Грек қаржылық аудиті, 2004 ж - Greek Financial Audit, 2004

The Грек қаржылық аудиті шынайы деңгейіне қатысты 2004 жылғы тергеу болды Греция мемлекеттік қаржы. Онда мемлекеттік кірістер, шығыстар және деңгей зерттелді Греция үкіметінің қарыз алуы.[1][2]

Фон

Еуропалық Одақ шеңберінде Еуроаймақ белгілі бір экономикалық критерийлерге сәйкес келетін өтініш беруші ұлтқа байланысты.[3] Сияқты шаралар бюджет тапшылығы және мемлекеттік қарыз деңгейлері бағаланады, сонымен қатар инфляция жағдай және ұлттық валютаның тұрақтылығы айырбас бағамы а Еуропа Одағы мүше мемлекет. Талаптарға бюджет тапшылығы 3% -дан төмен деңгей кіреді жалпы ішкі өнім (ЖІӨ), ал қарыз ЖІӨ-нің 60% -нан төмен, немесе одан жоғары болса, төмендейді.[3]

1994 жылға дейін Греция өте жоғары дефицитке ие болды, бұл бірнеше жыл бойы ЖІӨ-нің 10% -ынан жоғары болды.[1][2] Тоқсаныншы жылдардың соңында, Греция үкіметі Еуропалық Одаққа ұсынған сандарға сәйкес, Грецияның жоғары бюджет тапшылығы едәуір төмендетілді.[1][2] 1999 жылы ЖІӨ-нің 3% -ынан төмен тапшылықты ескере отырып, Греция Еуропалық валюта одағының 12-мүшесі болып қабылданды.

Евростат грек сандарын растаудан бас тартады

2002 жылдың наурызында, Еуростат Грекия үкіметі берген деректерді тексеруден бас тартты. NSSG реакциясында (Грецияның ұлттық статистикалық қызметі ) қарыз деңгейін бірнеше пайыздық тармаққа қайта қарады. 2002 жылдың қыркүйегінде Еуростат деректерді тексеруден тағы бас тартты. Қарыз тағы да жоғары қарай қайта қаралып, грек үкіметі профицит ретінде ұсынған үкіметтің балансы тапшылыққа айналды.

2004 жылы наурызда Еуростат грек нөмірлерін растаудан тағы бас тартты. Бұл Грекиядағы сайлауға және жаңа үкіметке дейін Жаңа демократия ұлықталды.

Кейін 7 наурыздағы сайлау, жаңа үкімет мақсатты бастайтынын айтты қаржылық аудит үкіметтік шоттар. Джордж Папандреу, of Панхеллендік социалистік қозғалыс (PASOK), сол кездегі негізгі оппозиция және қалған екі кішігірім партия аудиттің қажеттілігімен бастапқыда келіскен. Келісім өте қысқа уақытқа созылды, ал аудиторлық ұйымдар мен орталық банктен тыс аудиторлық тексеріс жүргізілмеген.

Жаңа мемлекеттік аудит

Оның орнына үкімет 1997 жылдан 2003 жылға дейінгі аралықты зерттеген кезде жаңа болжамдар жасады және алынған мәліметтер Eurostat-қа берілді, содан кейін ол есепті жариялады.[3] 1999 жылғы бюджет тапшылығы ЖІӨ-нің 3% -нан төмен болуы керек деген талап Еуроаймаққа кірудің негізгі критерийлерінің бірі болды. Оның қайта қаралуы 3.07%, Eurostat (AMECO) мәліметтері бойынша, Грецияның қабылдануы туралы қайшылықтарға әкелді.

