Ото Хорват - Oto Horvat - Wikipedia

Ото Хорват (1967 жылы туған) - сербиялық ақын және жазушы. Ол тұрады және жұмыс істейді Флоренция, Италия.

Соңғы әрекеттер

2017 жылы Ото Хорват қол қойды Жалпы тіл туралы декларация туралы Хорваттар, Сербтер, Босняктар және Черногория.[1]

Жұмыс істейді

  • Gde nestaje šuma (KZNS, Novi Sad, 1987, Бранко сыйлығы)
  • Zgrušavanje (Matica srpska, Novi Sad, 1990)
  • Горки листови (Братство Джединство, Нови Сад, 1990)
  • Сурет (Prometej, Novi Sad, 1996)
  • Канада. Гедихте (Verlag Bernhard Martin, Fuhrt (Bay), 1999)
  • Дозвола за боравак (Narodna knjiga, Белоград, 2002)
  • Putovati u Olmo (Народна библиотекасы Стефан Првовенчани, Кралево, 2008)
  • Izabrane & нов песме (Культурни центары Новог Сада, Novi Sad, 2009)
  • Sabo je stao (Агора, Novi Sad, 2014)
  • Kao Celanovi ljubavnici (Akademska knjiga, Novi Sad, 2016)

Оның өлеңдері Zvezde su lepe, ali nemam kad da ih gledam антологияларында ұсынылған. Antologija srpske urbane poezije. Ред. Радмила Лазич (Београд Самиздат B92); Die Neuen Mieter. Fremde Blick auf ein vertrautes Land, Ed. I. Мицкевич (Берлин, Aufbau Taşchenbuch Verlag, 2004) және Crtež koji kaplje. Войводинаның жаңа жылнамасы поэзия Ред. С. Радонжич, (қалжыңдау үшін, Нови Сад, 1988).

Үшін Sabo je stao Хорват қысқа тізімге алынды Тоғыз сыйлық 2015 жылы оның романы жеңіске жетті Бильяна Йованович және Мирко Ковач 2015 жылғы әдеби сыйлықтар.

Аудармалар

  • Янош Пилински, Кратер. Таңдамалы өлеңдер (JMMT форумы, Novi Sad, 1992)
  • Ото Фенжвеши, Anđeo haosa. Таңдамалы өлеңдер (Прометей, Нови Сад, 2009)
  • Ханс Магнус Энценбергер, Poslednji pozdrav astronautima. Таңдамалы өлеңдер (Агора, Зренжанин, 2010)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дерк, Денис (28 наурыз 2017). «Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca» [Хорваттар, сербтер, босняктар мен черногориялардың ортақ тілі туралы декларация шыққалы жатыр] (серб-хорват тілінде). Загреб: Вечерний тізімі. 6-7 бет. ISSN  0350-5006. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 мамырда. Алынған 5 маусым 2017.