Линда Чен - Linda Chen

Линда Чен
陳 蒙 鶴
Линда Чен.jpg
Линда Чен
Туған
Чен Монг Хок

1928 (1928)
Өлді29 желтоқсан 2002(2002-12-29) (73–74 жас)
ҰлтыСингапур
Басқа атаулар
  • Линда Чен Монг Хок
  • Линда Чен Мен Хок
  • Линда Чен Мок Хок
Кәсіп
  • Лингвист
  • жазушы
  • феминистік
  • іскер әйел
Жылдар белсенді1950–2002
Белгілікоммунистік көтеріліс жасады деп айыпталуда
Жұбайлар
Тан Сенг Хуат
(м. 1958⁠–⁠2002)
Балалар3

Линда Чен (Қытай : 陳 蒙 鶴; ретінде белгілі Линда Чен Мок Хок немесе Линда Чен Монг Хок; 1928 - 29 желтоқсан 2002) - қытайлық, сингапурлық лингвист, жазушы, феминист және іскер әйел. Жастайынан Қытайдан көшіп келген Чен қытай, ағылшын және малай тілдерін үйреніп, өзінің лингвистикалық талантын малай-қытай сөздігін жазу үшін қолданды, ол 1950-1960 ж.ж. Студенттік жылдары ол отаршылдыққа қарсы және әйелдер құқығын қорғау қозғалысына белсене кірісті. Белсенділігі мен мұрасының арқасында ол елге коммунистік енудің қауіп-қатері және жетекшісі ретінде қарастырылды. Өзінің коммунист емес екендігінен бас тартқанына қарамастан, ол 1956 жылы тұтқындалып, 20 айға қамалды, 1959-1963 ж.ж. аралығында төрт жыл ұсталып, бақылауда болды және 1963 жылы қайта құрылды. Coldstore операциясы. Түрмеден шыққаннан кейін ол Лондонда төрт жыл өмір сүрді, содан кейін Сингапурға оралды, ол қайтыс болғанға дейін отбасының көп ұлтты кітап дүкенін басқарды.

Өмірбаян

Линда Чен 1928 жылы дүниеге келген Вэнчжоу, Чекианг провинциясы, Қытай Республикасы және бала кезінен ата-анасымен Сингапурге келген.[1] Оның әкесі Чен Ёх Шу Сингапурда ауқатты кәсіпкер болған.[2] Ол қатысты Чун Хва қыздар мектебі[3] содан кейін 1951 жылы ол тарихты оқи бастады Малайя университеті Сингапурда.[1] Ол Университеттің социалистік клубына кірді[4] колледжді бастағаннан кейін көп ұзамай. Студенттік саясаттың көшбасшысы бола отырып, ол Пан-Малайя студенттер федерациясының (PMSF) негізін қалаушылардың бірі болды[5] Бакалавриат бітіргеннен кейін, мұсылман ғұламасына арналған диссертациямен Сайид Шейх Сайд Ахмад әл-Хади [Ханым ],[6] ол ағылшын тілінің мұғалімі болып жұмыс істеді Чунг Ченг орта мектебі[2] содан кейін магистратурада жұмыс істей бастады.[1] Ол осы уақытта малай-қытай сөздігін құрастырды және қытай балаларының бірнеше әңгімелерін малай тіліне аударды.[6][7]

Ол ағылшын және қытай тілдерін білгендіктен, Чен студенттер топтары арасындағы тілдік алшақтықты жойып, олардың бірлесіп жұмыс жасауына ықпал ете алды. Ол сонымен бірге PMSF ақпараттық бюллетенінде редактор болып жұмыс істеді Малай студенті Қытайлық басылым. Оның әсері оны коммунистік экспансиядан қорыққан және белсенді студенттердің солшыл, біріккен майдандарды құруды коммунизмнің таралуы үшін қолайлы жер ретінде қарастырған Ұлыбритания билігінің бақылауына алуға мәжбүр етеді.[8] Ол Сингапурдың сарыға қарсы мәдени кеңесінің (SAYCC) президенті болды,[9] студенттер қоғамды батыстық ықпалдан гедонистік ықпалдан арылту үшін ұйымдастырылған күш ретінде жіктеді[10] және өздерін міндетті түрде коммунистер деп санамады.[11] Үкімет студенттер қозғалысын қолданыстағы үкімет пен коммунистік майданға қауіп ретінде қарастырды.[12]

