Papilio glaucus - Papilio glaucus - Wikipedia

Шығыс жолбарысы қарлығаш
Pristine Eastern Tiger Swallowtail.jpg
Ер
Шығыс жолбарысы қарлығаш Papilio glaucus Wings 2908px.jpg
Әйел

Қауіпсіз (NatureServe )[1]
Ғылыми классификация
Корольдігі:
Филум:
Сынып:
Тапсырыс:
Отбасы:
Тұқым:
Түрлер:
P. glaucus
Биномдық атау
Papilio glaucus
Papilio glaucus ауқымының картасы.JPG
Синонимдер
  • Pterourus glaucus
  • Папилио айналымы Линней[2]

Papilio glaucus, шығыс жолбарысы, болып табылады көбелек шығыс Солтүстік Американың тумасы. Бұл АҚШ-тың шығысындағы ең танымал көбелектердің бірі,[3] мұнда көптеген әртүрлі тіршілік ету орталарында кездеседі. Ол көктемнен күзге дейін ұшады, оның барысында ол екіден үшке дейін шығарады балапандар. Ересектер көптеген гүлдердің нектарымен қоректенеді, негізінен отбасылардан шыққан Apocynaceae, Жұлдызшалар, және Фабасея. P. glaucus бар қанаттар 7,9-дан 14 см-ге дейін (3,1-ден 5,5 дюймге дейін). Еркек сары және төрт қара »жолбарыс жолақтар »әр қанатында. Әйелдер сары немесе қара түсті болуы мүмкін диморфты. Сары морф еркекке ұқсас, бірақ артқы бойында көк дақтардың айқын жолағы бар, ал қараңғы морф толық дерлік қара.

Жасыл жұмыртқа тұқымдас өсімдіктерге жеке-жеке салынады Магнолия және Роза гүлі. Жас шынжыр табандар қоңыр және ақ түсті; үлкендері екі қара, сары және көк түстермен жасыл түсті көз дақтары үстінде көкірек. Шынжыр табан бұрын қоңыр болады қуыршақ. Оның ұзындығы 5,5 сантиметрге жетеді (2,2 дюйм). The хризалис ақшыл түстен қара қоңырға дейін өзгереді. Күту күйі бұл кезеңде қыс айлары суық жерлерде болады.

Шығыс жолбарыстың қарлығашы - бұл мемлекеттік көбелек туралы Алабама (сонымен қатар мемлекеттік талисман),[4] Делавэр, Грузия, Солтүстік Каролина және Оңтүстік Каролина,[5] және мемлекеттік жәндіктер туралы Вирджиния.[6]

Сипаттама

Доральды және вентральды жақтар. 1. дорсальды ер; 2. доральді аналық; 3. доральді аналық (қара морф); 4. вентральды ер; 5. вентральды әйел; 6. вентральды аналық (қара морф)

The қанаттар 7,9-дан 14 см-ге дейін (3,1-ден 5,5 дюймге дейін)[7] әйелдер үлкен жыныс болып табылады. Оңтүстік даралар солтүстіктен үлкен.[8] Еркектері сары, әр қанатында төрт қара «жолбарыс жолағы» бар. Алдыңғы қанаттың сыртқы шеті қара түсті, қатарында сары дақтар бар. Тамырлар қара түспен белгіленген. Артқы жақтың постмедианалық аймағы қара, жиегі бойында сары дақтар бар. Артқы жақтың ішкі жиегінде кішкентай қызыл және көк дақтар бар. Вентральды алдыңғы шекарада дақтарға бөлінген сары жолақ бар. Бұл сынған жолақ екі жыныста да бар және оларды ажырату үшін қолданылады P. glaucus оның жақын туыстарынан.[9]

Әйелдер диморфты. Сары морфтың еркектен айырмашылығы - артқы артқы жағында көк постмедианалық аймақ. Қараңғы морфта әдеттегідей сары түске боялған аймақтар қою сұр немесе қара түстермен ауыстырылады. Вентральды артқы жағындағы көкшіл постмедиан аймағында бір қатар сарғыш дақтар бар.[10] Кейбір қара аналықтардың астыңғы жағында «жолбарыс жолақтарының» көлеңкесі көрінеді.[9]

