Н. Т. Рама Рао фильмографиясы - N. T. Rama Rao filmography

Н. Т. Рама Рао 1952 жылғы фильмде Дааси

Н. Т. Рама Рао (28 мамыр 1923 ж. - 18 қаңтар 1996 ж.), Әдетте оның бас әріптерімен танымал НТР, үнді актері, сценарист, режиссер және продюсер болды. Телугу киносы. Өзінің төрт он жылдық мансабы арқылы ол Телугу индустриясының ең маңызды тұлғаларының бірі болып саналды.[1][2] Оның дебютінен кейін Mana Desam (1949) және оның алғашқы басты рөлі Паллетори пилла (1950), Рама Раоның спектаклі фантастикалық фильм Патала Бхайрави (1951) оны әйгілі етті.[3][4] Оның басқа фильмдері Vijaya Vauhini студиясы, Маллисвари (1951) және Pelli Chesi Choodu (1952), сондай-ақ табысты болды, оны ашиш Раджадхякша мен Пол Виллеменнің айтуынша, оны осы саланың «басты жұлдызы» етті. Үнді киносының энциклопедиясы.[5] Ол 1953 жылы Ұлттық көркем театрдың өндірістік студиясын құру арқылы кино түсіруге алғашқы қадамдарын жасады.[6]

1950-ші жылдардың аяғы мен 1960-шы жылдар аралығында Рама Рао мифологиялық фильмдердегі жұмыстарымен танымал болды.[7][3] Нашар қабылданған эпизодтардан кейін Кришна жылы Сонта Оору (1956), оның құдай бейнесі эпос Маябазар (1957) оның мақтауына ие болды.[8][9] Рама Рао Кришнаны басқа он алты фильмде ойнауға кіріседі, бұл рөл ол үшін тез танымал болды.[10] 1958 жылдары Букаилас, ол жындардың патшасын ойнады Равана осы уақытқа дейін көбіне ерлік рөлдерін ойнаған актер үшін бұрын-соңды болмаған кезек болған сыни ризашылыққа.[11][12] Рама Рао өзінің жетістігінен кейін өзінің сәтті режиссерлік дебютіндегі рөлді қайталады Seeta Rama Kalyanam (1961).[13][14] Сол кезде оның жанкүйерлері оның өнеріне байланысты оны «жарты құдай» деп санады Венкатесвара жылы Шри Венкатесвара Махатям бір жыл бұрын, қажылар Рама Раоның үйіне барғаннан кейін баратын деңгейге дейін құдай ғибадатханасы.[7][3][15]

Кейінірек Рама Рао өзінің мансабын әлеуметтік мелодрамалар мен сергек фильмдерге аударды.[16][17] Ол сондай-ақ, фильм түсіруге тереңірек еніп, қалыптасты Рамакришна киностудиясы 1976 ж.[18] Келесі жылы Рама Рао осы тудың астында бірінші фильм жазды, режиссер және түсірді, Daana Veera Soora Karna.[19] Ол үнді эпосының үш кейіпкерін ойнаған фильм Махабхарата, атап айтқанда Карна, Дюродхана және Кришна коммерциялық сәттілікке қол жеткізіп, фильмді түсірген бірінші телегу фильмі болды ₹ 20 млн; Нәтижесінде бұл оның magnum opus деп саналды.[20][21][3] Сол жылы басқа рөлдерде жаңа, жас имиджді қабылдағаннан кейін, сол жылы көрермендер көзайымына айналды, 1977 ж. Рама Рао annus mirabilis.[22][23]

Рама Рао 1982 жылы саясатқа келгеннен кейін киноиндустриядан кете бастады.[24] Болды Андхра-Прадештің бас министрі 1983 жылы ол өзінің алғашқы екі кезеңінде алты жылдық үзіліс жасады, оның алдындағы соңғы рөлі 17 ғасырдың көріпкелі болды. Потулури Веерабрахмам жылы Шримадвират Веерабрахмендра Свами Чаритра (1984).[25][15] Екінші мерзімінің аяғында ол дау тудырып, келесі фильмнің өндірісін бастаумен кинематографқа қайта оралды Брахмарши Вишвамитра (1991) әлі қызметінде болған кезде.[26] Бұл фильм де, оның келесі туындысы да Самрат Ашока (1992) мансабын жандандыра алмады.[27] Рама Раоның соңғы екі фильмі келесі жылы жарыққа шықты Майор Шандракант «сенсациялық соққыға» айналу және Шрината Кави Сарвабховмуду сыни мақтауларға қарамастан, кассаға түсіп кетті.[28]

Экрандағы рөлдер

  • Барлық фильмдер телегу тілінде, егер басқаша көрсетілмесе.
ЖылФильмРөлдері)ЕскертулерСілтеме (лер)
1949Mana DesamБритандық лнспектор[29]
1950ШавукаруСатям[30]
[31]
1950Паллетори пиллаДжаянт[32]
1950Maaya RambhaНалакубхаруду[33]
1950СамсарамРагу[34]
1951Патала БхайравиТомта РамудуБір уақытта ату Тамил[4]
1951МаллисвариНагараджу[35]
1952Pelli Chesi ChooduВенкатараманаБір уақытта ату Тамил сияқты Калянам Панни Паар[36]
1952ДаасиРамая[37]
[38]
1952ПаллетооруЧандрам[39]
1953Velaikari MagalРамаяТамил фильм[37]
1953МарумагалКумарТамил фильм; бір уақытта Телугу тілінде түсірілді Аммалаккалу[40]
1953Пичи ПуллайяПуллайя[41]
1953ЧандираниКишорБір уақытта ату Тамил және Хинди[42]
1954ЧандрахарамЧандан РаджуБір уақытта ату Тамил[30]
[43]
1954Вадденте ДаббуШям[44]
[45]
1954Тоду ДонгалуПарамесамСонымен қатар продюсер[46]
[47]
1954РечуккаКаннаях / Кумара Раяла[a][48]
1954Раджу ПедаПолигаду[49]
1954СангхамРаджа[50]
[51]
1954Агги РамудуАгги Рамуду / Кумар[52]
1954ПаривартанаАнанда Рао[5]
1954Идару ПеллалуМаллая[5]
[53]
1955МиссаммаМ.Т.Рао[54]
1955Виджая ГауриБелгісіз[5]
1955Черапакура ЧедевуМохан[5]
[55]
1955ДжаясимхаДжаясимха / Бхавани Прасад[56]
1955КаньясулкамГирисам[57]
[58]
1955СантошамАнанд / Параманданд[b]Бір уақытта ату Хинди сияқты Ная Аадми (1956)[59]
1956Тенали РамакришнаШри КришнадевараяБір уақытта ату Тамил сияқты Тенали Раман[60]
1956ЧинтаманиБилвамангалуду[61]
1956Джаям МанадеПратап[62]
1956Сонта ОоруМадхав[5]
[9]
1956Ума СундариВиджая Райалу[5]
[63]
1956ЧиранжеевулуМохан[64]
1956Шри Гаури МахатямБалаверуду[65]
[66]
1956Пенки ПелламРаджу[5]
[67]
1956Шарана ДаасиДоктор Чандра Шекар[68]
