Маркус Луттрел - Marcus Luttrell

Маркус Луттрел
Marcus luttrell 2007.jpg
Люттрелл 2007 жылы Техастағы Остин қаласында өткен Техас кітап фестивалінде.
Лақап аттар«Оңтүстік бала», «Бір», «Тірі қалған жалғыз»
Туған (1975-11-07) 1975 жылғы 7 қараша (45 жас)
Хьюстон, Техас, АҚШ[1]
Адалдық АҚШ
Қызмет /филиал Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
Қызмет еткен жылдары1999–2007
ДәрежеUSN PO1 collar device.svg Кіші офицер бірінші сынып
БірлікАмерика Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің арнайы соғысы insignia.png Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
Шайқастар / соғыстарИрак соғысы

Ауғанстандағы соғыс

МарапаттарNavy Cross ribbon.svg Әскери-теңіз кресі[2][3]
Purple Heart ribbon.svg Күлгін жүрек
Жұбайлар
Мелани Джуно
​
(м. 2010)​
Басқа жұмысҚызмет: Әскери-теңіз күштері (2012)
Жалғыз тірі қалған (2007)
Lone Survivor Foundation

Маркус Луттрел (1975 жылы 7 қарашада туған) - зейнеткер Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері SEAL кім алды Әскери-теңіз кресі және Күлгін жүрек 2005 жылғы маусымда жасаған әрекеті үшін Талибан кезінде жауынгерлер Қызыл қанаттар операциясы онда ол жалғыз тірі қалды. Люттрел а SO1 өзінің сегіз жылдық мансабының соңында Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері.[2]

Luttrell жүргізушілері Әрекеттен кейін, бұрынғы теледидар шоуы арнайы операциялар ардагерлер Құрама Штаттардағы мәселелер туралы сөйлеседі. Гленн Бек эфирге шығатын шоудың атқарушы продюсері От.

Ерте өмірі және білімі

Люттрел дүниеге келді Хьюстон, Техас, 1975 ж. 7 қарашасында. Ол дайындықты бастады АҚШ Әскери-теңіз күштерінің мөрлері 14 жасында АҚШ армиясы Лютреллдің үйінің жанында тұрған ардагер Билли Шелтон. Люттрел күн сайын егіз ағасы Морганмен және АҚШ Әскери-теңіз күштеріне және басқа да арнайы операциялар күштеріне қосылуға ұмтылған басқалармен бірге жаттығады. Шелтон оларды әртүрлі салмақ пен төзімділік жаттығуларын қолданып жаттықтырды. Хантсвиллдегі орта мектептен кейін, Хантсвилл, Техас, Лютрелл қатысты Сэм Хьюстон мемлекеттік университеті ол Epsilon Zeta тарауының мүшесі болған Delta Tau Delta бауырластық.[4] 1998 ж. Бітірді Халықаралық бизнес.

Мансап

Жауынгерлік киім киген және қолдарында қару ұстаған алты әскери қызметкердің түсті бейнесі.
Қызыл қанаттар операциясының Әскери-теңіз күштерінің мөрлері, Люттрелл оң жақтан үшінші орында.

Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері

Луттрел әскери қызметке алынды АҚШ Әскери-теңіз күштері 1999 жылдың наурызында.[5] Жүктеу лагері мен ауруханалық корпус корпусын бітіргеннен кейін ол ауыстырылды Су астындағы негізгі бұзу / ТЫҒУ (BUD / S ) 226-сынып. Алайда, сыныққа байланысты сан сүйегі ол арқаннан құлап зардап шекті, ол 228 сыныпты 2000 жылы 21 сәуірде бітірді.[6] BUD / S аяқтағаннан кейін Люттрелл армиядан секіру мектебіне және SEAL біліктілік даярлығына (SQT) қатысты. Люттрелл өзінің Әскери-теңіз күштерінің классификациясын (NEC) 5326 Combatant Swimmer (SEAL) алды және Әскери-теңіз күштерінің арнайы айырым белгілері SQT аяқтағаннан кейін 2001 жылғы 2 ақпанда. Содан кейін ол жіберілді Брагг форты, Солтүстік Каролина, арнайы операцияларға қарсы күрес курсы (SOCM) үшін. SOCM - көптеген жағдайларды диагностикалау мен емдеуден бастап жетілдірілгенге дейінгі дәстүрлі және дәстүрлі емес медициналық дағдылар бойынша қосымша алты айлық біліктілікті арттыру курсы жедел медициналық көмек және майдан өмірін қолдау.[4][7]Ол SEAL Team 5 командасымен 2003 жылы 14 сәуірде Иракқа жіберілді 2003 жыл Иракқа басып кіру, Ирактың қалған қарсылығын жоюға және жоюға қосылды ЖҚҚ. Кейін ол террористерді жою немесе ұстау операцияларын жүргізді.[8]

Ол орналастырылды Ауғанстан 2005 жылы SEAL Delivery Vehicle Team One (SDV-1) құрамында SEAL Team Ten командасымен.[4] Ауғанстанда болған кезде ол қатысқан Қызыл қанаттар операциясы СДВ-1 бар төрт адамнан тұратын арнайы барлау элементін жергілікті малшылар тауып алды, содан кейін олар жасырынып, Луттрелден басқаларының бәрін өлтірді. Люттрел марапатталды Әскери-теңіз кресі операция кезіндегі әрекеттері үшін. Команда жергілікті малшылардың өздерінің қай жерде екенін Талибан содырларына мәлімдеуі мүмкін екенін білді, бірақ олар қарулы жауынгер болмағандықтан, топ малшыларға өздеріне және миссияларына қауіп төнгеніне қарамастан кетуге рұқсат берді.[4]

«Қызыл қанаттар» операциясы кезінде шабуыл жасалып жатқан кезде төрт итбалыққа үш жағынан шабуыл жасалып, от алынады РПК пулемет, AK-47, RPG-7 және 82 мм минометтер. Шабуыл итбалықтарды Савтало Сардың Шүрік алқабының солтүстік-шығыс шатқалына мәжбүр етті. SEALs өздерінің ұрыс қимылдарының орталығымен байланысуға бірнеше рет әрекет жасады PRC-148 MBITR (көп диапазондық интер / ішкі радио) содан кейін Иридиум спутниктік телефон. Алайда олар шабуылға ұшырағанын білдіретін уақыттан басқа тұрақты байланыс орната алмады. Команданың төрт мүшесінің үшеуі өлтірілді, ал тірі қалған жалғыз Луттрел ес-түссіз қалды, көптеген сынықтар, белі сынған және көптеген сынықтары жараланған. SEAL Team 10 мүшелері атыс кезінде құтқаруға тырысты, бірақ олардың тікұшағы атып түсіріліп, борттағы барлық адамдар қаза тапты. Луттрел есін жиып, жергілікті тұрғындардың көмегімен қуып келе жатқан жаудан қашты Пуштун ауыл тұрғындары, олардың бірі Мохаммад Гулаб, ол Люттреллді қауіпсіз құтқару үшін эмиссарды ең жақын АҚШ базасына жіберіп, ақыры оның өмірін сақтап қалды.

Қызыл қанаттар операциясының мақсаты,[1] Мұхаммед Исмаил бүркеншік атпен Ахмад Шах, американдық операциядан аман қалды, бірақ атыс кезінде өлтірілді Пәкістан полиция Хайбер Пахтунхва 2008 жылдың сәуірінде.[9]

Жарақатынан айыққаннан кейін Люттрелл белсенді қызметіне қайта оралды Рамади кезінде Ирак бостандығы операциясы 2006 жылы SEAL Team Five құрамына кірді. Кейінірек оның тізесі жарылып, омыртқасы тағы сынды. Бұл жарақаттар, сайып келгенде, оның жазылуына алып келді.

Әскери-теңіз кресі

2007 жылы Лютрелл Президенттің Әскери-теңіз флотымен марапатталды Джордж В. Буш. Navy Cross сілтеме мәтінінде:

Әскери-теңіз флотының лента

Америка Құрама Штаттарының Президенті SEAL Delivery Vehicle Team ONE командасымен бірге төрт адамнан тұратын арнайы барлау элементінде қызмет ету кезінде жауға қарсы әрекеттегі ерекше ерлігі үшін АҚШ Әскери-теңіз күштерінің кіші офицері Маркус Луттреллге Әскери-теңіз крестін сыйлаудан қуаныш алады, Әскери-теңіз күштерін арнайы мақсаттағы тапсыру бөлімі, Ауғанстан, 2005 жылғы 27-28 маусым аралығында, Ауғанстан, Конар провинциясы, Асадабад маңында. Қарсыластың бақылауындағы ауданның ортасында, өте бедерлі жерлерде жұмыс істейтін оның арнайы барлау элементіне жоғары деңгейдегі коалицияға қарсы милициялардың жетекшісін табуға, жаудың әрекетін бұзуға бағытталған тікелей іс-қимыл миссиясын қолдау тапсырылды. 2005 жылғы 28 маусымда бұл элементті антисоқты милиционерлер жанашырлары байқады, олар дереу милиция ұстанымына өздерінің позицияларын ашты. Нәтижесінде элемент тікелей жауға тап болды. Жағдайдың ауырлығын және өзінің командаластары алдындағы жауапкершілігін ерекше түсініп, толығымен түсініп, белгісіз SEAL сан жағынан жоғары және позициясы жағынан басым жау күшіне қарсы ерлікпен шайқасты. Шағын офицер Люттрелл жаудың ауыр атысы кезіндегі мызғымас батылдығымен және командаластарына деген адалдығымен жаһандық терроризмге қарсы соғыстағы рөлімен ұзақ уақыт есінде қалады. Ұсақ офицер Люттрелдің батыл және жанқиярлық ерлігі оған үлкен сенім білдірді және Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз қызметінің жоғары дәстүрлеріне сай болды.[10]

Үйге оралу

Луттрел 2007 жылы АҚШ-қа оралды[11] және бірлесіп жазған New York Times бестселлер Жалғыз тірі қалған: Редвинг операциясының куәгерлері және SEAL командасының жоғалған батырлары 10.[12]A фильм нұсқасы, басты рөлдерде Марк Уолберг, 2013 жылдың 25 желтоқсанында шыққан.

2007 жылы Лютрелл медициналық флоттан босатылды. 2009 жылы ол әскери-теңіз жазбаларын түзету кеңесі арқылы медициналық зейнетке шықты.[11]

2012 жылдың мамырында, Кішкентай, қоңыр және компания бірге жазған Лютрелдің соңғы кітабын шығарды Джеймс Д. Хорнфишер, Қызмет: Әскери-теңіз күштері.[13][14]

Lone Survivor Foundation

2010 жылы Лютрелль «Жалғыз тірі қалу» қорын құрды. Штаб-пәтері Хьюстон, Техас штатында орналасқан қордың миссиясы - «жараланған жауынгерлерімізге және олардың отбасыларына денсаулық, сауықтыру және терапевтік қолдау арқылы үмітті қалпына келтіру, күшейту және жаңарту». Көру «зардап шеккен американдық жараланған әскери қызметшілер мен олардың отбасыларын қалпына келтіру мен сауықтыруды оңтайландыратын ерекше терапевтік, ашық және ерекше мүмкіндіктермен қамтамасыз ету» болып табылады.[15]

Luttrell және The Lone Survivor Foundation The Boot Campaign серіктесті[16] Американың белсенді әскери қызметіне нақты ризашылық білдіруге көмектесу, олардың қайтып оралғанда кездесетін қиындықтар туралы хабардар ету және үйге көшуді қолдау.[17]

