Ипохтағы жолдардың тізімі - List of roads in Ipoh

1921 жылғы Ипохтың көше картасы Кинта өзені және FMS теміржол солтүстіктен ББ бұрышына қарай жүгіріңіз. Қаланың жүрегі олардың арасында жатыр. Хью Лоу көшесі - шығыс-батыс бағытында, өзеннен өтіп, қаланың орталығынан өтіп, теміржол станциясына апаратын негізгі жол. Қаладан шыға бере ол Оңтүстік-шығысқа қарай Гопенг жолына айналады - басты жол Гопенг бұл аймақтағы алғашқы жолдардың бірі болды.

Бұл ішіндегі негізгі жолдар мен көшелердің тізімі Ipoh - астанасы Перак күйі Малайзия. Малайзия мен Сингапурдағы көптеген қалалық көшелер сияқты, бұларға да ағылшын отаршыл офицерлерінің немесе ағылшын тіліндегі көрші бағдарлардың аты берілді. Келесі Малайияның тәуелсіздігі 1957 ж. және рецепті Малай елдің ұлттық тілі ретінде қала көшелері болды қайта аталды жергілікті саясаткерлер мен роялтиден кейін, малай сөзімен жалан негізгі жолды көрсету үшін қолданылады.

Қала орналасқан Кинта өзені 1895 жылға дейін Кинта алқабы теміржолы ашылғанға дейін бұл аймақтың негізгі байланыс құралы болды. Ол өзен бойында кеме жүре алмайтын жерде өсті және қону кезеңі ескі болды ағаш қала оның атын алды. 1890 ж. Кезінде қала базар ауылынан қарқынды дамып келе жатқан кеншілер қаласына дейін кеңейе түсті, өйткені бұл жерге көптеген қытайлық колиялар Кинта аңғарындағы қалайы шахталарын өңдеуге келді. Бастапқыда бұл аймақта тек екі жол миналарды қону кезеңдерімен байланыстыратын арба жолдары болды. Кинта өзені арқылы өтетін жолда ағаш көпір салынды Гопенг ол Хью Лоу көшесі болды.[1]

Жер учаскелерін қытайлықтарға жергілікті жер иеленуші ақсүйектер сатқан Дато Панглима Кинта, Мохамед Джусуф, ол оларды кең, түзу көшелермен салған, бірақ қарқынды даму Гопенге апаратын жолдың ені бойынша 20-дан 70 футқа дейін өзгеріп отыратын тәртіпсіз болды. 1892 жылы 1 маусымда үлкен өрт болды, ол қаланың көптеген ағаш ғимараттарын қиратты attap саманның шатыры. Қалашықты қайта құруды британдық жер кірістерін жинаушы, W.J.P. Жол торабын түзеткен Хьюм жер шекараларын өзгертіп, жаңа құқық актілерін шығарды. Ол мұны істеуге ресми өкілеттігі болған жоқ, бірақ оның әсері мен парасаттылығы схеманы сәтті жүзеге асырды. Енді көшелер ені 50-60 фут болатын, кірпіштен дренаждар салынып, көлеңкелі ағаштар отырғызылды.[2]

Хью Лоу көшесі, шамамен 1910 ж Хью Лоу - ықпалды төртіншісі Тұрғын туралы Перак.
1950 жылы Р.Айарудың 1895 жылғы Ипох туралы жазған естеліктері
1895 жылдың басында мен Малайяға келдім. Мен Пенангқа түстім, Телук Ансонға жағалаудағы пароходпен жүзіп келдім және Ипохқа оқыдым. Мені Хейл көшесіндегі ағамның үйіне алып барды. Бірнеше аптадан кейін мен ағылшын және қытай мектебіне қабылдандым, ол сол кездегі Еңбек және жер басқармасы ғимаратының артында тұрған (1950). Аталған жолдар мен көшелер Ipoh-ға алғаш келген кезде болған:

Бекет жолы: Кинта қалалық кеңесінің алдындағы жолға бұрылып, Хейл көшесіне қосылды. Қазір Сағат мұнарасы тұрған үстел алаңы Хейл-стритке қарай еңкейіп кетті. Демек, Станция жолы қазір көріп отырғаныңыздай Белфилд-стритке дейін жалғасқан жоқ.

