Юзеф Максимилиан Оссолински - Józef Maksymilian Ossoliński

Юзеф Максимилиан Оссолински
Санақ
MaszkowskiJan.PortretJozefaOssolinskiego.jpg
ЕлтаңбаTopór
Туған1748
Wola Mielecka
Өлді(1826-03-17)17 наурыз 1826 ж
Вена
ОтбасыОссолинский
КонсортТереза ​​Яблоновская
ӘкеМихал Оссолинский
АнаАнна Сзаниевска
POL COA Topór
Юзеф Максимилиан Оссолинскийдің қолтаңбасы

Граф Джозеф Кажетан Пиотр Максимилиан Оссолинский ретінде белгілі Юзеф Максимилиан Оссолински (1748 - 1826 ж. 17 наурыз) а Поляк асыл адам, жер иесі, саясаткер, романист, ақын, тарихшы және әдебиет зерттеушісі, тарихшы, аудармашы, лексикограф, библиофил, алдыңғы Славянтану және жетекші қайраткері Поляк ағарту. Ол негізін қалады Оссолинский институты жылы Lwów ол өзінің үлкен кітапханасын және басқа қолжазбалар мен монеталар жинағын сыйға тартты.[1]

Юзеф көптеген білімді институттардың мүшесі болды және а doctor honoris causa туралы Ягеллон университеті. Ол алғашқы поляк саясаткерлерінің бірі болды Галисия. Ол Австрия азаматтығын 1793 жылы Венадағы Император Австрия кітапханасының префектісі болған кезде қабылдады. Ол жұмысқа орналасты Самуил Линде өзінің «Gräfliche Ossolinskische Bibliothekar» ретінде, 1803 жылға дейін Оссолинский кітапханасының кітапханашысы және бірінші поляктың патронаттық құрастырушысы Лексика.[2]

Өмірбаян

Ол дүниеге келді Wola Mielecka, жақын Сандомирц. Оның әкесі Михал Оссолински кастеллан болды Чехов және мекенжай иесі Мелец, Згорск, Сиранка, Пиртковец, Вола Мелецка, Партын, Избиска. Оның анасы Анна Сзаниавска болатын. Ол заманауи жас дворянға лайық деп қатал тәрбиеге ие болды. Джозеф терең діни, қарапайым және ұялшақ деп саналды.

1762 жылдан 1771 жылға дейін ол жоғары рейтингі иезуитке қатысты Nobilium алқасы жылы Варшава. Онда оған белгілі профессорлар сабақ берді, Адам Нарушевич, ақын, тарихшы және редактор, географ, тарихшы және ағартушы Карол Вирвич, Францисек Богомолец, дворяндардың шектен шығуы туралы және И.Нагурчевский мен Дж.Альбертранди туралы көптеген аяусыз сатиралардың авторы. Бұл адамдардың барлығы Польшаның соңғы королінің интеллектуалды шеңберіне жататын, Станислав Август Понитовский.[1]

Келесі Польшаның бірінші бөлімі 1772 жылы жерді басып алуға «санкция берген» Габсбург монархиясы, Оссолисские помещики өздерін тапты Галисия мен Лодомерия корольдігі. Йозеф отбасылық массивтерді басқарудан және анда-санда Варшаваға сапарлар жасаудан басқа, өзін әдеби істермен айналысты. Көп ұзамай австриялықтар оған граф атағын берді. 1785 жылы ол туысы графиня Тереза ​​Яблоновскаға үйленді. Неке перзентсіз болып, 1791 жылы аяқталды.

1789 - 1793 жылдар аралығында ол Галисияның әкімшілік конституциясын қарау комитетінде аз нәтиже берді. Сонымен бірге ол (1790-1793) делегациясының басшысы болды Леопольд II, Австрияның Маргравасы. 1792 жылы ол Орталық Еуропаны айналып өтіп: Саксония, Бавария, Австрия, Чехия жерлері және Моравия. 1793 жылы ол біраз уақыт Венада болып, Австрия министріне жиі барады, Тугут оған Австрия үкіметі мен мүшелері арасындағы делдал болуға мүмкіндік берді Косцюшко көтерілісі (1794). Сол кезде ол Льводағы патриоттық күнделікті шығатын «Дзиенник Патриотичный Полаков» газетіне (1792-1798) қолдау көрсетіп, түрмеде отырған поляк белсенділерінің атынан лоббизм жасады. Уго Колетай олардың арасында.[1]

