Пайса (аймақ) - Paisa (region)

Ойдан шығарылған кейіпкер Хуан Вальдес бұл пайса стереотип.

A Пайса - солтүстік-батыстағы аймақтағы адам Колумбия бөлігін қосқанда Колумбиядағы Анд.[1] Пайса аймағы қалыптасқан бөлімдер туралы Антиокия, Калдас, Толима, Рисаралда және Квиндио. Кейбір аймақтары Валле-дель-Каука департаменті (солтүстік) ретінде мәдени түрде анықтайды Пайсалар. Пайса аймағының негізгі қалалары: [[Меделлин], [[Манизалес], [[Перейра], [[Армения], [[Ибаге],

Пайса есімі испан тілінен шыққан апокоп туралы Пайсано (жерлес), бірақ олар «Антиокеньос» деп те аталады (ескілер) Антиокия Құрылғанға дейін біртұтас әкімшілік орган болған басқа Пайса провинцияларын қамтыды Калдас штаты 1905 ж.). Көптеген адамдар Пайсасты этникалық топ деп атайды (raza antioqueña немесе раза пайса), олар Колумбиялықтар және Латын Америкасы халықтар.

Пайсаларды Колумбияның басқа аймақтарынан табуға болады Америка олар қоныс аударған жер. Оларда испан тілінде сөйлеудің ерекше тәсілі бар, оны кейбір жазушылар атайды эспаньо антиокенно.[2]

Пайса бәйге ескерткіші арқылы Родриго Аренас. Қола және бетон, биіктігі 38 м, орналасқан Медельин Әкімшілік орталығы, Ла-Альпужарра, Антиокия.

Генетика

Пайсалар а генетикалық тұрғыдан оқшауланған популяция ғылыми зерттеулерге сәйкес.[3] Тікелей сызықты митохондриялық ДНҚ талдауы немесе mtDNA (анадан балаға мұрагерлік) және Y-хромосомалық ДНҚ немесе Y-ДНҚ (әкеден балаға мұра болып қалған), Пайса популяциясының алғашқы негізі негізінен ерлердің қоспасы арқылы пайда болды Ибериялықтар (негізінен әртүрлі Испан этникалық топтар, және аз Сефард еврей элемент) және аналық Американдықтар.[4]

Кейіннен, дамып келе жатқан Паисаның отаршылдық қоғамында келесі ұрпақтарда Пайса аймағына қоныс аударған қосымша ер испандықтардың ағымы жалғасып, бұл еркектердің ерте қалыптасқан Паиса тұрғындарымен некелерін көтермелейді. Бұл жалпы еуропалық компонентті ұлғайтты және нәтижесінде «нәсілдік ағарту «Аралас нәсілдердің арасында некеге тұруға және олардың санының өсуіне жол бермеу, сондай-ақ испандықтардың немесе аралас нәсілшілдердің араласпаған американдықтармен одақтасуына жол бермеу арқылы аралас нәсілді халықтың негізін қалаушылар туралы».

Сайып келгенде, бұл жалпы негізге әкелді Еуропалық аутосомды ДНҚ немесе atDNA,[5] олар негізін қалаушы популяциядан мұраға қалған асимметриялы жыныстық спецификалық генетикалық маркерлерге қарамастан, олардың Y-ДНҚ-сы еуропалық ерлерден және mtDNA-дан американдықтардың ата-бабаларынан басым екенін көрсетеді.

Таулар ХІХ ғасырдың соңына дейін және аудандағы өнеркәсіптік революцияға дейін Пайса тұрғындарын оқшаулауда үлкен рөл атқарды. ХІХ және ХХ ғасырдың басында бұл аймаққа одан әрі испандық, еуропалық испандық емес және Таяу Шығыс иммигранттары әкелінді, атап айтқанда Франция, Нидерланды, Бельгия, Германия және Швейцария. Осы иммигранттардың көпшілігі жалпы американдық атДНҚ-ны одан әрі сұйылтып, Пайса популяциясымен араласып кетті.

Экстремадура

Паисаның арғы аталары, ең алдымен, испандық иммигранттар Экстремадура, Испания (он алтыншы ғасыр). Алғашқы отарлаушылар болды Экстремадуран сияқты Гаспар де Родас туралы Трухильо, облыстың алғашқы отаршыл губернаторы болған. Пайса аймағындағы бірнеше қалалар, қалалар мен орындар да Экстремадуран болып табылады: Медельин үшін Бадахос меделині; Касерес үшін Касерес провинциясы; Вальдивия жаулап алушы үшін Педро де Вальдивия.

Андалусия

Кейбір жаулап алушылар Андалусия Маршалл сияқты Хорхе Робледо туралы Хен, он алтыншы ғасырда экстремадурандармен бірге келді. Алайда, ХVІІ ғасырда Андалусияның бір топ мигранты аймақты қоныстандырды деп айтылады.