Кинта Таун тақтасының алдындағы жол тура бағытын Ипох Паданг пен Клейтон жолымен Әулие Майкл институтының батыс жағындағы көлбеу жолға қарай жалғастырды (ол кезде ол болмаған) және Куала Кангар жолына дейін жалғасты. Жолдың бойында бірнеше аттап төбесі жабылған тақтай үйлер болды паданг (ол кезде паданг емес еді). Ipoh клубы Клуб Роуд пен Хью Лоу көшесінің қиылысындағы тақтай ғимаратында болған.

Белфилд көшесі: Бұл көше солтүстіктегі Хейл көшесінде және оңтүстіктегі Патрик көшесінде аяқталды. Осы жерден ол Лахат жолына бұрылды.

Сүлік көшесі: бұл Хейл және Стрит көшелерінде аяқталды.

Сатқын көшесі: солтүстігінде Панглима көшесінде тоқтатылған. Оңтүстікте ол Кинта өзеніне дейін созылды. Өзеннің арғы жағында мұны істеуге мүмкіндік беретін тар ағаш көпір болды кампонг өтіп бара жатқан адамдар.

Хейл көшесі өзен жағасына дейін созылды. Жоқ байлам, бірақ шомылатын адамдар үшін платформа салынды - негізінен қытайлықтар.

Панглима көшесі опасыздар көшесінде аяқталды, өйткені өзендегі иілу сол жерде болған.

Маркет-стрит батыста Белфилд көшесінде және шығыста өзен жағасындағы Базарда аяқталды. Бұл сол кездегі Ipoh үшін жалғыз нарық болатын.

Хью Лоу көшесі батыста теміржол вокзалының алдындағы Ипох ауруханасына, ал шығыста Тамбун мен Гопенг жолдарына дейін созылды. Өзен арқылы ағаш көпір болған. Бұл көше дәл қазіргідей жүрмей, Малай мешітінің жанындағы жолға бұрылып, қазір Universal Motors тұрған жерде Гопенг жолына қосылды. Бұған қарама-қарсы Райли Харгривс деп аталатын темір құю ​​өндірісі болды. Бұл жолда Андерсон жолының бойында ескі Мариаммем храмы болған. Ол кезде жаңа қала болған емес. Бұл аймақта кампонгтар мен джунгли болған. Дато Лаксамананың қамалы бар үйі қазіргі Лаксамана жолымен іргелес жатқан Ипохарық алаңының ортасында болды, ол жолдық жол болды.

Клубтық жол солтүстігінде Бекет жолында, оңтүстігінде Лахат жолында аяқталды. Автовокзал орналасқан Клуб жолының бойында теміржол тауарлары сарайы орналасқан.

Лахат жолы дәл қазіргідей болды. Патрик көшесі мен ескі суық сақтау жолы арасындағы Лахат жолында Ипох құю зауыты болды. Majestic Отелі - бірнеше жыл бұрын Grand Hotel деп аталған - Дато Вахабтың (Дато Муда), кейінірек Оранг Кая Шри Адика Раджаның, Мохамед Саллех Иса резиденциясы болған. Ағылшын-қытай мектебінің негізгі ғимараты орналасқан биік жер - малайлық кампонг. Лахат жолындағы басқа ғимараттар ол кезде болмаған. Фалим көкөніс бақшасы, кейінірек резеңке заты болды.

Конноли жолы: ол кезде мұндай жол болған жоқ, бірақ Хилл көшесі Джельф жолындағы үйлердің арғы жағынан Конноли жолына дейін созылды. Бірох мектебіне дейін созылған жол, онда өртеу қондырғысы болған (1897 жылы салынған). Жанындағы балалар алаңы ескі аурухана қорымы болды.

Жалпы, Брюстер Роуд, Джалан Датох, Клейтон Роуд, Силибин Роуд және Максвелл Роуд өмір сүрген жоқ. Labrooy Town батпақты жер болды. Истана мен резиденция Истана жолында болды. Ипох-падангтың шығыс жағы буйволдар жайылып кеткен батпақ болды. Кенион көшесі Кинта өзенінің арнасы болатын, ол опасыздар көшесіне жақын жерде және Халық саябағындағы Қытай ғибадатханасының алдында ағып жатты. Кенион көшесі мен Маркет-стриттің оң жағындағы үйлердің арасында Малай тұрды мешіт. Қазіргі көлік кеңсесі бұрынғы пошта-телеграф кеңсесі болды. Қазіргі детективтік кеңсе бұрынғы полиция бөлімшесі болған. Ойын үйлері Маркет пен Слих көшелерінің бұрыштарында болды. Панглима мен Хилл көшелері сәйкесінше қытайлық және үнділік арулармен танымал болды.

