Джозеф След - Joseph Sledge

Кіші Джозеф След (1942 ж.т.) - үшін сотталған американдық ер адам кісі өлтіру Джозефина мен Айлин Дэвис есімді екі әйелдің, ол үшін 36 жылдан астам уақыт түрмеде отырды, ДНК-ның жаңа дәлелдемелерімен ақталғанға дейін. Оның ісі бұзылған іс бойынша қамауда ұстаудың ең ұзақ мерзімін білдіреді ДНҚ дәлелдемелері және ол ең ұзақ уақыт түрмеде отырды ақталды Солтүстік Каролинада.[1]

Іс

1976 жылы 6 қыркүйекте Солтүстік Каролина штатындағы Элизабеттаун қаласында екі әйелдің өлі табылды. Екеуінде де бірнеше пышақ жарақаттары және басқа да жарақаттар болды, бұл күшпен күресуді көрсетеді.[2][3]

Жақында 5 қыркүйекте ең төменгі қауіпсіздіктегі Ақ-Лейк түрме лагерінен қашып кеткен, сол кезде 34 жастағы Джозеф Следж, кіші, полиция оны қамауға алу туралы бұйрық шығарды деп күдіктенді. Шана 7 қыркүйекте Фейетвиллде ұрланған 69 Chevrolet көлігімен келе жатып байқалды, бірақ ақыр соңында автомобильдің кеңейтілген қууынан кейін жаяу қашып кетті. Келесі күні ол Диллионда қамауға алынып, жауап алуға әкелінді. Шана тәртіп бұзғаны үшін 4 жылдық жазасын өтеп жатқан ұрлық және оның өміріне қарсы ұрып-соғу мен қорқыту салдарынан түрме лагерінен қашу үшін дуалдан секірдім деп мәлімдеді. Ол полицейлерді өзі қашып кеткен жерге апарып, автокөлікті ұрлап алған жеріне қашу жолын көрсетті. Шана түрмеге қайта жіберілді. Полиция кейіннен След адам өлтіру оқиғаларын бас бостандығынан айыру орындарында өткізген басқа тұтқындармен сұхбаттасты, ал 1978 жылдың ақпанында оған екі сотталушы Герман Бейкер және Донни Саттон түрмелерде болған кезде қылмыстарын мойындадым деп мәлімдегеннен кейін оған ресми түрде айып тағылды.

Сол жылдың мамырында сот отырысы кезінде След оның қылмыстар жасағанын жоққа шығарды, ал екі күндік ақылдаса келе сот процесі қазылар алқасы. Шана 1978 жылы тамызда қайта сотқа жіберілді; алайда, бұл жолы алқабилер оны айыптады екінші дәрежелі кісі өлтіру және ол екі өмірлік жазасын алды, ол келесі жылы Солтүстік Каролина Жоғарғы сотына шағымданды, бірақ оның әрекеті оны қылмыстан ақтай алмады.[2][3]

Шана сотталғаннан кейін түрмеден адвокаттың көмегін төмендетіп, өтініштерін жібере берді. Ол ақырында ол олардың 25-ін түрмеден ұзақ уақыт бойы қамауда ұстады, оның бірі Герман Бейкердің бұрынғы түрмесінің ант берген мәлімдемесі, ол Бейкер полицияның мәжбүрлеуі нәтижесінде ант беріп өтірік айтқанын мойындады және уәде берді жағымпаздық. Алайда бұл өтініштердің ешқайсысы оны ақтау туралы тергеу жүргізе алмады. 2003 жылы Шана ДНҚ-дан тексеруден іс бойынша табылған түктер мен басқа да дәлелдемелер бойынша тексерулер жүргізуді сұрады, алайда кейбір дәлелдер жоғалып кетті, ал 2012 жылға дейін дәлелдер пайда болды және сыналды. Митохондриялық ДНҚ Ішкі шаштың дәлелдемелерін тексеру Шанамен сәйкес келмеді. 2013 жылы Бейкер алға шықты және ол өзінің айғақтарының жалған екенін және Саттон екеуі арнайы емделу туралы және 5000 доллар сыйақының үлесі туралы өтірік айтып, Губернатордың кеңсесінен бас тартты деп айтты. тұтқындауға және соттауға әкелетін ақпарат үшін ұсыныс жасаған. Ол өзіне мерзімінен бұрын шартты түрде мерзімінен бұрын босату және алған 3000 доллар уәде етілгенін мойындады. Сонымен қатар, Бейкер оның айғақтары сенімді болуы үшін полицейлер оған көріністі сипаттады деп мәлімдеді.[4][5] Саттон осы уақытта қайтыс болды, бірақ жазбаларда оның мерзімінен бұрын шартты түрде мерзімінен бұрын босатылғандығы және 2000 доллар сыйақы алғаны көрсетілген. Істі тергеуге көмектескен Солтүстік Каролина штатындағы нақты жазықсыздық орталығы да айыптаушы тарап қазылар алқасына Слеттің кінәсін күмәндандыратын негізгі дәлелдерді көрсетпегенін білді. Мысалы, Саттонмен алғашқы сұхбатында ол Следтің қылмысты мойындағанын жоққа шығарды және кейінірек ғана өзінің тарихын өзгертті. Олар сонымен қатар іс барысында прокуратура алқабилерге 500 ярд жерде тұратын екінші күдікті бар екенін, онда екі әйел өлтірілген Дэвис үйінен табылған қанды іздерге ұқсайтын аяқ киімнің баспа табылғанын айтқан жоқ деп тапты. .[2][3]

2015 жылдың 25 қаңтарында Солтүстік Каролина штатының Жоғарғы сотының үш судьялар алқасы Шлейді «іс жүзінде кінәсіз» деп жариялады және босатылды. Ол қылмыс жасағаны үшін 36 жылдан астам уақыт түрмеде болған, сондықтан ДНҚ-ның дәлелдемелерімен жазаны ең ұзақ уақыт өтейтін және Солтүстік Каролинада жазасын өтеуші Следті құрайды.[6] Шана заңсыз түрмеге түскені үшін 750 мың АҚШ доллары көлемінде сыйақы алады деген шешім қабылданды. Қазіргі аудандық прокурор Бладен Каунти, алғашқы сот процестерінде ол прокурор болмаса да, «Прокурор үшін жазықсыз адамды соттағаннан жаман ештеңе жоқ» деп Шледен кешірім сұрады. Сонымен қатар ол нақты өлтірушіні табу үшін іс қайта ашылатынын мәлімдеді.[2][3][7]

Дәлелдердің дұрыс тексерілмеуі

Солтүстік Каролина штатындағы нақты жазықсыздық орталығының директоры Кристин Муммаға Мари Андрустың үйінен су құтысын алып, оның рұқсатынсыз ДНҚ анализін алғаннан кейін, бұл іс бойынша орынсыз кәсіби мінез-құлық жасады деп айыпталды. Мумма ресми кеңес алды, бұл тәртіптік кеңес үшін ең төменгі ескерту түрі. Дәлелдер нәтижесіз болды және Шланы ақтау үшін қолданылмады. [8]

Босату

Джозеф След - Солтүстік Каролина штатындағы нақты жазықсыздық орталығының тергеуі негізінде босатылған сегізінші сотталушы.[7]

Жәбірленуші Джозефин Дэвистің немересі Кэролайн Браун оны ақтауға дейін бірнеше күн қалғанда, оны өзінің кінәлі деп санай отырып, оны босату мүмкіндігіне жиіркеніш білдірді.[9]

Бостандыққа шыққаннан кейін берген сұхбатында Sledge:

Менің жеке пікірім: олар мені кінәлі ешкісі болмағандықтан мені күнәсіз етті. Мен осы екі ханымды өлтірген кезде мен түрме бөлімшесінен қашып шыққан адаммын деп, олар мені қылмыскерге ұқсайтындай етіп жөндеді.