Баск халқы

Баска тектілерінің Паиса аймағында болуын баскілердің фамилияларының көбеюі көрсетеді.[6] Кейбір ғалымдар бұл аймақтардың бірі болуы мүмкін деп атап көрсетеді Испандық Америка Пиреней аймағынан шыққан ата-бабалардың ең көп шоғырланғанымен.[7] Баскілер ХVІІ ғасырда Антиокияға келді.[8]

Колумбияның қазіргі аумағында баск тілінің (Евкера) терминологиясын қолдану 1499 жылы Колумбтың үшінші саяхаты кезінде жүргізілген ерте барлауға қайта оралады. Сол уақыттан бастап бұл аймаққа баскілердің қатты ағымы болды, соның ішінде ұшқыш және географ Хуан де ла Коза сияқты көрнекті қайраткерлер, соның ішінде «Эль Визкайно» деген лақап атқа ие болған (кейбір беделді ақпарат көздері оны Баскілердің тумасы емес деп мәлімдейді). , бірақ оның орнына Сантаньяда, Кантабрияда дүниеге келген).

Осыдан кейін баскілер үнемі келе бастады және бүкіл елге таратыла бастады. Осы қатысуға байланысты Колумбиядағы Антиокия бөлімі баск-наварра иммиграциясының негізгі нүктесі болып саналды. Бұл негізінен отарлау дәуірінде, мыңдаған баскілер испандық отарлау компанияларымен байланыстыру үшін қоныс аударған кезде болды.

Эускал Геррияның Антиокия бөлімінде болуын зерттеуге мүдделі адамдарға оларды мазалайтын сұрақтардың бірі бөлімде баск тілінің қолданылуы мен сақталуына қатысты.

Антиокия үшін он мыңдаған испандықтар келген аймақ, оның жақсы бөлігі баскілер болған, баск тілінің шектеулі аспектілері әкелінген деп есептеледі. Эускараның Антиокия мен Колумбияда қолданылуын қадағалау қиынға соқты, өйткені баск тілі әрдайым қуғын болған, сондықтан Антиокияда жазбаша дәлелдемелер қалдырмаған.[дәйексөз қажет ]

Бұл, мүмкін, испан тәжі өзінің шетелдік компанияларының монополиясын ұстап тұру және испан билігіне жатпайтын адамдарға шектеу қою үшін, кастилианнан басқа тілдерде сөйлеуге мүмкіндік бермеді. Бұл дегеніміз, үнді компанияларын отарлауға қатысуға шақырылғандар және жалпы шетелдіктер мемлекеттік тілді, яғни кастилиан тілін үйренуі керек, демек, кастилиан-баск тілінде сөйлейтін екі тілдің таралуы деген сөз.[дәйексөз қажет ]

Осы шектеулерге қарамастан, Колумбияның баскілердің ежелгі тілімен байланысының тарихын іздеу мүмкін. Колумбия аумағында Эускараны қолданған сілтеме Гипузкоаның тумасы «Жынды» деген атпен Лопе де Агирреге қатысты болды. Агирренің бүлігі Испания империясына қарсы шығып, испан тәжінің субъектілеріне қарсы әрекеттер жасады. Колумбияның шығысындағы Памплонаның негізін қалаушы, сонымен бірге испан короліне адал Наварресе Педро де Урсуа сарбаздарды егер олар Евскерада сөйлейтін болса, Агирре көтерілісінің бөлігі болуға көндіре алатынын айтты.

ХVІІ-ХVІІІ ғасырларда Баск Солтүстік Испаниядан шыққан отбасылар Абурра аңғары қайда Медельин және Энвигадо сияқты орналасқан, сондай-ақ шығыс Антиокиядағы шағын қалалар Маринилла, Эль-Ретиро және Эль Сантуарио. Антиокияның бұл бөлігі сол отбасыларға Испанияның сол жағын еске түсірді.

Сепарди еврейлері

Туралы пікірталас бар Еврей Пайса халқындағы шығу тегі.[9][10]

Кейбір испандықтар мен португалдықтар екені белгілі болды Жаңа христиандар туралы Сефард еврей ата-тегі (олардың кейбіреулері жалғастырды) жасырын түрде иудаизм дінін ұстану, сондай-ақ ретінде белгілі болды марранос, Испан тілінен шошқа) қашып кетті Картахена де Индиас Инквизиция ХVІ-ХVІІ ғасырларда Антиокия тауларын паналады. Кейбір колумбиялық авторларға ұнайды Хорхе Айзекс және Мигель Анхель Осорио Пайсастың еврейлерден шыққандығы даусыз деп мәлімдеді. Паисаның бірнеше тегі кең тарағаны белгілі Жаңа христиан сұхбаттар мысалы, еврейлерден шыққан сефардтық Эспиноза, Перес, Mejía және басқалары.[дәйексөз қажет ]

Кейбір зерттеушілер Пайсастың арғы аталарында сейфардтық еврейлердің болуы факт, бірақ бұл барлық пайзастардың олардан тарайтынын білдірмейді, сонымен қатар бұл пайзастармен дәлелденген жалғыз немесе басым элемент болып табылады дегенді білдірмейді. Баск, экстремадурандықтар, андалусиялар және каталондықтар сияқты басқа топтардан шыққан.[11]

