Азорлардың тарихы - History of the Azores

Азор аралдарының ескі картасы.

Келесі мақалада тарихы Азор аралдары.

Аңыз және аңыз

Атлант мұхитындағы аралдар туралы аңызға айналған және басқаша оқиғалар содан бері айтылып келеді классикалық көне заман.[1] Утопиялық ертегілер Fortunate Isles (немесе Ақ аралдары) сияқты ақындар жырлаған Гомер және Гораций. Платон туралы аңызды жеткізді Атлантида. Ежелгі жазушылар ұнайды Плутарх, Страбон және, анық, Үлкен Плиний және Птоломей, -ның нақты тіршілігі туралы куәландырды Канар аралдары.

Орта ғасырларда Атлант мұхитындағы терең аралдар туралы аңыздардың жаңа жиынтығы пайда болды. Бұлар әртүрлі орындардан алынды, мысалы. ирланд имрама немесе миссионерлік желкенді саяхаттар (мысалы, ертегілер) Ui Corra және Сент-Брендан[2]) мен дастандары Скандинавия авантюристтер (мысалы Гренлендага туралы дастан және Ерік Қызыл туралы дастан ). Халықтары Пиреней түбегі нақты Атлантикалық аралдарға жақын болған және теңізшілер мен балықшылар оларды көріп, тіпті қонаққа барған болуы мүмкін,[3] өз ертегілерін жеткізді. Ортағасырлық Андалусия Арабтар 9 ғасырдағы штурман туралы аңыздағы Атлантикалық аралдың кездесулері Хашхаш Кордова (айтқан) әл-Масуди )[4] және 12 ғасырдағы сегізінші оқиға Магурин (Wanderers) Лиссабон (айтқан Мұхаммед әл-Идриси ).[5]

Осы грек, ирланд, скандинавия, араб және иберия теңіз ертегілерінен - ​​көбінесе бір-бірін айқастырып ұрықтандыру - сансыз көп пайда болды. мифтік аралдар Атлант мұхитында - Атлантида, Сәтті аралдар, Сент-Брендан аралы, Бразилия аралы, Антилия (немесе Sete Cidades, жеті қаланың аралы), Шайтаназ, Илхас Азуис (Көк аралдары), Terra dos Bacalhaus (Кодфиштер елі) және басқалары, бірақ белгісіз болғанымен, олар барлық жерде кеңінен таралғаны соншалық, оларды факт деп санады.

Сәйкес Бартоломе де лас Касас, американдықтарға ұқсас екі өлік табылды Флорес. Ол бұл фактіні тапқанын айтты Христофор Колумб Бұл Колумбтың Үндістанды мұхиттың ар жағында деп ойлауының бір себебі болды.[6]

Жылы Азорлардың тарихы, жазылған Томас Эш 1813 жылы автор Джошуа Вандер Бергтің аралдардың ашылуы туралы айтады Брюгге,[7] жолда дауыл кезінде сол жерге қонды Лиссабон. Бұл талап бүгінде академиктер арасында беделге ие емес. Жұмбақ мүсіннің жергілікті әңгімелері және карфагендік жазуы бар монеталар Корво аралында табылған немесе Куатро-Рибейрастың жағасында (Терцейрада) табылған таңқаларлық жазбалар: адамдардың ресми түрде жазбаға дейін аралдарға баруы туралы мәлімдемелерін дәлелдейтін барлық дәлелсіз әңгімелер.

1351 жылғы Медичи карталарында Португалия жағалауында үш топқа бөлінген жеті арал бар болғандықтан, іс жүзінде белгілі бір негіздер болды; оңтүстік тобы немесе Ешкі аралдары (Кабрера), орта тобы немесе Жел немесе көгершін аралдары (Де Вентура Сиве де Колумбис) және батыс аралдары немесе Бразилия аралы (Де Бразилия) болды. The Атлас-каталон (1375 ж.) сонымен қатар Корво, Флорес және Сан-Хорхе есімдері бар үш аралды анықтайды, және Дженовез азорларды тауып, оларға сол атауларды берген шығар деп ойлады. Бірақ, жалпы алғанда, бұл оқиғалар XIV ғасырдың аяғында жасалынғанын немесе ең болмағанда Еуропа халықтарының Атланттағы аралдар туралы білімдері бар екенін көрсетті. Континенттің ұйымдастырылмаған саясатының арқасында Батыс теңізін барлауды ұйымдастыра алатын елдер аз болды.

