Темір найзағай - Iron Thunderhorse - Wikipedia

Темір найзағай, Бивабико Паддакуахас, болып табылады бас атқарушы директор және заңды егемен ACQTC, Inc., және Тұқым қуалайтын Үлкен Сакем және Повваманитомп (Шаман ) Quinnipiac Найзағай кланы.

Ата-баба және балалық шақ

Темір Thunderhorse жылы дүниеге келген Нью-Хейвен, Коннектикут, 1950 жылы 29 қаңтарда, Уильям Л.Коппола ретінде. 1989 жылы ол заңды түрде атауын Iron Thunderhorse деп өзгертті (Бивабико Паддакуахас мәдени, діни және дәстүрлі себептерге сілтеме жасай отырып. Хабарламада Quinnipiac дәстүрін сақтай отырып, Thunderhorse бұл атауды төрт ақсақал, соның ішінде Slow Turtle (Джон Питерс) таңдаған дейді.

Тандерхорстың анасы Норма Патриция Браун, Сакаскантаудың немере жиені болған (Ұшатын тиін әйел). Жылы АЛГОНКВИН БІРІТ ӘНІ: Ұлы Алгонкиндердің бейресми «Құрмет тақтасы», Эван Т.Причард былай деп жазды: «Темір найзағай - Коннектикуттың оңтүстік-батысындағы адамдардың Элизабет Сакаскантаудың (Махвинееух / Браунның) тікелей ұрпағы (олар Квинниаптың Тотокет тобының соңғы матриархы). жер ».[1] Тандерхорстың әкесі иммигрант болған Неаполь, Италия, және оның өгей әкесі Оджибуэй бастап Квебек, Канада.

12 жасында Thunderhorse оның туыстары алты тілге (ағылшын, итальян, латын, француз-канадалық, Анишинабемовин және Кирипи) әсер еткенін хабарлайды. Thunderhorse өзінің түпнұсқа американдық бабасының тілі мен дәстүрлерін құрметтеуге және сақтауға деген құштарлығын Сакаскантаумен бірге өткен балалық шағынан бастайды. Ол 90-шы жылдардың ортасынан 100-ші жылдардың басында Тандерхорсқа Квирипи тілінің 100 негізгі сөздерін, әртүрлі Квирипи дәстүрлерін, оларды үйренудің және сақтаудың маңыздылығын үйреткен кезде болды.

Даулар мен түрмеге қамау

Темір найзағай шынымен де Американың байырғы тұрғыны емес деген айыптаулар жасалды;[2][3] дегенмен, осы айыптаулардың ешқайсысы бойынша ешқандай дәлел ұсынылған жоқ.

1978 жылы Техастың қылмыстық әділет департаментінде темір найзағай түрмеге қамалды. 1977 жылы ол ауыр ұрлау, ауыр зорлау, ауыр тонау айыптары бойынша сотталды; және 1991 жылы қашып кетті деген айыппен сотталды. Оның ең жоғарғы жазасы 99 жылға белгіленді.[4]

2014 жылдың маусым айында, Техас, Хьюстондағы жарты үйге босатылғаннан кейін көп ұзамай, Мистер Тандерхорс электронды қадағалаушы табақшасын алып тастап, Нью-Хейвен, КТ ауданына қашып кетті. 2014 жылдың тамызында, Тандерхорс мырза Нью-Хейвен қаласының орталығындағы Chase Bank-тен ақша алу үшін 20 жастағы жеке куәлікті қолданбақ болған кезде, банк қызметкері оны интернеттен іздеп, оның Техастан қашып келгенін анықтап, жергілікті полицияға ескерту жасады. оны қамауға алды. Тандерхорс мырза Техасқа экстрадициялаумен күресті, бірақ Жоғарғы Сот оның егемендік иммунитеті туралы талаптарын қабылдамады және оны 2015 жылдың қаңтарында TX-ге оралуға бұйрық берді.[5][6][7][8]

Адам құқықтары жөніндегі адвокат

Тұтқындаудың басында Тандерхорс сертификатталған паралегалға айналды. Ол Thunderbird еркін баспасөзінің редакторы (американдық тайпалар мен тұтқындардың құқықтары) және брифингтік редактор ретінде қызмет етті. Түрме туралы заң мониторингі. Оның құқықтық форумдарда жарияланған алғашқы жұмысы болды Тізбектерді бұзу (Inside / Out Press, Фресно, Калифорния, 1983) Америкадағы өзін-өзі таныстырудың тарихы мен заң ғылымдары туралы. Ол түрме құқығы туралы эксклюзивті бағаналар жазды Easyriders, Байкердің өмір салты, Темір жылқы, Гильдия ескертулері, және Қорғаныс дауысы.