Канарлықтар

Сондай-ақ, кейбір канарлықтар мен канариялық отбасылардың бар екендігі туралы жазбалар бар, олардың кейбіреулері, әйтеуір, олардың қайсысы екендігі белгілі Ланзароте, кім қоныстанды Касерес, Антиокия, 16 ғасырдың екінші жартысында.[12] Басқалары 1678 жылы қоныс аударғанTributo de Sangre Санта-Мартаға.[13] 1536 жылы, Педро Фернандес де Луго 1500 адамнан тұратын экспедицияны басқарды, олардың 400-і архипелагты құрайтын әр түрлі аралдардан келген канарлықтар болды.[14]) айналды жаулап алу үшін не болды Санта-Марта.[12] Бұл контингент жағалаудағы соғысып жатқан тайпаларды тыныштандырып, ішкі аймақтарға еніп кетті (оның ішінде Пайса облысы). Жолда олар бірнеше қалаларды құрды, екеуі, Лас-Пальмас және Тенерифе, әлі күнге дейін бар.[14] Одан басқа, Педро де Эредия 100 адамды Канар аралдарынан бастап апарды Картахена де Индиас.[15]

Каталон

Каталондықтардың барлық колумбиялықтардың шығу тегі туралы фактілері зерттеу мәселесі болғанымен, Паиса аймағындағы каталондық генетикасы мен әсері ерекше талдауларға ие болды, әсіресе Пайсас олардың испан тілін және дәстүрлі әдет-ғұрыптар, сондай-ақ фамилиялар.[16]

Этимология

«Пайса» өрнегі танымал болып келеді апокоп «Пайсано» (өз елінен шыққан адам; жерлес), тіркестің шығу тегі ХІХ ғасырдың ортасында аймақ арқылы пайда болған сепаратистік қозғалысқа барып тіреледі. Бөлінуді құпия түрде қолдаған саясаткерлер жаңа елді «País A» деп атайды, қысқаша Pais Antioquia. Ақыр соңында моникер «пайса» сөзін жасау үшін біріктірілді. [тексеру қажет ] Демек, «Пайса аймағы«бұл Пайса тұрғындары тұратын аймақ. Ежелгі көрініс Антиокиньо (Антиокеан; біреуі Антиокия ). Бұл ресми болып табылады, әсіресе Колония кезінде (16 - XVIII ғасырлар) және Колумбия тәуелсіздігін алғаннан кейінгі ХІХ ғасырда. Бүкіл аймақ бірінші денені «Антиокия провинциясы», кейіннен «Антиокия штаты» етіп жасады. 1905 жылы Калдас бөлімі Антиокияның оңтүстік бөлігінен құрылды, «Антиокиньо«тек Антиокияға қатысты болып қалады, ал» Пайса «жаңа Антиокия үшін де, бұрынғы Антиокия үшін де, қалған қалалар үшін де мәдениетті болды. Eje cafetero.

Тарих

Кейбір дереккөздер бұл туралы Американдық үндістер Паиса аймағының көп бөлігі қоныстанған еуропалық аурулар мен испандық жаулап алушыларға қарсы күрес арқылы жойылды, бұл толық көрсетілмеген.

Франциско Сезар бастап 1537 жылы экспедиция жасады Ураба дейін Каука өзені жерлеріне Дабейба, бірақ оның әскерлері қабылдамады Нутибарас. 1540 жылы Маршалл Хорхе Робледо құрылған Картаго. 1541 жылы ол Арманы негізін Антиокияның оңтүстігінде, дәл қазіргі уақытта құрды Агуадас және Санта-Фе-де-Антиокия, Каука өзенінің жағасында. Бұл соңғы қала 1813 жылы провинцияның астанасы болады.

Бірінші отарлық губернатор Дон болды Гаспар де Родас (1518–1607).[17] Антиокия таулары испандықтарды алтынмен, ал малға арналған жерлермен қызықтырды, ал алғашқы қалалар алтын кендері мен өзендердің жанында орналасқан. Осыған қарамастан, аймақ испан өркениеті үшін маңызды орталықтар құруға мүдделі тұрғындарды тарта алмады Картахена де Индиас, Попаян немесе Богота және ол барлық колониядан дерлік оқшауланған күйінде қалды. Бұл Колумбияның ұлттық контекстіндегі пайастардың мәдени бірегейлігінің басты себебі.

ХVII ғасырдан бастап және ХІХ ғасырдың соңына дейін Пайсалар отбасылары Антиокияның оңтүстік аймақтарына көшті, қазіргі кезде Колумбиялық кофе өсірушілер осі немесе «Виехо Калдас" (Ескі Калдас ), бірақ қазір Колумбия азаматтарының көпшілігі бұл аймақты «деп атайды Eje cafetero. Бұл тұрақты ішкі көші-қон тарихта «Colonización Antioqueña«(Антиокалық отарлау). Ескі Калдаста (Калдас, Рисаралда, Квиндио және солтүстігіндегі кейбір қалалар Валле-дель-Каука және батысы Толима ) сол кезден.