Жақында ашылған жаңалықтар болды (2010–2011) Гипогея (Король, Санта-Мария және Терцейра аралдарындағы (жағалауға ойылған құрылымдар, жерлеу үшін қолданылған болуы мүмкін), бұл португалдардан бұрын аралдардағы адамның қатысуын болжауы мүмкін.[8][9][10] Аралдарда басқа тұрғындар болғандығы туралы нақты дәлелдер жоқ, археологиялық зерттеулер бұл құрылымдардың жасы мен өзектілігі туралы енді ғана басталады.[10]

Барлау

Диаграммаларға ерте шығу

14 ғасырдан бастап Азор аралдары мен Мадейра аралдарының егжей-тегжейі Corbitis Atlas

Азор аралдары пайда бола бастады портоландық диаграммалар 14 ғасырда, оның ресми ашылу күнінен бұрын. Азор аралдарын бейнелейтін алғашқы карта - бұл Medici Atlas (1351). Оның бейнесі кейіннен қайталанған Ағайынды Пиццигани 1367 ж. картасы Каталондық атлас (1375), Pinelli – Walckenaer Atlas (1384), Corbitis Atlas (шамамен 1385–1410), кестелері Гиллем Солер (1380, 1385), Mecia de Viladestes (1413) және басқалары.[11] Олар сонымен қатар Libro del Conoscimiento (шамамен 1380).[12]

Бұл карталарда азор аралдары тігінен тураланған, солтүстік-оңтүстік осінде үш кластердегі тоғыз арал бейнеленген. Арал атаулары (оңтүстіктен солтүстікке қарай), әдетте (олардың болжалды аудармасымен):

төменгі кластер:

  • лово немесе лобо («қасқырлар аралы» (итбалықтар?), Санта-Мария )
  • капрара немесе кабера («ешкілер аралы», Сан-Мигель ),

орта кластер:

  • Бразилия («отты арал / от», Терцейра )
  • li columbi («көгершіндер аралы», Пико )
  • y de la ventura («венчур аралы / желдер», Файал )
  • сан зорзо («Георгий аралы», Сан-Хорхе )

жоғарғы кластер:

  • li conigi («қояндар аралы», Флорес )
  • y de corvis marinis («теңіз қарғалары аралы», Корво )

Атаулардың екеуі - Сан-Зорцо және Corvis Marinis - қазіргі Азорея аралдарына ауыстырылатын еді. Тек Грациоза бұл карталарда үнемі жоғалып кеткен сияқты. The Мадейра архипелаг қазіргі заманғы атаулары бар карталардың көпшілігінде де кездеседі: лақап (Лигурян «ағаш» үшін, Мадейра ), порту-санто (Порту-Санто ), шөлдер (Шөлдер ) және құтқарушылар (Жабайы арал ).

Бұл ақпарат көзі құпия болып табылады. Бұл жай таза аңыздан алынуы мүмкін, мүмкін Андалусия Араб т. әл-Идриси Атлантикалық жабайы ешкілер аралы (Капрера?) және тағы біреуі «корморанттар», қоқыс құс (Корвис Маринистің «теңіз қарғалары») туралы айтады[13] Бірақ олардың қате осьтік қисаюынан тыс азорлар ақылға қонымды дәлдікпен шоғырланған сияқты. Бұл картографиялық жазбадан Мадейраның да, Азор аралдарының да 14-ғасырда олардың ресми ашылу күндерінен бұрын табылғанына немесе кем дегенде көрегендігіне күмән келтіретін сияқты.[14]

Бір (дәлелденбеген) гипотеза - азор аралдары 1341 жылы экспедиция барысында табылған Канар аралдары, демеушілігімен Кинг Афонсо IV Португалия және флоренциялықтар бұйырды Анжиолино дель Теггиа де Корбицци және генуалықтар Nicoloso da Recco.[15] 1341 жылғы есепте толық сипатталмаса да, Мадейра мен Азор аралдары экспедиция қайтып келе жатқанда алыс желкен доғасы арқылы алыстан көрінген болуы мүмкін (volta do mar ) Канар аралдарынан.[16]

Егер оларды 1341 жылғы картографиялық экспедиция ашпаса да, аралдар көптеген кез-келген адамдар арқылы табылған болуы мүмкін Майоркан артынан Атлант мұхитына басталған экспедициялар, жаңадан картаға түсірілген Канар аралдарында құлдыққа жүгіруге арналған.[17] Оларды XIV ғасырда кім көргеніне қарамастан, XV ғасырға дейін ізбасарлар болмаған сияқты.

