Hell Girl саундтректерінің тізімі - List of Hell Girl soundtracks
Екі түпнұсқа саундтрек үшін альбомдар шығарылды Джигоку Шоджо. Бірінші альбом жиырма төрт тректен тұрады және 2006 жылдың 25 қаңтарында шығарылды Sony Music Entertainment SVWC-7331 каталог нөмірімен.[1] Екінші альбом жиырма алты тректен тұрады және 2006 жылдың 19 сәуірінде Sony Music Entertainment SVWC-7348 каталог нөмірімен шығарды.[2]
Екі түпнұсқа саундтрек альбомы шығарылды Джигоку Шоджо Футакомори. Бірінші альбом жиырма үш тректен тұрады және 2007 жылдың 24 қаңтарында SVWC-7440 каталог нөмірімен Sony Music Entertainment шығарды.[3] Екінші альбом жиырма үш тректен тұрады және 2007 жылдың 21 наурызында Sony Music Entertainment SVWC-7454 каталог нөмірімен шығарды.[4]
Екі түпнұсқа саундтрек альбомы шығарылды Джигоку Шоджо: Мицуганалар. Бірінші альбом жиырма сегіз тректі қамтыды және 2008 жылдың 17 желтоқсанында шығарылды Sony Music Entertainment SVWC-7597 каталог нөмірімен.[5] Екінші альбом жиырма жеті тректен тұрды және 2009 жылдың 4 наурызында Sony Music Entertainment SVWC-7612 каталог нөмірімен шығарды.[6]
Jigoku Shōjo Original Soundtrack
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 焦燥 | Шыдамсыздық | | 2 | 悪 意 | Жаман | | 3 | 影 差 し て | Әр түрлі | | 4 | 蜘蛛 と 老婆 と 少女 | Өрмекші, крон және қыз | | 5 | 地獄 通信 | Тозақ байланысы | | 6 | 少女 降臨 | Қыздың келуі | | 7 | 三 藁 捜 査 線 | Үш сабанды тергеу сызығы | | 8 | 真 昼 の 太陽 | Күн ортасы | | 9 | い じ め | Қорқыту | | 10 | 朱 に 染 ま る | Қызыл түске бояу | | 11 | 父 と 娘 | Әкесі мен қызы | | 12 | 復讐 の 行 方 | Кек алу бағыты | | 13 | た た か い も の | Жылы нәрсе | | 14 | 芝 居 | Театрландырылған ойын | | 15 | う つ ろ な 穴 | Бос шұңқыр | | 16 | 覚 悟 | Анықтау | | 17 | 地獄 流 し | Тозақ ағыны | | 18 | 満 ち て い く 闇 | Қараңғылық | | 19 | 哀 れ な 影 | Азапты көлеңке | | 20 | 黒 イ リ ュ ジ ョ ョ ン | Қараңғы елес | | 21 | 地獄 ロ ッ ク | Hell Rock | | 22 | 地獄 の 川流 れ | Тозақтың ағынымен апарылған | | 23 | 優 し い 気 持 ち | Мейірімді сезімдер | | 24 | か り ぬ い (フ ル バ ー ジ ョ ン) | Бастау (толық нұсқасы) |
|
Jigoku Shōjo Original Soundtrack II
