Джозеф Дакр Карлайл - Joseph Dacre Carlyle - Wikipedia

Аян Джозеф Дакр Карлайл FRSE (1758 ж. 4 маусым - 1804 ж. 12 сәуір) болды Ағылшын шығыстанушы.

Өмір

Ол дүниеге келді Карлайл, Камберленд, оның әкесі Джордж Карлайл дәрігер ретінде жұмыс істеді.[1] Ол білім алған Карлайл гимназиясы содан соң Киркби Лонсдэйл Мектеп[2] қабылдағанға дейін Христос колледжі, Кембридж. Көп ұзамай ол көшті Квинс колледжі. Ол Б.А. 1779 жылы,[3] және Квинстің стипендиаты болып сайланды, оның М.А. дәрежесін алды, 1783 ж. және Б.Д. 1793 ж. Кембриджде тұрғылықты жерінде ол бірге оқыды Дэвид Самио (Еуропаланған атауы) бастап Бағдат. Ол тағайындалды Сэр Томас Адамстың араб профессоры орнынан түсу туралы Уильям Крейвен 1796 ж.[4]

Осы уақыт аралығында ол Карлайлда шіркеудің артықшылықтарын алды және 1793 жылы Палейдің орнына епархияның канцлері болды. 1792 жылы ол Rerum Ægyptiacarum Annales, араб тілінен аударылған Ибн Тағрибирди; және 1796 ж Араб поэзиясының үлгілері, авторлардың кейбір мәліметтері көрсетілген аудармалар.[4]

1799 жылы Карлайл діни қызметкер болып тағайындалды Лорд Элгин миссиясы Константинопольге, білімді төрешінің арнайы ғылыми міндеттерімен. Ол Кіші Азия, Палестина, Греция және Италия бойынша экскурсия жасап, ұсынылған жаңа нұсқасы үшін грек және сирия қолжазбаларын жинады. Жаңа өсиет.[4]

1801 жылы қыркүйекте Англияға оралып, Карлайлға өмір сүру жағдайы ұсынылды Ньюкасл-на-Тайн. Оның денсаулығы нашар болып, 1804 жылы 13 сәуірде аурудан кейін қайтыс болды.[5]

Жұмыс істейді

Карлайлдікі Негізінен Кіші Азия, Сирия және Грециядағы көріністер ұсынған өлеңдер, араб тілінен алынған кейбір аудармаларымен бірге, 1805 жылы қайтыс болғаннан кейін, журналынан үзінділер және оның кейінгі сөздері жазылған. Сондай-ақ, ол ешқашан жарияланбаған Троуттағы тур туралы есебін аяқтады. Оның Уолтон мәтінінен қайта қаралған оның арабша Інжілі 1811 жылы Оксфордтағы араб профессоры Генри Фордтың редакциясымен Ньюкаслда шығарылды.[4]

Карлайлдың жинағындағы кейбір қолжазбалар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джон Сайкс (1833). Жергілікті жазбалар немесе тарихи оқиғалар. Дж.Сайкс үшін басып шығарылған және сатылған. б.20.
  2. ^ https://www.royalsoced.org.uk/cms/files/fellows/biographical_index/fells_indexp1.pdf
  3. ^ «Карлайл, Джозеф Дакр (CRLL775JD)». Кембридж түлектерінің мәліметтер базасы. Кембридж университеті.
  4. ^ а б в г. Лейн-Пул 1887.
  5. ^ Чишолм 1911.
Атрибут