Le Pays - Le Pays

Le Pays (Жер) үш актілі опера арқылы Гай Ропартц а либретто арқылы Чарльз Ле Гофф. Ол 1908-1910 жылдар аралығында жасалды және премьерасы 1912 жылы басталды Нэнси. Бұл маңызды мысал Бретон 20 ғасырдың басындағы мәдени қайта өрлеу.

Шығу тегі

Либретто

Ропартс «интерьер әрекеті, аз оқиғалар; сезімдер; аз кейіпкерлер; көріністер жоқ» опера тақырыбын іздейтінін мәлімдеді. Оған Le Goffic-тың әңгімелер жинағының көшірмесі берілді Сельтестің құмарлықтары (1908), және оқиғаға бірден тартылды L'Islandaise (Исландия қызы), онда қыз бен бретон балықшысының арасында қалып қойған махаббат туралы баяндалады. Ол Исландия суларында балық аулаған және кейде бірнеше уақыт сол жерде болған бретондық «исландтықтардың» өміріне негізделген. Ропартц есепті жасап үлгерді Луи Тирцелин кезеңдік бейімделу Пьер Лоти роман Pêcheur d'Islande (Исландия балықшысы) сол негізгі тақырыпта. Ропартц Ле Гоффиктен өзінің тарихын сахнаға бейімдеуін сұрады.[1]

Музыка

Ропартз стиліне формасы әсер етеді Вагнер музыкалық драмалары және құрылымдық жаңалықтар Сезар Франк. Ропартц жиі қолданады лейтмотивтер батырдың туған жеріне деген сағынышын бейнелеу үшін, сонымен қатар, бретондық халық әуендерінің элементтерін қосады. Сыншы Мишель Флери музыканың төрт негізгі тақырып төңірегінде құрылғанын, оның біреуі Исландияны бейнелейтінін, атап айтқанда баяндаушы рөл атқаратын сазды деп санайды; біреуі негізгі әйел кейіпкерін және онымен байланысты махаббат эмоциясын білдіреді; екіншісі ер адамның мінезін және оның Бриттаниге деген сағынышын білдіреді. Төртінші тақырып батырдың әкесімен байланысты тұрақтылықты білдіреді.[1]

Кейіпкерлер

  • Каэте, исландиялық қыз - сопрано
  • Туал, бретондық балықшы - тенор
  • Йорген, Каэтенің әкесі - баритон

Конспект

І акт.

Күз: Исландиядағы коттедж: Кеме құлағаннан аман қалған бретондық балықшы Туал ескі қақпаншы Йоргеннің үйінде сауығып келеді. Оны Йоргеннің қызы Каэте бағады. Ол Tual өзінің Бретондағы үйі үшін ностальгиялық болуы керек деп болжайды. Туал оған кеме құлаған жерден жағаға сүйрелгеннен кейін ол қайтыс болып кете жаздағанын еске салады Храфуага, қауіпті исландиялық батпақ; тек Йоргеннің дер кезінде келуі оны құтқарды. Кемедегі барлық балықшылар суға батып кетті, сондықтан Бретаньде оны өлді деп санайды және ол енді онымен байланысы жоқ. Туал Каэтеге деген сүйіспеншілігін жариялайды. Каэте Туалдың сезімдері уақытша болуы мүмкін деп қорқады, бірақ мен де оны жақсы көремін дейді. Уоригер болмаған жағдайда, Йорген ерлі-зайыптыларға Туалдың өзін «балшыққа» ант беру арқылы өзін Каэтеге арнауын талап етіп, «үйленеді». Храфуага«егер ол оны тастап кетсе, оны жұтып қояды.

2-әрекет

Көктем: Исландия жағалауы: Екі арман Паймпол, оның үйі Бриттани, балық аулау үшін шағын қайық жасау кезінде. Ол бретондықтардың халық әндерін орындайды. Каэте оның өз Отанына деген қайғысын көргенін және оның Бриттаниға қайтып баратындығына алаңдағанын айтады. Туал оның қайығы жергілікті сулардан гөрі тым кішкентай дейді. Кэте оған баласымен жүкті екенін айтады, бұл оның жанында болады деп үміттенеді. Каэте оған «Сері Олаф» туралы скандинавиялық балладасын айтады, оны Перілер ханшайымы ұрлап әкеткен. Оның адал әйелі Леди Хильда оны сүйіспеншіліктерін жаңартып, бірге өлу үшін жүз жыл күтті. Туал олардың Олаф пен Хильда сияқты бірге өмір сүретінін және өлетінін айтады.

3 акт

Көктем: коттедж: Кэте Туалдың күннен-күнге құлдырап бара жатқан мінез-құлқына байланысты. Джорген джинді ішкеннен кейін үйге әдепті болып оралады және Каетенің қайтыс болған анасы туралы естеліктерін айтып, бірге өскендерін сипаттайды. Туал Йоргенге кіргенде, Пеймпольдің кейбір балықшылары Сейдсфьорд ауылына келгенін айтады. Tual толқып, оған жету оңай ма деп сұрайды. Йорген дейді егер Храфуага батпақты әлі қатырады, оларды уақытында кесіп өтуге болады. Туал бұл ойды өзінің ойынан шығаруға тырысады, бірақ Каетемен бірге жатқанда, ол Бриттани туралы армандайды. Оның көзқарасында ол Бретонның айналмалы ландшафты және Паймпол балық аулау флотының ақ желкендерін көреді. Ол кетіп, өткелден өтпекші болады Храфуага. Каэте батпақтың жарылып, оны жұтып жатқанын бақылайды.

Ескертулер

  1. ^ а б Мишель Флери, Қуғын-сүргін туралы ән, Le Pays, Timpani, 2002 ж