Колумбияның тәуелсіздігі үшін болған соғыстар кезінде Паисаның маңызды тұлғасы генерал болды Хосе Мария Кордова. Ол Рионегро бұйрығымен облысты испан режимінен босату үшін маңызды шайқастар жүргізді Симон Боливар, ешқашан облысқа бармаған. Кезінде Боливардың Жаңа Гранадады азат ету жорығы, Кордова қатысқан Бояка шайқасы және «Подполковник «Либертадордың жастығына қарамастан (ол небары 20 жаста). Боливар оған Антиокия провинциясын қорғауды тапсырды және іс жүзінде ол Испанияны науқан кезінде испандықтарды жеңді. Нечи 1819 жылдың аяғы мен 1820 жылдың басы аралығында.[18]

1826 жылы Медельин Антиокия провинциясының астанасы болып жарияланды. 1856 жылы Федералистік саяси конституция Антиокия мемлекетін құрды және ол либералдар мен консерваторлар арасындағы кейбір азаматтық соғыстарға тап болды. 1877 жылы федералды мемлекеттің президенті болды Педро Хусто Беррио ғасырдың аяғында аймақтың ең көрнекті саяси жетекшілерінің бірі болды және білім беруде, көлікте (оның ішінде 1874 жылы аймақты пойызбен бүкіл елмен байланыстыруда) және саяси дамуда белсенді саяси дамыды.

1886 жылы орталықтандырылған саяси конституциямен «Антиокия бөлімі» құрылды. Аймаққа тікелей әсер етпегенімен Мың күндік соғыс (1899-1902), шайқастың басты кейіпкерлерінің бірі, генерал Рафаэль Урибе Урибе жағында Либералдық партия көтерілісшілері, ауданнан келді.

Генералдың үдемелі үкіметі Рафаэль Рейес (1904–1909) аймақтың дамуына пайдалы болды. Оның жобаларының бірі жаңа кафедраларды құру болды, соның ішінде Калдас бөлімі оңтүстік бөлігінен алынуы керек Антиокия ХХ ғасырда Пайса департаменттері де (Антиокия және Калдас) өнеркәсіп, тау-кен және ауылшаруашылық саласында дамуын жалғастыра бермек. 1966 жылы Калдас бөлімі үш бөлікке бөлінді: Калдастың өзі, Квиндио және Рисаралда.

Ғасырдың аяғында аймақ өсіп келе жатқан есірткі трафигі мафиялары, әскерилендірілген топтар мен партизандар дағдарысына тап болды, әсіресе Антиокиядағы Medellín Cartel және солтүстігінде Валле-дель-Каука. Алайда, даму Колумбия үлгісіндей аймақтарда дәлелдеді Меделлин митрополиті сәйкес Америка аралық даму банкі.[19][20]

География

«Пайса аймағы» деп аталатын нәрсе мәдени құрылым болғанымен және оны әкімшілік бөліністер анықтамағанымен, кейбір аймақтарды Пайса халқының табиғи кеңістігі ретінде орналастыруға болады.

Пайса облысының орналасқан жері Колумбия: Колумбиялық Кариб теңізі аймағының мәдени контекстіне жататын Антиокеялық Ураба; жасыл түсте Paisa департаменттері және көк түсте Tolima және Valle del Cauca кейбір Paisa аудандары.

Пайса диаспорасы

Олар өз еліне өте жақын болғанымен, Пайсас әрқашан жақсы мүмкіндіктер іздеп көші-қонға шақырылған. Бұл факт Колумбияның кейбір аймақтарының дамуы үшін, бірінші кезекте, XVII - XIX ғасырлар арасындағы Колумбияның кофе осінің «Антиокеалық отарлауы» кезінде және қазіргі уақытта Llanos Orientales (Шығыс Колумбия). Олар өз дәстүрлерін сақтайды және қайда барса да саудаға, ауыл шаруашылығына және кеніштерге деген сүйіспеншіліктерін сақтайды. Мысалы, Llanos Orientales-та бірнеше гациенда сиырлары Пайса отбасыларына тиесілі. Олар шет елдерге, әсіресе Америка Құрама Штаттарына (соның ішінде) қоныс аударатын Колумбияның негізгі топтарының бірі Пуэрто-Рико ), Испания және кейбір Латын Америкасы елдері ұнайды Панама, Мексика, Аргентина және Коста-Рика.

Экономика

Пайсалар Колумбияда табиғи махаббатымен және бизнес пен саудаға деген қабілеттерімен ерекшеленеді. Пайса аймағы Колумбияның маңызды экономикалық орталықтарымен сәйкес келді Меделлин митрополиті (тоқыма, тұрмыстық техника, автомобильдер және химия сияқты салалар, денсаулық сақтау және сән сияқты қызметтер); The Колумбиялық кофе өсірушілер осі ауылшаруашылығында және гүл өсіру, ірі қара мал, алтын және көмір шахталарында, туризмде және басқа да экономикалық жұмыстарда.