Кейін Польшаның үшінші бөлімі (1795) жаулап алушы державалар германизация мен орыстандыру саясатын күшейте отырып, жергілікті оқу орындарын, мәдени орталықтарды жауып тастады және барлық әкімшілік істерге басқыншы тілін енгізді. Поляк мәдениеті үшін ең үлкен шығын - бұл жер аудару Ресей Залуски кітапханасы сияқты керемет поляк мәдени жинақтары. Осы жағдайда Польшада бірқатар жетекші шамдар ұлттық кітапхана қорын құруға бел буды. Олар кірді Адам К. Чарторыски туралы Пулави, Тадеуш Чехки туралы Крземениец және Юзеф Максимилиан Оссолински.[1]

Миниатюралық портреті Самуэль Богумил Линде

Осы мақсатта 1794 жылдан бастап Оссолински неміс, интеллектуалды және библиограф Самуэл Линде қызметтерін жалдады.[3] Оссолинскиде өткізген жылдары ол поляк үшін жеткілікті материал жинады лексика, ол үшін поляк және славян дереккөздерінде графтың жеке жинағында кеңінен кеңес берді және тәлімгерліктің пайдасын көрді. Нәтижесінде Линденің даңқы өсіп, 1804 жылы ол директор болып тағайындалды Варшава лицейі.

1795 жылдан бастап Оссолисский Венада біржола тұрақтап қалады, ол өзін зерттеуге және кітапқа деген құштарлығына арнады. Осы кезеңде ол өзінің ұлттық мәдени қоры үшін ауқымды түрде материалдар жинай бастады. 1808 жылы ол Австрия сотына жасырын кеңесші ретінде ұсынылды және келесі жылы ол Императорлық кітапхананың префектісі болды, оны ол талан-тараждан сәтті қорғады. Наполеон басып кіретін армия. Ол 15 жыл (1808-1823) Галисия экономикалық институтының кураторы ретінде өткізді. Оған айырмашылық берілді Корольдік Маршалл Императордың Австриядағы Франциск I және құрметпен марапатталды Венгрия Әулие Стефан ордені және Галисия мен Лодомерия Корольдігінің Бурсары.[1]

1800 жылдан бастап ол мүше болды Варшавадағы ғылым достарының қоғамы, Варшава ғылыми қоғамы, Wilno Academy, Краков академиясы, Корольдік қоғамдар жылы Прага және Геттинген, Императорлық корольдік қоғам Вена, Вильна университеті және Моравия-Силезия ауылшаруашылық қоғамы. The Лув университеті оған ан Құрметті доктор философияда 1820 ж.[1]

Ossolineum кітапханасы түрлендірді Джозеф Бем бұрынғы шіркеуден Сент-Агнес

Оссолинский бұрынғы Кармелит монастыры мен Люводағы шіркеуді сол қирандымен бірге алды Сент-Агнес 'шіркеу. Бірнеше айдан кейін ол император Францискті 1817 жылы 8 мамырда өзінің құрылтайының жарғысын шығаруға көндірді. Оссолинскиге кітаптардың негізгі жеткізушісі Лювовский кітап сатушы Карол Уайлд болды.[4]

Өзінің өте күрделі құрылтай актісінде Оссолинский кадрлар мен қаржылық шараларды белгілеп, институттың ғылыми прогресі туралы хабарлау үшін ақпараттық бюллетень шығаруға нақты жағдай жасады. 1823 жылы Оссолински князь Генрих Любомирскимен келісіп, өзінің жинақтарын жаңа кітапханаға сыйға тартуы керек, бірақ ерекше мұражай коллекциясы ретінде.[1][5]

1820 жылы оның денсаулығы нашарлап, 1823 жылы ол көру қабілетінен айырылды. Ол 1826 жылы наурызда Венада ұзаққа созылған аурудан кейін қайтыс болды. Оның қабірі сол жақта жоғалып кетті Матлеинсдорф протестанттық зираты жол салуға берілген.

1826 жылы Галисия ассамблеясы Венада соттың хатшысы Гвалберт Павликовскийге Оссолинскийдің Венадағы коллекцияларын қабылдау және каталогтауды 10 айда қол жеткізіп, Львовқа жіберген сеніп тапсырды. 52 үлкен сандықта 19, 055 томдық 10, 121 еңбектер, әр түрлі журналдар, 567 қолжазбалар, 133 карталар мен 1445 оюлар бар.[1]

Жазу

Поляк тіліндегі таңдаулы жұмыстар

  • «Менің жасым», Wiek mój. Rękopismo starożytne od końca panowania Zygmunta I aż do panowania Zygmunta III rozciągające się, znalezione przez J. M. h. Т. * «махаббатқа дауа жоқ», Na miłość nie masz lekarstwa
  • жесірге көңіл айту, 1780, Орындау ... Ossolińskich hababiny Jabłonowski ... z okoliczności śmierci jej męża wiersz cieszący, (подпис: J. M. h. O.)
  • «елестер мен аруақтар және басқа комикстер туралы әңгімелер», 1793-1794 жж.,Wieczory badeńskie, czyli powieści o strachach i upiorach, z dołączeniem bajek i innych pism humorystycznych,, сынық. «Пжячиел Люду», «Халықтар Досы», 1844 т. 2, 1845 т. 2, 1846; өлімнен кейінгі басылым Дж.Чех, Краков 1852 (tu m.in .: Przekłady поз. 8); rękopis: Ossolineum, sygn. 660-662 / II, 2755 / I, 12717 / I; przekł. чески (1840)
  • «Біздің елде заң пәнін оқытудың қажеттілігі», O potrzebie nauki prawa w naszym kraju, Варшава 1814
  • Ежелгі поляктар туралы жұмыстың алғысөзі, Пржедмова (до) М.Юшинский: Krótkie przypowieści dawnych Polaków, Краков (1819); autorstwo definitywnie rozwiązuje T. Mikulski (W kręgu oświeconych, s. 410)
  • «Славян халқының шығу тегі», Почцки Славян. Розправи 1-4, z rękopisów Ossolineum sygn. 1291-1294 / I wd. К.Слотвиинский, «Чазописмо Наукове од Закладу Народовего им. Оссолинскич Выд». 1831 зезыты 1, 4; 1832 zeszyt 1; 1833 zeszyty 3-8, (inne redakcje, notaty i rozprawy do opracowywanej przez Osolińskiego historii Słowian zachowane są m.in. w rękopisach Ossolineum: sygn. 1091-1093 / I, 1097 / I, 1287-1290 / 12, / Мен

Аудармалар

  • Тит Ливиус: Арасындағы диалог Пиррус және Фабрициус Лусчинус Азаматтықтың міндеттері мен міндеттері туралы «dostatkach i ubóstwie obywatelskim, «Zabawy Przyjemne i Pożyteczne» 1771 т. 3, cz. 2, с. 209-222; wżd. 2 - 1780
  • Арасындағы диалог Платон және Эзоп (француз тілінен), «Zabawy Przyjemne i Pożyteczne» 1771 т. 4, cz. 1, с. 17-28; wżd. 2 - 1793, (подпис: J. H. O. K. C.)
  • Бернар Ле Бовье де Фонтенель «Nouveaux диалогтары des morts»: ogłoszone anonimowo w «Zabawach Przyjemnych i Pożytecznych» 1772 т. 6, cz. 2, с. 339-368; 1773 т. 7, cz. 1, с. 113-121, 177-201 - Ossoliński współpracował bowiem w tym okresie z redakcją «Zabaw Przyjemnych i Pożytecznych»)
  • Альбрехт фон Галлер «Сатира Берн республикасына қатысты болды», Satyra ... stosowana do stanów Rzeczipospolitej Berneńskiej, rękopis: Ossolineum, sygn. 1295 / II, к. 67-67v., (Przekł. Prozą)
  • Сенека, «Жұбаныш туралы», O pocieszeniu ksiąg troje, Варшава 1782; rękopis: Ossolineum, sygn. 763 / I; w rękopisie, sygn. 1295 / II, к. 3-13: ieycie Seneki filozofa, (z dedykacją dla Stanisława Augusta)
  • Люциан, «Өтіріктің әуесқойы», Zegarze i niedowiarek. Rozmowa między Tychiadem a Filoklesem. Z Lucyna, wyd. zobacz Ważniejsze dzieła poz. 4
  • Ливи, «Рим тарихы», Dzieje rzymskie т. 1-3, «Tłumaczenia w czasie ślepoty zaczęte 1 maja 1823», wyd. Lwów 1850; ропописис: Ossolineum, sygn. 3122-3147 / I; фрм. brulionowe księgi 1-2 sygn. 12716 / II, с. 1-88
  • Кіші Плиний, "ЭпистулаларListów przyjacielskich ksiąg cztery, przeł. 1825 ж., Ропопис: Ossolineum, sygn. 1304 / I
  • Гомер, The Илляд 1-3 кітаптар, м / с: Ossolineum, sygn. 1155 / I; фрм. z księgi 1 sygn. 12716 / II, с. 89-119, (przekł. Prozą i obszerne streszczenie; według przekł. Francuskiego G. Massieugo)
  • Ювеналь, Сатиралар, м / с: Ossolineum, sygn. 1032 / I
  • Ксенофонт АгесилаусRzecz na króla Agezylausza роздз. 1, ропопис: Ossolineum, sygn. 12716 / II, к. 117-124.

