Иоганн Кристиан Риттер - Johann Christian Ritter

Шығару 1796 92 x 105 мм

Иоганн Кристиан Риттер (1755 ж. 25 шілде - 1810 ж. 9 қыркүйек)[1] қызметінде неміс болған Dutch East India компаниясы 1784 жылы Оңтүстік Африкаға келген. Ол бірінші болып баспаға шығарды Мыс, ең алғашқы жазба - «Альманах воорьт жар 1796» атты альманах.

Тарих

Дж. Риттер 1755 жылы дүниеге келген Байройт[2] немесе Hof an der Saale,[3][4] бұл Германиядағы бір-бірінен 50 км-ден аз қашықтықтағы қалалар және сол жерге сілтеме жасаған болуы мүмкін. Ол кітапты байланыстырушы Ұлы Джордж Стефан Риттер мен оның әйелі Иоханна Доротея болды (Лейденфорст). Ол Данцигтен Барбара Фюрманмен некеге тұрды және олардың балалары болмады және ол 1813-6-9 жылдары одан кейін қайтыс болды.[5]

Ол қызметте болды Dutch East India компаниясы ол келгенде[6] 1784 жылдың кейінгі жартысында Кейп колониясында және 1794 жылы олар үкіметтік хабарламаларды, бланкілерді және басқаларын басып шығару үшін тағайындалды.[4]

Басып шығарудан 10 жыл бұрын ол кітаптармен байланыстырды,[7] ол сауда бойынша кітап байланыстырушы болуы мүмкін[2] ол Кейпке келгенде, мүмкін, ол бұл жұмысты таныстың арқасында, кітаптың түпнұсқасының баласы болған.[8][9]

Ол 55 жасында қайтыс болды.

Мұра

Оның өзімен бірге шағын қолмен бастыратын машинаны алып келгені де белгісіз[2][8][9] немесе егер баспасөз тек кейінірек ол басып шығаруға дайындалған кезде немесе тапсырмаға тағайындалған кезде келген болса.[4]

Ол ресми бланкілер мен анықтамалықтарды, альманахтарды басып шығаруды өз мойнына алды. Сақталған (1796) альманах 1795 жылы басылды.[8][9] Ол альманахтарды кем дегенде 1795 және 1797 жылдар бойы басып шығарғандықтан, ол 1794 жылы немесе одан бұрын бастыра бастайды, бірақ оның бұрынғы еңбектерінің ешқайсысы табылмаған.[4] Оның альманахы оған үлкен қаржылық сыйақы әкелген жоқ, оны көптеген адамдар қолмен көшіріп алу үшін пайдаланды,[10] Айдың тұтылу күндеріне қатысты кейбір нақты қателіктерге қарамастан.[8][9] Сир Джордж Грейдің жинағында бірінші парақтың тек бір данасы бар екені белгілі Оңтүстік Африка кітапханасы[2] және бұл дәлелдеу парағы болуы мүмкін.[4]

1797 жылдан кейін ағылшындар Кейпті басып алғаннан кейін көп ұзамай қызмет етіп тұрған губернатормен күмәнді байланыста болған Месср Уокер мен Робертсонға басып шығаруға рұқсат берілді. Сэр Джордж Йонге дегенмен, Риттер және Гарри Харвуд Смит, оның замандасы, полиграфия құқығын сұрады.[4]

Риттердің баспасөзі 1799 жылы қолданылған болуы мүмкін В.А. Шонберг Оңтүстік Африкадағы алғашқы кітапты басып шығаруға арналған, ол сонымен қатар алғашқы діни мәтін болып табылады. Бұл гольф тіліне Мыс мұрасына әкелінген және аударылған хаттың аудармасы болды Дж.Т. ван дер Кемп Лондон миссионерлер қоғамының.[2] Бұл 1799 жылы әскери жарлықты басып шығару үшін пайдаланылды, өйткені бұл жалғыз қол жетімді баспасөз болды.[5]

Сондай-ақ қараңыз

Баспахананың ғаламдық таралуы - басып шығару Еуропалық колонияларға қалай тарағанын көру, көбінесе саяси немесе діни шектеулер басылымның таралуын халықтың қалауынан тезірек шектейтін.