Мәдениет

Тіл

Пайсастың испан тілінде сөйлеу тәсілі, сондай-ақ Антиокейлік испан, Колумбия ішінде ерекше болып табылады. Пайсастар испан тілінде тез және жұмсақ сөйлейді дейді. Оларда басқа колумбиялықтар үшін мөлдір емес көптеген жергілікті және аймақтық өрнектер бар. Ауылдық Paisa диалектісінен танымал қалалық нұсқасы деп аталады Параш дамыған.[23]

  • Voseo (қолдану vos орнына ): Ауызекі сөйлеуде Пайсас қолданады vos екінші тұлға жекеше бейресми есімдік ретінде (орнына ) және usted ресми мекен-жай үшін, оны қолдану әдеттегідей usted тіпті туыстарымен және достарымен. Алайда, vos ауызекі тілде қолдануға шектелген және тек өзгеше емес voseo оны баспасөз және үкімет сияқты ресми мақсаттарға пайдаланатын аймақтар, vos Пайса аймағында ресми құжаттарда сирек қолданылады. Бірнеше Пайса жазушылары (мысалы Томас Карраскилла, Фернандо Гонсалес Очоа, Мануэль Мехия Вальехо, Фернандо Вальехо, және Гонсало Аранго ) пайдалану vos олардың жұмыстарында Paisa жеке басын анықтайтын маркер ретінде. Алайда, пайдалану сияқты колумбиялық топтардың иммиграциясы арқасында жақсы танымал Костинос.
  • Сесео (арасындағы айырмашылықтың болмауы /θ / және /с /): Көпшілігінде сияқты Испан тілінің американдық диалектілері, Пайсалар ‹z› мен ‹› айырмашылығы жоқ жұмсақ ‹c›. Әзірге сесео доминантты, Paisa / s / апикоалвеолярлы түрінде көрсетілген [ ], арасындағы дыбыстық өтпелі [с ] және [ʃ ], Орталық және солтүстік Испаниядағы және Орталық Американың оңтүстігіндегі сияқты. Апикоалвеолярлықтарға басктар, каталондықтар және экстремадурандар әсер етті сесео андалуздықтар мен канаралықтардың ықпалында болды.
  • Yeísmo (бірігу /ʎ / ішіне /ʝ ~ j/): Пайсастар арасында ешқандай айырмашылық болмас үшін ‹ll› деп ‹y› деп айтады cayó (құлады) және calló (үнсіз қалды).
  • The дауысты дауыссыздар / б /, / г /, және / ɡ / болып оқылады плозивтер басқа колумбиялық диалектілер сияқты кез-келген дауыссыз дыбыстан кейін және кейде оның алдында фрикативті немесе жуық басқа диалектілерге тән). Осылайша пардо [ˈPardo], барба [ˈBarba], алго [Ɡalɡo], пелигро [peˈliɡɾo], десде [ˈDezde] (диалектикалық [ˈDeɦde] немесе [ˈDedːe])- орнына [Параграф], [ˈBarβa], [Ɣalɣo], [peˈliɣɾo], [ˈDezðe] (теру. [ˈDeɦðe], [ˈdɛɦðe] немесе [ˈdɛðːe]) Испания мен Испан Америкасының қалған бөлігі. Аймақ ерекше ерекшелік болып табылады Нариньо[24] және ең көп Костиньо барлық басқа испандық американдық және еуропалық диалектілерге тән жұмсақ, фрикативті іске асыруды сипаттайтын сөйлеу (Атлант жағалауындағы диалектілер).

Жер және мұрагерлік

Пайсалар өз отбасыларына және жеріне өте бай. Олардың табиғи мәдени кеңістігі тауларда болғандықтан, бұл олардың жерінің белгісі. Олар фамилиялары мен ата-бабаларына үлкен мән береді. Олар тіпті қалаларды тегімен байланыстырады («Лос-Перес ұлы де Сан-Педро де лос Милагрос«, Перес [отбасы] Сан-Педро-де-лос-Милагрос). Дегенмен патриильді кейіпкерлері отбасылар үшін өте маңызды, Пайсас күшті ұстайды матриархалды мәдениет.

Пайсалар Колумбияда басқа аймақтардан келген адамдарға және қонақтарға деген мейірімділік пен жылы шыраймен жақсы танымал. Олар әзілдеп, жағымды әңгімелер құруды асыра сілтейтіні белгілі, бірақ бұл олардың сөйлеу мәнеріне үйренбегендерді шатастыруы мүмкін. Олар өздерінің жерлері, қалалары, қалалары, тарихы, сауда дәстүрлері мен қабілеттері туралы мақтанышпен айтады. Паисалар өздерінің жергілікті жерлерін пайдаланбайтыны жиі кездеседі демоним (Мысалға, »меделлинзалар, манизалиталар, т.б.), бірақ олар өздерін «Пайсас» деп атайды.

Тағамдар

Паисаның ас үйіне олардың дәстүрлі таулы ауылдық фоны әсер етеді. Бұл Колумбия Андес асханасына жатады атбас бұршақтар, күріш, жүгері, шошқа еті және ірі қара ет, тропикалық жемістер, ботташық және көкөністердің бірнеше түрі.[25]

  • Bandeja paisa: Бұл дәстүрлі тағам және оны әдетте жасайды carne asada (грильдегі стейк) немесе carne molida (ұсақталған грильдегі стейк), чичаррон (қуырылған шошқа қабығы), күріш, қызыл үрме бұршақ, авокадо кесегі, тәтті қуырылған жолжелкендер, қуырылған жұмыртқа, кішкене ақ жүгері арепа, ал кейде хоризо (шұжық). Bandeja paisa - бұл Еуропадағы және Америка Құрама Штаттарындағы Колумбия мейрамханаларында ұсынылатын өте танымал тағам.
  • Sopa de mondongo.
  • Empanada antioqueña.
  • Фрихолес.
  • Мазаморра.
  • Күріш бірге Тауық.
  • Arepa antioqueña.

Музыка

The Тип, Paisa Trova және Pasillo сияқты жанрлардағы Paisa фольклорындағы дәстүрлі аспап.

Пайса аймағы - дәстүрлі, заманауи және қабылданған музыканың әртүрлі жанрларының орталығы. Дәстүр бойынша музыканың маңызды құралдары болып табылады ұш және гитара.

  • Дәстүрлі:
    • Пасильо: Пайса аймағында үлкен диффузия болды, өйткені оны Колумбияның Пасильоның жыл сайынғы Ұлттық фестивалі дәлелдейді. Агуадас. Карлос Виеко мысалы, Пасильоның ең танымал Paisa композиторларының бірі «Hacia el Calvario«(» Кальварияға қарай «).
    • Рэйл музыкасы: Испанша Música de Carrilera бұл Пайса »Кантри музыкасы Ол Антиокияда, әсіресе, бойында пайда болды Антиокия теміржолы. Ол сондай-ақ «Música guasca".
    • Жүрекжарды әндер: Испанша Música de despecho. Колумбияда бұл жанр Пайса аймағы болды. Композитор және музыкант Дарио Гомес туралы Сан-Джеронимо «Жүрекжарды әндер патшасы» номинациясына ие болды (El Rey del Despecho). Оның әні «Nadie es eterno«(» Ешкім мәңгілік емес «) Колумбиядағы ең танымал әндердің біріне айналды. Бұл жанрдағы басқа әртістер - Эль-Шаррито Негро, Луис Альберто Посада, Джонни Ривера, Леди Юлиана, Пайп Буэно, Джованья Аяла, Групо Торнадо, Фернандо Бурбано, Бера, Эль-Андиарего және басқалар.Пайса - американдық Люсия Пулидо - АҚШ-та осы жанрдың басты суретшісі.
    • Пайса Трова: Испанша Trova paisa. Бұл Пайсалардың шығармашылығын, юморын, менталитеті мен жеке басын көрсетеді. Ең бастысы - әр спектакльде жаңа тровалар жасау. Salvo Ruiz және Ñito Restrepo бастап Конкордия Паиса Трованың әкелері болып саналады.
  • Қабылданды:
    • Танго: Бұл Аргентиналық және Уругвай ХХ ғасырдың бірінші кезеңінде Антиокияда музыка танымал болды, мүмкін аргентиналықтардың қоныс аударуына байланысты Медельин. 1935 жылы Танго королі, Карлос Гардель, Пайса астанасында болған ұшақ апатынан қаза тапты. Пайса жазушысы Мануэль Мехия Вальехо жазды «Танго Эре" (Танго ауасы), қазіргі заманғы Паисаның фольклорында Тангодың үлкен әсерін көрсететін шығарма. Танго фестивалі Меделлиннің Баррио Манрикасында өтеді, «Танговия»және Гардельге арналған ескерткіш.
    • Валленато: Колумбияның Кариб бассейніндегі бұл музыка (Валледупар ), Пайса аймағында өз орнын тапты. Оны әсіресе Колумбияның солтүстігінен Анд қалаларына оқуға келген жас студенттер әкелді. Валленатоның бірнеше Paisa музыкалық тобы бар.

Дін

Колумбиядағы римдік католицизм бұл аймаққа испандық отарлаушылармен бірге XVI ғасырдың басында келді. Францискалықтар отарлаушылармен бірге қоныстанып, испандықтар құрған қалаларда шіркеулер мен монастырьлар салған. Мүмкін испан және португал марранос өңірге де келді. Римдік католик діні басым дінге айналды, ал Пайсас діндар және шіркеуге құлшылық етті. Діни бостандықты белгілейтін 1991 жылғы Колумбияның саяси конституциясы басқа діни конфессияларға қақпаны ашты, дегенмен Пайсалар мәдениеті бойынша католик деп саналады. Еврейлердің шығу тегі теориясы аймақтағы еврей қауымдастықтарына да пайдалы болды[дәйексөз қажет ]. Католик шіркеуі мойындаған алғашқы екі колумбиялық адам бата берді немесе әулиелер Пайса аймағынан: Лаура Монтоя (бастап.) Джерико ) және Мариано де Хесус Эус (бастап.) Ярумал ). Паисаның алдын-ала келгені Толима, Кардинал Альфонсо Лопес Трухильо, Папаға жақын болды Иоанн Павел II.

Көрнекті

Паисаның бірнеше тұлғалары аймақтық, ұлттық және халықаралық тұрғыда ғылымның, спорттың, музыканың, технологияның, экономиканың, саясаттың және тіпті қылмыстың барлық салаларында танымал болды. Халықаралық контексте ең маңыздылары:

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ "Región paisa «: Paisas.biz (Испанша), сілтеме 2009 жылдың 4 сәуірінде алынды.
  2. ^ Хосе Дж. Сапата: «Грегориа Гутиеррес Гонзалес Мұрағатталды 9 маусым 2007 ж Wayback Machine " (Испанша), 4 сәуір 2009. Сілтеме: «y como soo para Antioquia escribo, yo no escribo español sino antioqueño«tr.en.» «Мен тек Antioquia үшін жазатындықтан, мен испан тілінде емес, антиокей тілінде жазамын.»
  3. ^ Бедоя Г, Монтоя П, Гарсия Дж, Сото I, Буржуа С, Карвахал Л, Лабуда Д, Альварес V, Оспина Дж, Хедрик П.В., Руис-Линарес А (2006) Испан тіліндегі қоспа динамикасы: Ядролық-генетикалық тегінің өзгеруі Оңтүстік Американың тұрғындары оқшауланады. Proc Natl Acad Sci U S A, 103: 7234-7239; Сервис S, Deyoung J, Karayiorgou M, Roos JL, Pretorious H, Bedoya G, Ospina J, Ruiz-Linares A, Macedo A, Palha JA, Heutink P, Aulchenko Y, Oostra B, van Duijn C, Jarvelin MR, Varilo T , Peddle L, Rahman P, Piras G, Monne M, Murray S, Galver L, Peltonen L, Sabatti C, Collins A, Freimer N (2006) Популяция оқшаулауындағы байланыс тепе-теңдігінің шамасы және таралуы және жалпы геномдық ассоциацияның салдары. . Nat Genet 38: 556-560.
  4. ^ Carvajal-Carmona LG, Soto ID, Pineda N, Ortiz-Barrientos D, Duque C, Ospina-Duque J, McCarthy M, Montoya P, Alvarez VM, Bedoya G, Ruiz-Linares A (2000) Күшті Америнд / ақ жыныстық көзқарас және Колумбияның солтүстік-батысында орналасқан халықтың негізін қалаушылар арасындағы ықтимал Сефардтық үлес. Am J Hum Genet 67 (5): 1287-95; Carvajal-Carmona LG, Ophoff R, Service S, Hartiala J, Molina J, Leon P, Ospina J, Bedoya G, Freimer N, Ruiz-Linares A (2003) Антиокия (Колумбия) және Коста-Риканың Орталық алқабының генетикалық демографиясы . Am J Hum Genet 112 (5-6): 534-41
  5. ^ Бедоя Г, Монтоя П, Гарсия Дж, Сото I, Буржуа С, Карвахал Л, Лабуда Д, Альварес V, Оспина Дж, Хедрик П.В., Руис-Линарес А (2006) Испан тіліндегі қоспа динамикасы: Ядролық генетикалық ата-баба өзгерісі. Оңтүстік Американың тұрғындары оқшауланады. Proc Natl Acad Sci U S A, 103: 7234-7239
  6. ^ Антиокия Баск отбасылары, Buber's Basque, сілтеме 2009 жылы 4 сәуірде алынды.
  7. ^ Этниас-де-Колумбия: «Los vascos Мұрағатталды 28 наурыз 2009 ж Wayback Machine ", (Испанша). Сілтеме 2009 жылдың 4 сәуірінде алынды. Сілтеме: «La Profusión en Antioquia está por encima del promedio estadístico atribuible a la simple distribución casual de apellidos asimilados«(tr.en.» «Антиокиядағы молшылық қарапайым және кездейсоқ тегі ассимиляция ортасында орналасқан.»)
  8. ^ Этниас-де-Колумбия: «Los vascos Мұрағатталды 28 наурыз 2009 ж Wayback Machine ", (Испанша). Сілтеме 2009 жылдың 4 сәуірінде алынды. Сілтеме: «a partir del siglo XVII aumentó el acceso vascuence a américa y a la Nueva Granada.«(tr.en.» XVII ғасырдан бастап басктардың Америкаға және Нуэва Гранадаға қоныс аударуы өсті «).
  9. ^ Азриэль Библиович, «Интермитенсия, амбиваленсия және сәйкессіздік: Колумбиядағы тарих және сот президенциясы Мұрағатталды 24 қыркүйек 2015 ж Wayback Machine », Amérique Latine Histoire et Mémoire, Numéro 3-2001 - Колумбиядағы көші-қон (түпнұсқасы француз тілінде, сілтеме испан тілінде.) Сілтеме 2009 жылдың 6 сәуірінде шығарылған. Ескерту:«Este autor también analiza la hipótesis del origen judío de los antioqueños, sosteniendo que hay un un Fundamento para dicha aseveración.«(tr.en.» Бұл автор сондай-ақ антиокеистердің еврей шығу тегі туралы гипотезасын талдайды, мұндай мәлімдеме үшін негіз бар деп санайды «)
  10. ^ Horacio Calles: «Мен еврейлерді қалай табамын Мұрағатталды 2 сәуір 2009 ж Wayback Machine «, Saudades. Сілтеме 2009 жылдың 4 сәуірінде алынды.
