Ижар ул-Хақ - Izhar ul-Haqq

Ижар ул-Хақ
АвторРахматулла Қайранави
ТілАраб

Ижар ул-Хақ немесе Ижар әл-Хақ (Араб: إظهار الحق) - кітабы Рахматулла Қайранави. Кайранви бұл кітапты кейбір христиан миссионерлерінің исламға қарсы айыптауларына және әсіресе қарсы тұру үшін жазған Meezanul Haqq, Пфандердің исламға қарсы жазған кітабы.[1][2] Кітап бастапқыда жазылған Араб 1864 жылы бұл алты томдық кітап кейіннен ағылшын тіліне аударылды (немесе қысқаша мазмұндалды),[3][4] Түрік,[5] Урду және Бангла.[6]

Кристин Ширмахер кітапты былай сипаттайды:[7]

'Шындықты көрсету' (изхар әл-хақ) христиан дініне қарсы барлық мүмкін айыптардың қысқаша мазмұны ретінде қызмет етті, сондықтан әл-Қайранави өлгеннен кейін энциклопедия ретінде қолданылды, өйткені әл-Кайранауи бұрынғы полемиктердің материалдарын кеңейтті. 'Али Табари, Ибн Хазм немесе Ибн Таймия үлкен дәрежеде.

Дереккөздер

Кайранави батысты қолданды Інжілдік сын теологиялық жұмыстар сияқты.[7]

Урду аудармасы және түсініктемесі

Кеш Маулана Акбар Али ханның Дарул Улум Карачи кітапты урду тіліне аударды. Мүфти Тақи Усмани оған түсініктеме жазды. Ол сонымен қатар кітапқа алғысөз жазды, ол енді жеке кітап болып шығады, христиан дегеніміз не?[8] Аудармасы мен түсіндірмесі үш том болып жарық көрді.[9]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Низамуддин Асир Адрави. Darul Uloom Deoband: Эхя-э-Ислам Ки Азим Техрик (урду тілінде). Darul Muallifeen Deoband. б. 115.
  2. ^ Маулана Рахматулла Қайранви. Шындық ашылды (PDF). usislam.org. Аударған: Мұхаммед Уәли Рази. Ta-Ha Publishers Ltd. 1 Wynne Road, Лондон. ISBN  1-842000-4-62. Алынған 14 шілде 2019.
  3. ^ [1]
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-01-29. Алынған 2008-01-27.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ Haber7.com
  6. ^ ইযহারুল হক. Аударған: доктор Абдулла Джахангир. Бангладеш ислам қоры.
  7. ^ а б Ширмахер, Кристин. «19 ғасырдағы неміс библиялық сынының мұсылман апологетикасына әсері», Contra Mundum, 1997. 27 қыркүйек, 2007 қол жеткізді.
  8. ^ https://muftitaqiusmani.com/kz/Books/what-is-christianity/
  9. ^ https://archive.org/details/BIBLESAYQURANTAK

Сыртқы сілтемелер