Р. Айару, Ipoh: қалайы салынған қала[3]

Жолдар

Жаланды алып жүретін көпір Сұлтан Искандар үстінен Кинта өзені. Бұрын көше аталды Хью Лоу Төртіншіден кейінгі көше Тұрғын туралы Перак. Жергілікті тұрғындар әлі күнге дейін осы атаумен немесе HLS аббревиатурасымен белгілі.[4]
Panglima Lane қайда күңдері сақталды
Британдық атауыҚытай атауыМалай атыЕскертулер
Андерсон жолыDak 路 Дак Сан Лу туралыДжалан Раджа Мұса АзизБұрын аталған Сэр Джон Андерсон, Бұғаздар елді мекендерінің губернаторы және Федеративті Малай Штаттарының Жоғарғы Комиссары.[5] Енді Раджа Мұса Азиздің есімімен аталады Раджа Муда Перак.
Эшби жолыSi 比 路 Ah Si Bei LouДжалан Раджа Ашман ШахРаджа Пермайсури Байнун ауруханасына баратын негізгі жол. Бұрын Кинта санитарлық кеңесінің бірінші хатшысы Уильям Джон Бернард Эшбидің атымен аталған, ол Джалан ауруханасы болып қайта аталғанға дейін өзгертілді Раджа Ашман Шах, 2012 жылы Перактың бұрынғы Раджа Кэчил Сулонг.[5]
Белфилд көшесі微 路 菲 街 Wai Lou Fei Gaai / 墨 露 菲 街 Mak Lou Fei Gaai / 錫 米 街 Sek Mai GaaiДжалан Сұлтан ЮсуфБұрын Сэр Х С Белфилдтің есімімен аталды, 9-шы Британдық Перак тұрғыны.[6] Енді оның атымен аталады Сұлтан Юсуф Иззуддин шах, 32-ші Перактың сұлтаны. Тарихи Hongkong және Shanghai Banking Corporation ғимарат, Jan Sahib кеңсесі, Jaya Villas және Mikasa Photo Shop осы көшенің бойында орналасқан.
Брюстер жолыSi 打 路 Бо Си Да ЛуДжалан Сұлтан Идрис ШахБұрын Кинтаның аудандық офицері Э Дж Брюстердің есімі берілген.[6] Енді оның атымен аталады Сұлтан Идрис Шах, 33-ші Перактың сұлтаны.
Чемберлен жолы路 路 Зоенг Баак Лун ЛуДжалан С.М. ЮсуфБұрын аталған Джозеф Чемберлен, Коалициялық үкіметтегі колониялар жөніндегі мемлекеттік хатшы.[6] Енді оның атымен аталады СМ. Юсуф, үшінші спикері Деван Ракьят (Малайзия парламентіндегі төменгі палата).
Клэр көшесіAt 街 Gat Lei GaaiДжалан Мустафа әл-Бакри
Кларк көшесі街 叻 街 Ка Лак ГайДжалан сұлтан Абдул ДжалилБұрын Кинтаның денсаулық сақтау қызметкері, доктор Тертиус Кларк есімімен аталды.[7] Енді оның атымен аталады Сұлтан Абдул Джалил, 29-шы Перактың сұлтаны.
Клейтон-РоудДжалан С.П. СеенивасагамБұрын Перакта көптеген тағайындаулар жасаған R J B Клейтонның атымен аталған.[7] Енді оның атымен аталады S. P. Seenivasagam.
Клубтық жолДжалан Панглима Букит Гантанг ВахабRoyal Ipoh клубының алдынан өтетін үлкен жол. Енді Дато 'Панглима Букит Гантанг Абдул Вахабтың есімімен аталады, бірінші Menteri Besar Перак. Бұл жолдың бойында тарихи Таун Холл ғимараты, Теміржол вокзалы, Сот үйі, Мемлекеттік медициналық және денсаулық сақтау басқармасы, Орталық полиция бекеті, Royal Ipoh Club және Padang орналасқан.
Кокман көшесіW 街 Gwok Man GaaiДжалан Дато Онн ДжафарБұрын Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Малай штаттарының ерікті жасағы, 1-ші батальонның майоры Герберт Джеймс Кокманның есімімен аталған. Бұрын көше жапондардың атынан Того жолы деп аталған Адмирал Того,[8] бірақ соғыстан және жапондардың оккупация кезіндегі зұлымдықтарынан кейін тез өзгерді. Енді оның атымен аталады Dato 'Onn Ja'afar, негізін қалаушы Біріккен Малайзия Ұлттық Ұйымы.
Connolly Road十三 閒 Sap Saam GaanДжалан Тун ПеракБұрын Тайпин мен Ипохтың аудандық хирургі доктор Р М Конноллидің есімімен аталған.[7] Енді оның атымен аталады Тун Перак, әйгілі бендахара туралы Малакка сұлтандығы.
Кован көшесіOu 街 Гоу Ван ГайДжалан Раджа ЭкрамБұрын Уильям Коуанның атымен аталды, Қытайлардың қорғаушысы, Перак Ipoh-да.[7] Енді Раджа Экрамның атымен, Раджа ди-Хилир Перак.
Cross StreetДжалан Силанг
Сүт жолыДжалан Раджа Муса Махади
Фрай РоудПерсиаран Тун ПеракБұрын GW Фрайердің атымен аталған, FMS теміржолдарының бас құрылыс инженері.[9]
Greenhill DriveIng 道 Ching Saan DouДжалан Датук Ахмад Саид Датук Ахмад Саидтің есімімен, Перактың бұрынғы ментери Бесар 1964-70 жж.