Ішінде ЭЫДҰ-ның Грецияға арналған 2005 ж (47-бет) «жаңа бухгалтерлік есеп ережелерінің 1997-1999 жылдардағы фискальдық көрсеткіштерге әсері ЖІӨ-нің 0,7-ден 1 пайыздық тармағына дейін өзгерді; бұл кері әдіснамалық өзгеріс түзетілген тапшылықтың 3-тен асуына себеп болды» деп нақты айтылды. 1999 ж., ЕМУ мүшелігіне біліктілік жылы ». Жоғарыда айтылғандар Греция қаржы министрінің 1999 жылғы бюджет тапшылығы Греция қолданған кезде қолданыста болған ESA79 әдіснамасымен есептелген кезде белгіленген 3% шегінен төмен болғандығын түсіндіруге мәжбүр етті. Қалған критерийлер орындалғандықтан, болды дұрыс Еуроаймаққа қабылданды. ESA79 сонымен қатар барлық басқа еуроаймақтың мүшелерін қолдану кезінде олардың тапшылығын есептеу үшін қолданылатын әдіснамалар болды.

Әскери шығыстарды есепке алудың бастапқы практикасы кейінірек Евростат ұсыныстарына сәйкес қалпына келтірілді, тіпті теориялық тұрғыдан 1999 ж. Грекия бюджетінің тапшылығын 3% -дан төмендетті (Еуростаттың ресми есебі әлі де 1999 жылы).

Баспасөз хабарламаларында жиі кездесетін қателік - бұл Грецияның Еуроаймаққа кіруіне байланысты талқылаудың шатасуы, олардың АҚШ бюджеттерімен есеп айырысуларын жасыру үшін Грецияның және басқа еуроаймақ елдерінің АҚШ банктерімен туынды қаржы құралдары келісімдерін қолдануы. A валюталық своп арқылы реттелген Goldman Sachs Грекияға 2,8 миллиард еуро қарызды «жасыруға» мүмкіндік берді, бірақ бұл тапшылықтың деңгейіне 2001 жылдан кейін әсер етті (Греция Еуроаймаққа қабылданған кезде) және бұл Грецияның Еуроаймаққа кіруіне байланысты емес.

Салдары

Аудиттің салдары туралы бірнеше дәлелдер келтірілді. Кейбір комментаторлар деректерді бұрмалау туралы айтты. Басқалары мүлдем басқа көзқараста болды. «Тәртіпсіздіктер» (жалған сөз ешқашан ресми түрде қолданылмайды) тапшылық туралы есеп беру кезінде Еуроаймақтың басқа мүшелері, әсіресе Италия мен Португалия үшін анықталды,[дәйексөз қажет ] енгізілген елеулі түзетулермен. Сондай-ақ, жаппай туралы даулар болды «шығармашылық есеп «Еуроаймаққа кіру тапшылығы критерийін орындау үшін көптеген мемлекеттерде жұмыс істейді.

Тіпті көптеген мемлекеттердің бір реттік шараларын қолдану тәжірибесі сынға ұшырады, өйткені бірнеше жағдайда олардың тапшылығы есепті жылдан кейін көп дегенде 3% -дан өсті, дегенмен Германия мен Франция сияқты үлкен экономикалар жылдар бойғы ережелерге қарсы болып көрінеді. Соңғысы, кем емес, есеп жүргізу әдісіндегі өзгерістер көбіне тапшылық санына қатты әсер етті (Испания мен Португалия, Греция сияқты, кіру үшін есепті жылы 3% -дан асты,[дәйексөз қажет ] олардың тапшылығы ESA95 сәйкес қайта қаралған кезде). Жаңа демократия үкіметі өз әрекеттерінің салдарын дұрыс есептемеді, бұл Еуростаттың күшті реакциясын тудырды, бұл басқа бұзушыларға қарағанда күшті болды деген пікір айтылды.

Мемлекеттік қаржының салдары

Қаржылық аудиттің нәтижесінде Греция несиелік несиелік қабілеттіліктің тізіміне еніп, ЕС-тің басқа елдерімен салыстырғанда несиелері бойынша көбірек пайыз төледі. Еуропалық Одақ Комиссиясы Грекия жаңа мәліметтермен Еуроаймақ талаптарына сәйкес келмесе, Грекияға болашақтағы проблемалар туралы ескертті.

Ішкі саяси салдарлар

Жаңа демократия үкіметі ПАСОК-ты айыптады, және Костас Симит, сол кезде ПАСОК-тың премьер-министрі және президенті, Грецияның макроэкономикалық статистикасын бұрмалап, соның негізінде еуропалық институттар Грецияны Грецияның құрамына кіруге қабылдады Еуроаймақ. Барлық оппозициялық партиялар Жаңа Демократия үкіметін жалған аудит жасады деп айыптады.

PASOK бұл ешқашан ешқандай мәліметтерді бұрмаламағанын және Жаңа Демократия үкіметі шығындардың (негізінен әскери шығындардың) жылдар бойынша есептелу әдісін және басқа есеп техникасын өзгерткенін және PASOK-тің бұл тәсілі Еуростатқа белгілі болғанын айтты. оған ешқашан қарсы болмаған.

Костас Симитис жазды Financial Times Грецияның тапшылығын қайта қарау ЕО-ны зақымдағаны туралы: «Комиссия ЕС-тің барлық елдері үшін бірдей болатын және ішкі саяси араласуды жоққа шығарып, объективтілік пен бейтараптылыққа кепілдік беретін аудит жүйесін құруы керек».[4] Бірнеше күннен кейін сол газет а Редакторға хат Еуростаттың бас директоры[5] саяси циклдарға тәуелсіз мемлекеттік есепшоттарды бақылау мен қайта қарау қажеттілігін мойындады, енгізілген өзгертулерді көрсете отырып, бірақ грек шоттарының қайта қаралуын бейнелеуге байланысты болды.

2006 жылы наурызда Eurostat қорғаныс шығындарын есептеу жүйесіне өзгерістер енгізді,[6] бұл алдыңғы практикалардың кейбірін заңдастырған сияқты Костас Симит ПАСОК үкіметі. Бұл 2004 жылғы қаржылық аудиттің және ПАСОК пен баспасөздің кейбір бөліктерінің Жаңа демократия үкіметінің сынына себеп болды. Жаңа демократия 2006 жылғы өзгерістермен қамтылған қорғаныс шығыстары бұрынғы ПАСОК үкіметі алаяқтық жолымен жасырған әлдеқайда қомақты шығындардың аз ғана бөлігін құрайды деп жауап берді.

Сондай-ақ қараңыз

Еуропалық қарыз дағдарысы:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Тим Харфорд (9 қыркүйек 2011). «No1-ге назар аудар». Financial Times.
  2. ^ а б c Раух, Бернхард; Макс, Геттце; Бреллер, Герно; Энгель, Стефан (2011). «ЕС-үкіметтік экономикалық мәліметтердегі факт және фантастика». Германияның экономикалық шолуы. 12 (3): 244–254. дои:10.1111 / j.1468-0475.2011.00542.x.
  3. ^ а б c «Греция үкіметінің тапшылығы мен қарыздық көрсеткіштерін қайта қарау туралы Eurostat есебі» (PDF). 22 қараша 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 5 ақпанда.
  4. ^ Симит, Костас (2004 ж. 22 желтоқсан). «Грецияның тапшылығын қайта қарау Еуропаға нұқсан келтірді» (желіде). Financial Times. The Financial Times Ltd. Алынған 19 ақпан 2015.
  5. ^ Ганрейх, Гюнтер (28 желтоқсан 2004). «2004 ж. 28 желтоқсанда сағат 02: 00-де Еуростат Грецияның бұрынғы премьер-министрімен экономикалық мәліметтерді қайта қарау себептері туралы мәселе көтерді» (желіде). Financial Times. The Financial Times Ltd. Алынған 19 ақпан 2015.
  6. ^ Spinthourakis, M. (10 наурыз 2006). «Eurostat әскери шығындар туралы жаңа шешім қабылдады». Афина жаңалықтар агенттігі (16-тармақ). Эллиндік ресурстық желі. Афина жаңалықтар агенттігі. Алынған 19 ақпан 2015.