Thunderhorse белсенді болды RUIZ VS. ESTELLE түрме реформасы бойынша сот ісі Талапкер. 1981 жылы төрағалық етуші судья, Уильям Уэйн әділеттілік, сот мандаттарының орындалуын бақылау үшін Винс Натанды арнайы шебер етіп тағайындады. Натан мырза «түрмедегі заңгерлерге» қарсы ресми кек алуды зерттеуге тиіс еді, ал Тандерхорс Эллис бөлімшесінде сұхбаттасқан адамдардың бірі болды. Техастың қылмыстық әділет департаменті (TDCJ) шенеуніктері Темірдің орталық ісін босатудан бас тартты, ал Натан мырза соттан TDCJ-ге қарсы санкциялар беру туралы өтініш білдіруге мәжбүр болды.[9]

Thunderhorse заңнама мен түрме реформасы туралы бағаналар жазды Күнделікті Техас (UT-Austin Law School paper) және Хьюстон Посты[10] 1990 жылы, Даллас таңғы жаңалықтары репортер Марк Макдональд «мемлекет Копполаны [Тандерхорс] мырзаны бұрын-соңды кездескен ең қорқынышты заңды қарсыластарының бірі, түрме үйі ретінде біледі Кларенс Дарроу, теңдесі жоқ шеберлік пен табандылықтың түрме заңгері ».[11]

Thunderhorse сонымен қатар The Thunderbird Alliance құрды, тайпалар, медицина қоғамдары, қолдау топтары және түрме үйірмелері коалициясы және түрме қабырғаларының артында индейлік американдық діни ұстанушылар кездесетін көптеген мәселелерді шешу үшін. Ол үшін Бас редактор қызметін атқарды Thunderbird еркін баспасөзі, Thunderbird Альянсының тоқсан сайынғы форумы. Адамзат және қоғам, гуманистік социология журналы, американдықтардың күресі және Thunderbird Alliance екі адвокаты (оның бірі Thunderhorse болды) туралы арнайы шығарылым шығарды, оған Thunderbird альянсының мұрасы туралы оның тайпалық тамырынан очерк енгізілген.[12]

2000 жылы ECOS (Стэмфордтың экологиялық кеңесі) сот процесінде жеңіліп жатты[13] қалаларына қарсы Стэмфорд және Гринвич, Коннектикут Роза Хартман саябағы мен Ладдин жартас паркін гольф алаңына айналудан құтқару үшін. ECOS ACQTC, Inc-тен көмек сұрады және Thunderhorse ACQTC, Inc компаниясының заңды егемендігі ретінде араласуға өтініш білдірді және сайттар туралы 86 беттік көпсалалы зерттеу ұсынды. Ақырында, Бас прокурор Ричард Блюменталь Тандерхорстың жердің алғашқы донорлары мұны саябақтарды көпшілікке пайдалану туралы шартпен жасағанын айтқаннан кейін тұрақты бұйрыққа жүгінетінін айтты (байларға арналған гольф алаңын болдырмады).[14]

2003 жылы Thunderhorse, қазір заңды түрде соқыр, AD Se бойынша Pro Se сот ісін бастады (Мүгедектер туралы американдықтар туралы заң ) Техас түрмелеріндегі жағдайлар туралы, өйткені олар мүгедек тұтқындарды жеткілікті түрде орналастырмады. Бұл ADVOCACY, Inc компаниясының тергеуіне әкелді.

2004 жылдың аяғында Thunderhorse RL SeIP-ке Pro Se-де шағым түсірді (Діни жерді пайдалану және ұйымдасқан адамдар туралы заң ) TDCJ сотталушылары соттан тыс үш келісімді бұзғанын хабарлады. АҚШ магистратурасының судьясы Thunderhorse-қа қарсы шешім қабылдағанда,[15] ол Жаңа Орлеандағы АҚШ-тың Бесінші апелляциялық сотына жүгінді. Төрт беттен тұратын ПІРІНІҢ ПІКІРІНДЕ 5-бөлім аудандық соттың қаулысын босатып, істі «қосымша өндіріске» жіберді.

