Нину Кремона - Ninu Cremona

Нину Кремонаның мүсіні Виктория

Нину «Энтони» Кремона (27 мамыр 1880 - 4 қаңтар 1972), ауызекі тілде белгілі Ис-Сур Нин, болды Мальт жазушы және денсаулық инспекторы.

Ол Фелик пен Маргарет Пейстің ұлы болған. Ол Викторияда (Рабат ) Гозо. Әкесі 1885 жылы қайтыс болған кезде өте жас кезінде жетім қалып, оны ағасымен бірге тұруға жіберді Тунис онда ол христиан бауырлардың мектебінде, кейінірек Сент-Чарльз колледжінде оқыды.[1]

1868 жылы Мальтаға оралды, сонда Гозодағы семинарияда оқуын жалғастырды. Онда ол кездесті Дун Карм (Монсиньор Кармело Псаила, Мальтаның халық ақыны). 1900 жылы ол үкіметте іс жүргізуші болып жұмысқа орналасты және төрт жылдан кейін Эштон гигиеналық мектебінде гигиена мектебінде оқығаннан кейін санитарлық дәрігер болып тағайындалды. Ливерпуль университеті. 1928 жылы ол үкіметтің барлық аудармалары мен басылымдарына жауапты редактор болды.[2]

Оқу жетістіктері

Ол кешкі сыныптарда мальт тілінен сабақ беретін, 1936 жылы лицейде мальт тілінен сабақ беретін магистр болды. Осы жылдары ол мальт тілін емтихандаушы болды Мальта Корольдік университеті. Оның кейіпкері туралы, егер біреу оқыған болса, жақсы сонет ол туралы өз заманының бір ақыны жазған, атап айтқанда Николь Бианкарди.

Нину Кремона Għaqda tal-Kittieba tal-Malti (Мальта Жазушылар қоғамы) негізін қалаушылардың бірі болды. Akkademja tal-Malti (Мальта академиясы).[3] Өмір бойы ол вице-президент қызметін сақтады және редактор да болды Иль-Мальти, Жазушылар қоғамы журналы. Оның қосқан ең үлкен үлесі Мальта тілі Малта тілінің тұжырымдамасы болды орфография, ол Жанни Вассаллоның көмегімен өте маңызды міндет болды. Оның зерттеуі қазіргі заманда да өз күшін жойған жоқ және оны 1924 жылы алғаш рет шыққан Tagħrif fuq il-Kitba Maltija (Малта грамматикасы туралы ақпарат) кітапшасынан табуға болады.

Ол көп жазушы болды. Ол драматургияны өте жақсы көретін және оның ең жақсы жұмысы - күмәнсіз Иль-Фидва тал-Бдиева (Фермерлерді босату) классикалық грек құрылымына негізделген спектакль. Ол көптеген кітаптар шығарды (библиографияны төменде қараңыз).

Зерттеу жұмысы

Ол бірқатар өмірбаяндар жазды, бірақ басқа зерттеушілер оны кеңейту үшін қолданған басты Микиэль Антон Вассалли у Минижиету Аударған (1937) Мамыр қасапшы, Вассалли және оның 1940 ж. Кездері. Басқа өмірбаяндармен қатар Руар Брифа Ақын қайтыс болған жылы 1963 жылы Иль-Мальтиде жарық көрді, 1931 жылы Руар Бриффа мен Зу Бон Бончи құрған L-Għaqda tal-Malti (Università) құрылуы туралы қызықты түсінік береді.

Құрмет

1964 жылы ол алтын медаль алды Musużè Muscat Azzopardi және 1960 жылы 4 маусымда құрметке ие болды Мальта Корольдік университеті Д.Литт дәрежесімен. Honoris Causa әдебиеттегі, грамматика мен мальт тілі ғылымындағы зор үлесі үшін. 1969 жылы 21 қыркүйекте Азаматтық кеңестер конфедерациясының еңбегі үшін күміс медалімен марапатталды. Өлімінің 40 жылдығында оның өмірі мен шығармашылығының көрмесі ұйымдастырылды Banca Giuratale.[4]

Соңғы күндер

Ол соңғы бірнеше айды өзі туып-өскен Гозо аралында өткізді. Ол 1972 жылы 4 қаңтарда сейсенбіде құрметті 91 жасында қайтыс болды. Мальтаның барлық газеттері мен көптеген журналдары оның шығармаларын егжей-тегжейлі бағалаумен оны құрметтеді, олардың арасында 1973 жылы шыққан № 18 Льень-Иль-Мальтидің мамандандырылған нөмірі болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ A. J. Arberry (1960). Мальта антологиясы.
  2. ^ Thomas Stolz (15 маусым 2012). ILSIENNA - Біздің тіл- т. 2, 2012 жыл. Brockmeyer Verlag. 106–6 бет. ISBN  978-3-8196-0857-5.
  3. ^ Мануэль Мифсуд (1995). Малта тіліндегі несиелік етістіктер: сипаттама және салыстырмалы зерттеу. BRILL. 31–3 бет. ISBN  90-04-10091-1.
  4. ^ 40 жыл