Португалдық барлау

Ағылшын математигі және картографы Эдвард Райт «Азор аралдарына жүзуге арналған» карта, онда локсодромдар немесе румб сызықтары көрсетілген

14 ғасырдың аяғында Атлантика аймағында жалған аралдарды көрсететін көптеген карталар пайда болды. Осы кезеңде коммерциялық байланыстардың кеңеюі Жерорта теңізін Атлант жағалауындағы қауымдастықтармен байланыстырды. Сондай-ақ, Генуалықтар, Флоренция, және Венециандық саудагерлер белсенді болды, сонымен қатар христиан дінін қабылдағысы келетін діни топтар. Бұл кеңею Португалия Корольдігін стратегиялық жағдайға қойды. Теңізде португалдықтар өз аймағын және олардың ықпалын кеңейтуге асық болды.

Осы тұрғыда Князь Генри Штурман (1394–1460) маңызды рөл атқарды. Ол өзінің қаржылық қолдауын Португалия тәжінің күш-жігеріне қосты. Ол жаңа кемелердің құрылысын қаржыландырды және теңіз білімін пайдалану, жаңа технологиялар мен олардың қолданылуын насихаттау үшін теңіз мектептерін құрды. Әдетте ханзада Генри заманауи навигацияны ынталандырумен және барлау жасында ашылған жаңалықтарды басқарумен марапатталады; азореялықтар үшін ол олардың негізін қалаушылардың бірі.

Ханзада Генри теңіз арқылы байланыс орнатуға үміттенді Үндістан және аңызға айналған саласы Джон Джертер, осылайша дұшпандықты басып озу мұсылман Африканың солтүстігіндегі мемлекеттер және қасиетті жер. Ол Ұлы шебер болды Мәсіхтің әскери ордені, оның барлау, табу және қоныстандыру бағдарламасы осы екі мақсатта жасалған.

Князь Генри кемелермен, навигациялық құралдармен және карталармен тәжірибе жасап, мұхитқа саяхат жасауға мүмкіндік беретін әдістерді дамытты. Португалияның Атлантикалық аралдары белгісіз болған жоқ; Өсіп келе жатқан құжаттар топтамасы аралдардың теңізшілерге белгілі болғанын көрсетті. Бірақ ең бастысы, ханзада Генридің жеке шежірешісінің сөзімен айтсақ, князь өз флоттарын не білуге ​​болатынын білу үшін белгісізге жіберудің орнына, «[португалдық штурмандар мен капитандарға] аралдарды табуды бұйырды».

Қайта табу

Атлантика аралдарын қайта табудың нақты күні белгісіз, дегенмен тарихи мәліметтер бұл аралдардың екенін көрсетеді Санта-Мария және Сан-Мигель бірінші болып штурман ашты Диого де Сильвес шамамен 1427.

Архипелагты анықтау үшін қолданылатын «Азорлар» атауының шығу тегі жиі талқыланатын бір факт. 1492 жылға қарай, жер шарында Мартин Бехайм, аралдардың шығыс және орталық тобы деп аталды Insulae Azore («Азор аралдары»), ал батыс топтағы аралдар Инсула Флорес («Гүлдер аралдары»). Сол сияқты, ескі теңіз карталары оларды деп анықтаған Ilhas Afortunadas («Сәтті аралдар») немесе Ильхас-де-Сан Брандо («Сен-Брендан аралдары»). Мифтік атауларды жергілікті атау кезінде қолдану тақырыпқа айналды; Сан-Мигель мен Пикода қауымдастықтар бар Sete Cidades, Терцейрада, оңтүстік жағалау бойындағы түбек Монте Бразилия деп аталады, ал Мостейрос атауы Сан-Мигель мен Флорес екі аралында қолданылады. Аралдардан аралға есімдерді қайта қолданудың көптеген мысалдары бар (мысалы, Седрос, Сан-Педро, Фетейрас немесе Калета). Архипелагқа атау беру туралы үш теория дамыды.