Жеке өмір

Маркус (сол жақта) және егіз ағасы Морган Люттрелл, вице-президент Майк Пенспен

Луттрел 2010 жылдың 27 қарашасында Техаста Мелани Джуноға үйленді.[18][дәйексөз қажет ] Олардың құлап қалған SEAL жолдасы Мэттью Аксельсонның есімімен аталатын Баласы 2011 жылы 8 мамырда дүниеге келді.[19][дәйексөз қажет ] 2012 жылдың 14 қаңтарында, арналған іс-шарада Сент-Джуд балалар ғылыми ауруханасы, Люттрелл әйелі екеуі екінші баласын күтуде деп жариялады.[дәйексөз қажет ] Олардың қызы Адди 2012 жылы 26 тамызда дүниеге келді.[19][дәйексөз қажет ]

Люттрелдің егіз інісі Морган Лютрелл де - зейнеткер-теңіз флоты; ол әскери-теңіз флотынан лейтенант шенімен кетті.[2][20][21]

Люттрель бұл туралы мақұлдады 2016 жылғы президенттік науқан бұрынғы Техас губернаторы Рик Перри[22] және оның егіз ағасы Морганмен бірге 2015 жылдың 4 маусымында Перридің ресми хабарландыруында болған.[23] Люттрел сөйледі 2016 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенция қолдау Дональд Трамп.[24]

Қызыл қанаттар операциясы

Талибан күштерінің келісімге қатысқан нақты саны туралы біраз қақтығыстар бар. Люттрель іс-әрекеттен кейін ресми есеп беріп, онда Талибан күшінің саны 20-35 шамасында деп есептеді. Ол өз кітабында өзінің командасына брифингте осы аймақта шамамен 80-ден 200-ге дейін жауынгер болады деп күтілгенін айтты деп мәлімдейді.[4] Бастапқы интеллект бағалауы шамамен 10-нан 20-ға дейін болды.[25] Ресми бұқаралық ақпарат құралдарының хабарлауынша, Талибан күші шамамен 20-ны құрайды, ал Әскери-теңіз күштері Құрмет медалінде LT-ге сілтеме жасаған 30-40 жауды келтіреді. Майкл П. Мерфи.[26] Сол Құрмет медаліне қатысты іс-қимылдың қысқаша сипатында әскери-теңіз күштері «50-ден астам коалицияға қарсы милициялардың жау күшін» келтіреді.[27] Эд Дарак өзінің кітабында әскери барлау есебіне сілтеме жасайды Жеңіс нүктесі: Қызыл қанаттар мен китшілер операциялары, Талибан күші Лютрелль мәлімдеген 80-200 жылдармен салыстырғанда 8-10 болды деп мәлімдеді Жалғыз тірі қалған. Дарак келтірген әскери барлаудың бағалауы барлау деректері мен соғыс оқиғалары болғаннан кейін ұрыс алаңын, оның ішінде Люттреллді құтқаруға жіберілген адамдарды, сондай-ақ Ауғанстан барлау қызметінен алынған есептерді зерттеуге негізделген.[25][28][29]

Люттрелл мәлімдеді Жалғыз тірі қалған лейтенант Мерфи SEAL барлау тобына кедергі келтіріп, тіпті оны дауыс беруге қойған қарусыз азаматтарды өлім жазасына кесуді қарастырды, бірақ бұл көптеген адамдар ойдан шығарылған деп сынап, жұмыстан шығарды. Әскери-теңіз күштері арнайы соғыс қолбасшылығының өкілі лейтенант Стив Рух «үлкен адам, сайып келгенде, осы салада шешім қабылдау үшін ең жоғарғы билікке ие» деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ «мен мұндай дауыс беруге қойылған нәрсені бірінші рет естуім. 14 жылдық әскери-теңіз флотындағы тәжірибемде мен мұндай нәрсені ешқашан көрмедім және естімедім» деп мәлімдеді.[30] Майкл П.Мерфидің әкесі 2007 жылы 12 маусымда «Тірі қалушының кітабы ұлдың естелігін қорлайды» мақаласында Жаңалықтар күні оның ұлы ешқашан қарусыз азаматтарды өлім жазасына кесуді ойламас еді, мұндай ауыр шешімді дауыс беруге қою. Әскери хаттама мен келісім ережелері қарусыз бейбіт тұрғындарға зиян келтіруге қатаң тыйым салады.[31][32][33]