Хейл көшесіДжалан Тун СамбантанБұрын Авраам Хейлдің атымен аталды (* 1854, † 1919), К.Л және Ипохтағы жер кірістерін жинаушы және автор (Джон Смиттің Малайдағы приключениялары, 1600-1605, Лейден 1909). Енді оның атымен аталады V Т Самбантан бесінші президенті Малайзия үнді конгресі және 1950-60 жылдары министрлер кабинеті. [9] Ағайынды Сенивасагамның тарихи резиденциясы мен заң кеңсесі мен Али Питчейдің таунхаусы осы көше бойында орналасқан.
Хилл көшесіДжалан Коо Чонг КонгБұрын Валентин Хиллдің есімі, Кинтаның офицері.[9] Жол Ипохтағы ең биік нүктені масштабтағандықтан осылай аталған болуы мүмкін. Енді Перу бас коммунистері қаупі кезінде қастандық жасаған Коо Чонг Конгты еске алуға арналған. Бұл жол 2001 жылы жол бойындағы Табунг Хаджи ғимаратының атымен Джалан Табунг Хаджи болып өзгертілді, бірақ содан бері Джалан Коо Чонг Конг болып өзгертілді. Тарихи Пәкістан мешіті осы көшенің бойында орналасқан.
Хорли көшесіLe 利 街 Ho Lei GaaiИпохтың алғашқы мектептерін құрған әдіскер министр, мәртебелі Уильям Эдвард Хорлидің есімімен аталады.[10]
Хью Лоу көшесіAu 羅 街 Джау Ло Гаи (休 羅 дыбысы Хью Лоуға ұқсайды Хакка диалект)Джалан Сұлтан ИскандарБұрын аталған Сэр Хью Лоу, төртіншісі Британдық Перак тұрғыны.[6] Қайта аталды Сұлтан Искандар шах, 30-шы Перактың сұлтаны, 1975 ж.[11]
Хьюм көшесі街 街 Gun Coi GaaiДжалан МасджидБұрын полковник У Дж П Юмның есімі, 11-ші Британдық Перак тұрғыны.[12] Енді осы көшенің бойындағы Панглима Кинта мешіті тарихи мешіті деп аталады.
Джельф-РоудРегат Тун ПеракБұрын Kinta санитарлық кеңесінің төрағасы сэр А Ф Джельфтің есімімен аталған.[12]
Сүлік көшесіZ 治 街 Lit Zi GaaiДжалан Бандар ТимахБұрын Кинтаның аудандық офицері Дж М Б Лихтің есімі берілген.[13] Осы жолдың бойында тарихи драматургдер жатақханасы орналасқан.
Леонг Син Нам көшесі梁 燊 南街 Loeng San Nam Gaai / 点心 街 Dim Sam GaaiДжалан Леонг Син НамЕсімімен аталды Leong Sin Nam, қоғам қайраткері және меценат Ipoh дамуының алғашқы күндерінде.[13]
Максвелл жолыSi 律 Mak Si Wai LeotДжалан Тун Абдул РазакБұрын Эрик Максвеллдің есімімен аталған.[8] Енді оның атымен аталады Тун Абдул Разак, Малайзияның екінші премьер-министрі.
Осборн көшесіSi 路 O Si Man Lou / 榴 槤 街 Лау Лин ГаиДжалан Дато Тахвил АжарБұрын Ипохтағы Osborne and Chappel тау-кен компаниясының негізін қалаушы Дуглас Осборнның есімі берілген.[8] Қазір Дато Тахвил Ажардың есімі, 15-ші Панлима Кинта.
Панглима жолағы
Линия жолағы
巷 巷 Джи Най ХонгЛоронг ПанглимаБұрын көше бойында тұрған кәсіпкерлердің күңдерінің жезөкшелер үйі мен тұрғылықты жері үшін аталған.
Патрик көшесіПерсиаран бижиһ Тимах
Шортан көшесіДжалан Кледанг
Пошта бөліміДжалан Дато СагорИпохтағы басты пошта бөлімшесінің жанындағы жол. Енді оның атымен аталады Дато Сагор Дато Махараджа Леламен бірге бас көтерген және оның туысы болған малай ұлтшыл Нгах Камдин. Тарихи қайың мемориалы мен муниципалды автотұрақ осы жолдың бойында орналасқан.
Станция жолыДжалан Дато 'Махараджа ЛелаЖақын жол Ipoh теміржол вокзалы. Қазір Дато 'Махараджа Леланың атымен Пандак Лам, а пембесар Перак пен Малай ұлтшылдарының. Тарихи Чун Тхэ Фин ғимарат, S.P.H. De De Silva ғимараты, Mercantile Bank ғимараты, Chartered Bank ғимараты және Leong Yew Koh Заңды фирма осы жолдың бойында орналасқан.
Томсон жолыДжалан Тун доктор ИсмаилБұрын H W Томсонның есімі, 17-ші Британдық Перак тұрғыны.[8] Енді оның атымен аталады Тун доктор Исмаил , Малайзия премьер-министрінің екінші орынбасары.
Tiger Lane巷 巷 Лу Фу ХонгДжалан Сұлтан Азлан ШахДжалан Раджамен доктор Назрин Шахтан Джалан Раджа Дихилир мен Джалан Тамбунмен түйіскенге дейін.
Сатқын көшесі地理 者 街 Dei Lei Ze Gaai / 咸鱼 街 Haam Ju GaaiДжалан Бижих ТимахБұрын Сэр Уильям Гуд сатқынның атымен аталған, алтыншы Британдық Перак тұрғыны және екінші Малай штаттарының генерал-резиденті.[14]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