  • Классикалық теория атауды бар болуымен байланыстырады тәуліктік жыртқыш құстар (кейбіреулер айтады қарақұстар, ал басқалары бүркіттер ), табылған кезде португал теңізшілері анықтаған. Бірақ бұл теория беделін түсірді. Архипелагта ұя салатын жалғыз жыртқыш құс - бұл қарапайым дауыл (Buteo buteo rothschildi), отарлау және қоныстану кезеңінде енгізілген. Теңізшілер мұндай жыртқыш құстар үшін қоныс аударатын құстарды шатастырған немесе ауызекі атауларды қолданып, оларды осы түрлерге жатқызған болуы мүмкін немесе отарлау кезеңінен кейін жойылып кеткен кейбір жыртқыш құстар болған;
  • Аралдарға атау беру жаңалық ашушының құрметі болуы мүмкін Гончало Велхо Кабрал муниципалитетіндегі Ахорес приходының меценаты Ахорес Санта Марияға Celorico da Beira, Ауданы Гуарда.
  • «Азорлар» португал тіліндегі нұсқасы болуы мүмкін Genovese немесе Флоренция сөз аззуре немесе аззорре («көк») және мифтік теңізшілердің әңгімелеріне сілтеме жасауы мүмкін «Илхас Азуис«. Шындығында, Азор аралдарындағы көгілдір-жасыл өсімдік тіпті жақын қашықтықта да көгілдір болып көрінеді. Португал тіліндегі» көгілдір «сөзі де осыған ұқсас азул.

1420 жылдан кейін тұрақты экспедициялардың капитаны болғаны анық Гончало Велхо Кабрал, Диого де Сильвес, және басқа теңізшілер континенталды Португалияның батысы мен оңтүстігін зерттей бастады. 1432 жылдың 15 тамызында ерлер аралға Санта-Мария есімін беретін он шақты экипажы бар шағын желкенді кемені құрады (оның «қайта ашылған» күніне байланысты) Бикеш Марияның Успен күні ).[18] Аралдардың шығыс тобынан басталғаннан кейін, зерттеушілер архипелагтың қалған бөлігіне тез еніп, ақырында батыс аралдарына (Флорес және Корво) шамамен 1450 жылға дейін популяциясы онша көп болған кезде жетті.[19] Алғашқы экспедициялар, жағалаудағы бақылаулардан басқа, анда-санда қонуға да шектеулі болды және көп жағдайда табылған аралдарға табын жануарларын (қой, ешкі және / немесе ірі қара), шошқа мен тауықты әдейі түсіру кірді, бұл болашақты қамтамасыз ету тәсілі ретінде кейбір күнкөріс құралдарымен қоныстанушылар. Сондай-ақ 1430 жылдардың соңында Сан-Мигель аралындағы Повоасао аймағында құлдар тобын мақсатты түрде қоныстандыруға сілтеме жасалған.[дәйексөз қажет ]

Қоныс

Архипелагтың «ресми» қонысы Санта-Мариядан басталды, онда бірінші қоныс Байя-дос-Анжос аймағында (аралдың солтүстігінде) салынған және тез оңтүстік жағалауға көшті (қазіргі аумаққа) қазіргі заманғы қала Вила-ду-Порту ). Провинцияларынан қоныс аударушылар тез келді Альгарв және Алентеджо Гончало Велходың немере інісі және мұрагері ретінде, Джоао Соарес де Альбергария, аралға қоныс аударуды жарнамалап, насихаттады. Келесі ғасырларда басқа еуропалық елдерден, әсіресе Солтүстіктен қоныс аударушылар келеді Франция және Фландрия.

1440 жылға қарай Сан-Мигель, Терцейра, Файал және Пико өзендерінің аңғары мен жағалауындағы кіреберістер бойында басқа да елді мекендер дамыды, оларды аңдар мен балық аулау қолдады. Ауыз су көздерінің көптігі, жанартаулы топырақтармен бірге аралдарды тартымды және отарлауға оңай етті, ал өсіп келе жатқан бидай нарық экспорттық экономиканы қолдады (әр түрлі өсімдік түрлерімен қатар колонияларда бояу өнеркәсібін дамытуға мүмкіндік берді).

Христофор Колумб Америкаға алғашқы сапарынан кейін Испанияға оралғанда Санта-Марияға жоспарланбаған аялдама жасады. Оның кемесі Нинья дауыл оны сол жерге мәжбүр етті. Дауыл кезінде барлық қолдар, егер олардан аяған болса, қайда қонған болса, біздің Ханымның ең жақын шіркеуіне қажылық жасауға ант берді. Санта-Марияға тіреліп, саяхатшыларға құрлықтағы адамдар біздің ханымға арналған кішігірім ғибадатхана жақын тұрғанын айтты. Колумб экипаждың жартысын антын орындау үшін жағаға жіберді; ол және қалғандары бірінші топ қайтып келгенде баратын еді. Бірақ экипаждың алғашқы мүшелері қасиетті жерде дұғаларын оқып жатқанда, оларды аралдың капитаны Джоа-де-Кастанхейра тұтқындады, өйткені олар өздерінің қарақшыларынан қорықты. Кастанхейра олардың қайығына командирлік етіп, ескекпен қарай жүрді Нинья Колумбты тұтқындау мақсатында бірнеше қарулы адамдармен бірге. Колумб Кастанейраның кемеге түсуіне жол бермеді, ал Кастанхейра Колумбтың кім екеніне сенбейтінін және оған мән бермейтінін, әсіресе егер ол шынымен Испаниядан болса, деп мәлімдеді. Екі күннен кейін Кастанейра тұтқындарды босатып, олардан мойындауларын ала алмады және өзінің нақты нысаны Колумбты ала алмады. Кейінірек Колумбты да қолға түсірді деген пікірлер бар, бірақ бұл Колумбтың журнал кітабымен бекітілмеген.[20]

Сан-Мигель аралында 1444 ж. Қоныстанған көрінеді. Халық негізінен облыстардан келді Эстремадура, Алентеджо, және Альгарв. Колонизаторлар қол жетімділік пен егіншілік жағдайлары жақсы болған жерлерде жағалау бойымен тарады. Азорлардың құнарлылығы оның популяциясының кеңеюіне ықпал етті, өйткені аралдар көп ұзамай Солтүстік Африка мен Португалия гарнизонына бидай экспорттайды. қант құрағы және бояғыштар Фландрия. Кейінірек апельсин өсіріліп, экспортталды Британ аралдары. Бұл аймақ қарақшылар шабуылдарына жиі ұшыраған.

Осы уақыттарда Понта-Дельгада астанаға айналды. Бірінші астана болды Vila Franca do Campo, бірақ ол 1522 жылы жойылған кезде[түсіндіру қажет ] Понта Дельгада бұл позицияны қабылдады. Ол 1546 жылы аралдағы алғашқы қала болды.

Терцейра аралы ашылған үшінші арал болды және оның атауы сөзбе-сөз «үшінші арал» дегенді білдіреді. Бастапқыда ол Иса Мәсіхтің аралы деп аталды және алғашқы рет 1450 жылы қоныстанды. Грациоза аралы көп ұзамай Терсейра қоныс аударушыларынан қоныстанды.

Флорес аралы 1452 жылдың жазының соңында штурман тапты Диого де Тейв және оның ұлы Джуан де Тейв. Аралдың жарғысы 1475 жылы аралды тек қойлармен қоныстандырған Фернано Теллес де Менесеске өтті. Оның жесірі Дона Мария Вильхена Фламандиямен келісімшарт жасады. Виллем ван дер Хеген Флоресті қоныстандыру. Біраз келіссөздерден кейін Д.Мария ай сайынғы төлемдер орнына аралдарға барлау құқығын Ван-дер-Хегенге беретін еді. 1478 ж. Шамасында Виллем ван дер Хеген Рибейра-да-Крузда қоныстанды, ол үй салды, ауыл шаруашылығын дамытты (ең алдымен бидай), көп жинады тоқылған түрлерін экспорттауға және зерттеуге арналған қалайы, күміс немесе басқа пайдалы қазбалар (аралдар мифтік Ильхас Касстеридтің бөлігі, күміс және қалайы аралдары болған деген болжам бойынша). Аралдың оқшаулануына және қарым-қатынас қиындықтарына байланысты оның дақылдарын экспорттау қиынға соқты және ван дер Хеген 1480 жылдардың соңында Флореске кетті. 1504 жылға қарай аралдың жарғысы Джоао-Фонсекаға көшіп, қоныс аударушылар Армоейра порты арқылы кішігірім ауылдарға ағылды. Аралдың тұсында тұрақты түрде халық қоныстанды Король Мануэль I, 1510 жылы Португалияның континентальды аймақтарынан, бірақ негізінен солтүстік провинциялардан келген адамдар. Арал егістікке айналды, және астық және көкөністер өсірілді. Сантос және басқалардың 2003 жылғы Азорларға аналық ДНҚ зерттеуіне сәйкес, адамдар Флорес Португалия материгімен жоғары генетикалық ата-баба (~ 90%) көрсетеді және Пачеко және басқалардың 2006 жылы әкелік ДНҚ-ны зерттеуі азореялық әке жолдарының шамамен 60% -ы Португалия материгінде кездесетінімен дәлелдейді.