Луттреллді құтқарған ауғандық ауыл тұрғыны Мохаммад Гулаб та Люттреллдің оқиғаның нұсқасын даулайды. Люттрелл өзінің барлық оқтарын атқан деп мәлімдеді, бірақ Гулаб оның барлық 11 оқ-дәрі журналынан табылғанын айтты.[34] Гулаб сонымен бірге Талибанның SEAL командасын тікұшақтың тастағанын естігенін, содан кейін олардың іздерін бақылағанын айтты. Талибан оларды тапқанда, олар малшыларды не істеуге болатындығы туралы пікір таластырып жатқандықтан, олар ұстап тұрды. Оларды босатқаннан кейін Талибан шабуылға шешім қабылдады. Гулаб жергілікті тұрғындардың атысты естігенін, кейін төбешіктерді тінткенін және Талибанның мәйіттерін таппағанын айтады. Эндрю Макманнис - миссияны жоспарлауға көмектескен және қалпына келтіру операциясын жүргізуге дайын болған бұрынғы теңіз полковнигі, және ол жаудың құрбан болғаны туралы хабарламалар болмағанын айтады. Атыс кезінде Талибан түсірген екі бейнеде Ахмад Шахтың жасағында 7 адам ғана бар.[34][35] Гулаб оған оқиғаның жағын айтуға ешқашан мүмкіндік берілмегенін және оның аудармашысы а 60 минут сұхбат оған «Маркус сұхбатында не айтса, иә» деп жауап берді. [34]

Марапаттар мен декорациялар

Луттрелдің марапаттарына мыналар кіреді:[36]

Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің арнайы соғысы insignia.png
Navy Cross ribbon.svg
V
Қола емен жапырағының шоғыры
Қола емен жапырағының шоғыры
Ені-44 мирт жасыл таспасы, ені-3 ақ жолақтары бар, ал ортасында бес ені-1 жолақтары бар; орталық ақ жолақтар бір-бірінен ені-2
Марапаттар жұлдызы (алтын) .pngМарапаттар жұлдызы (алтын) .pngМарапаттар жұлдызы (алтын) .pngМарапаттар жұлдызы (алтын) .png
Марапаттар жұлдызы (алтын) .png
Әскери-теңіз күштерінің Құрмет грамотасы ribbon.svg
Қола жұлдыз
Қола жұлдыз
Қола жұлдыз
Қола жұлдыз
Қола жұлдыз
Қола жұлдыз
НАТО Медаль лентасы (5-бап емес) .svgАҚШ Әскери-теңіз күштерінің сарапшысы Rifleman Ribbon.svgАҚШ Әскери-теңіз күштерінің сарапшысы тапаншадан оқ ату Ribbon.svg
АҚШ-тың парашютшы Insignia.png
БелгілерАрнайы соғыс белгілері
1 қатарӘскери-теңіз кресі
2-ші қатарҚола жұлдызы бірге «V» құрылғысыКүлгін жүрекӘскери-теңіз күштерінің мақтау медалі
3-ші қатарАрмияны мақтау медалы 2 Емен жапырағының шоғырыӘскери-теңіз күштерінің жетістіктері медалі 4. 5/16 дюймдік жұлдыздарАрмия жетістіктері медалі
4-ші қатарЖауынгерлік лента 1 5/16 дюймдік жұлдызӘскери-теңіз күштерінің президенттік бөліміне сілтемеӘскери-теңіз күштерінің мақтаулары
5-ші қатарӘскери-теңіз флотының құрметті бөлімшесінің мақтауыӘскери-теңіз күштерінің жақсы мінез-құлық медалі 1 Қызмет жұлдызыҰлттық қорғаныс қызметі медалі
6-қатарҚарулы Күштердің экспедициялық медалыАуғанстан науқан медалы 1 Қызмет жұлдызыИрак науқан медалы 2 Қызмет жұлдыздары
7-ші қатарТерроризмге қарсы жаһандық соғыс экспедициялық медаліТерроризмге қарсы жаһандық соғыс медаліӘскери-теңіз күштері мен теңіз жаяу әскерлері теңіз қызметін орналастыру лентасы 2 Қызмет жұлдыздары
8-ші қатарНАТО медаліӘскери-теңіз флотының сарапшысы атқыштар медалыӘскери-теңіз флотының сарапшысы тапаншадан атылған медаль
БелгілерӘскери-теңіз күштері мен теңіз күштері парашютшінің айырым белгілері

Бұқаралық мәдениетте

Фильмдер

  • Фильмде Жалғыз тірі қалған (2013), Люттреллді актер бейнелеген Марк Уолберг.[37] Люттрель фильмдегі кемінде үш көріністе эпизодтық көріністі (недредицированный) жасайды және басқа көріністерде де бар. Ол алдымен миссияның алдында пайда болды, оны лейтенант Мерфи (Тейлор Китч) «Фрэнки» деп атайды, миссия алдында жеңіл-желпі тозаңданатын жаңағы SEAL Шейн Паттон (Александр Людвиг), Шейнге әзіл-қалжыңмен өзінің алғашқы миссиясын немесе тазалықтың «жұмысын» береді үстел, ішімдікті құлатумен толықтырылған. Оның екінші келбеті - «Қызыл қанаттар» операциясының келісім ережелерін таныстыру кезінде, оның отты қайтару ережелеріне басын шайқап отырғанын көруге болады. Бұл көрініс маңызды. Оның кітабында, Жалғыз тірі қалғанМаркус осы ережелердің Ауғанстандағы күштер үшін үлкен қауіп-қатер тудырғанын кеңінен түсіндіреді. Оның үшінші көрінісі кейінірек фильмде Люттреллді және оның командасын құтқаруға жіберілген жойылған Чинук тікұшағындағы 16 арнайы оператордың бірі ретінде көрінеді. Камера оған талибтердің ракеталық гранатасы ашық артқы есік есігінен кіріп, Чинуктың ішкі бөлігіне әсер етіп, борттағылардың бәрін өлтірердің алдында оған және өмірдегі бірнеше SEAL-дерге тоқтайды. «Сол жігіттер маған көмектесуге келген кезде мен таудың ар жағында болдым, - дейді Люттрелл өзінің өмірлік тәжірибесі туралы, - сондықтан мен кинодағы тікұшақта өлуім өте күшті сәт болды».[38]
  • Лютрелл ардагер қаржыландырған фильмде қысқаша рөл атқарды 15 диапазон.

Әдебиет

Теледидар

  • Люттрелл A&E сериясының 9-маусым сериясында көрінеді Үйрек әулеті, қонаққа бару Батыс Монро, Луизиана жараланған екі теңіз жаяу әскерін қызметі үшін марапаттау.
  • Люттрел «Дискавери» сериясының 9-маусымының 3-бөлімінде көрінеді Күрделі жөндеу, '67 Ford Mustang оның қызметін құрметтеу үшін құрастырылған.
  • Люттрел 2016 жылдың 18 шілдесінде Республикалық ұлттық құрылтайда сөйлеген сөзінде пайда болды. Люттрелл президенттікке үміткер Дональд Трампқа өзінің қолдауын ұсынды.

Сондай-ақ қараңыз

  • P vip.svg Өмірбаян порталы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Маркус Луттрел; Патрик Робинсон (12 маусым 2007). Тірі қалған жалғыз адам: Редвинг операциясының куәгерлері және SEAL Team 10 командасының жоғалған кейіпкерлері. Hachette Digital, Inc. б. 27–. ISBN  978-0-316-06759-1. Алынған 18 қараша 2011.
  2. ^ а б c «Маркус Люттрелл». Әскери-теңіз күштері. 2016. мұрағатталған түпнұсқа 2012-11-01. Алынған 2008-12-10. 2006 жылы кіші офицер Люттрелл жауынгерлік ерлігі үшін Әскери-теңіз флотымен марапатталды.
  3. ^ «LIEUTENANT MICHAEL P. MURPHY - Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері». Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009-01-13. Алынған 2008-12-10.
  4. ^ а б c г. e Луттрел, Маркус; Патрик Робинсон (Наурыз 2006). Жалғыз тірі қалған: Редвинг операциясының куәгерлері және SEAL командасының жоғалған батырлары 10. Back Bay Books. ISBN  0-316-06759-8.
  5. ^ «Био». Маркус Луттрел.
  6. ^ Див, Дик (2003). Жауынгер элитасы: 228-сыныптағы SEAL соғу. ISBN  978-1400046959.
  7. ^ Құрмет мөрі: Қызыл қанаттар операциясы және лейтенант Майкл П.Мерфидің өмірі, USN Гэри Уильямс (135-бет)
  8. ^ «Жалғыз тірі қалған: Редвинг операциясының куәгерлері және SEAL Team 10 командасының жоғалған батырлары [Аудио жүктеу]». amazon.co.uk. Алынған 15 наурыз 2015.
  9. ^ Мэтт Дюпи (17 сәуір, 2008). «Бара бин Малек майданының командирі Пәкістандағы атыста қаза тапты». ұзақ соғыс журналы. Алынған 2008-12-10.
  10. ^ «Әскери-теңіз Кресті орденімен марапаттау». Ерлікке арналған жоба. 2007 ж. Алынған 2020-07-03.
  11. ^ а б Engel, Mac (9 қаңтар 2014). «SEAL Marcus Luttrell туралы ыңғайсыз сұрақтар». Big Mac блогы. Даллас, Техас: Форт-Уорт Стар-Телеграмма. Алынған 5 маусым 2015. Медициналық құжаттар '99 жылы өтті. 077 жылы жолдан шықты.
  12. ^ «New York Times бестселлерлерінің тізімі, 1 шілде 2007 ж.» (PDF). The New York Times. Алынған 11 сәуір 2010.
  13. ^ Луттрел, Маркус. «Қызмет». Little Brown & Company. Архивтелген түпнұсқа 2011-08-23. Алынған 2012-03-06.
  14. ^ Луттрел, Маркус; Хорнфишер, Джеймс Д. (2012). Қызмет: Әскери-теңіз күштері. ISBN  978-0-316-18536-3. Алынған 2012-03-10.
  15. ^ «Тірі қалған жалғыз қор». Lone Survivor Foundation. Алынған 2012-11-07.
  16. ^ «Ботинка қыздарына жауынгерлік ботинкалар сатып алу арқылы американдық сарбаздарға қолдау көрсетіңіз!». Жүктеу науқаны. Алынған 2012-02-13.
  17. ^ «Жүктеу науқанының миссиясы: АҚШ-қа оралған әскери қызметшілерді Boot сатылымынан түскен қаражат есебінен қолдау». Жүктеу науқаны. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-23. Алынған 2012-02-13.
  18. ^ Ноттингем, Мелисса (26 желтоқсан 2013). «Мелани Джуно Люттрелл». Daily Entertainment News. Алынған 20 қыркүйек 2019.
  19. ^ а б Ноттингем, Мелисса (26 желтоқсан 2013). «Мелани Джуно Люттрелл - жалғыз қалған Маркус Люттрелдің әйелі». Daily Entertainment News. Алынған 20 қыркүйек 2019.
  20. ^ Славин, Эрик (7 маусым 2010). «Ол МӨР дегенді бейнелейді». Жұлдыздар мен жолақтар. Алынған 5 маусым 2015.
  21. ^ Александр, Брайан (30 желтоқсан 2013). «Маркус Лютрелл:» Жалғыз тірі қалған адамның жарасын қарастыру «. USA Today. Алынған 5 маусым 2015. Маркус өзінің үйлену тойына қатысу үшін өзінің егіз ағасы Морганның, сонымен бірге SEAL-нің Ирактағы қызметтен оралуын қалағандай.
  22. ^ Кристин Май-Дюк. «Келу: Маркус Люттрелл, бұрынғы әскери-теңіз күштері, бұрын Рик Перриді президенттікке қолдаған». Los Angeles Times. Алынған 19 шілде 2016.
  23. ^ «Рик Перри 2016 жылдың анонсындағы» қаһармандармен қоршалған «- ABC видеосы». abcnews.com. Алынған 18 қараша 2016.
  24. ^ «Ex-SEAL Маркус Люттрелдің GOP-қа арналған бүкіл конференциясы - CNN Video». cnn.com. Алынған 19 шілде 2016. Республикалық ұлттық конгрессте сөйлеген сөзінде, АҚШ-тың әскери-теңіз флотының зейнеткері Маркус Люттрелл АҚШ ардагерлеріне жақсы қарым-қатынас жасау туралы өтініш білдіріп, Дональд Трампты президенттікке неге қолдайтынын түсіндірді.
  25. ^ а б Darack, Ed (14 желтоқсан, 2010), «Қызыл қанаттар операциясы: не болды?», Теңіз жаяу әскерлерінің газеті (2011 ж. Қаңтар), Marinecorpsgazette-digital.com: 62–65, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 19 қаңтарында, алынды 2011-06-13
  26. ^ Ресми сілтеме, Navy.mil, 28 маусым 2005 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 13 қаңтарында, алынды 2011-06-13
  27. ^ Әрекеттің қысқаша мазмұны, Navy.mil, 28 маусым 2005 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 14 қаңтарда, алынды 2011-06-13
  28. ^ С, Эрик, Зорлық-зомбылық туралы: ол атауды дұрыс алмады ма? Лютреллдің «Жалғыз тірі қалуынан» тағы 6 қателік., OnViolence.com, алынды 2012-02-06
  29. ^ Рикс, Том, "'Жалғыз тірі қалушының «бұзылуы», Үздік қорғаныс, Ricks.foreignpolicy.com, алынды 2011-06-13
  30. ^ Нейлор, Шон Д. (18.06.2007). «Тірі қалу SEAL өлім миссиясы туралы айтады». Army Times. Алынған 2008-07-21.
  31. ^ CJTF-76 (Бірлескен бірлескен жұмыс тобы 76) ROE (келісім ережелері) картасын сканерлеу, көптеген ережелер жазылған және қарау үшін қалдырылған азаматтарға қатысты ережелер, Darack.com, алынды 2012-02-06
  32. ^ Ротфельд, Майкл (12.06.2007). «Тірі қалушының кітабы ұлдың естелігін қорлайды». Жаңалықтар күні. Алынған 2008-07-21. ЕСКЕРТПЕ: түпнұсқа қол жетімді емес, бірақ «Shadowspear» сайтында кэштелген.
  33. ^ Darack, Ed (мамыр 2010). «Қызыл қанаттар операциясы жалған ақпарат». darack.com. Алынған 2012-02-07.
  34. ^ а б c «МАРКУС ЛЮТТРЕЛЛДІҢ ҚҰТҚАРУШЫСЫ, МОХАММАД ГУЛАБ,» ЖАЛҒЫЗ ТУҚЫМ «ДӘЛЕЛДЕРІ ҚАТЕ БОЛДЫ». Newsweek. 11 мамыр 2016. Алынған 3 желтоқсан 2017.
  35. ^ «Жалғыз аман қалу қаншалықты дәл?». Шифер. 10 қаңтар 2014. Алынған 8 желтоқсан 2017.
  36. ^ «Маркус А. Люттрелл». veterantributes.org. Алынған 25 қараша, 2020.
  37. ^ «Жалғыз тірі қалған». IMDB. 2013.
  38. ^ «Тірі қалған жалғыз оқиға және фильм - Маркус Люттрелл, Майк Мерфи». Historyvshollywood.com. Алынған 2014-04-14.

Сыртқы сілтемелер

Кітапхана қоры туралы
Маркус Луттрел