Монахтар мен сарбаздар - Nuns and Soldiers

Монахтар мен сарбаздар
NunsAndSoldiers.jpg
Бірінші басылымның мұқабасы
АвторИрис Мердок
Мұқабаның суретшісіУилл Картер
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
БаспагерЧатто және Виндус
Жарияланған күні
Қыркүйек 1980
Медиа түріБасып шығару
Беттер512
ISBN0-7011-2519-5

Монахтар мен сарбаздар 1980 жыл роман арқылы Ирис Мердок. Параметр Англия, ал басты кейіпкерлердің екеуі - Гертруда, а жесір, және Анна, бұрынғымонашка.

Сюжет

Гай Опшоу 44 жаста және өлім төсегінде. Қатерлі ісік Гайға қатты түседі, және ол өзіне келушілердің ағынына шыдай алмайды Лондон жалпақ. Оның әйелі Гертруда жұмыстан кейін ішіп-жеп, әңгіме-дүкен құруға келген сергек топтаманың бір бөлігі болған қонақтардың көңілін көтереді. Қонақтардың барлығы Гайдан кеңес пен ақша сұрады, және ол қайтыс болғаннан кейін романдағы әр түрлі адамдар таласа бастайды. Гертрудаға Гайды қарауда Анна Кавидж есімді досы көмектеседі, ол он бес жыл бұрын өзі кірген монахтан шыққан.

Openshaw пәтеріне келушілердің бірі - өз жұмысын сата алмайтын және Гайдың қолдауынсыз адасып жүрген жас Тим Рид. Оның Дейзи атты дос қызы бар, ол панк сияқты киінеді, теңізші сияқты сөйлеседі және ішеді; олар аштықтың жұптасуы. Дайзи Тимді Гертрудаға Гай өтіп кеткенде барып, одан ақша сұрайды, бірақ Гертруда Тимнен оның қолөнері туралы сұрай бастайды және оны басқа жолдармен қолдағысы келеді, яғни оған француз ауылындағы үйін басқарады. Бұл даму жаңа бай Гертруда Эннмен бірге жасай бастаған болашақ жоспарларын бұзады.

Тим-Гертрудадағы қарым-қатынас және одан кейінгі неке кітаптың өзегі болып табылады және бұл сыныптық қатынастар мен ересек жастағы әйелдердің романтикасын жақсы зерттейді.[кімге сәйкес? ] Тим әрі батыр, әрі орасан зор бұрылыс, бірақ ол сондай-ақ мейірімді және Гертруда достарына оны жіберіп жібереді, өйткені бұл оны мазаламайды және ол күннің аяғында онымен бірге болады. Гертруда шеңберінің кейбіреулері шынымен алаңдайды, бірақ көпшілігі оған ғашық немесе Гайдың мұрасы үшін олар үшін не істей алатынын біледі.

Романда өте көп сатқындық пен кездейсоқтық бар, бірақ ауыр соққылар Мердоктың табиғи уақытта көрсетуге мүмкіндік беретін салдарымен жұмсарады.[кімге сәйкес? ]

Сыни қабылдау

Жазу The New York Times, Джордж Стад Табылған: «Бұл романда көптеген рәміздер бар. Символдық жартастар, кілемшелер, құстар, қытай маймылдары оркестрі,» тәж киген бас «тәрізді жартастың жамбасы, жүзімдері мен щектері бар сыпырғыштары бар Жасырын бұлақтан жылаңыз, бұған ұқсас нәрселер. Сол бет алдында тұрған кезде, тіпті Тим өзін «рақымға толы» сезінеді. « Сілтемелерді атап өту Джеймс Джойс Келіңіздер Улисс ол: «Джойс туралы айтар болсам, прозаны айту керек Монахтар мен сарбаздар. Негізінен бұл түсініктеме емес. Бірақ бұл кейіпкерлердің тыныш азап шегудің немесе босаңсудың («Ол дауыстап жылап, құлап, тізесін құшақтап, аяғынан сүйгісі келді») транспорты туралы айтатын болса, әйелдердің костюмдеріне тоқталған кезде проза сияқты Наусикаа эпизодында Улисс, бірақ ирониясыз. Джойс өзі хатында оны 'намби-памби джамми мармелади тартпасы ... ладан, мариолатия, мастурбация, бұқтырылған коклеттер әсер ететін стиль деп сипаттады. ... 'Ирис Мердоктың стилі мейлінше жұмсақ, дегенмен: коклдардың орнына қара өрік бұқтырылған ». Стад:« Мұны жаман деп жазуға болмайды; көбінесе өзін-өзі алдауды қажет ететін автордың босатылмаған шынайылығынан тікелей атуы ықтимал. Мен Аннаның (риторикалық) сұрағы, менің ойымша, осы романдардың саналы ақпараттандыру сезімін сөзбен тұжырымдайды: «Осыны бастан кешірген адам Құдай ұғымынан бас тарта ала ма? Құдайға деген құштарлық, әбден орныққаннан кейін, мүмкін емделмейтін шығар. ' Күмән жоқ, бірақ менің ойымша, бұл сублимацияланған секс бұл заттың өзінен көп емес, аз. Мен эротикалық қиялымды шикі етіп қабылдағанды ​​жөн көремін. Олар осылай қоректік болады ».[1]

Грэм Хью пікірлерін бастай отырып, әсерленбеді Лондон кітаптарына шолу былай деп мәлімдейді: «Мен тіпті тұрақты адамдардың бірі болып табылатын Ирис Мердок жанкүйерлеріне де, Монахтар мен сарбаздар көңілсіздік болады. Бұл ұзаққа созылған, мақсатты түрде дигрессивті кітап және біз негізгі тақырыпқа жетпес бұрын қатты слогтармен айналысамыз. Тақырып қойылымнан гөрі көп нәрсені уәде етеді. Мұнда бір ғана монах бар және ешқандай сарбаз жоқ. «Ол тағы да қосты:» Гертруда мен Гайдың некелік өмірі соншалықты жетілген, мәдениетті, көпшіл және ұқыпты болып көрінеді, сондықтан оқырманның алғашқы инстинкті кітапты қолынан бұрын жауып тастайды. жетілген, мәдениетті, қоғамдық рухы бар адамдар қоғамын қалған уақытқа бастады және одан бас тартады. «Хоу қорытындылады:» Бірақ Ирис Мердоктың жазбасы оқырманды тану немесе жанашырлық ләззатынсыз болса да, қақтығыстарға тартуға күші бар; және олар баяу дамып келе жатқанымен, қақтығыстар жоқ емес. […] Әрдайым Ирис Мердокпен бірге моральдық қарапайымдылықтар екіұшты немесе белгісіз болып шығады ».[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стад, Джордж (1981 ж. 4 қаңтар). «Үлкендерге арналған роман». The New York Times. Нью Йорк. Алынған 5 сәуір 2016.
  2. ^ Хью, Грэм (18 қыркүйек 1980). «Гертруда». Лондон кітаптарына шолу. 2 (18): 12–13. Алынған 5 сәуір 2016.