P. glaucus - белгілі папилионидтердің бірнеше түрі гинандроморфтар. Екі жақты гинандроморфтардың гибридтері P. glaucus және P. canadensis гибридті аймақтардың бойында кездеседі. Түсті мозаика түрлерінің орталық бөлігінде кездеседі.[11]

Таксономия

Солтүстік Америка көбелегінің алғашқы белгілі суреті шығыс жолбарыстың қарлығашының суреті болды. Ол салған Джон Уайт 1587 жылы,[3] кезінде Сэр Уолтер Роли үшінші экспедициясы Вирджиния.[12] Ақ өзінің суретін «Маманканой» деп атады, ол а деп саналады Американың байырғы тұрғыны «көбелек» сөзі. Бұл түр кейінірек сипатталған Карл Линней оның 10-шы басылым туралы Systema Naturae 1758 ж.[13] Кейбіреулер таксономистер орын P. glaucus, басқа жолбарыс қарлығаштарымен бірге Pterourus.[3]

Шығыс жолбарыстың қарлығашы бұрын Канаданың солтүстігі мен АҚШ-тың шығысында кең таралған бір түр деп саналды.[3] 1991 жылы кіші түрлер Papilio glaucus canadensis түр деңгейіне дейін көтеріліп, оның ауқымын қысқартты P. glaucus Канададан оңтүстікке қарай.[14] 2002 жылы тағы бір жақын туыс түр P. appalachiensis, оңтүстіктен Х.Павулаан мен Д.М. Райт сипаттаған Аппалач таулары.[13] Бұл екі түрді бөлуге болады P. glaucus мөлшері бойынша; P. canadensis кішірек және P. appalachiensis үлкенірек. Бұл екеуінде де вентральды алдыңғы қанаттың жиегінде қатты сары жолақ бар.[9] P. canadensis аналықтары диморфты емес және P. appalachiensis әйелдер сирек қара болады.[15]

Қараңғыға ұқсас түрлер P. glaucus аналықтарға пипевинді қарлығаш жатады (Battus philenor ), дәмдеуіш бұтасыPapilio troilus ) және аналық қара қарлығаш (Папилио поликсендері ). B. филенор қараңғы морфтан ерекшеленеді P. glaucus әр қанат жиегіндегі ақшыл дақтар қатарымен. P. troilus жасылданған және вентральды артқы жағында екі қатар сарғыш дақтар бар. P. поликсендер кішірек, ал вентральды артқы жағында екі қатар сары-сарғыш дақтар бар.[9]

Таралу және тіршілік ету аймағы

P. glaucus АҚШ-тың шығысында оңтүстіктен табылған Вермонт дейін Флорида батыстан шығысқа қарай Техас және Ұлы жазықтар.[3] Бұл оның барлық ауқымында кең таралған,[10] Флориданың оңтүстігінде сирек кездеседі және жоқ Флорида кілттері.[3] 1932 жылы бір үлгі жиналды Виклоу, Ирландия. Бұл Солтүстік Америкадан кездейсоқ енгізілген деп есептеледі.[16]

P. glaucus жапырақты ормандар кез келген жерде кездеседі. Жалпы мекендейтін жерлерге орман алқаптары, өрістер, өзендер, сайлар, жол жиектері мен бақтар жатады. Ол қалалық саябақтар мен қала аулаларына адасады.[7][17][18] Ол көптеген әр түрлі тіршілік ету орталарына және өсімдіктерге бейімделгендіктен, P. glaucus Бұл генералист, және қарастырылмайды қорқытты.[3][12] Papilio glaucus барлық қарлығаш түрлерінің ішіндегі ең полифагтардың бірі болып саналады.[19] Бұл генетикалық қасиеттерге және детоксикацияның дифференциалды қабілеттеріне байланысты болуы мүмкін.[20] Алайда, салыстырғанда Papilio canadensis, екі түрдің солтүстік қабаттасуында, P. glaucus а-ға орналасқанда алғашқы дернәсілдері арқылы өте нашар тірі қалады жер сілкінісі (Популус тремелоидтары) бұл жағдайда ағаш және олардың тіршілік ету деңгейі шамамен 15% құрайды, ал P. canadensis осы тамақ зауытында өседі.[19]