Дәйексөздер

  1. ^ Тейт 1962 ж, б. 13-17.
  2. ^ Тейт 1962 ж, б. 13,18.
  3. ^ Тейт 1962 ж, б. 19.
  4. ^ Ко 2011.
  5. ^ а б Сингам 1939, б. 23.
  6. ^ а б c г. Сингам 1939, б. 24.
  7. ^ а б c г. Сингам 1939, б. 26.
  8. ^ а б c г. Сингам 1939, б. 30.
  9. ^ а б c Сингам 1939, б. 27.
  10. ^ «Хорли көшесі». Көше атауларының артында. Ipoh Echo. 2010 жылғы 8 қаңтар.
  11. ^ «Ипохтағы бес жолға атаудың өзгеруі», New Straits Times, 21 маусым, 1975 ж
  12. ^ а б Сингам 1939 ж, б. 28.
  13. ^ а б Сингам 1939, б. 29.
  14. ^ Сингам 1939, б. 31.

Дереккөздер

  • Firmstone, H. W. (1905), «Сингапурдағы және Малай түбегіндегі көшелер мен жерлердің қытай атаулары», Азиялық корольдік қоғамның бұғаздар бөлімінің журналы (42): 53–208CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Рид, Чарльз С. (1921), «Британдық Малайядағы қала құрылысы», Қала жоспарлауға шолу, Liverpool University Press, 9 (3): 162–165, дои:10.3828 / tpr.9.3.l41428142024v868CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Сингам, С Дураи Раджа (1939), Малайя көшелерінің атаулары; олар нені білдіреді және кімді еске алады., Mercantile Press, OCLC  36212757CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Тейт, Десмонд; Чай, Хон Чан (1962), «Екі өзен арасында өскен қала», Ipoh: қалайы салынған қала, Phoenix Communications, The Straits Times Press басып шығардыCS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ху, Сальма Насутит; Любис, Абдур-Раззақ (2005), Кинта алқабы, Areca Books, ISBN  9789834211301CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Хо, Так Мин Хо (2009), Ипох: Қалайы патша болған кезде, Перак академиясы, ISBN  9789834250027CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ко, Стефани (2011), Постколониялық Ipoh шарлау: көше атауларының өзгеруі туралы түсінік, Уотсон халықаралық зерттеулер институтыCS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер