Карен Кёлер - Karen Köhler

Karen Köhler (2019)

Карен Кёлер (1974 жылы Гамбургте туған) - неміс жазушысы, драматургі және актері.

Өмір

Карен Кёлер дүниеге келді Бармбек ауданы Гамбург. Ол а өрт сөндіруші және үйдің көмекшісі.[1] Мектепті бітіргеннен кейін ол актерлік театрда оқыды Музыка және театр академиясы жылы Берн. Ол актер ретінде 2014 жылға дейін жұмыс істеді, алдымен тұрақты қызметтерде, содан кейін а фрилансер. 2008 жылы ол автор ретінде жұмыс істей бастады (драма және проза ) және иллюстратор.[2]

2010 жылы ол Гамбург авторлары форумының мүшесі болды[3] және 2011 жылы Гамбург әдебиеті сыйлығын алды. Оны оқуға шақырды Ингеборг Бахман сыйлығы 2014 жылы салтанатты рәсім өткізілді және оған ерекше назар аударылды, себебі ол оған қатыса алмады, өйткені ол болған жоқ желшешек. Онымен бірігіп, Карен Кёлердің мәтінін стихиялы, бейресми түрде оқыды Il Comandante[4] кезінде Клагенфурт Лендхафен, ол тікелей эфир арқылы Интернетте таратылды.[5] Бұл мәтін оның әңгімелер жинағына кіреді Wir haben Raketen geangelt (Біз ракеталар үшін балық ауладық).[6] 2014 жылдың жазында жарияланғаннан кейін ол қатты мұқабалы фантастика бойынша бестселлер тізімінде 36 орынға ие болды,[7] үшін ұсынылды Әдебиет сыйлығы және бірнеше тілдерге аударылды.[8][9] Кейіннен Köler түрлі стипендиялар мен суретшілер резиденцияларына ие болды.

2013-2015 жылдар аралығында ол тақырыпқа арналған бірқатар пьесалар (батырлар трилогиясы) жазды оңшыл экстремизм үшін DNT Веймар, содан бері олар бүкіл Германиядағы театрларда қойылды.

2019 жылы Кёлер үміткер болды Неміс сценарий сыйлығы, ол 2019 жылы марапатталды Берлин халықаралық кинофестивалі, үшін Ковбой және үндістер (Ковбойлар және үнділер).

Ол бірнеше стипендия алды, соның ішінде алғашқы роман үшін неміс әдебиеті қорының бір жылдық стипендиясы Миролой. Миролой 2019 жылы жарияланған Карл Хансер Верлаг[10] және 2019 жылға арналған ұзақ тізімде болды Неміс кітап сыйлығы.

Карен Кёлер тұрады Гамбург.

Жұмыс істейді

Театр

  • Порнорама. Ein Männermärchen (Порнорама. Ер адам туралы ертегі). Премьерасы 2010 жылы.
  • Wie ich unter einer Platane eine Erleuchtung hatte, warum sterben uncool ist und das Brot meiner Oma glücklich macht (Мен самолет ағашының астында ағартуға қалай жеттім, неге өлу салқын және неге менің әжемнің наны сізді бақытты етеді). Премьерасы 2012 жылы.
  • Рамаяна. Эйн Хельденверсух (Рамаяна. Батырлық әрекеті). Премьерасы Баден мемлекеттік театры 2013 жылы.
  • Дейн Хельден - Мейн Трюм (сіздің кейіпкерлеріңіз - менің армандарым). Премьерасы: DNT Веймар 2013 жылы.
  • Хелден! Одер: Warum ich einen grünen Umhang trage und gegen die Beschissenheit der Welt ankämpfe (Батырлар! Немесе: Мен неге жасыл мүйіс киіп, әлемнің ептілігімен күресемін). Премьерасы DNT Веймар 2014 жылы.
  • III Хельден: Штадт. Жер. Травма. (III Батырлар: Қала. Ел. Арман.) Премьерасы DNT Веймар 2015 жылы.
  • ER. SIE. ES. (ОЛ. ОЛ. ОЛ.) Премьерасы Баден мемлекеттік театры 2016 жылы.

Проза

  • Wir haben Raketen geangelt (Біз ракеталар үшін балық ауладық). Әңгімелер. Карл Хансер Верлаг, Мюнхен 2014, ISBN  978-3-446-24602-7.
  • Миролой. Роман. Карл Хансер Верлаг, Мюнхен 2019, ISBN  978-3-446-26171-6.

Аудиокітаптар

  • Wir haben Raketen geangelt (Біз ракеталар үшін балық ауладық). Әңгімелер. Оқыған Сандра Хюллер және Карен Кёлер. Шатыр музыкасы / Tacheles! Бохум 2015, ISBN  978-3-86484-279-5.
  • Миролой. Роман. Карен Кёлер оқыды. Шатыр музыкасы / Tacheles! Бохум 2019, ISBN  978-3-86484-595-6.

Аудармалар

  • Ник Дрнасо, Сабрина. Графикалық роман. Аударған Карен Кёлер мен Даниэль Бескос. Blumenbar Verlag, Берлин 2019, ISBN  978-3-351-05071-9.
  • Стивен Уитроу, Abzählreim (Рифма санау) (Өлең), аударған Карен Кёлер. Жылы Кенн Несбитт: Джедчт ешқашан Гедихт пен Лихтпен кездесуге дайын емес! (Ағылшын тіліндегі нұсқа: Ұйықтауға дейін бір минут), Ханзер Верлаг, Мюнхен 2019, ISBN  978-3-446-26438-0.

Баспа қызметі

Марапаттар

Әдебиет

  • Тео Брейер: Цванциг Таге - Званциг Романе: Эйн Бухспиел (Жиырма күн - жиырма роман: Кітап ойыны). Матрица. Zeitschrift für Literatur und Kunst (Әдебиет және өнер журналы), 58-шығарылым., Pop Verlag, Людвигсбург 2019, 7–167 б.

Веб-сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Пуэси-арбейтерин, Гамбургер Abendblatt vom 24. März 2011, abgerufen am 7. қыркүйек 2019 ж
  2. ^ Каренина иллюстрациясы, Гамбург
  3. ^ Форум Hamburger Autorinnen und Autoren, Карен Кёлер
  4. ^ Il Comandante - vollständiger Мәтін: «Мұрағатталған көшірме». Түпнұсқадан мұрағатталған 19 желтоқсан 2014 ж. Алынған 26 мамыр 2020.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  5. ^ Сандра Кегел (4 шілде 2014). «Wie wohl die Juroren das gefunden hätten?». FAZ.net. Алынған 13 қазан 2018.
  6. ^ 'Wir haben Raketen geangelt ' (Біз зымырандар үшін балық ауладық), Ворабрдрук, Zeit Online, 18. тамыз 2014 ж
  7. ^ Бухрепорт, Wir haben Raketen geangelt - Bestellerliste қатты мұқабалы Belletristik, 2014 ж
  8. ^ Марк Рейхвейн (24 тамыз 2014). «Debütband: Karen Köhler erzählt von Cowboys, Indianern und Raketen». welt.de. Алынған 7 қазан 2018.
  9. ^ «Da ist Meisterschaft am Werk» Schrieb Ursula März in Die Zeit, 21. тамыз 2014 ж.
  10. ^ Бухрепорт, Миролой - Bestsellerliste қатты мұқабалы Belletristik, 2019 ж
  11. ^ «Literaturstadt Reykjavik - von innen betrachtet». blog.goethe.de.
  12. ^ «Deutsche Botschaft in Albanien». Интернет-сайт
  13. ^ «Карен Кёлер Амстердамдағы WiR ретінде». www.letterenfonds.nl. Nederlands Letterenfonds
  14. ^ «Karen Köhler - Autoren». www.hanser-literaturverlage.de. Hanser Literaturverlage
  15. ^ «Суретшілер резиденцияда». Hünhentrainingslager für Künstler, Лаудинелла (Сент-Мориц)
  16. ^ «Deutscher Literaturfonds - Aktuelles - Ergebnisse der Kuratoriumssitzung vom 6. und 7. қараша 2017». deutscher-literaturfonds.de.
  17. ^ «Гете-Институт Марсель».
  18. ^ «Deutscher Drehbuchpreis 2019: Kulturstaatsministerin Monika Grütters Gint Nominierungen bekannt (VDD)». www.drehbuchautoren.de. Номинерунген, 10. қаңтар 2019 ж
  19. ^ «Deutscher Buchpreis 2019, ұзақ тізім». www.deutscher-buchpreis.de. Nominierungen, 20. тамыз 2019, abgerufen am 7. қыркүйек 2019
  20. ^ «Deutscher Literaturfonds». Deutscher Literaturfonds. 10-дәрежелі Stipendium an der Queen Mary университеті, Лондон