Хат алмасу және басқа құжаттар

  • Кімге Тадеуш Чехки 1798 ж., 23 сәуір Чарторский сарайы (Пулави) Библиотеки Чарторскич
  • 1799-1804 жж. Самуэл Линдемен хат жазысу, 6 хат, қараңыз: С.Б. Линде: Słownik języka polskiego, wyd. 2, т. 1, Лвув 1854,
  • Кімге Адам Казимерц Чарторыски 5 қыркүйек 1803 ж. Л.Дебики: Пулави т. 3, Lwów 1888, с. 68 - 2 листы z roku 1803 ogł. W. A. ​​Francew: Polskoje sławianowiedienije konca XVIII мен pierwoj czetwierti XIX ст., Прага 1906 ж. 112 i następne - 2 листы z roku 1803, ogł. Дж.Калленбах: Zakładowi Narodowemu им. Оссолинскич, «Przegląd Współczesny» т. 25 (1928), с. 177-181
  • Кімге Анджей Алойзи Анквич архиепископы Прага, kopiowane z oryginałów przez A. Grabowskiego, rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 2831; Ossolineum, sygn. 1448 / I - do Ankwicza z 10 kwietnia 1811, rękopis: Archiwum Akt Dawnych Miasta Krakowa, sygn. E 70 - do Ankwicza 2 listy z roku 1817, үзінді ogł. А бар: Z korespondencji J. M. Ossolińskiego, «Silva Rerum» 1928 zeszyt 4/5
  • Александр Потоцкиге, 1814-1822 жж., Архивум Глувне Акт Довничке (Архивум Вилановски, 289 жж.) Арналған.
  • Кімге Станислав Сташич, 1815 және 1818 жылғы 2 хат, ogł. А.Краушар: Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk т. 3, Варшава 1902 ж. 319; т. 4, Варшава 1904, с. 330
  • П. Потоцкийге, 1819 ж. Тамыз, м / с Виланов сарайы Мұрағат 271 огл. М.Łодински: Materiały do ​​dziejów państwowej polityki bibliotecznej w Księstwie Warszawskim i Królestwie Polskim (1807-1831), Вроцлав 1958 «Кси Kка және Дауней Культурзе Полские» nr 8 (65-бет)
  • Кімге Йоахим Лелевел 1821 ж., 2 қаңтар, rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 4435 - od Lelewela z 22 maja 1821, rękopis: Biblioteka Ossolińskich, sygn. 921 / II - do F. Siarczyńskiego z roku 1823, ogł. «Biblioteka Naukowa Zakładu Narodowego im. Ossolińskich» 1842, т. 1, с. 3 i następne - od F. Siarczyńskiego z roku 1823, rękopis: Ossolineum, sygn. 2193 (kopia) - korespondencja z A. Rościszewskim, rękopis: Ossolineum, sygn. 2193 (копия)
  • Қайдан Игнати Красицки 5 қыркүйек 1793 ж. К.Кантекки, «Тигодник Иллюстрования» 1877 т. 2, с. 61, прзедр. w: Szkice i opowiadania, Poznań 1883, б. 377; З.Голинский, М. Климович, Р. Волошинский: Korespondencja Ignacego Krasickiego т. 2, Вроцлав 1958 ж
  • Қайдан Тадеуш Коцюшко 1794, огл. Х. Цейсберг: Quellen zur Geschichte der deutschen Kaiserpolitik Österreichs, 4 т., Вена 1885 ж
  • Қайдан Император Франциск I, 1809, wydano pt. Podobizna listu własnoręcznego ... cesarza Franciszka I, pisanego do ..., Lwów 1851; м / с: Ossolineum, sygn. 11655 / I
  • «Австрия мен Германия арқылы саяхаттар» 2 саяхаттың үзінді журналы с. 1792 және 1792 жылдан кейін, Podróże po Austrii i Niemczech,, м / с: Ossolineum, sygn. 798 / I.

Марапаттар

Библиография

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ Станислав Коседовский (2007). «Jak powstawało lwowskie Ossolineum (Львов Оссолиний қалай құрылған)». Юзеф Максимилиан Оссолинский - биотехникалық школь, Оссолинум 1967 ж. (поляк тілінде). Mój Lwów. Архивтелген түпнұсқа (Интернет мұрағаты) 2006 жылғы 13 қазанда. Алынған 12 наурыз, 2013.
  2. ^ Арлета Адамска-Саляк, Линде сөздігі: поляк лексикографиясындағы көрнекті орын
  3. ^ Neue Deutsche өмірбаяны (неміс тілінде)
  4. ^ Мариан Бжезицки (желтоқсан 1984). «Lwowscy księgarze». Биулетин (поляк тілінде). Лондон: Коло Лвовиан және Лондон, № 48: 43.
  5. ^ Фигиела Боена (2017). «Zbiory przeworskie w kolekcji Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich. Dary Henryka и Jerzego Lubomirskich». Галичья. Studia i Materiały (поляк тілінде). Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego. 3: 86–120. дои:10.15584 / galisim.2017.3.4. Ағылшын тіліндегі реферат