1956 жылы Чен Сингапур әйелдер федерациясын (SWF) құрды[3] топ ретінде әйелдер құқығын қорғау және бір мезгілде отаршылдыққа қарсы күрес және ағылшындарға артықшылық беретін әлеуметтік тәртіп. Ол және басқа радикалдар әйелдердің теңдік үшін күресі әлеуметтік өзгерістермен және таптық күреспен байланысты деп санайды. Ұйым дереу жабылды[13][12] және Чен қауіпсіздікке қатер төндірді деген айыппен қамауға алынды.[2] Үкімет оны Қытайға депортациялау туралы мәлімдеме жасады,[12] бірақ кейбір заң шығарушылар ол бес жасынан бастап Сингапурда өмір сүргендіктен, ол келімсектер емес деп сендірді.[14] Чен де, оның ата-анасы да оны оқуын аяқтау үшін Ұлыбританияға жіберуін өтінеді.[2] Ол 20 ай түрмеде отырды[15] 1958 жылы босатылғанға дейін.[3] Сол жылы ол студенттік кезде кездескен Тан Сенг Хуатқа үйленді.[7] Ол Оңтүстік-Шығыс Азия тарихының оқытушысы болды Наньян университеті[1] магистрлерін дипломдық жұмыспен аяқтады Сингапурдағы алғашқы қытайлық газеттер: 1881-1912 жж.[6] Ол әйелдер құқығы мәселелеріне қайта оралды және пікірсайыстар мен жоспарлауға қатысты Әйелдер Хартиясы Сингапурдың неке заңдарын қайта қарау.[7]

1959 жылы Чен қамауға алынды, өйткені қауіпсіздік қызметкерлері оны Кеңес Одағы мен коммунизм тарихын зерттеді деп мәлімдеді.[16] Олар Ченді Малайя университетімен және Социалистік клубтың зерттеу комитетін басқарған Абдулла Маджидпен бірлестіктері арқылы студенттер желісін басқарды және радикалды идеялар мен материалдармен орта мектептерге еніп кетті деп айыптады. Ол да, Маджид те күдікті коммунисттер ретінде бақылауларда болды және 1960 жылға қарай Ченнің күйеуі, әпкесі мен жеңгесінің іс-әрекетіне қауіпсіздік жиналды.[17] Арнайы филиал Ченді Сингапурдағы коммунистік желінің орталығында деп сенді[18] және ол 1963 жылы ақпанда қайта қамауға алынды[19] кезінде «Coldstore операциясы Ол 1964 жылы 21 маусымда босатылды және өзінің коммунистік емес екендігі туралы мәлімдеме жасады, дегенмен жас кезінде ол социализмді жақтады және өзін отаршылдық саясатқа қарсы күресемін деп есептеді.[15]

Босатылғаннан кейін, Чен күйеуімен бірге Лондонға барды, сонда ол аспирантурасын аяқтады.[5] Ерлі-зайыптылар 1967 жылы Сингапурға оралды және Чен өзінің отбасылық бизнесін - Шанхай кітап дүкенін алды, оның филиалдары Сингапурда және Куала Лумпур.[6] Сол жылы оның магистрлік диссертациясы ағылшын тілінде жарық көрді Малая Университеті Сингапурдың қытайлық газеттерінің шығу тегі болып саналды.[7] 1990 жылы Шанхай кітап дүкенінің 65 жылдығына орай Чен кәдесыйлар журналында шыққан «Сингапурдағы Қытайдың индустрия индустриясына 65 жыл (1925-1990)» атты мақаласын жариялады.[20] Содан кейін 1999 жылы оның Аль-Хади туралы жұмысы Куала-Лампурдағы Азия әлеуметтану институтында жарық көрді. Кейінгі жылдары ол қайтыс болғанға дейін қатысқан Action and Research Association (AWARE) әйелдер ұйымының ерікті қызметкерлері ретінде жұмыс істей бастады.[6] 2002 жылы 29 желтоқсанда, Сингапурда.[7]

Мұра

Ченнің малайша-қытайша сөздігі 1950-60 жылдары малай тілін үйренушілерге сабақ беру үшін кеңінен қолданылды.[6] Оның магистрлік диссертациясы 2009 жылы қытай тіліне аударылып, Малайзияның Қытай институты мен Ченді құрметтеуге арналған кітаптың тұсаукесер рәсімі өтті. Наньян технологиялық университеті Білім және зерттеу қоры.[21]

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

Дереккөздер