Ересектер көктемнен күзге дейін көрінеді, бірақ нақты күні орналасқан жеріне байланысты өзгереді. Оңтүстікте олар ақпаннан қарашаға дейін көрінеді; солтүстігінде олар мамырдан қыркүйекке дейін көрінеді.[3][7][17] P. glaucus екі шығарады балапандар солтүстігінде және оңтүстігінде үшеуі. Алғашқы балалары ең кішкентай ересектерді береді.[3]

Мінез-құлық

Шығыс жолбарыс ерлер қарлығаштарының тобы шалшық оның ішінде ер адам дәмдеуіштер

Шығыс жолбарыстарының қарлығаштары тәуліктік, және әдетте жалғыз болады. Ересектер жер бетінде жоғары ұшатыны белгілі, әдетте олар ағаш шатырының үстінде көрінеді.[12][21] Еркектер аналықтарды патрульдеу арқылы әйелдерді іздейді личинка өсімдіктер. Кезінде кездесу, еркек пен әйел қонуға және жұптасуға дейін бір-бірімен ұшады. Еркек хош иісті заттар шығарады феромондар құда түсу кезінде әйелді жұптастыруға баулу.[3][22]

Ересектер тамақ көздерінің кең спектрін пайдаланады, көбіне олар қызыл немесе қызғылт гүлдері бар берік өсімдіктерде нектар ішеді.[3][8] Көптеген отбасы мүшелері Apocynaceae, Жұлдызшалар және Фабасея қарапайым нектар көздері ретінде қолданылады.[17][18] Ер адамдар деп аталатын мінез-құлыққа қатысады шалшық, олар балшыққа, ылғалды қиыршықтасқа немесе шалшыққа жиналады. Олар көбеюге көмектесетін осы көздерден натрий иондары мен амин қышқылдарын бөліп алады.[17][23] Лужалаған еркектер әдетте жаңа, ал лужық алғашқы екі күнде ғана жүреді. Әйелдер кейде лужайды, бірақ қауым құрмайды.[23] Ересектер сонымен бірге тезек, өлексемен, зәрмен қоректенетін көрінеді.[17]

Шығыс жолбарысы қарлығаш, Papilio glaucus, әлемдегі қарлығаш көбелектердің барлық 560+ түрлерінің ішіндегі ең полифагі болуы мүмкін.[19]

Өміршеңдік кезең

Көбелектің солтүстігінде бір немесе екі ұрпақ болуы мүмкін, ал оңтүстік аудандарда үш ұрпақ болуы мүмкін. Әр түрлі кезеңдердегі уақыттың ұзақтығы:

  • Жұмыртқа - жұмыртқалардың шығуы үшін үш-бес күн қажет.
  • Личинка - шынжыр табанның бес бұрышы бар.
  • Пупа - хризалис кезеңі тоғыз-он бір күнге созылады немесе қысқы ұйқы кезінде.

Жұмыртқа

Жұмыртқа

Ұрғашы әйелдер жұмыртқа жалғыз өсімдік жапырақтарында,[22] қалайды жұмыртқа нектар көздерінің қасында орналасқан өсімдіктерде.[24] Жұмыртқа дөңгелек және жасыл, кейінірек қызыл нүктелермен сарғыш жасылға айналады.[22] Жұмыртқаның мөлшері көбелек үшін үлкен, биіктігі 0,8 миллиметр (0,03 дюйм) және ені 1,2 миллиметр (0,05 дюйм).[25] Балапанның шығуы 4-тен 10 күнге дейін созылады.[26]

Caterpillar

Бесінші instar шынжыр табан, қуыршақтанар алдында

The құрт иесі өсімдіктің жапырақтарын жейді. Ол жапырақтағы жібек төсенішке сүйеніп, жапырақтың шеттерін өз-өзіне бүктеп, жібекпен біріктіріледі.[22][27][28] Алғашқы үшеуі instars қоңыр. Ірі деп аталатын үлкен ақ дақ іште кездеседі. Кейін балқыту төртінші сәтке дейін шынжыр жасылға айналады. Ісінген кеуде қуысында екі қара, сары және көк болады көз дақтары. Бұл көз саңылаулары ұқсас спайсты қарлығақұйрық құртына қарағанда әлдеқайда аз. Іштің бірінші және екінші сегменттері арасында сары және қара көлденең жолақ бар. Ол шынжыр табанында болған кезде сегменттердің бүктемелері арасында жасырылады.[22][27] Ішті көлденеңінен ашық көкпен анықтайды. Бұрын қуыршақ, шынжыр қара қоңырға айналады. Оның ұзындығы 5,5 сантиметрге жетеді (2,2 дюйм). Шынжыр табаны P. glaucus жұлдызқұрттарын ажырату мүмкін емес P. canadensis және P. appalachiensis.[22][27]

