Хосе Оведжеро - José Ovejero

Хосе Оведжеро (1958 жылы туған) - испан жазушысы. Ол дүниеге келді Мадрид бірақ өмірінің көп бөлігін Испаниядан тыс жерлерде өткізді. Ол поэзия, драма, очерк, повесть, роман сияқты түрлі жанрларда жұмыс істеді. Ол 2013 жылы жеңіске жетті Премио Альфагуара оның романы үшін La inventción del amor (Махаббат ойлап табу).[1]

Өмірбаян

Хосе Оведжеро 1958 жылы Мадридте дүниеге келген. Ол Испаниядағы университетте география мен тарихты оқып, кейін Бонндағы Египтология факультетіне ауысады. 1988 жылы ол Брюссельге көшіп келді, онда 2001 жылға дейін ЕО-да аудармашы болып жұмыс істеді. Қазір ол негізінен Мадридте тұрады.[2]

Оның алғашқы жарияланған жұмысы Генри Мортон Стэнли туралы баяндау өлеңдер жинағы болды. Содан бері оның тоғыз романы, повестері, очерктері және тағы басқа поэзиялары жарық көрді. Ол сонымен қатар саяхат және драматургиямен тәжірибе жасады.[3]

Оведжеро «әдебиет шындықтың айқын тәртібін бұзуға мүмкіндік береді, ал сіз жаңа бұйрықтар құра аласыз немесе әртүрлі бірліктер жасай аласыз» деп санайды. [4]

Ол бірнеше үлкен әдеби сыйлықтарды жеңіп алды, оның ішінде 2013 ж. Романы үшін Альфагуа Премио La inventción del amor,[5] ретінде ағылшын тіліне аударылды Махаббат ойлап табу.[6]

2018 жылы Хосе Овехеро өзінің үш әңгімесін бір адамдық сахналық шоуда осы тақырыппен ұсынды ¡Qúe raros son los hombres! (Ер адамдар соншалықты ғажап!)бөлігі ретінде Испаниядағы, Латын Америкасындағы, Нью-Йорктегі және әр түрлі еуропалық қалалардағы, соның ішінде Лондондағы гастрольдік театрлар Испан театрының фестивалі (Festelón).[7]

Библиография

Романдар

1997 Añoranza del héroe (Батырға арналған ностагия)

1999 Хуир де Палермо (Палермо қашу)

2003 Un mal año para Miki (Мики үшін жаман жыл)

2005 Las vidas ajenas (басқа адамдардың өмірі) Premio Primavera 2005

2007 Nunca pasa nada (Ештеңе болмайды)

2009 La comedia salvaje (Жабайы комедия)

2013 La inventción del amor (Махаббат ойлап табу) Premio Alfaguara 2013

2015 Los ángeles feroces (Қаһарлы періштелер)

2017 La seducción (арбау)

2019 Insurrección (көтеріліс)

Поэзия

1994 Biografía del explorador (Explorer өмірбаяны)

2002 El estado de la nación (Мемлекет)

2012 Nueva guía al Museo del Prado (Прадо мұражайына арналған жаңа нұсқаулық)

2017 Mujer lenta (баяу әйел) Премио Хуан Гил-Альберт 2017 ж

Саяхат әдебиеті

1996 Брюссель (Брюссель)

1998 Қытай пара хипокондриакосы (Қытай гипохондриялар үшін)

Театр

2008 Los políticos (Саясаткерлер)

2008 La plaga (оба)

2017 ¡Qué raros son los hombres! (Ер адамдар соншалықты ғажап!)

Қысқа әңгімелер

1996 Cuentos para salvarnos todos (бәрімізді құтқаратын әңгімелер)

2000 ¡Qué raros son los hombres! (Ер адамдар соншалықты ғажап!)

2004 Mujeres que viajan solas (өздігінен саяхаттайтын әйелдер)

2008 El príncipe es un sapo. Y viceversa (Ханзада - құрбақа. Вице Верса)

2018 Mundo extraño (Қызық әлем) Premio Setenil 2018

Эсселер

2011 Escritores delincuentes (қылмыстық жазушылар)

2012 La ética de la crueldad (Қатыгездік этикасы) Premio Anagrama de Ensayo

Ағылшын тіліне аудармалар

2013 ешқашан болмайды, аударған Филипп Д.Д. Смит және Гразиелла де Луис, Hispabooks ISBN  978-84-940948-0-4

2017 Сүйіспеншілікті ойлап тапқан, аударған Саймон Дефхольдс және Кэтрин Филлипс-Майлз, Питер Оуэннің баспагерлері ISBN  978-0-72061-949-2

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер