrika weint: Tagebuch eines Legionärs (1930) Лейпциг: Grethlein & Co.
  • Amineh: Die zehntausend Gesichter Indiens (1931) Лейпциг; Цюрих: Гретлайн; Бремен: Шюнеманн
  • Нойс Арке: Эйн Сага фон Менш унд Уол (1932) Лейпциг; Цюрих: Гретлайн; Бремен: Шюнеманн
  • Blumenhölle am Jacinto: Urwalderlebnis (1932) Лейпциг; Цюрих: Гретлайн; Бремен: Шюнеманн
  • Der Indio: Kampf und Ende eines Volkes (1933) Бремен: Шюнеманн
  • Троммле, Пиет !: Deutsche Landsknechte im Urwald (1934) Бремен: Шюнеманн
  • Нордландтағы алтын, виски және фрауен (1935) Бремен: Шюнеманн
  • Der Narr und die Mandelblüte (1935) Бремен: Шюнеманн
  • Südwest-Nordost: Erlebnisschildergn (1936) Бремен: Шюнеманн
  • Тропенсимфония (1936) Бремен: Шюнеманн
  • Der Geheimnisvolle von Baden-Baden (1936) Берн; Лейпциг; Вин: Голдманн (Голдманнс Роман-Библиотек, 54-топ); сияқты Питер Дандо
  • Seltsame Pfade auf 10 Grad Süd (1937) Бремен: Шюнеманн
  • Бауэр-Шайтан (1937) Берн; Лейпциг; Вин: Голдманн (Голдманнс Роман-Библиотек; 69-топ); сияқты Питер Дандо
  • Die Frau von Hawai (1938) Бремен: Шюнеманн
  • Unheimliches Қытай: Ein Reisebericht (1939) Бремен: Шюнеманн
  • Die Schwarze Witwe (1939) Дрезден: Сейферт; сияқты Питер Дандо
  • Янцекианг: Эйн Чинароман (1940) Бремен: Шюнеманн
  • Хайберпасс (1941) Бремен: Шюнеманн
  • Gloria und derdydyboy: Amerik. Sittenbild (1943) Бремен: Шюнеманн
  • Ескі Ямайка Румы (1949) Дюссельдорф: Vier Falken Verl.
  • Ultima Esperanza: Aufstieg und Ende des «Königs von Feuerland» (1950) Бремен: Шюнеманн
  • Египет Нахте (1952) Schloss Bleckede а.д. Эльба: Мейснер
  • Stimme aus der Wüste: Мухамед Ибн Абд'Аллах Ибн Абд. el Mottalib Ibn Hadschim el Emin. (1953) Бремен: Шюнеманн
  • Гельбер Штром (1954) Бремен: Шюнеманн
  • Гентер Стрейхелннен өлді: Индишер Тацахенроман (1954) Берлин; Мюнхен: Вайсс
  • Шварцер Ханф: Роман Эйнс Раушгифт (1956) Бремен: Шюнеманн
  • Der Weg nach Dien Bien Phu: Римдік эинер Колони (1957) Бремен: Шюнеманн
  • Манюдегі Глюк (1958) Берлин-Шенеберг: Вайсс
  • Sturm über Kenia (1960) Бремен: Шюнеманн
  • Gelbe Hölle am Jangtsekiang (1965) Ганновер: Fackelträger-Verl. Шмидт-Кюстер
  • Der Vogel Cockaburra (1966) Ганновер: Fackelträger-Verl.

Аудармалар

Лохндорфтың көптеген романдары, ең болмағанда, 12 тілге аударылды: Дат, Ағылшын, Француз, Фламанд (Бельгия), Итальян, Сербо-хорват, Голланд, Поляк, Испан, Швед, Чех, Венгр.[7]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хюберт Мэтт-Уиллматт: Das Abenteuer im Leben und Werk von Ernst Friedrich Löhndorff (1899–1976). Шиллингер Верлаг, Фрайбург 1999. (неміс өмірбаяны; желіде Мұрағатталды 2011-07-23 сағ Wayback Machine )
  2. ^ Хюберт Мэтт-Уиллматт: Das Abenteuer im Leben und Werk von Эрнст Фридрих Лёндорф (1899 - 1976). Шиллингер Верлаг, Фрайбург 1999. 18-36 бет.
  3. ^ Хюберт Мэтт-Уиллматт: Das Abenteuer im Leben und Werk von Эрнст Фридрих Лёндорф (1899 - 1976). Шиллингер Верлаг, Фрайбург 1999. 41-64 бет. (Неміс өмірбаяны, желіде Мұрағатталды 2011-07-23 сағ Wayback Machine )
  4. ^ а б Хюберт Мэтт-Уиллматт: Das Abenteuer im Leben und Werk von Эрнст Фридрих Лёндорф (1899 - 1976). Шиллингер Верлаг, Фрайбург 1999. 41 - 63 б. (желіде Мұрағатталды 2011-07-23 сағ Wayback Machine )
  5. ^ «État signalétique et des services», Légion Étrangère, дәйексөз Мэтт-Виллматт, 1999 ж.
  6. ^ Ergebnis der Suche nach: қасірет = 11715119X Мұрағатталды 2016-05-06 сағ Wayback Machine; (GND für Эрнст Фридрих Лёндорф) им Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Мұрағатталды 2011-08-16 сағ Wayback Machine
  7. ^ Хюберт Мэтт-Уиллматт: Das Abenteuer im Leben und Werk von Эрнст Фридрих Лёндорф (1899–1976). Шиллингер Верлаг, Фрайбург 1999. 207 б. (желіде Мұрағатталды 2011-07-23 сағ Wayback Machine )
  • La Gazette des Français du Paraguay, Эрнст Лохндорф - Chasseur d'orchidées, Un grand roman à l'épreuve du temps - El cazador de orquideas, Una novela de aventuras a prueba de tiempo - bilingue français espagnol - numéro 8, Année 1, Asuncion Paraguay.