[69]
1957Бхагья РехаРави[70]
1957МаябазарКришнаБір уақытта ату Тамил[9]
1957Вера КанканамВера Мохан[71]
1957СанкалпамРагу[5]
[72]
1957Винаяка ЧавитиКришна[5]
[73]
1957Бхале АммайлуАнанд[5]
[74]
1957Сати АнасуяКаушикуду[5]
[75]
1957СарангадхараСарангадхаруду[76]
1957Кутумба ГовравамГопалам[5]
[77]
1957Пандуранга МахатямПундарикудуСонымен қатар продюсер[6]
1958Анна ТаммудуРави[78]
1958БукаиласРавана[79]
1958СобхаРаджа[80]
1958Раджа НандиниДжаячандруду[81]
1958Манчи Манасуку Манчи РоджулуРаджу[82]
1958Картавараюни КатхаКартаварая[5]
[83]
1958Inti GuttuГопал[84]
1958Sampoorna RamayanamРамаТамил фильмі[85]
[86]
1959Appu Chesi Pappu KooduРаджа[87]
1959Речукка ПагатичуккаВиджай КумарБір уақытта ату Тамил сияқты Раджа Севай[88]
1959Сабхаш РамудуРамахандра Рао[89]
1959Дайва БаламЧандрасенуду[90]
1959Бала НагаммаКаряварди[91]
[92]
1959Вачина Кодалу НачиндиРави[5]
[93]
1959Банда РамудуРаму[5]
[94]
1960Шри Венкатесвара МахатямВишну / Шриниваса[c][95]
1960Раджа МакутамПратапБір уақытта ату Тамил[96]
1960Рани РатнапрабхаАмара Симхуду[5]
[97]
1960ДевантхакуСундар[98]
1960ВималаВиджай Кумар / Гопалам[5]
[99]
1960ДипавалиКришна[5]
[100]
1960Бхатти ВикрамаркаВикрамарка Махараджу[101]
1960Кадеддулу Экарам НелаРамуду[5]
[102]
1960Бхакта РагунатКришнаҚонақтардың келбеті[103]
1961Seeta Rama KalyanamРаванаСонымен қатар режиссер[13]
[104]
1961Intiki Deepam IllaleРаджа Шекарам[105]
[106]
1961Индражет (Сати Сулочана)Индраджит[107]
1961Пендли ПилупуМадху[108]
1961СантаШринивас[109]
1961Джагадека Вееруни КатхаПратап[110]
1961Каласи Вунте Каладу СухамКиштайах[111]
1961Такси РамудуРаму[112]
1962Гулебакавали КатхаВиджейду[113]
1962Гаали медалыКришна[114]
1962Жолбарыс РамудуРаму[115]
1962БхишмаБхишма[5]
[116]
1962ДакшаягнамШива[117]
1962Гундамма КатхаАнджанея Прасад / Анжи[a][118]
1962Махамантри ТиммарусуШри Кришнадевараялу[119]
1962Сварна МанджариЧандрабхану[120]
1962Ракта СэмбэндэмРаджу / Раджа Шекарам[121]
1962Аатма БандхувуРангаду[122]
1963Шри Кришнаржуна ЮдхамуКришна[123]
[100]
1963Иругу ПоругуРави[124]
1963Пемпуду КуттуруРагу[125]
1963ВалмикиРакша / Валмики[a][126]
[127]
1963Савати КодукуСешу[5]
[128]
1963Лава КусаРамаБір уақытта ату Тамил[129]
1963Паруву-ПратиштаРаджу[130]
1963Аапта МитрулуПракаш[5]
[131]
1963БандипотуНарасимхам[132]
[127]
1963ЛакшадхикариВарапрасад[133]
1963Шри Тирупатамма КатхаГопайя[134]
1963НартанасалаАрджуна / Бриханнала[a][135]
1963Манчи ЧедуГопи[5]
[136]
1964КарнанКришнаТамил фильм[137]
1964Гуди ГанталуВасу[138]
1964МармаёгиПрабхакар[139]
1964Калавари КодалуДоктор Ананд[5]
[140]
1964Деса ДрохулуРаму[141]
1964Рамуду БхемудуРамуду / Бемуду[b][142]
1964Шри Сатянараяна МахатямВишну / Satyadas[b][143]
1964Агги ПидугуРаджа / Мадхав[b][144]
1964Дагуду МооталуСундарайя[145]
1964Сабхаш СуриСурям[146]
1964БабруваханаАрджуна[147]
1964Виваха БандхамЧандра Шекар[147]
1964Манчи МанишиВену[148]
1964ВаарасатвамРагу
1964Боббили ЮдхамРаджа Рангарая
1964РамадасуРамаҚонақ рөлі
1965Naadi Aada JanmeБхаскар
1965Пандава ВанавасамБхима[149]
1965Дориките ДонгалуНандан Рао / Агнеям[a][150]
1965Mangamma SapathamРаджа / Виджай[b][151]
1965Сатя ХаришандраХарищандра[152]
1965Thodu NeedaГопи[153]
1965PrameelarjuneeyamАрджуна[154]
1965ДеватаПрасад[155]
1965ВерабхиманюКришна[156]
1965Висала ХрудаялуШанкар[157]
1965C. I. D.Рави[158]
1965Аада БратукуРаджа[159]
1966Шри Кришна ПандавеямДюродхана / Кришна[b]Сонымен қатар продюсер және сценарист[160]
1966Палнати ЮдамПалнати Брахманайду[161]
1966ШақынталаДушянта[162]
1966Paramanandayya Sishyula KathaНандивардхана Махараджу[163]
1966Шрикакула Андхра Маха Вишну КатаВаллабха Девуду[164]
1966МангаласутрамРаджу
1966Агги БаратаРаджа[165]
1966Сангеета ЛакшмиВену[166]
1966Шри Кришна ТулабхарамКришна[167]
[100]
1966Пидугу РамудуРаму[168]
1966Адугу ДжаадалуДоктор Виджей[169]
1966Доктор АнандДоктор Ананд / Жүрек пациенті[b][170]
1967Gopaludu BhoopaluduРаджа / Гопи[b][171]
1967НирдошиАнанд Рао / Сундарам[b][172]
1967Канчу КотаСурендра[173]
1967Бхувана Сундари КатаЧандра Сенуду[174]
1967Уммади КутумбамРаму[175]
1967Бхама ВиджаямДжая Чандра[176]
1967Нинду МанасулуРаджу[177]
1967Стрим ЖанмаШекар[178]
1967Шри КришнаватарамКришна / Вишну[179]
[180]
1967ПуньяватиПракаш[181]
1967Аада ПадучуСатям[182]
1967Чиккаду ДоракадуЧиккаду[183]
1968Ума Чанди Говри Шанкарула КатхаШива[184]
1968Нилуву ДопидиРаму[185]
1968Thalli PremaКешава Рао[186]
1968Тикка СанкараяхМохан / Шанкарам[a][187]
1968РамуРаджа[188]
1968Калисочина АдруштамПракаш[189]
1968Ninne PelladataУмапати[190]
1968Бхагья ЧакрамуВикрам
1968Нене МонаганниВамси[191]
1968Бағдад Гаджа ДонгаАббу / ханзада Фарук[a][192]
1968Нинду СамсарамБхаскар[193]
1969ВаракатнамДевасимхаСонымен қатар режиссер және жазушы[194]
[195]
1969КатанаякудуСаради[196]
1969Бхале МастаруМадху / Профессор Мадхусудхан Рао[a]
1969Гандикота РахасямРаджа / Джаянт [b][197]
1969Вичитра КутумбамРаджашекарам[198]
1969Кадаладу ВадаладуВикрам[199]
1969Нинду ХрудаялуГопи[200]
1969Бхале ТаммудуРам Прасад (Пауыл) / Шям Прасад[d][201]