Әртіс

Thunderhorse көптеген американдық дәстүрлі қолөнердің негіздерін оқытатын арнайы сериясын шығарды.[16] Оның кітабы, Найзағайдың оралуы (Iron Thunderhorse және Donn LeVie, кіші, Santa Fe, Bear & Co., 1990, ISBN  0-939680-68-8) шамандық өнер туралы тараулары бар және рулық-қолданбалы өнерде иконография ретінде қолданылатын рәміздер мен дизайндарға толы. Тандерхорстың барлық кітаптарында, буклеттерінде және ғылыми зерттеулерінде оның сызбалары, карталары және диаграммалары бар. Оның төрт иллюстрациясы көрсетілген Американың үндері[17] және ол мұқабасын өзінің авторизацияланған жалғыз өмірбаяны үшін жасады, Тас дәудің іздерінен кейін: Темір найзағайдың өмірі мен уақыты.

Темірдің көркем туындыларын АҚШ, Канада және басқа елдердегі тайпалар, мұражайлар және жеке коллекционерлер жинады. Оның тарихи пиктографиялық портреті Текумсе мұражайларда қойылған Пейджберстаун мемлекеттік саябағы жылы Лафайетт, Индиана. Оның маскалары Барбара Ханд Клоу, Дэвид Вагнер және Йехвендодың жеке коллекцияларында бар. Үндістанның сауда постында және Паувув мұражайында, оңтүстікте Индианаполис, Индиана, көптеген Thunderhorse түпнұсқалары бірнеше жыл бойы көрмеге қойылды. Көрмеге басқа жұмыстар қойылды Луисвилл, Кентукки; Нью-Йорк қаласы; Оранж, Техас; және басқа жерлерде. Темірдің карталары мен портреттерінің тұрақты экспонаты Quinnipiac Dawnland мұражайында орналасқан Гилфорд, Коннектикут, ал оның жұмысының үлкен жинағы сақталады ACQTC Ұлттық кеңсе Милтаун, Индиана. Жиналыстарда оның туындылары CT, IN, NY, және Канададағы Квебек қаласында білім беру құралы ретінде қолданылды. Ақша жинауға және хабардар болуға көмектесу үшін ол Шығыс Пума ғылыми-зерттеу қауымдастығы сияқты лайықты топтарға картиналарын сыйға тартты Балтимор, Мэриленд.

Лингвист

Thunderhorse көптеген екі тілде поэзия жазды Альгонкиан тілдік диалектілер және тіл біліміне қатысты көптеген ғылыми мақалалар жариялады Dawnlander, ACQTC Literary Journal (жылдық).

2000 жылы Thunderhorse 100 беттік Quiripi тіліне арналған нұсқаулық жасады. 2006 жылы ол 295 беттік қайта өңделген және кеңейтілген басылым шығарды, PEA-A Wampano-Quiripi R-диалектісін үйренуге, сөйлеуге және жазуға арналған толық нұсқаулық (QTC Press, ACLI сериясы).

Түпкі тізімді американдықтардың тілдері мен жазу жүйелеріне қатысты басқа жарияланған кітаптар, мақалалар мен жарияланбаған қолжазбалар үшін қараңыз.

Автор

Тандерхорс (1985–2005 жж.) Жазған шығармалардың неғұрлым толық библиографиясы 94–103 беттерінде шығады. Тас дәудің іздерінен кейін: Темір найзағайдың өмірі мен уақыты (Рут Махвеееох Тандерхорс, Infinity Publishing.com, 2007 ж.). ISBN  0-7414-3977-8). Мұнда сол библиографиядан үзінді келтірілген.

Тандерхорстың жарияланған және жарияланбаған кейбір еңбектерін Бейнеке сирек кездесетін кітаптарынан табуға болады (Йель университеті Кітапхана Нью-Хейвен, Коннектикут; Коннектикут тарихи қоғамында Хартфорд, Коннектикут; кезінде Mashantucket Pequot Машантакеттегі ғылыми-зерттеу орталығы, Коннектикут; жылы Альгонкиан мәдениеті орталығында Вудсток, Нью-Йорк; және Quinnipiac Dawnland мұражайында Гилфорд, Коннектикут.

Жарияланған еңбектері

  • Тізбектерді үзу: Америкадағы өзін-өзі көрсету тарихы, Inside / Out Press, Фресно, Калифорния, 1983 ж.
  • Парадокс, психикалық саяхат, Abbetira Publishing, 1984 ж. ISBN  0-913407-01-1
  • Медициналық көзқарастар (Поэзия кітабы), Thunderbird Free Press, 1985.
  • Қоныс аудару, табиғатқа қарсы қылмыстар, Thunderbird еркін баспасөзі, 1986 ж.
  • Thunderbird дауыстары, Thunderbird еркін баспасөзі, 1987 ж.
  • Найзағайдың оралуы, Donn Le Vie, кіші, Bear & Company, Santa Fe, NM, 1990 ж. ISBN  0-939680-68-8
  • Сукерфиш туралы жазуды үйрену: микмактың глотографиялық жазба жүйесі, QTC Press, 2000 ж.
  • Жаңа Англияның Wampano / Quinnipiac R-диалектіне арналған толық тілдік нұсқаулық және праймер, QTC Press, 2000 ж.
  • Орманда тастар, ағаштар мен ағындардан көп нәрсе бар, QTC Press, 2000 ж.
  • Біз халықты Quinnipiac деп атадық, QTC Press, 2001-2002 (тек электронды форматта қол жетімді, PDF форматында CD-де, ACQTC-ден).

Мақалалар мен бағандар

  • «Бостандық үшін күресушілер» (Уильям «Жынды жылқы» Коппола сияқты) Easyriders-да 102 шығарылымы, 1981 ж.
  • «Американдық демократия жүйесіне альгонкиан және ирокуа әсері» ТОҚСАНДА БІЛІК, 1988 жылғы қыс.
  • «Найзағай альянсы: рулық демократияның мұрасын қалпына келтіру» Адамзат және қоғам, 1989 (қайта басылған Адамзат пен қоғамның 25 жылдық мерейтойына арналған арнайы шығарылым, бірінші бөлім, 27 том, No3, 2003 ж. Тамыз).
  • «Анишинабтың армандары мен пайғамбарлықтары туралы» АМЕРИКАЛЫҚ ҮНДІ ШОЛУ, Ұлыбритания, 1992 ж.
  • «Өнердегі мақтаныш, наразылық және алалаушылық» ТОҚСАНДА БІЛІК, Күз-қыс, 1994 ж.
  • «Ол жалғыз» (Техастағы үндістанның Bluebonnet дала гүлдері туралы аңыз), in ЖАБАЙЫ БАТЫС, Қазан 1996.
  • «Тасқа қашалған таң жұлдызы» NARA JURURNAL, Xxxi том, No1, 1997 ж. Көктем.
  • «Жақсы хабарды бөлісу: Джозеф Бручак поэзиясындағы әңгімелеу өнері» PAINTBRUSH, Поэзия және аудармалар журналы, Труман мемлекеттік университеті, т. XXIV, 1997 жылғы күз.
  • «Американдық үндістердің жазу: үнді елінде жоғалып кеткен өнер» Сыбырлаған жел, Т. 29, № 1, 1998 ж.
  • Көркемөнер және қолөнер бағандары Country Road Chronicles, Наурыз, сәуір, мамыр, маусым, шілде, тамыз және қыркүйек 1999 ж.
  • «Жаңа Англияның Quinnipiac» Сыбырлаған жел, Т. 32, № 5, 2002 ж.
  • «Американың қалыптасуына Альгонкианның әсері» ЖАБАЙЫ БАТЫС, Маусым 2002.
  • «Пауау мәдениетіне Альгонкиан әсері», in Сыбырлаған жел, Т. 33, No3, 2003 ж.
  • Бағандар мен ерекшеліктер ЕЖЕЛГІ АМЕРИКАЛЫҚ, 13, 14, 15, 17, 18, 19-20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 43, 44 және 48 сандар.
  • 100 баған Branford шолу, 2001 ж. Қараша мен 2004 ж. Желтоқсан аралығында.

Қолжазбалар

Бұл қолжазбаларды Индиана штатындағы Милтаун қаласындағы ACQTC ұлттық кеңсесінде алдын-ала қарау үшін қол жетімді.

  • PEA-A Wampano-Quiripi R-диалектісін үйрену, сөйлеу және жазуға арналған толық нұсқаулық, 2006.
  • Біздің үнді бабаларымыздың қасиетті жолдары, 2000.
  • Графикалық жазу жүйелері: Американың жергілікті үнді тілдерін зерттеуге кіріспе, 1996.
  • Quinnipiac: адамдар, өзендер, таулар мен соқпақтар тоғысатын жер, 1995.
  • Қасиетті мәдени пейзаждар: Альгонкиан сахемдомдарының жолдары - және Батыс Коннектикуттағы шаман кешенінің найзағай кланы., 2000.

Түсіндірмелер

  1. ^ Algonquin Eagle әні, Эван Притчард, Алгонкин мәдениеті орталығы, резонанс-коммуникация, П.О. 1028-қорап, Вудсток, Нью-Йорк. 2000 ж.
  2. ^ http://www.nativewayproductions.com/Iron_Thunderhorse.htm Мұрағатталды 2011-08-17 сағ Wayback Machine (бұдан әрі қол жетімді емес, 2012 ж.)
  3. ^ http://www.bluecorncomics.com/newage.htm
  4. ^ https://offender.tdcj.texas.gov/OffenderSearch/offenderDetail.action?sid=02408848
  5. ^ «Заңды соқыр адам үйдің жарты жолынан кетеді», Крейг Хлавати, Хьюстон шежіресі, 2014-06-26, http://www.chron.com/houston/article/Legally-blind-man-leaves-halfway-house-5581808.php
  6. ^ «Quinnipiac тайпасының мүшесі Нью-Хейвенге оралды, қамауға алынғаннан кейін болашақтары белгісіз», Рэндалл жағажайы New Haven тіркелімі, 2014-08-29 http://www.nhregister.com/general-news/20140829/quinnipiac-tribe-member-returns-to-new-haven-faces-uncertain-future-following-arrest
  7. ^ «Нью-Хейвеннің тумасы Темир Тандерхорс Техасқа экстрадициялау үшін күреседі», Рэндалл Бич, New Haven тіркелімі, 2014-11-06 http://www.nhregister.com/article/NH/20141106/NEWS/141109685
  8. ^ «Судья Темір найзағай атты Техасқа қайтарады», Даниэл Тепфер, Коннектикуттағы пост, 2015-01-28 http://www.ctpost.com/local/article/Judge-sends-Iron-Thunderhorse-back-to-Texas-6046692.php
  9. ^ Рэй Мариотти, Ред. «Түрме қызметкерлері ынтымақтастықта болуы керек» Остин Американдық штат қайраткері, 1981 ж., 28 қараша, б. A10.
  10. ^ «Тежеуші ме, әлде қанға деген құмарлық па?» Автор Уильям С.Х. Коппола, in Хьюстон Посты, 25 қаңтар 1984 ж. (Редактордың ескертпесін қараңыз).
  11. ^ «Кітаптарды лақтырып тастау - түрмелердегі заң кітапханалары сотталушыларды адвокаттарға айналдырады - кейде жақсы», - Марк Макдональд, Даллас таңғы жаңалықтары, 1990 ж., 21 мамыр.
  12. ^ «Найзағай альянсы: рулық демократияның мұрасын қайтарып алу», Темір Тандерхорс, Адамзат және қоғам, 1989 (қайта басылған Адамзат пен қоғамның 25 жылдық мерейтойының арнайы шығарылымы, бірінші бөлім, 1970-80 жылдардағы таңдамалы мақалалар, 27 том, No3, 2003 ж. Тамыз, 425фф. Б.).
  13. ^ CV 99 071749 ГРИНВИЧ ЭТ АЛ. ҚАЛАСЫНЫҢ ІШІНДЕГІ БАТЫСТЫҚТАР ЖӘНЕ СУ СУ КОМИССИЯСЫ. v. ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ КЕҢЕСІ ET AL. Стэмфордтағы Норволктің Жоғарғы Сот Сот округіне жіберілді.
  14. ^ «Бұрын жерленген саябақтар: кейбіреулер Хартман жобасы американдық үнді сайттарын бұзуы мүмкін дейді» Stamford Advocate, 24 қыркүйек, 2001 жыл. Сондай-ақ, «Темір Thunderhorse авторының» Қасиетті сайттардың қорғаушылары «бөлімін қараңыз. Branford шолу 7-6-2002.
  15. ^ Қараңыз соттың осы көшірмесі Мұрағатталды 2007-07-14 Wayback Machine орналастырылған Американдықтардың құқықтары қоры веб-сайт (narf.org).
  16. ^ Ел шежірелері, Iron Thunderhorse-дің «Дәстүрлері ...» сериясы (Интернетте Google іздеу және ACQTC Ұлттық кеңсесінде көшірмелері).
  17. ^ Хап Гиллиланд, Ред., Американың үндері, Kendall / Hunt Publishing Company, Dubuque, 1997, ISBN  0-7872-3881-3

Әрі қарай оқу

Тас дәудің іздерінен кейін: Темір найзағайдың өмірі мен уақыты, Рут Mahweeyeuh Thunderhorse, 2007, InfinityPublishing.com, West Conshohocken, Пенсильвания. ISBN  0-7414-3977-8.