Пирения одағы

Терцейраның тұрғындары, олар негізінен қоныстанды Порту-Джудеу және Praia da Vitória және жағалау бойында Кингке қарсы батыл тұрды Испаниялық Филипп II 1580 жылы Португалия тағына отырғаннан кейін. Олар азорлардың қалған көпшілігімен бірге Антонио, Кратоның алдында заңды мұрагері болды және испандықтарды жеңді Сальга шайқасы 1581 ж.

1583 жылы Филипп азореялықтарды жеңуге тағы да тырысты. Ол француз саудагерлерін азорлардан тазарту үшін өзінің Пиреней флотын жіберіп, өз шешімін іліп қойды әскери тұтқындар аулалардан және үлес қосу »Қара аңыз «. Азорлар Филипптің Португалияға қарсы тұруына қарсы тұрған Португалия империясының екіншіден соңғы бөлігі болды (Макао соңғысы болған соң, Азорлар соңына қарай Португалия бақылауына қайтарылды Пирения одағы әскери күштермен емес, өйткені бұлар қазірдің өзінде болған Қалпына келтіру соғысы материктегі күш-жігер, бірақ адамдар күшейтілген Кастилия гуарниясына шабуыл жасайды.

Азорлар а байланыс порты оларды басып алу кезінде испан галеондары үшін. 1640 жылы желтоқсанда Португалия монархиясы қалпына келтіріліп, аралдар қайтадан Португалияның иелігіне айналды.

Либералдық соғыстар

Азор аралдары 1818 жылы Дж.Доссеррейдің картасында пайда болған (ред.)

The 1820 азамат соғысы Португалияда азор аралдары қатты зардап шекті. 1829 ж Вила да Прая, либералдар жеңді абсолютизм Терцейраны жаңа Португалия режимінің басты штабына айналдырды, сонымен қатар Регентативті Кеңес (Conselho de Regência) of Португалия II Мария құрылды. 19 ғасырдың екінші жартысында Азорлар Терра-Новада (Ньюфаундленд) Португалияның треска балық шаруашылығының қайта туылуында маңызды рөл атқарды. Шын мәнінде, 19 ғасырдың ортасынан кейін Үлкен Банкте тағы да торсық аулай бастаған португалдарға американдық балық аулау техникасын үйреткен шығыс жағалауынан шыққан азореялық эмигранттар өз отанына оралды.[21] 1868 жылдан бастап, Португалия аралдарда қолдануға арналған «AÇORES» деген белгілермен басып шығарылған маркаларын шығарды. 1892-1906 жылдар аралығында ол сонымен бірге сол кездегі үш әкімшілік ауданға жеке мөртабандар шығарды.

1836 жылдан 1976 жылға дейін архипелаг үшке бөлінді аудандар, облыстағыларға едәуір тең (ауданнан басқа) Португалия материгі. Бөлу ерікті болды және табиғи арал топтарына бағынбады, керісінше әр аудан астанасының үш негізгі қалада орналасуын көрсететін (әрқайсысы батыс топта емес).

  • Ангра Терцейра, Сан-Хорхе және Грациозадан тұрды, астанасы Angra do Heroísmo Терцейрада.
  • Хорта құрамында Пико, Файал, Флорес және Корво болды, олардың астанасы Хорта Файалда.
  • Понта-Дельгада Сан-Мигель мен Санта-Мариядан тұратын, астанасы Понта-Дельгада Сан-Мигельде.

20 ғ

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, 1943 жылы Португалия диктаторы Салазар азор аралындағы базаларды ағылшындарға жалға берді. Бұл саясаттың өзгеруін білдірді. Бұрын Португалия үкіметі онда немістердің қайықтары мен әскери-теңіз кемелеріне жанармай құюға ғана рұқсат берген.[22] Бұл маңызды бұрылыс болды Атлантика шайқасы, Одақтастарға Атлантика ортасында әуе қабатын қамтамасыз етуге мүмкіндік береді (яғни ол жабық) Орта Атлантикалық саңылау ). Бұл оларға аң аулауға көмектесті U-қайықтар және конвойларды қорғау.