Әрі қарай оқу

  • Оңтүстік Африканың ішкі аймақтарына саяхат туралы есеп Тиісті парақтың Google сканері[9]
  • Энн Линдсей Барнард, «Кейп Күнделіктері Леди Энн Барнард, 1799–1800 «, Ван Рибек қоғамы, (1999)
  • Ариберт А Ламперсторфер, мақала «Иоганн Кристиан Риттер, Pionier des südafrikanischen Buchdrucks» Гутенберг-Ярбух, (1976) б. 364–371 (көшірмесін немесе онлайн қол жетімділігін таппады)
  • Гезе Крюгер, Шрифт - Махт - Алтаг: Lesen und Schreiben im kolonialen Südafrika, ISBN  3-412-20116-2 ескертулерде JC Ritter сілтеме жасайды және келтіреді Fransie Rossouw, Оңтүстік Африка баспалары және баспагерлері 1975-1925 жж. Оңтүстік Африка библиографиясынан бастап 1925 жылға дейін, Кейптаун 1987, б131
  • Конради, Элизабет, Судафрикадағы Hollandse скриперлері, 222ff бет. Хоге келтірген Дж
  • Смит, Анна Н, Полиграфияның таралуы. Шығыс жарты шар, Оңтүстік Африка, Амстердам, Вагендт, 1971 ж. Левин Робинсон, А.М.
  • Алан Чарльз Гор Ллойд (1914). J.Y.W. Макалистер; Альфред В. Поллард (ред.). «Оңтүстік Африкада полиграфияның тууы». Кітапхана: библиография мен кітапханаларға арналған тоқсандық шолу. Лондон. 5: 31–43. hdl:2027 / mdp.39015014978228. ISSN  0024-2160 - арқылы HathiTrust. Оқу тегін

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хоге, Дж. Кейптегі немістердің персоналиялары. Оңтүстік Африка тарихына арналған архивтердің жылдық кітабы.
  2. ^ а б c г. e , «1796–1802 жылдардағы Кейптің алғашқы баспасы», Оңтүстік Африка кітапханасын қайта басу сериясы, № 1, Оңтүстік Африка кітапханасы, Кейптаун, (1971)
  3. ^ «Неміс иммигранттарының есімдері 1652–1806 (L-R)». Алынған 2 қыркүйек 2010.
  4. ^ а б c г. e f Робинсон, А.М. Левин (1979). Монолиттен Микрофильмге дейін: жазылған сөз туралы әңгіме. Кейптаун: Оңтүстік Африка кітапханасы. ISBN  0-86968-020-X.
  5. ^ а б Шмидт-Претория, Вернер (1938). Der Kulturanteil des Deutschtums am Aufbau des Burenvolkes. Ганновер.
  6. ^ С. Х. Штейнберг, Бес жүз жылдық баспа, Гармондсворт: Пингвин кітаптары, (1955) 2-ші басылым. 1961, б. 214
  7. ^ Левин Робинсон, А.М. (1979). Монолиттен Микрофильмге дейін: жазылған сөз туралы әңгіме. Кейптаун: Оңтүстік Африка кітапханасы. ISBN  0-86968-020-X.37-бет
  8. ^ а б c г. , «Оңтүстік Африка басып шығаруда», Кітап көрмесі комитеті van Riebeeck фестивалі, Кейптаун, (1952), б.157 б.160
  9. ^ а б c г. e Джон Барроу, «Оңтүстік Африканың ішкі аймақтарына саяхат туралы есеп», Т. Каделл, жюн. және В.Дэвис, Лондон (1801) с.330
  10. ^ Барнард, Энн Линдсей (1901). Бір ғасыр бұрын Оңтүстік Африка; Үміт мүйісінен жазылған хаттар (1791–1801). Лондон: Смит, ақсақал. б. 305. Алынған 5 маусым 2014.

Сыртқы сілтемелер

  • Саласы туралы түсініктемелер Жинақ 1861 жылы сыйға тартты Сэр Джордж Грей, Кейп колониясының бұрынғы губернаторы Оңтүстік Африка кітапханасы ең алғашқы оңтүстік африкалық баспа үлгісі және көптеген басқа қолжазбалар, еңбекке жарамсыз материалдар мен кітаптар.