— [10]

Сондай-ақ ол шашты талдауды қылмыста кінәнің дәлелі ретінде қолдану тәжірибесін алып тастау керек деген пікірін білдірді.[10]

Сот ісі

Кейінірек След оның ісін қудалағандарды тоғыз адамды, сондай-ақ Колумб округының сот мәжілісінің хатшысын, Бладен округінің шериф кеңсесін және Мемлекеттік тергеу бюросын айыптап, оны әлдеқайда бұрын ақтайтын ДНҚ дәлелдерін ұстады немесе таппады деп айыптады.[11][12] Блэден округінің шериф кеңсесі ақыр соңында оларға қарсы сот ісін шешіп, Sledge-ге 4 миллион доллар төледі.[13][14] Солтүстік Каролина штатына қарсы SBI мен Клерк кеңсесінің әрекеттері үшін қосымша сот ісі жалғасуда, олар Sledge оның ДНҚ тестілеу туралы өтініштерін елемеді деп айыптайды.[15][16]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Галлман, Стефани (24 қаңтар 2015). «Джозеф Шледж, ондаған жылдар бойы қате түрмеде отыр, қазір бостандықта». CNN. Алынған 20 ақпан 2015.
  2. ^ а б c г. «Ақтау актілерінің ұлттық тізілімі: Джозеф След». Мичиган заң мектебі. 23 қаңтар 2015. Алынған 20 ақпан 2015.
  3. ^ а б c г. «Солтүстік Каролина штатына қатысты жазықсыздықты анықтау жөніндегі комиссияның қысқаша штатына қарсы Джозеф Следке қарсы Колумб округы 78 CRS 2415 & 16» (PDF). www.innocencecommission-nc.govt. 2014. Алынған 20 ақпан 2015.
  4. ^ «Крис Мумманың Клайв Бейкермен сұхбатының стенограммасы» (PDF). www.innocencecommission-nc.govt. 19 наурыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 29 наурыз 2015 ж. Алынған 21 ақпан 2015.
  5. ^ Локк, Мэнди (3 желтоқсан 2014). «Джозеф Следтің ісі бойынша екі тараптан да өткен жылдар естеліктерді білдіреді». Уайли көлінің ұшқышы. Алынған 21 ақпан 2015.[тұрақты өлі сілтеме ]
  6. ^ Буфкин, Сара (12 сәуір 2014). «Джозеф Шананың ісі, темір тордың артында 36 жыл бойы сенімсіздігі бар, бізге жазықсыз комиссия қажет». Қарбалас. Алынған 20 ақпан 2015.
  7. ^ а б Пилкингтон, Эд (23 қаңтар 2015). «Солтүстік Каролина өмірінің жартысын түрмеде өткізген жазықсыз адамды босатты». The Guardian. Алынған 22 ақпан 2015.
  8. ^ «Кінәсіздікті қорғаушы: 'Мен өзімді мақсатты сезінемін'". WRAL. 19 қаңтар 2016. Алынған 21 наурыз 2017.
  9. ^ «Жәбірленушілердің отбасы Джозеф Слэдтің кінәсіздік туралы шағымын сатып алмайды». Шарлотта бақылаушысы. 23 қаңтар 2015. Алынған 21 ақпан 2015.
  10. ^ а б «Шаш талдауын алып тастау керек, - дейді қате түрмеде отырған адам». Aljazeera. 13 тамыз 2015. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  11. ^ Керр, Рендалл (9 қыркүйек 2015). «Ақталған адам оның ісін сотқа бергендерді сотқа береді». Wral.com. Алынған 21 қазан 2016.
  12. ^ «Шана шағымы» (PDF). 7-жағдай: 15-cv-00180-D. Патлав. 20 тамыз 2015. Алынған 21 қазан 2016.
  13. ^ Блайт, Энн (2017-10-09). «Ол заңсыз сотталды. Енді ол 4 миллион доллар алады». Newsobserver.com. Алынған 2018-12-06.
  14. ^ МакАдамс, Анн. «Блэден Каунти Sled-ге $ 4 млн есеп айырысуды аяқтады». www.wect.com. Алынған 2018-12-06.
  15. ^ МакАдамс, Анн. «НК заңсыз сотталған адам 37 жыл түрмеде отырғаннан кейін талапты қанағаттандырмауға тырысады». www.wect.com. Алынған 2018-12-06.
  16. ^ «Солтүстік Каролина Sledge сот ісін тоқтатуды көздейді». BladenOnline.com. Алынған 2018-12-06.