1944 жылы американдық күштер Санта-Мария аралында шағын және қысқа мерзімді әуе базасын салды. 1945 жылы Терцейра аралында жаңа база құрылды және қазіргі кезде ол белгілі Лайес өрісі. Ол Лайес деп аталатын жерде, ферма болған кең, тегіс теңіз террасасында құрылды. Лайес өрісі - аралдың солтүстік-шығыс бұрышында теңізден көтеріліп жатқан үстірт. Бұл әуе күштері базасы - бұл американдық және португалдықтардың бірлескен кәсіпорны. Лайес Филд АҚШ пен Португалияның әскери операцияларын қолдайды және қолдайды. Кезінде Қырғи қабақ соғыс, АҚШ Әскери-теңіз күштері P-3 Орион суастыға қарсы эскадрильялар Солтүстік Атлантиканы кеңестік сүңгуір қайықтар мен шпиондық кемелерді күзеткен. Лайес өрісі құрылған кезінен бастап Еуропаға ұшатын жанармай құю үшін пайдаланылады, ал жақында Таяу Шығыс. АҚШ армиясы портында шағын әскери кемелер паркін басқарады Praia da Vitória, Лайес өрісінен оңтүстік-шығысқа қарай үш шақырым. Аэродромда архипелагтағы, Еуропадағы және Солтүстік Америкадағы басқа аралдардан жоспарланған және чартерлік жолаушылар рейстерін басқаратын шағын коммерциялық терминал бар.