1969Агги ВеерудуЕшовардхануду
1969Mathru DevataШриниваса Рао
1969ЭкавераСетупати
1970Талла? Пеллама?Судхакар
1970Лакшми КатакшамКулавардхануду
1970Али Баба 40 ДонгалуАлибаба
1970ПеттанарулуЧандрам
1970Виджаям МанадПратап
1970Читти ЧеллелуРаджа
1970Маяни МаматаМадху / Мадхаваиа[a]
1970Марина МанишиРаджу
1970Кодалу Диддина КапурамРангаНанди сыйлығы «Үздік актер» номинациясы
1970Oke KutumbhamРаму / Рахим[a]
1971Тирудата ТируданТамил фильм[202]
1971Шри Кришна ВиджаямуКришна
1971Нинду ДампатулуРаму
1971Ражакота РахасямВиджей
1971Джевита ЧакрамРаджа
1971Raitu BiddaРамбабу
1971Каннан КарунайКришнаТамил фильм; сонымен қатар режиссер[203]
1971Адруста ДжатхакуПрасад
1971Чиннанати СнехитулуШриниваса Рао
1971Павитра ХрудаялуРавиндра Бабу
1972Шри Кришна СатяРама / Кришна / Вишну[a]
1972Шри Кришнанжанея ЮддамРама / Кришна / Вишну[a]
1972Кула ГовравамРаджа Рамахандра Прасад / Рагунат Прасад / Шанкар[b]
1972Бади ПантулуРагхава Рао[204]
1973Эрракота ВеерудуПратапДасарата Рамиреддидің дауысы бойынша[205]
1973Даббуки Локам ДасохамРаму
1973ДесоддаракулуГопал Рао
1973Дханама? Дайвама?Рамахандра Рао
1973Девуду Чесина МанушулуРамакришна
1973Вааде ВедуКондаду / Рамбабу[a]
1974Паллетури ЧиннодуЛахчанна
1974Аммайы ПеллиРагурам
1974Манушулло ДевудуРаджа / Раджашекарам
1974Татамма КалаРамая / Мусалая[b]
1974Ниппуланти МанишиИнспектор Виджей
1974ДиекшаРаджа
1975Шри Раманжанея ЮддхамРама[206]
1975Катанаякуни КатхаРаму
1975СамсарамРагхава Рао
1975Рамуни Минчина РамудуДоктор Раму / майор Рагу[b]
1975Аннадаммула АнубандхамВиджей
1975Майя МасчиндраВишну / Әулие Масчиндра[a]
1975Теерпу
1975Эдурулени МанишиВиджей
1976Вемулавада Бхимакави
1976АрадханаГопи
1976Манушуланта ОккатеРаму / Раджа[b]
1976МагадуВиджей
1976Нерам Нади Каду АкалидиВикрам
1976Бангару МанишиВену
1976Маа ДайвамРаджу
1976Перу МанчикиДжаянт
1977Daana Veera Soora KarnaКарна / Кришна / Дюродхана[b]Сонымен қатар продюсер және жазушы[3]
1977Адави РамудуРаму[207]
1977ЭдуретаМадху
1977Чанакья ЧандрагуптаChandragupta Maurya[208]
1977Маа Идари КатхаСатям / Вишвам[b]
1977ЯмаголаСатям[209]
1978Сати СавитриЯма Дхарма Раджу
1978Мелу КолупуШехар
1978Акбар Салим АнаркалиАкбарСонымен қатар режиссер және сценарист[210]
1978Рама КришнулуРаму
1978Юга ПурушудуРаджеш / Калян
1978Раджапутра РахасямГаджендра
1978Симха БалудуРаджендра
1978Шри-Рама ПаттабхишекамРама / Равана[b][211]
1978СахасавантхудуРагу
1978Адвокат ВисванатАдвокат Висванат
1978KD №: 1Кришна
1979Жүргізуші РамудуРаму
1979Маавари Манчитанам
1979Шри Мадвирата ПарвамКришна / Арджуна / Дюродхана / Бриханнала / Кичака[b]Сонымен қатар режиссер, продюсер және сценарист[212]
1979ВетагаадуРаджа[213]
1979ЖолбарысРаджа
1979Шри Тирупати Венкатесвара КалянамВенкатесвараСонымен қатар режиссер[214]
[215]
1979Шрунгара РамудуРаджарам
1979ЮгандарЮгандар / Vijay[b][213]
1980Рамудуға шақыруВиджаярам
1980Рамуду циркіРаму / Раджа[b]
1980АатагадуГопи
1980СуперменРаджа
1980Роуди Рамуду Конте КришнудуРаму
1980Сардар Папа РайудуСардар Папараюду / Инспектор Раму[b][216]
1980Сарада РамудуМадхав
1981Према СимхасанамРаджа / Ананд Варма[b]
1981Гаджа ДонгаРаджа / Кришна[b]
1981Эвару Девуду
1981Тиругу Лени МанишиРаджа
1981Сатям ШивамШивам
1981ВисварупамВисвам / Читтайах[b]
1981Агги РавваРаму
1981Kondaveeti SimhamS. P. Ranjith Kumar / Ramu[b][216]
1981Маха ПурушудуВиджей
1982Анурага ДеватаРаму
1982Калиюга РамудуРаму
1982Chowdary әділеттілігіӘділет R. K. Chowdary / Раму[b][216]
1982Боббили ПулиМайор Чакрадхар[216]
1982Вайяри Бхамалу Вагаламари БхарталуПеддабабу-Прабхакар
1982Наа ДесамБхарат
1983Симхам НаввиндиНарасимхам
1983Чанда СасанудуХари Чандра Прасад / Раджа[b]Сонымен қатар режиссер және жазушы[217]
1984Шримадвират Веерабрахмендра Свами ЧаритраПотулури Веерабрахмам / Гаутама Будда / Ади Шанкара / Рамануджа / Вемана[b][218]
[15]
1991Брахмарши ВишвамитраВишвамитра / Равана[b]
1992Самрат АшокаАшока / Чанакья[b]Сонымен қатар режиссер[219]
[220]
[27]
1993Майор ШандракантМайор Шандракант[221]
[222]
1993Шрината Кави СарвабховмудуСрината[223]

Экраннан тыс рөлдер

ЖылФильмОқиғаСценарийБағытЕскертулер
1961Seetharama KalyanamИә
1962Гулебакавали КатхаИә
1962Шри Кришна ПандавеямИәИә
1967Уммади КутумбамИәИә
1968ВаракатнамИәИәИә
1970Талла? Пеллама?ИәИәИә
1970Кодалу Диддина КапурамИә
1971Каннан КарунайИәТамил фильм
1972Кула ГовравамИә
1974Татамма КалаИәИәИә
1976Вемулавада БхимакавиИәИә
1977Daana Veera Soora KarnaИәИәИә
1977Чанакья ЧандрагуптаИәИәИә
1978Акбар Салим АнаркалиИәИәИә
1978Шри-Рама ПаттабхисекамИә
1979Шри Мадвирата ПарвамИәИәИә
1979Шри Тирупати Венкатесвара КалянамИәИәИә
1983Чанда СасанудуИәИә
1984Шримадвират Веерабрахмендра Свами ЧаритраИәИәИә
1991Брахмарши ВишвамитраИәИәИәСондай-ақ редактор
1992Самрат АшокаИәИәИәСондай-ақ редактор

Өндірістік несиелер

ЖылФильм
1953Пичи Пуллайя
1954Тоду Донгалу
1955Джаясимха
1957Пандуранга Махатям
1961Seetharama Kalyanam
1962Гулебакавали Катха
1966Шри Кришна Пандавеям
1967Уммади Кутумбам
1970Варакатнам
1970Талла? Пеллама?
1970Кодалу Диддина Капурам
1971Шри Кришна Сатя
1972Кула Говравам
1974Татамма Кала
1975Вемулавада Бхимакави
1977Daana Veera Soora Karna
1977Чанакья Чандрагупта
1978Шри-Рама Паттабхишекам
1979Шри Мадвирата Парвам
1979Шри Тирупати Венкатесвара Калянам
1980Роуди Рамуду Конте Кришнуду
1981Агги Равва
1982Анурага Девата
1983Симхам Наввинди
1983Чанда Сасануду
1984Шримадвират Веерабрахмендра Свами Чаритра
1991Брахмарши Вишвамитра
1992Самрат Ашока

Ескертулер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Рама Рао екі немесе одан да көп аттары бар жалғыз кейіпкерді ойнады.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак жарнама Рама Рао екі немесе одан да көп кейіпкерлерді ойнады.
  3. ^ Рама Рао бір кейіпкердің бірнеше формаларын ойнады, мысалы аватар.
  4. ^ Рама Рао екі немесе одан да көп кейіпкерлерді ойнады, олардың кем дегенде біреуінің бірнеше атауы болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Н.Т. Рама Рао: уақыт шкаласы». Инду. 28 мамыр 2017. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 шілдеде. Алынған 6 тамыз 2020.
  2. ^ Мондал, Маниша (18 қаңтар 2019). «Н.Т. Рама Рао, бір толық мерзімге қызмет ете алатын Андхра-Прадештің үш мәрте СМ». Басып шығару. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 ақпанда. Алынған 6 тамыз 2020.
  3. ^ а б c г. e «Н.Т. Рама Раоны 97-жылдығына еске алу». Indian Express. 29 мамыр 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 тамызда. Алынған 12 тамыз 2020.
  4. ^ а б Narasimham, M. L. (13 сәуір 2013). «Патхалабхайрави (1951)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 25 қаңтар 2020 ж. Алынған 6 тамыз 2020.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 189.
  6. ^ а б Дасагранди, Мадхури (16 қыркүйек 2018). «НТР-дің феноменальды әрекеті атеистке айналған діндар». Telangana Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 15 тамыз 2020.
  7. ^ а б Лайден 2009, б. 149.
  8. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 350.
  9. ^ а б c Narasimham, M. L. (30 сәуір 2015). «Маябазар (1957)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 2 мамырда. Алынған 10 тамыз 2020.
  10. ^ «НТР Маябазарының продюсерлері оның Кришна рөлінен бас тарта жаздады». Hindustan Times. 25 тамыз 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 31 тамыз 2020.
  11. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 151.
  12. ^ «SR NTR туған күніне арнайы:» Аннагарудың «орны толмас екенін дәлелдейтін 5 ұмытылмас классика». Deccan Herald. 28 мамыр 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 8 тамыз 2020.
  13. ^ а б Narasimham, M. L. (14 сәуір 2016). «SITA RAMA KALYANAM (1961)». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 5 маусымда. Алынған 16 тамыз 2020.
  14. ^ «Seeta Rama Kalyanam - 1961 жылы НТР режиссерлік еткен алғашқы фильм». The Times of India. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 8 тамыз 2020.
  15. ^ а б c Ричи, Приянкак (8 қаңтар 2019). «Экранда құдай ойнау: НТР мифологиялық рөлдері оның саяси мансабын қалай қалыптастырды». Жаңалықтар хаттамасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 31 тамыз 2020.
  16. ^ Bhrugubanda 2018, б. 45.
  17. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 146.
  18. ^ Дасагранди, Мадхури (8 шілде 2018). «Сиқыр қай жерде ашылады». Telangana Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 2 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  19. ^ Bhrugubanda 2018, б. 165.
  20. ^ Раджпал, Роктим (18 қаңтар 2020). «Sr NTR-ді қайтыс болған жылдығына еске алу: Неліктен» Аннагару «- бұл таптырмас белгі». Deccan Herald. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 31 тамыз 2020.
  21. ^ Танмайи, Бхавана (8 шілде 2017). «Карнаның жақсылығын көрсету, Суодхана». Telangana Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 31 тамыз 2020.
  22. ^ Bhrugubanda 2018, 142–144 бб.
  23. ^ «1977 ж. సీనియర్ ఎన్టీఆర్‌కి చాలా స్పెషల్ .. ఎందుకో తెలుసా ..?» [1977 ж. NTR үшін ерекше болды. Неге екенін білесіз бе ..?]. Жаңалықтар18 Телугу (Телугу тілінде). 28 мамыр 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 22 қараша 2020.
  24. ^ Менон, Амарнат К. (30 сәуір 1982). «MGR-дан шабыттанған Н.Т. Рама Рао саясаттың өрескел және құлдырауына түседі». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  25. ^ Менон, Амарнат К. (15 сәуір 1989). «Алты жылдық үзілістен кейін Андхра CM Н.Т. Рама Рао целлулоидтық әлемге оралды». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 8 тамыз 2020.
  26. ^ Кришна Рао, C. H. V. M. (24 наурыз 2017). «Сиду сияқты, NTR де фильм түсіріліміне қатысты дау-дамайға тап болды». Азия дәуірі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 тамыз 2020.
  27. ^ а б Маннан, М. «Н.Т. Рама Раоның Самрат Асокасы нашар құлайды». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 16 тамыз 2020.
  28. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 550.
  29. ^ Narasimham, M. L. (16 қыркүйек 2012). «MANA DESAM (1949)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 6 тамыз 2020.
  30. ^ а б «Ұлттық киноархив телегу классикалық туындылары« Патала Бхайрави »,« Шавукару »қорын қорына қосты». Айналдыру. 30 қазан 2016. мұрағатталған түпнұсқа 7 тамыз 2020 ж. Алынған 6 тамыз 2020.
  31. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 320.
  32. ^ Narasimham, M. L. (10 қараша 2012). "'ПАЛЛЕТОРИ ПИЛЛА '(1950) «. Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 3 шілде 2018 ж. Алынған 7 тамыз 2020.
  33. ^ «Нандамури Тарака Рама Раоны туған күнінде еске алу». The Times of India. 28 мамыр 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 мамырда. Алынған 7 тамыз 2020.
  34. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 319.
  35. ^ Narasimham, M. L. (16 наурыз 2013). "'Маллесвари '(1951) ». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 наурызда. Алынған 6 тамыз 2020.
  36. ^ Нарасимхам, М.Л (21 шілде 2013). «Pelli Chesi Choodu (1952)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 қарашада. Алынған 6 тамыз 2020.
  37. ^ а б Narasimham, M. L. (26 мамыр 2013). «Даси (1952)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 25 ақпан 2020 ж. Алынған 7 тамыз 2020.
  38. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 326.
  39. ^ Narasimham, M. L. (12 мамыр 2013). «Паллетоору (1952)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 10 қарашада. Алынған 6 тамыз 2020.
  40. ^ Жігіт, Рандор (5 қыркүйек 2008). «Марумагал 1953». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26 мамыр 2013 ж. Алынған 7 тамыз 2020.
  41. ^ Narasimham, M. L. (12 қазан 2013). «Питчи Пуллая (1953)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 17 ақпанда. Алынған 7 тамыз 2020.
  42. ^ Narasimham, M. L. (3 тамыз 2013). «Чандирани (1953)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 14 тамызда. Алынған 7 тамыз 2020.
  43. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 330.
  44. ^ Паранкусам, Адитиа (11 маусым 2017). «Винтболдағы комедияның шежіресі». Ганс Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 тамызда. Алынған 7 тамыз 2020.
  45. ^ Вадденте Даббу (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу фильмдері (Волга бейнесі). 7 ақпан 2014. Алынған 7 тамыз 2020.
  46. ^ «Фильмдер үшін мемлекеттік сыйлықтар 1955» (PDF). Кинофестивальдер дирекциясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 25 шілдеде. Алынған 7 тамыз 2020.
  47. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 339.
  48. ^ Нарасимхан, М.Л (18 сәуір 2014). «РЕЧУККА (1954)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 21 сәуірде. Алынған 7 тамыз 2020.
  49. ^ Narasimham, M. L. (16 мамыр 2014). «RAJU-PEDA (1954)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 21 шілдеде. Алынған 8 тамыз 2020.
  50. ^ Narasimham, M. L. (6 тамыз 2018). «С.Джанакидің« Мурипинче Муввалуда »« Ниела паадада Дева »әнін шырқауы туралы'". Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 6 ақпанда. Алынған 8 тамыз 2020.
  51. ^ Сангхам (кинофильм) (телегу тілінде). Роза телугу фильмдері. 28 шілде 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 маусымда. Алынған 8 тамыз 2020.
  52. ^ Narasimham, M. L. (2 мамыр 2014). «АГГИРАМУДУ (1954)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 16 ақпан 2020 ж. Алынған 8 тамыз 2020.
  53. ^ Идару Пеллалу (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу фильмдері (Волга бейнесі). 30 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 11 мамырда. Алынған 9 тамыз 2020.
  54. ^ Narasimham, M. L. (16 қазан 2014). «Өткен жарылыс: Миссамма (1955)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 маусымда. Алынған 9 тамыз 2020.
  55. ^ Черапакура Чедев (кинофильм) (телегу тілінде). v9 бейнелері. 5 шілде 2017. Алынған 9 тамыз 2020.
  56. ^ Narasimham, M. l (14 тамыз 2014). «Джаясимха (1955)». Инду. Хайдарабад. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 28 мамырда. Алынған 9 тамыз 2020.
  57. ^ «Канясулкам (әндер кітабы)» (PDF) (Пресс-релиз) (телегу тілінде). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  58. ^ Джагаддхатри (20 сәуір 2019). «Роман кейіпкерлерін мәңгі қалдырған жұлдыздар». Ганс Үндістан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 9 тамыз 2020.
  59. ^ Narasimham, M. L. (11 қыркүйек 2014). «САНТОШАМ (1955)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 9 тамыз 2020.
  60. ^ Narasimham, M. L. (14 қараша 2014). «Тенали Рамакришна (1956)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 наурызда. Алынған 9 тамыз 2020.
  61. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 345.
  62. ^ Narasimham, M. L. (9 қаңтар 2015). «JAYAM MANADE (1956)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 тамызда. Алынған 10 тамыз 2020.
  63. ^ Ума Сундари (кинофильм) (телегу тілінде). Divya Media. 10 қаңтар 2018 ж. Алынған 10 тамыз 2020.
  64. ^ Narasimham, M. L. (30 қазан 2014). «Өткен жарылыс: ЧИРАНЖЕЕВУЛУ (1956)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 11 тамыз 2020.
  65. ^ Narasimhamaccessdate = 2020-08-11, M. L. (3 сәуір 2009). «Түпнұсқа сықақшы». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 12 маусымда.
  66. ^ Шри Говри Махатям (кинофильм) (телегу тілінде). Ganesh бейнелері. 12 қараша 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 шілдеде. Алынған 11 тамыз 2020.
  67. ^ Пенки Пеллам (кинофильм) (телегу тілінде). Шемару Телугу. 5 маусым 2015. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 наурызда. Алынған 11 тамыз 2020.
  68. ^ Жігіт, Рандор (20 қазан 2012). «Mathar Kula Manickam 1956». Инду. Архивтелген түпнұсқа 2 шілде 2018 ж. Алынған 11 тамыз 2020.
  69. ^ Шарана Дааси (кинофильм) (телегу тілінде). Кино уақыты кинотеатры. 22 желтоқсан 2014. Алынған 11 тамыз 2020.
  70. ^ Narasimham, M. L. (19 наурыз 2015). «Багяреха (1957)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 20 қыркүйек 2017 ж. Алынған 18 тамыз 2017.
  71. ^ Маникьесвари, C. V. Р. «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - వీరకంకణ» [Артқа жарқыл @ 50 - Veera Kankanam]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Архивтелген түпнұсқа 4 маусым 2018 ж. Алынған 12 тамыз 2020.
  72. ^ Санкалпам (кинофильм) (телегу тілінде). Нихарика туралы фильмдер. 6 мамыр 2015. Алынған 12 тамыз 2020.
  73. ^ Винаяка Чавитхи (кинофильм) (телегу тілінде). Divya Media. 31 желтоқсан 2015. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 12 тамыз 2020.
  74. ^ Бхале Аммайлу (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу 21 ақпан 2012. Алынған 12 тамыз 2020.
  75. ^ Сати Анасуя (кинофильм) (телегу тілінде). iDream медиасы. 14 қазан 2014 ж. Алынған 15 тамыз 2020.
  76. ^ Manikyeswari, C. V. R. (8 желтоқсан 2018). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - సారంగధర» [Артқа жарқыл @ 50 - Сарангадхара]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 тамызда. Алынған 15 тамыз 2020.
  77. ^ Сати Анасуя (кинофильм) (телегу тілінде). iDream медиасы. 14 қазан 2014 ж. Алынған 15 тамыз 2020.
  78. ^ «Анна Таммуду (әндер кітабы)» (PDF) (Пресс-релиз) (телегу тілінде). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 15 тамыз 2020.
  79. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 353.
  80. ^ Нарасимахам, М.Л (14 мамыр 2015). «Собха (1958)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29 сәуір 2018 ж. Алынған 16 тамыз 2020.
  81. ^ Manikyeswari, C. V. R. (4 тамыз 2018). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - రాజనందిని» [Артқа жарқыл @ 50 - Раджандандини]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 13 тамызда. Алынған 16 тамыз 2020.
  82. ^ Narasimham, M. L. (9 шілде 2015). «Manchi manasuku manchi rojulu (1958)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 16 шілдеде. Алынған 16 тамыз 2020.
  83. ^ Картавараюни Катха (кинофильм) (телегу тілінде). TVNXT Телугу. 30 наурыз 2018 жыл. Алынған 16 тамыз 2020.
  84. ^ Narasimham, M. L. (16 шілде 2015). «Интигутту (1958)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 29 наурызда. Алынған 16 тамыз 2020.
  85. ^ Жігіт, Рандор (30 маусым 2012). «Sampoorna Ramayanam 1956». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 қарашада. Алынған 16 тамыз 2020.
  86. ^ «Сампурна Рамаянам». Indian Express. 14 сәуір 1958. б. 1.
  87. ^ Narasimham, M. L. (20 тамыз 2015). «Appu Chesi Pappu Koodu (1959)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 маусымда. Алынған 16 тамыз 2020.
  88. ^ Manikyeswari, C. V. R. (22 желтоқсан 2018). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - రేచుక్క- పగటిచుక్క» [Артқа жарқыл @ 50 - Речукка Пагатичукка]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 23 желтоқсан 2018 ж. Алынған 25 қазан 2020.
  89. ^ Narasimham, M. L. (3 қыркүйек 2015). «САБХАШ РАМУДУ (1959)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 16 тамыз 2020.
  90. ^ Manikyeswari, C. V. R. (21 қыркүйек 2019). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - దైవ బలం» [Flash Back @ 50 - Daiva Balam]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 16 тамыз 2020.
  91. ^ Narasimham, M. L. (26 қараша 2011). «Баланагамма (1942)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 16 тамыз 2020.
  92. ^ Нанисетти, Шанти (6 қаңтар 2019). «SVR теңдесі жоқ харизмасы». Telangana Today. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 5 сәуірінде. Алынған 16 тамыз 2020.
  93. ^ Вачина Кодалу Начинди (кинофильм) (телегу тілінде). SK бейнелері. 27 шілде 2018 жыл. Алынған 16 тамыз 2020.
  94. ^ Банда Рамуду (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу фильмдері (Волга бейнесі). 19 тамыз 2014. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 сәуірде. Алынған 16 тамыз 2020.
  95. ^ Narasimham, M. L. (17 желтоқсан 2015). «Шри Венкатесвара Махатям (1960)». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 16 тамыз 2020.
  96. ^ M. L. Нарасимхан (11 ақпан 2016). «Раджамакутам (1960)». Инду. Архивтелген түпнұсқа 12 наурыз 2017 ж. Алынған 17 тамыз 2020.
  97. ^ Рани Ратнапрабха (кинофильм) (телегу тілінде). v9 бейнелері. 23 қараша 2018 ж. Алынған 17 тамыз 2020.
  98. ^ M. L. Narasimham (11 наурыз 2016). «Девантхаку (1960)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 16 тамыз 2020.
  99. ^ Вимала (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу фильмдері (Волга бейнесі). 3 қазан 2013. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 мамырда. Алынған 17 тамыз 2020.
  100. ^ а б c «Джанмаштами: Н.Т. Рама Раоның Лорд Кришнаның образына көзқарас». Hindustan Times. 25 тамыз 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  101. ^ «నటరత్న యన్టీఆర్ 'భట్టి విక్రమార్క'కు 60 ఏళ్ళు» ['Натаратна' ҰТР-дағы Бхатти Викрамарка 60 жылды аяқтайды] Андхра Джоти (Телугу тілінде). 28 қыркүйек 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 30 қыркүйек 2020.
  102. ^ Кадеддулу Экарам Нела (кинофильм) (телегу тілінде). Telugu Movie кафесі. 9 наурыз 2019. Алынған 17 тамыз 2020.
  103. ^ «ఆ విషయంలో ఎన్టీఆర్ రికార్డును ఎవ్వరూ బద్దలు కొట్టలేరు ..!» [Бұл мәселеде НТР-да қол тигізбейтін жазба бар!]. Жаңалықтар18 Телугу (Телугу тілінде). 31 тамыз 2018. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 шілдеде. Алынған 17 тамыз 2020.
  104. ^ «Фильмдер үшін мемлекеттік сыйлықтар бағдарламасы» (PDF). Үндістанның Халықаралық кинофестивалі. 1961. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 25 шілдеде. Алынған 16 тамыз 2020.
  105. ^ Жігіт, Рандор (4 қазан 2016). «Манапандал (1961)». Инду. Ченнай. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 ақпанда. Алынған 17 тамыз 2020.
  106. ^ Intiki Deepam Illale (кинофильм) (телегу тілінде). iDream медиасы. 27 қаңтар 2014 ж. Алынған 17 тамыз 2020.
  107. ^ Рукминидеви, Б. (21 қыркүйек 2019). «నాకు నచ్చిన చిత్రం (సతీ సులోచన)» [Менің сүйікті суретім (Сати Сулочана)]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 16 тамыз 2020.
  108. ^ Радхакришна (1961 ж. 14 мамыр). «సమీక్ష: పెండ్లి పిలుపు» [Шолу: Пендли Пилупу]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). б. 8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  109. ^ «సమీక్ష: జనతా చిత్రం» శాంత"" [Шолу: «Шанта» халық суреті] (PDF). Замин Риот (Телугу тілінде). Неллор. 28 шілде 1961. б. 8. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  110. ^ Narasimham, M. L. (7 шілде 2016). «Джагадека Вееруни Катха (1961)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 10 маусымда. Алынған 19 тамыз 2020.
  111. ^ Narasimham, M. L. (9 маусым 2016). «Каласи Вунте Каладу Сухам (1961)». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  112. ^ Сародха (1961 ж. 22 қазан). «సమీక్ష: టాక్సీరాముడు» [Шолу: Такси Рамуду]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). б. 8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  113. ^ Narasimham, M. L. (18 тамыз 2016). «Өткен жарылыс: Гулебакавали Катха (1962)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 19 тамыз 2020.
  114. ^ Радхакришна (1962 ж. 18 ақпан). «గాలిమేడలు చిత్రసమీక్ష» [Gaali Medalu фильміне шолу]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Читор. б. 8. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  115. ^ Радхакришна (16 наурыз 1962). «చిత్రసమీక్ష: టైగర్ రాముడు» [Фильмге шолу: Tiger Ramudu]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). б. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  116. ^ Бхатти Викрамарка (кинофильм) (телегу тілінде). Роза телугу фильмдері. 27 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 15 тамызда. Алынған 19 тамыз 2020.
  117. ^ Радхакришна (1962 ж. 18 мамыр). «చిత్రసమీక్ష: దక్షయజ్ఞం» [Фильмге шолу: Дакшаяннам]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Виджаявада. б. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  118. ^ Narasimham, M. L. (1 желтоқсан 2016). «ГУНДАМАМА КАТХА (1962)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  119. ^ Narasimham, M. L. (1 қыркүйек 2016). «Махамантри Тиммарусу (1962)». Инду. Т. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  120. ^ Радхакришна (1962 ж. 18 мамыр). «చిత్రసమీక్ష: స్వరణమంజరి» [Фильмге шолу: Сварна Манджари]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Виджаявада. б. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  121. ^ Narasimham, M. L. (20 қазан 2016). «Өткен жарылыс: РАКТА САМБАНДХАМ (1962)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  122. ^ Narasimham, M. L. (21 шілде 2016). «ATHMABANDHUVU (1962)». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  123. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 374.
  124. ^ D. K. N. (6 қаңтар 1963). «సినిమాసమీక్ష: ఇరుగు పొరుగు» [Кинотеатрларға шолу: Иругу Поругу]. Андхра Патрика (Телугу тілінде). Медресе. б. 10. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  125. ^ Рардхакришна (1963 ж., 10 ақпан). «చిత్రసమీక్ష: పెంపుడుకూతురు» [Фильмге шолу: Пемпуду Куттуру]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). б. 10. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  126. ^ Шарада (1963 ж., 15 ақпан). «వాల్మీకి» [Валмики] (PDF). Замин Риот (Телугу тілінде). Неллор. б. 9. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 27 тамыз 2020.
  127. ^ а б R, Шилпа Себастиан (13 желтоқсан 2019). «Сиддалингаяны еске алу, тағдырға бағышталған». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 28 тамыз 2020.
  128. ^ Савати Кодуку (кинофильм) (телегу тілінде). v9 бейнелері. 10 қазан 2017. Алынған 27 тамыз 2020.
  129. ^ Narasimham, M. L. (13 қаңтар 2017). «Лава Куса (1963)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 27 тамыз 2020.
  130. ^ Шарада (1961 ж. 28 шілде). «పరువు-ప్రతిష్» [Паруву-Пратишта] (PDF). Замин Риот (Телугу тілінде). Неллор. б. 9. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 28 тамыз 2020.
  131. ^ Аапта Митрулу (кинофильм) (телегу тілінде). TVNXT Телугу. 12 қыркүйек 2019. Алынған 28 тамыз 2020.
  132. ^ D. K. N. (18 тамыз 1963). «సినిమాసమీక్ష: బందిపోటు» [Кинотеатрларға шолу: Bandipotu]. Андхра Патрика (Телугу тілінде). Медресе. б. 10. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 20 тамыз 2020.
  133. ^ Narasimham, M. L. (15 желтоқсан 2016). «Лакшадхикари (1963)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 28 тамыз 2020.
  134. ^ Радхакришна (1963 ж. 13 қазан). «శ్రీ తిరుపతమ్మ కథ» [Шри Тирупатамма Катха]. Висалаандра (Телугу тілінде). Виджаявада. б. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 тамыз 2020.
  135. ^ Narasimham, M. L. (7 сәуір 2017). «НАРТАНАСАЛА (1963)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 29 тамыз 2020.
  136. ^ Манчи Чеду (кинофильм) (телегу тілінде). Телугу кинотеатры. 21 наурыз 2015 ж. Алынған 27 тамыз 2020.
  137. ^ Suganth, M. (16 наурыз 2012). «Карнан фильміне шолу». The Times of India. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 наурызда. Алынған 31 тамыз 2020.
  138. ^ «గుడిగంటలు» [Гуди Ганталу]. Висалаандра (Телугу тілінде). 19 қаңтар 1964 ж. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 29 тамыз 2020.
  139. ^ «మర్మయోగి» [Marmayogi]. Висалаандра (Телугу тілінде). 23 ақпан 1964 ж. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 29 тамыз 2020.
  140. ^ Калавари Кодалу (кинофильм) (телегу тілінде). v9 бейнелері. 28 желтоқсан 2015. Алынған 4 қыркүйек 2020.
  141. ^ «చిత్రసమీక్ష: దేశద్రోహులు» [Фильмге шолу: Деза Дрохулу]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). 10 мамыр 1964 ж. 6. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 29 тамыз 2020.
  142. ^ Кришнамоорти, Суреш (21 мамыр 2014). «Елу жыл трендті белгілейтін блокбастер Рамуду Бхемуду». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқасынан 24 мамыр 2014 ж. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  143. ^ Турлапати (1964 ж. 12 шілде). «శ్రీ సత్యనారాయణ మహత్యము» [Шри Сатянараяна Махатям]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  144. ^ Нарасимхам, М.Л (14 шілде 2017). «Агги Пидугу (1964)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 ақпанда. Алынған 28 ақпан 2020.
  145. ^ Narasimham, M. L. (3 маусым 2017). «ДАГУДУ МООТАЛУ (1964)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 қарашада. Алынған 18 тамыз 2020.
  146. ^ «చిత్ర సమీక్ష: శభాష్ సూరి» [Фильмге шолу: Сабаш Сури]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). 27 қыркүйек 1964 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  147. ^ а б «బబ్రువాహన | వివాహ బంధం» [Бабрувахана | Виваха Бандхам]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). 25 қазан 1964 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  148. ^ «రూప వాని: మంచి మనిషి» [Рупа Ваани: Манчи Маниши]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). 15 қараша 1964 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  149. ^ Кришнамоорти, Суреш (14 қаңтар 2015). «50 жылдан кейін Пандава Ванаваасам әлі шағымдануда». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 ақпанда. Алынған 24 қараша 2020.
  150. ^ «చిత్ర సమీక్ష: దొరికితే దొంగలు» [Фильмге шолу: Дориките Донгалу]. [Андхра Джоти]] (Телугу тілінде). 5 наурыз 1965 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  151. ^ «చిత్ర సమీక్ష: మంగమ్మ శపథం» [Фильмге шолу: Mangamma Sapatham]. Андхра Джоти (Телугу тілінде). 12 наурыз 1965 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  152. ^ Пракашам, Васираджу (1965 ж., 30 сәуір). «సత్య హరిశ్చంద్ర 'సమీక్ష'" [Satya Harischandra 'шолу']. Андхра Патрика (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 6 қыркүйек 2020.
  153. ^ Narasimham, M. L. (15 желтоқсан 2017). «Thodu Needa (1965)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 9 маусымда. Алынған 10 маусым 2019.
  154. ^ «చిత్రసమీక్ష: ప్రమీలార్జునీయం» [Фильмге шолу: Prameelarjuneeyam]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Виджаявада. 20 маусым 1965 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 4 қазан 2020.
  155. ^ Яшодхара (1 тамыз 1965). «దేవత» [Devata]. Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  156. ^ Narasimham, M. L. (10 қараша 2017). «VEERABHIMANYU (1965)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  157. ^ M. S. M. (12 қыркүйек 1965). «చిత్ర సమీక్ష: విశాల హృదయులు». Андхра-Прабха. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  158. ^ «విజయ వారి సి ఐ డి». Висалаандра. 26 қыркүйек 1965 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  159. ^ Яшодхара (1965 ж., 14 қараша). «ఆడ బ్రతుకు». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  160. ^ Кришнамоорти, Суреш (15 қаңтар 2016). «Уақытты бағынбайтын NTR классигі». Инду. Хайдарабад. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 1 қыркүйек 2020.
  161. ^ «13-ші Ұлттық киносыйлықтар» (PDF). Кинофестивальдер дирекциясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 8 қазанда. Алынған 15 қыркүйек 2011.
  162. ^ Турлапати (1966 ж. 27 наурыз). «చిత్ర సమీక్ష: శకుంతల» [Фильмге шолу: Сақұнтала]. Андхра Джоти (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 5 қыркүйек 2020.
  163. ^ Яшодхара (1966 ж. 19 сәуір). «పరమానందయ్య శిష్యుల కథ». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  164. ^ Яшодхара (1966 ж. 8 мамыр). «ఆంధ్ర మహా విశువు కథ». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  165. ^ Кришна, Радха (1966 ж. 5 маусым). «అగ్గి బరట». Андхра-Прабха. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  166. ^ Кришна, Радха (1966 ж. 17 шілде). «సంగీత లక్ష్మి». Андхра-Прабха. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 11 қыркүйек 2020.
  167. ^ Яшодхара (1966 ж. 4 тамыз). «శ్రీ కృష్ణ తులాభారం» [Шри Кришна Тулабхарам]. Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2020.
  168. ^ V., T. (1966 ж. 23 қыркүйек). «పిడుగు రాముడు» [Пидугу Рамуду]. Andhra Sachitra Vaara Patrika. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2020.
  169. ^ Яшодхара (1966 ж. 3 қазан). «అడుగు జాడలు» [Адугу Джаадалу]. Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2020.
  170. ^ Турлапати (16 қазан 1966). «డాక్టర్ ఆనంద్» [Доктор Ананд]. Андхра Джоти. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 12 қыркүйек 2020.
  171. ^ Кришна, Радха (22 қаңтар 1967). «గోపాలుడు భూపాలుడు» [Gopaludu Bhoopaludu]. Андхра-Прабха. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  172. ^ Кришна, Радха (1967 ж. 1 наурыз). «నిర్దోషి» [Нирдоши]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  173. ^ Яшодхара (1967 ж. 26 наурыз). «కంచు కోట» [Канчу Кота]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  174. ^ R., J. V. (22 сәуір 1967). «భువనసుందరి కథ» [Бхуванасундари Ката]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  175. ^ Яшодхара (1967 ж. 26 сәуір). «ఉమ్మడి కుటుంబం» [Уммади Кутумбам]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  176. ^ Яшодхара (1967 ж. 2 шілде). «సినిమా: భామ విజయం» [Кинотеатр: Бхама Виджаям]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  177. ^ R., J. V. (20 тамыз 1967). «రూపవాణి: నిండు మనుషులు» [Роопавани: Нинду Манасулу]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 18 қыркүйек 2020.
  178. ^ «చిత్ర జ్యోతి: స్త్రీ జన్మ» [Читра Джоти: Стрим Жанма]. Андхра Джоти (Телугу тілінде). 1 қыркүйек 1967 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 18 қыркүйек 2020.
  179. ^ Шрикант (15 қазан 1967). «సినిమా: శ్రీ కృష్ణ అవతారం» [Кинотеатр: Шри Кришнаватарам]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 17 қыркүйек 2020.
  180. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 393.
  181. ^ Шрикант (3 қараша 1967). «సినిమా: పుణ్యవతి» [Кинотеатр: Пунявати]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 18 қыркүйек 2020.
  182. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 390.
  183. ^ Шрикант (1967 ж., 24 желтоқсан). «సినిమా: చిక్కడు దొరకడు» [Кинотеатр: Чиккаду Доракаду]. Висалаандра (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 24 қыркүйек 2020.
  184. ^ Кришна, Радха (1968 ж. 21 қаңтар). «రూప వాని: ఉమా చండి గౌరీ శాంకురాల కథ» [Рупа Ваани: Ума Чанди Говри Шанкарула Катха]. Андхра-Прабха (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 24 қыркүйек 2020.
  185. ^ Narasimham, M. L. (11 қаңтар 2019). «Нилуву Допиди (1968)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 ақпанда. Алынған 24 қыркүйек 2020.
  186. ^ Шрикант (1968 ж. 17 наурыз). «సినిమా: తల్లి ప్రేమ». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  187. ^ Шрикант (1968 ж. 7 сәуір). «సినిమా: తిక్క శంకరయ్య». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  188. ^ Narasimham, M. L. (5 сәуір 2019). «Раму (1968)». Инду. ISSN  0971-751X. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 ақпанда. Алынған 22 қараша 2020.
  189. ^ Кришна, Радха (18 тамыз 1968). «రూప వాని: కలిసొచ్చిన అదృష్టం». Андхра-Прабха. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  190. ^ Кишнананд (1968 ж. 7 қыркүйек). «చిత్ర సమీక్ష: నిన్నే పెళ్లాడుతా». Андхра Патрика. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  191. ^ Турлапати (1968 ж. 6 қазан). «చిత్ర జ్యోతి: నేనే మొనగాన్ని». Андхра Джоти. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  192. ^ М., Суббарао (1968 ж. 27 қазан). «సినిమా: బాగ్దాద్ గజ దొంగ». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  193. ^ Виджая (12 желтоқсан 1968). «సినిమా: నిండు సంసారం». Висалаандра. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  194. ^ Narasimham, M. L. (8 наурыз 2019). «Варакатнам (1968)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 наурызда. Алынған 8 наурыз 2019.
  195. ^ «Фильмдер үшін мемлекеттік сыйлықтар 1955» (PDF). Кинофестивальдер дирекциясы. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 9 қарашада. Алынған 7 қыркүйек 2020.
  196. ^ Веераджи (1969 ж. 7 наурыз). «చలన చిత్ర సమీక్షలు: కథానాయకుడు». Андхра Патрика (Телугу тілінде). Алынған 25 қараша 2020.
  197. ^ Сикараджу (1969 ж. 9 мамыр). «గండికోట రహస్యం». Андхра Патрика (Телугу тілінде). Алынған 25 қараша 2020.
  198. ^ Manikyeswari, C. V. R. (22 желтоқсан 2018). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - విచిత్ర కుటుంబం» [Flash Back @ 50 - Vichitra Kutumbam]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 25 қазан 2020.
  199. ^ A.V.S., Rayudu (25 шілде 1969). «ఒక సమీక్ష: కదలడు వదలడు». Замин Риот (Телугу тілінде). Алынған 25 қараша 2020.
  200. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 401.
  201. ^ Manikyeswari, C. V. R. (7 қыркүйек 2019). «ఫ్లాష్ బ్యాక్ @ 50 - భలే తమ్ముడు» [Артқа жарқыл @ 50 - Bhale Thammudu]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қазанда. Алынған 17 қараша 2020.
  202. ^ Раджадхякша, Ашиш (1994). Үнді киносының энциклопедиясы. б. 651. ISBN  978-1-135-94318-9. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 19 қазан 2020.
  203. ^ «கண்ணன் கருணை». Vellitthirai.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 28 қаңтар 2020.
  204. ^ Narasimham, M. L. (2 наурыз 2020). «БАДИ ПАНТУЛУ (1972)». Инду. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  205. ^ «పాత బంగారం: కనపడేది ఎన్టీఆర్..కానీ గొంతు వేరే వారిది» [Ашық алтын: NTR пайда болады ... бірақ басқа дауыспен]. Asianet News (Телугу тілінде). Хайдарабад. Тирумала А.Н. 4 қараша 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 22 қараша 2020.
  206. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 422.
  207. ^ Себастиан, Шевлин (1970 ж. 31 мамыр). «Орналасу күнделіктері: Krantiveera Sangoli Rayanna & Adavi Ramudu». Жаңа Үнді экспресі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 27 қазан 2020.
  208. ^ «NTR және ANR-ді көрсететін 8 телегу фильмі». Sakshi Post. 8 қыркүйек 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 24 қарашада. Алынған 21 қараша 2020.
  209. ^ Bhrugubanda 2018, 73-75 бет.
  210. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 434.
  211. ^ Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 439.
  212. ^ Венкатешвару, Курмачаланам (20 қараша 2017). «శ్రీమద్విరాట పర్వం (నాకు నచ్చిన సినిమా)» [Шри Мадвирата Парвам (Менің сүйікті фильмім)]. Андхра Бхоми (Телугу тілінде). Каримнагар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 8 қазан 2020.
  213. ^ а б Раджадхякша және Виллемен 1998 ж, б. 443.
  214. ^ «NTR NBK ఎన్టీఆర్‌, బాలకృష్ణ కాంబినేషన్‌లో వచ్చిన సినిమాలు ఇవే.» [ҰБТ НТР: Бұл фильмдерге НТР мен Балакришна біріктірілді ..]. Жаңалықтар18 Телугу (Телугу тілінде). 28 мамыр 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 8 қазан 2020.
  215. ^ «బాలకృష్ణ గురించి ఈ సంచలన నిజాలు తెలుసా.» [Балакришна туралы осы сенсациялық фактілерді білесіз бе ..]. Жаңалықтар18 Телугу. 8 маусым 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 8 қазан 2020.
  216. ^ а б c г. Srinivas 2006, б. 12.
  217. ^ Менон, Амарнат К. (15 шілде 1983). «Н.Т. Рама Рао ойнаған Чандасасануду әдеттегі формулалық фильм». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 4 қараша 2020.
  218. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 170.
  219. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 548.
  220. ^ Менон, Амарнат К. (31 қазан 1991). «Фильмдер мен саясат арасында қақтығыстар, Telugu Desam NTR жетекшісі Ұлттық майданнан алшақтап кетті». India Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 16 тамыз 2020.
  221. ^ «Sr NTR« майор Чандракантаның »әнімен азаттықтың төрт күрескеріне құрмет көрсеткенде'". Deccan Herald. 15 тамыз 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 16 тамыз 2020.
  222. ^ «Н.Т. Рама Рао күміс экранды екі жаңа телегу фильмімен жарқыратуға дайын». India Today. 15 қаңтар 1993 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 14 қарашада. Алынған 16 тамыз 2020.
  223. ^ Chandrahas & Lakshminarayana 2019, б. 549.

Библиография