  11. ^ Хорхе Гильермо Анхель Р .: «Los sefardíes, pequeña historia de una minoría» (Испанша). Антиоккалық тарих академиясы үшін конференция, «HaBait». Сілтеме 2009 жылдың 6 сәуірінде алынды. Сілтеме: « Антиокиядағы антишоктық шешімдерді шешудің қажеті жоқ, сондықтан сіз анти-антиконияға ауысып кетесіз. Легарондар арасындағы айырмашылықтар өте маңызды, өйткені олар аспан асты елдері мен француздар, француздар мен португалдар, француздар (орыс ұлдары, апельидо Санин және ел номбре Аделаида), турколар және григос, де-киена десенда y de formas madanes que prevalecen en lo cotidiano.«(tr.en.») Антиокияға бірнеше сефардтықтардың келгендігі барлық антиокейлердің олардан тарайтынын білдірмейді, өйткені адамдар оны көбейтіп айтады. Мұнда келгендердің басқалары кастиллиандармен бірге болғаны даусыз. Баскілік тамырлар, андалуссиялықтар мен экстремадуралықтар, сондай-ақ немістер мен британдықтар, француздар мен португалдар, орыстар (Санин тегі орыс және Аделаида аты), түркілер мен гректер, олардың ұрпақтары өте көп және олардың мәдени орталары біздің күнделікті өмірімізде басым «)
  12. ^ а б Франциско Эрнандес Дельгадо; Мария Долорес Родригес Армас (2010). «La emigración de Lanzarote y sus causas». Archivo Histórico Municipal de Teguise (www.archivoteguise.es) (Испанша). Тегизе, Ланзароте, Канар аралдары: Культура және Патримонио департаменты, Аюнтамиенто-де-Тегиз. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 шілдеде. Алынған 27 шілде 2016.
  13. ^ Моралес Падрон, Франциско. Канария - Америка. Colección «Гуагуа», 1982. б. 49.
  14. ^ а б Колумбия se conquistó gracias a un pequeño contingente de 400 canarios (испан тілінде) «Колумбияны 400 канаралық аралдан тұратын шағын контингент жаулап алды»).
  15. ^ Мануэль Эрнандес Гонсалес (1 қаңтар 2005). La Emigración Canaria a America. Centro de la Cultura Танымал Canaria. б. 24. ISBN  978-84-7926-488-8.
  16. ^ Ксавье Коломер-Рибот: «Каталуния мен Колумбия: Каталя и Коломбия «(Каталон тілінде), сілтеме 2009 жылдың 6 сәуірінде алынды. Сілтеме: Құжат ішіндегі әртүрлі сілтемелер, әсіресе Антиокияға қатысты, мысалы испан тілінде сөйлеу тәсілі»paraules com cramañola, és a dir, carmanyola, en el mateix sentit, per guardar la carn; el nostre pernil; fuete - «hay que darle fuete» -, фуэт, ассоц, ксурриактар; un arriao en el sentit d'arriat; curiosos com a curiós, тор; una persona embalada«(tr.en.» сөздері «caramañolas» деп аталады, яғни «carmanyola», сол мағынада етті сақтау; біздің аяғымыз; «fuete» (қиғаш сызық) - «hay que darle fuete» -, «fuet, assot, xurriaques» (қиғаш, қамшы); «un arriao» асығыс мағынасында; «curiosos» «curiós, net» (таза), «una persona embalada», қиыншылықтарға тап болған адам «)
  17. ^ Doña Soledad Acosta de Samper: Biografía de hombres ilustres, Дон Гаспар де Родас (Испанша), Imprenta de la Luz, Богота, 1883. Луис Анхель Аранго Колумбияның Онлайн кітапханасында. Сілтеме 2009 жылдың 7 сәуірінде алынды.
  18. ^ Констанцио Франко V: «Тәуелсіздіктің ресми тарихы мен өмірі: Хосе Мария Кордова ", (Испанша), Богота, 1880. Колумбияның Луис Анхель Аранго онлайн-кітапханасында. Сілтеме 2009 жылдың 7 сәуірінде алынды. Ескерту: «Тынық мұхиты Кундинамаркадағы территория, эл | либертадор, коноесендо-лас бейімділік дель-джувен герреро, Антиокия провинциясындағы азаттық пен конфисо ла миссиясы, официалдар мен тропандық үй-жайлар.«(tr.en.» Кундинамарка аумағы тыныштандырылған кезде, Либертадор жас жауынгердің икемділігін біліп, оған Антиокия провинциясын босату миссиясына сенді, содан кейін ол оған жүз адамнан тұратын патруль берді «)
  19. ^ Бизнес жаңалықтары Америка: Меделлин: Жоғары ұшу, 6 ақпан 2009. Сілтеме 2009 жылдың 15 сәуірінде алынды.
  20. ^ Колумбия заңы және іскери пошта: Американдық даму банкі Меделинде кездесті, 29 наурыз 2009. Сілтеме 2009 жылдың 15 сәуірінде алынды.
  21. ^ ДАН: Антиокия статистикасы 2005 ж. Сілтеме 2009 жылдың 7 сәуірінде алынды.
  22. ^ а б c ДАН: Coffee Axes статистикасы 2005 ж, сілтеме 2009 жылдың 7 сәуірінде алынды.
  23. ^ КАСТАÑЕДА НАРАНДЖО, Луз Стелла и ХЕНАО САЛАЗАР, Хосе Игнасио. El parlache, Medellín, Universidad de Antioquia, 2001 ж.
  24. ^ Canfield (1981 ж.):36)
  25. ^ LoPaisa.com: «Las recetas de la abuela " (Испанша). Сілтеме 2009 жылдың 8 сәуірінде алынды.

Библиография

  • (1993) «La Colonización Antioqueña» Санта, Эдуардо. [Tercer Mundo S.A. Bogotá], ISBN  958-601-444-4

Сыртқы сілтемелер