Қазіргі араб идентификациясының негіздері - Foundations of Modern Arab Identity

Қазіргі араб идентификациясының негіздері (Гейнсвилл, Флорида: University Press of Florida, 2004) - а кітап араб американ ғалымы Стивен Ши.


2004 жылы жарияланған, Қазіргі араб идентификациясының негіздері болып табылады Араб Ренессансы немесе әл-Нахда, «араб жазушылары бір жарым ғасыр бұрын өзін және қоғамын анықтаудың батыстық тәсілдерін интерактивті қабылдаған кезде пайда болған интеллектуалды күрестерді» сыни тұрғыдан тарту.[1] Таяу Шығыстың көрнекті ғалымы Орит Башкин «Шиһидің шығармашылығы - араб әдебиеті, араб мәдениеті мен интеллектуалды тарихы саласындағы жаңашыл және маңызды үлес» деп мәлімдейді, ол «мәтіндерді оқу тәсілдеріне қиялды көзқарасымен» ерекшеленеді. араб нахданың канонын құрайтын », әйтпесе Араб Ренессансы деп аталады.[2] Башкин «Шидің мәтіндер таңдауы ерекше және өзіндік ерекшелігі бар. Әлеуметтік ойлардағы немесе баяндау прозасындағы шығармаларға назар аударудың орнына, кітап әртүрлі мәтіндерді - брошюралар, газет мақалалары мен философиялық трактаттарды, сондай-ақ мақамат, роман және т.б. эскиздер - әртүрлі жанрларда және лингвистикалық режимдерде баяндалған жаңа сұхбаттар мен идеяларды түсіндіру мақсатында ». [2]

Отаршылдардан кейінгі және постқұрылымдық теорияны, ең алдымен теорияны қолданған ғалымдар толқынының алғашқыларының бірі Жак Лакан, Жак Деррида, және Хоми Бхабха, қазіргі араб мәдениетін деколониялық және марксистік қайта тексеруге Араб әдебиеті, кітапта 19 ғасырдың негізгі араб зиялылары, соның ішінде талқыланады Бутрус әл-Бустани, Салим аль-Бустани, Джурджи Зайдан, Фарах Антун, Ахмад Фарис Шидяк, Насиф әл-Язиджи, Мұхаммед әл-Мувайлихи, Мұхаммед Абдух және басқалары, соның ішінде Джамал ад-дин аль-Афгани. Антрополог Люция Волк Шихи бұл интеллектуалды «элита қазіргі заманның байырғы идеологияларын белсенді түрде Батыс елдерінің басым күштерімен күресу барысында шығарғандығын дәлелдейді» деп жазады. отаршылдық."[3]

Қазіргі араб идентификациясының негіздері европалық отаршылдық пен араб модернизациясының қиылысын сыни тұрғыдан қайта қарастырып, Нахда зерттеулерінің негізі болып табылады. Қазіргі заман тұжырымдамасын қайта құру Араб екі дифференциацияланбаған мәдениеттер арасындағы қарама-қайшылықтың сәйкестігі, кітапта арабтың субъективтілік идеологиясы мен дискурстарының ішкі қалыптасқандығын көрсету үшін ғасырдың басынан бастап араб тіліндегі «іргелі» мәтіндер мұқият оқылды. Осман империясы басқару мен саяси экономикадағы түбегейлі қайта құрулар кезеңінде. Ши батыстағы отарлаушы мен шығыстық отарлаушы арасындағы «отаршылдық кездесуінен» тыс «өзін» және «басқаларын» айқасты анықтайды. Оның орнына Мен мен Өзгелер арасындағы диалектика Османлы араб қоғамындағы динамикалық мәдени және әлеуметтік формациялар мен ішкі саясат кезеңінде ішкі-гносеологиялық және дискурстық түрде транспирацияланған. Танзимат. Қазіргі араб әдебиеті мен ойындағы деколондық теорияның жаңашыл еңбектері, Шиһи мәдени «сәтсіздік» ұғымы қазіргі араб зиялыларының арабтардың субъективтілігін сыни түрде қайта құру және қайта қарау тәсілдеріне тән деп болжайды. қазіргі заман. Әр түрлі дерек көздерін, соның ішінде араб фантастикасын және солардың түсіндірмелерін зерттеу Араб баспасөзі, Шиһи 19 және 20 ғасырлардағы аль-нахда кезеңіндегі араб реформаларының «формуласын» бейнелейді, бұл «прогресс пен өркениетті» «пролептикалық» телеологиялық соңғы нүктелер ретінде болжайды. Бұл формуланы лингвистикалық және семиотикалық тұрғыдан құрылымдау автордың идеологиялық, сектанттық, саяси немесе ұлттық ұстанымына қарамастан барлық араб реформалық жазбаларында және ойларында кездесетін аксиоматикалық «реформа номенклатурасы» болды. Бұл ортақтық, Шихи ашады, бұл Османлы мен Мандат кезеңдеріндегі барлық реформалар парадигмалары іргелі мәселелерден туындағандығы туралы тарихи және саяси шындыққа байланысты гносеология араб заманының; Шихи мемлекеттері «аутогенетикалық» болған будандастырылған, бірақ әлі күнге дейін мұқият заманауи түрі.

Бұл гносеология байырғы және отаршыл капиталистік дамудың басым бағыттары мен батыстың саяси гегемониясына негізделгендіктен, либерализм мен батыстың мәдени және басымдығы, зияткерлік парадигмалары, саяси бағдарламалары және араб ойшылдары арасындағы жаңа ұлттық қоғамдық тәртіп көріністері түрінде қайта құрылады » жетіспеушілігі «араб сәйкестігінің өзегі ретінде, өйткені ол билік пен шексіз күрес жүргізеді және» субъективті қатысуымен « Батыс, әйтпесе арабтарды өзін «артта қалды» деп айыптайды. Бұл сәтсіздік шартты арабтардың субъективтілігіне арабтардың өзгелері жазады, «қазіргі заманғы», гуманистік, Ағарту жоба. Демек, «араб мәдениеті мен« сәйкестілігі »деп өзін-өзі диагностикалайтын нәрсе араб әлемінің қазіргі заманға ене алмауының дәлелі емес, іс жүзінде оның шарты болып табылады.[3] Демек, Қазіргі араб идентификациясының негіздері арабтардың қазіргі заманында және оның арабтық сәйкестік парадигмаларында «спектральды еуропалық қатысу» әрқашан болатындығын ашады.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Араб әдебиеті журналы (2005), т. 36 2-шығарылым, 224-234 бет.
  2. ^ а б Орит Башкин, «Таяу Шығыс журналы», т. 62, No2, Көктем, 2008, 354-355 б.
  3. ^ а б Люсия Волк, Халықаралық Таяу Шығыс зерттеулер журналы (2006), 38 том, 01 басылым, 2006 ж. Ақпан, 132-134 бб.
  4. ^ Литал Леви, араб шығысындағы еврей жазушылары: әдебиет, тарих және ағартушылық саясат, 1863-1914 жж., Беркли Калифорния Университетінің PhD диссертациясы, 2007, 90-91 бб.

Сыртқы сілтемелер

  • [1]
  • Стивен Ши, «Қазіргі араб сәйкестілігінің негіздері» [2]
  • [3]