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 逢 魔 が 時 | Ымырт | | 2 | 依 頼 人 | Клиент | | 3 | 想 い 出 | Есте сақтау | | 4 | 袋 小路 | Соқыр аллея | | 5 | 憎 悪 | Өшпенділік | | 6 | 柴 田 走 る | Шибатас жүгіру | | 7 | 逡巡 | Қиындық | | 8 | 幸 せ | Бақыт | | 9 | 狂 い 出 し た 歯 車 | Crazed Gears | | 10 | せ つ な い 思 い | Ауыр ойлар | | 11 | 地獄 の 仕事 人 | Тозақ жұмысшысы | | 12 | 三 藁 熱血 篇 | Үш сабанмен қайнатылған тарау | | 13 | 一 目 連 | Ичимоку Рен | | 14 | 火車 | От арбасы | | 15 | 骨 女 | Онна | | 16 | 満 月 | Толған ай | | 17 | 廃 屋 | Тастанды үй | | 18 | 刻 ま れ る 音 | Ою-өрнек | | 19 | 地獄 ワ ル ツ | Тозақ вальсі | | 20 | 地獄 少年 | Hell Boy | | 21 | さ く ら う た | Сакура әні | | 22 | 迷妄 の 果 て | Елестің шеті | | 23 | 六道 郷 | Өлімнен кейінгі алты әлем | | 24 | 火 焔 | Жалын | | 25 | 桜 吹 雪 | Сакура қарлы дауылы | | 26 | 地獄 少女 | Тозақ қыз |
|
※ 21-тректі Noto Mamiko деп атайды
Jigoku Shōjo Futakomori Original Soundtrack
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 迷 い 路 | Адасқан жол | | 2 | 深 き 淵 よ り | Шыңырауға қарағанда тереңірек | | 3 | 頚 木 | Мойын ағаштары | | 4 | あ の こ ろ | Артқа | | 5 | 暗 雲 | Қара бұлт | | 6 | 人間 模 様 | Адамдардың үлгісі | | 7 | 赤 い マ フ ラ ー | Қызыл глушитель | | 8 | き く り 降臨 | Кикури Advents | | 9 | 地獄 の 舟 歌 | Тозақтың қайығы туралы ән | | 10 | 常 | Күнделікті өмір | | 11 | き く り | Кикури | | 12 | 不良 の テ ー マ | Delinquent тақырыбы | | 13 | 小 さ な 幸 せ | Кішкентай бақыт | | 14 | 悲 し い 話 | Қайғылы оқиға | | 15 | 企 み | Жоспар | | 16 | 水面 の 月 | Су бетіндегі ай | | 17 | 沼 に 沈 む | Батпаққа бату үшін | | 18 | . 悟 2006 ж | Анықтама 2006 ж | | 19 | 二 籠 | Екінші тор | | 20 | 地獄 交響曲 | Тозақ симфониясы | | 21 | 地獄 メ タ ル | Hell Metal | | 22 | 彼岸花 | Амариллис кластері | | 23 | あ い ぞ め | Индиго бояуы |
|
Jigoku Shōjo Futakomori Original Soundtrack II
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 地獄 絵 図 | Тозақтың иллюстрациясы | | 2 | 刻 迫 る | Қазіргі сәттегі тәсілдер | | 3 | 女 の 性 | Әйелдер табиғаты | | 4 | 藁 人形 の テ ー マ | Сабан қуыршақ тақырыбы | | 5 | 正義 | Әділет | | 6 | く り の ウ ン ナ ナ ー | Кикуридің Wiener | | 7 | 夜 の 三 藁 | Түнде үш сабан | | 8 | 時 雨 | Күзгі жаңбыр | | 9 | 地獄 の 入 り 口 | Тозаққа кіру | | 10 | 悪 魔 の 子 | Ібілістің баласы | | 11 | 丘 の 住 人 | Төбелік тұрғын | | 12 | が 町 ラ ブ リ ヒ ル ズ | Біздің қалашық, Лавли Хиллз | | 13 | 裏 切 り | Сатқындық | | 14 | 戦 慄 | Қалтырау | | 15 | み ず う み | Көл | | 16 | 異 様 | Біртүрлі | | 17 | 復讐 の 連鎖 | Кек тізбегі | | 18 | 囚 わ れ た 町 | Жаулап алынған қала | | 19 | あ い | Ай | | 20 | 集 団 心理 | Топтық менталитет | | 21 | 記憶 | Жад | | 22 | 少女 の う た | Қыз әні | | 23 | P い ぞ め (фортепиано нұсқасы) | Индиго бояуы (фортепианоның нұсқасы) |
|
Jigoku Shōjo Mitsuganae түпнұсқа саундтрегі ~ Никушоку ~
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 常 世 の 夢 | Мәңгілік арман | | 2 | 三鼎 | Дин Үшеуі | | 3 | 春 の 風 | Көктемгі жел | | 4 | 夏 の 風 | Жазғы жел | | 5 | ひ と り | Жалғыз | | 6 | 悪 い 空想 | Нашар қиялдар | | 7 | き く り 姫 | Ханшайым Кикури | | 8 | 幼女 降臨 | Жас қыз Advents | | 9 | ン ニ ュ イ 四 藁 | Төрт сабан Ennui | | 10 | 土 の ゆ ら め き | Жер асты әлемінің жыпылықтауы | | 11 | 残 像 | Кейінгі сурет | | 12 | 破滅 の 淵 | Жойқын тұңғиық | | 13 | 愚 か な 魂 | Ақымақ жан | | 14 | 埋 火 | Пир | | 15 | 怨 み の 鈴音 | Грудж үні | | 16 | 少女 の 気 配 | Қыздың белгілері | | 17 | 震 え る 唇 | Ерніңіз дірілдейді | | 18 | 荒 ぶ る 神 | Құдайды бұзушы | | 19 | 白 い 鳥 赤 い 鳥 | Ақ құс, қызыл құс | | 20 | . 悟 2008 ж | Анықтама 2008 ж | | 21 | 羽化 | Пайда болу | | 22 | 地獄 の 花道 | Тозаққа өту | | 23 | 地獄 デ ス メ タ ル | Hell Death Metal | | 24 | 新 ・ 地獄 ロ ッ ク | Жаңа Hell Rock | | 25 | 悲 し き 舟 歌 | Мұңды матрос әні | | 26 | 予 感 | Алдын ала ескерту | | 27 | 涙 雨 | Көз жас | | 28 | い ち ぬ け | Бір рет |
|
Jigoku Shōjo Mitsuganae Original Soundtrack ~ Soushoku ~
| Листинг тізімі | |
|---|
| Жол нөмірі | Жапондық тақырып | Аударылған тақырып |
|---|
| 1 | 月 映 | Айдың көрінісі | | 2 | 恋 心 | Махаббат | | 3 | 静 か な 決意 | Тыныш шешім | | 4 | 自 画 自 賛 | Өзін-өзі мақтау | | 5 | 村 八分 | Остракизм | | 6 | 追 走 | Қуып шығару | | 7 | 藁 と 藁 | Сабан және сабан | | 8 | 待 ち 人 来 る | Күткен адам келеді | | 9 | す ら い の 四 藁 | Төрт шыбық | | 10 | 残念 ワ ル ツ | Өкінішке орай вальс | | 11 | と も し び | Алау | | 12 | 赦 し | Кешіру | | 13 | さ か し ま | Инверсия | | 14 | 苦 く て 甘 い 水 | Ащы әрі тәтті су | | 15 | さ か し ら | Жылтырлық | | 16 | つ ぐ み | Цугуми | | 17 | 悩 の さ ざ な み | Агония толқындары | | 18 | 寂 れ た 町 | Тыныш қалашық | | 19 | 地獄 邸 | Тозақ үйі | | 20 | 独 り 遊 び | Жалғыз ойнау | | 21 | 弔 い 歌 | Dirge | | 22 | 忌 わ し い 事件 | Жексұрын оқиға | | 23 | 三鼎 ロ ッ ク | Үш роктың дингі | | 24 | 鳥 居 の む こ う | Торийдің арғы жағында | | 25 | 地獄 流 し 2009 ж | Hell Flow 2009 | | 26 | 六 文 燈籠 | Алты сценарийлі шамдар | | 27 | 閻 魔 あ い | Enma Ai |
|
Әдебиеттер тізімі