Қалампыр төңкерісі

1976 жылы, келесі Қалампыр төңкерісі 1974 ж. азорлар ан Португалия құрамындағы автономиялық аймақ (португал тілі: Região Autónoma dos Açores), бірге Мадейра, қашан а жаңа аймақтық конституция жүзеге асырылды және азорея аудандары басылды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ Бизли (1897–1906, 1899:p.lxxii )
  2. ^ Бэбкок (1922: Ch. 3)
  3. ^ Қазірдің өзінде екеуі де Плутарх (Серториустың өмірі) және Үлкен Плиний Гейдс балықшыларының (Кадиз ) оңтүстік-батыста Атлантикалық аралдарға үнемі барды.
  4. ^ Бизли (1897: т. 1, 465-бет )
  5. ^ Бизли (1906: т. 3, 532-бет ). Кортезао (1954 (1975))
  6. ^ Де Лас Касас, Бартоломе; Пагден, Энтони (8 қыркүйек 1999). Үндістерді жою туралы қысқаша есеп. Нью-Йорк: Пингвиндер туралы кітаптар. ISBN  0-14-044562-5.
  7. ^ Аше, Томас (1813). Азорлардың тарихы немесе. Батыс аралдар. Оксфорд университеті.
  8. ^ Бұл археологиялық орындарды алғаш рет Нуно Рибейро (2010 ж.) Корво мен Терцейраға археологиялық сапарлар кезінде анықтаған, бірақ олардың жарамдылығын растау үшін қосымша тексеру және даталау қажет болды
  9. ^ Луса (5 наурыз 2011), Дж.М.А. (ред.), Біз мұны екі жылда бір рет өткіземіз: Ачорес ескерткіштері (португал тілінде), Лиссабон, Португалия: Correio da Manhã, алынды 18 маусым 2011
  10. ^ а б Луса (27 маусым 2011 ж.), А.О. Желіде (ред.), Estudos arqueológicos podem indicar presença prévia ao povoamento das ilhas (португал тілінде), Понта Дельгада (Азор аралдары), Португалия: Açoreana Oriental, алынды 27 маусым 2011
  11. ^ Amat di S. Filippo (1892: 534-бет ); Мес (1901: 140 бет ). Марсель (1887: 31-бет ) бұл туралы қазірдің өзінде айтылған болуы мүмкін деп болжайды Анжелино Дульсерт (1339) карта, Сент-Брендан, Primaria sive puellarum, Capraria және Canaria атауларымен.
  12. ^ Libro de Conoscimiento (1877 басылым: 50-бет )
  13. ^ Бэбкок, 166-бет
  14. ^ Кортезао (1954 (1975)):82-бет ); Кортезао (1969: бет.67)
  15. ^ 1341 экспедициясы байланысты Джованни Боккаччо «De Canaria et insula reliquis, ultra Ispaniam, океано новитерлік репертисте» (қайталау Monumenta Henricina, т. Мен, 202–06 бет. )
  16. ^ Де-ла-Роньер (1925: с.4ff.); Магальес Годиньо (1962: бет 30); Кортезао (1954 (1975)):[1] )
  17. ^ Фернандес-Арместо (2007)
  18. ^ Мартин Бехайм 1431 жылы екі кеме бұл жерлерді тапқанын және он алты кемеден тұратын флот 1432 жылы аралдарға отарлауға жіберілгенін атап өтті.
  19. ^ Флорес пен Корво аралдарын ашты Педро Васкес де ла Фронтера және Диого де Тейв 1452 жылы олардың саяхаттан батысқа қарай оралуы кезінде, әдетте, басқа ашылуларға немесе балық аулау кезінде жатқызылған Terra dos Bacalhaus (атауының шығыс жағалауына жатқызылған Ньюфаундленд жылы Канада.
  20. ^ Катц, Ребекка (1990). «Колумб Азор аралдарында». JSTOR  41104900. Жоқ немесе бос | url = (Көмектесіңдер)
  21. ^ SILVA, A. J. M. (2015), треска мен уәде етілген теңіз туралы ертегі. BARATA, F. T- және ROCHA, JM (ред.) Португалдық бакалау дәстүрлері туралы, теңіздегі мұралар және естеліктер, ЮНЕСКО-ның материалдық емес мұра және дәстүрлі ноу-хау бойынша кафедрасының 1-ші халықаралық конференциясының материалдары: мұраны байланыстыру , 14–16 қаңтар 2015. Эвора университеті, Эвора, 130-143 бб. PDF нұсқасы
  22. ^ Португалияның рөлі - нацистік алтынды бірге таңдау, Джонатан Петропулос, Өлшемдері, 11 том, No 1, 1997 ж
Дереккөздер
  • Фруктуозо, Г. (1966). Saudades da Terra (1-6 том), 1873 ж. Понта-Дельгада мәдени институты, Понта-Дельгада. ISBN  972-9216-70-3.
  • Диффи, Б.В .; Бойд С.Шафер; Джордж Дэвисон Виниус (1977). Португалия империясының негіздері, 1415–1580 - Еуропа және әлем кеңею дәуірінде (2-ші ред.). Миннесота университеті. ISBN  0-8166-0782-6.
  • Эше, Томас (1813) Азор аралдарының тарихы немесе Батыс аралдар; үкімет, заңдар және дін туралы, тұрғындардың әдет-ғұрыптары, рәсімдері және мінез-құлқы туралы есепті қамтитын: және осы құнды аралдардың Британ империясы үшін маңыздылығын көрсететін. Лондон: Шервуд, Нили және Джонс. желіде
  • Бабкок, В.Х. (1922) Атлантикалық аңызға айналған аралдар: ортағасырлық географиядағы зерттеу Нью-Йорк: Американдық географиялық қоғам. желіде
  • Beazley, CR (1897-1906) Қазіргі география таңы. Лондон. т. 1 (–900), т. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек (900–1260) т. 3 (1260–1420)
  • Beazley, C. (1899) Раймонд «Кіріспе» C.R. Beazley and E. Prestage, 1898–99, Гвинеяның ашылуы мен жаулап алуының шежіресі, Лондон: Халют. т.2
  • Кортезао, Армандо (1954) 1424 жылғы теңіз диаграммасы және Американың ерте ашылуы мен картографиялық бейнесі. Коимбра және Миннеаполис. (Португалша аударма. «Carta Nautica de 1424», 1975 жылы басылған, Эспарсос, Коимбра. т. 3 )
  • Кортезао, Армандо (1969) Португал картографиясының тарихы. Лиссабон: Junta de Investigações do Ultramar
  • Фернандес-Арместо, Ф. (2007) Колумбусқа дейін: Жерорта теңізінен Атлантикаға дейінгі барлау және отарлау 1229–1492 жж. Филадельфия: Пенсильвания университеті баспасы.
  • Magalhães Godinho, V. (1962) Economia dos descobrimentos henriquinos. Лиссабон: Сан-Коста
  • Мис, Дж. (1901) Açores et de l'origine de leur dénomination d'Îles Flamandes Гент: Вуйлстеке желіде
  • Petrus Amat di S. Filippo (1892) «I Ver Scopritori dell Isole Azore», Bollettino della Società geografica italiana, Т. 29, 529-41 бет

  • Roncière, C. de la (1925) La découverte de l'Afrique au Moyen Âge: Le Périple du continent, Т. II. Каир: Royale de Géographie d'Égypte

Сыртқы сілтемелер