Хризалис

Ашық түсті хризалис

The хризалис 3,2 сантиметр (1,3 дюйм).[25] Ол кеуде айналасындағы жібек белдеуімен және түбінде жібек жастықшамен ілулі.[22] Хризалис түсі ақ түстен қара қоңырға дейін өзгереді. Ол көбінесе жасыл және қара қоңырмен көрінеді. Ашық түсті хризалидтер көбінесе дененің екі жағында қараңғы бүйір жолақты болады. Басында мүйіз тәрізді екі проекция бар; біреуі кеуде қуысында кездеседі. P. glaucus хрисалидтер әр түрлі жерлерде кездеседі, бірақ көбінесе ағаш діңдерінде, қоршау тіректерінде және жер қоқыстарында кездеседі.[22] Ол қысқы ұйқыға кетеді қыста суық болатын жерлерде.[3]

Хост өсімдіктері

Жапырақтары Лириодендрон қызғалдақтары, көптеген өсімдіктердің бірі P. glaucus

Шынжыр табан көптеген әр түрлі тұқымдастардың өсімдіктерімен қоректенеді.[3] Кәдімгі хост өсімдіктері отбасыларға қолданылады Магнолия және Роза гүлі, оның ішінде қызғалдақ ағашы бар (Лириодендрон қызғалдақтары ), тәтті лавр магнолиясы (Magnolia virginiana ) және жабайы қара шие (Prunus serotina ).[1] Ол сондай-ақ Rosaceae отбасының басқа мүшелерімен, сондай-ақ отбасы мүшелерімен қоректенеді Лаврея, Oleaceae, Rutaceae, және Тилиоидтер.[7][17][25]Аспендер (Populus секта. Populus ), қайыңдар (Бетула ) және талдар (Саликс ) ескі әдебиеттерде негізгі өсімдіктер ретінде жазылған, бірақ оларды қолданады P. canadensis.[1] туралы Host өсімдіктер P. glaucus қамтиды:

Жыртқыштардан қорғаныс

Ұзақ уақытқа созылған Caterpillar осметрия

Шынжыр табанның алғашқы үш шыңы - құстарды тастайтын мимика, оны жыртқыштардан қорғауға көмектесетін түс. Кейінгі сағаттарда кеуде торындағы көз дақтары тежеуге қызмет етеді құстар.[28] Papilionidae тұқымдасының барлық мүшелері сияқты, құрт P. glaucus ие осметрия, жаман иісті шығаратын сарғыш, ет орган терпендер жыртқыштарды тойтару үшін. Әдетте жасырылған, осметрия кеуде қуысының бірінші сегментінде орналасады және шынжыр табанға қауіп төнген кезде оны тоқтатуға болады.[30] Көздің көздері мен осметерийдің тіркесімі шынжыр табанды а-ға ұқсас етеді жылан.[31]

Ересектер дәмді болғандықтан, қара морфты әйелдер қолданады Батессиялық мимика қорғану үшін омыртқалы улыға еліктеу арқылы жыртқыштар пипевин қарлығаш. Қара морфты аналықтар көбінесе оңтүстікте, онда B. филенор жиі кездеседі.[9][32]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c "Papilio glaucus - Линней, 1758 Шығыс жолбарысы Swallowatil ». NatureServe Explorer. NatureServe. 2 ақпан 2009. Алынған 16 қараша 2010.
  2. ^ "Papilio glaucus (Шығыс жолбарыс қарлығашы) «. zipcodezoo.com. Алынған 10 мамыр, 2013.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Чех, Рик; Тюдор, Гай (2005). Шығыс жағалауындағы көбелектер. Принстон, NJ: Принстон университетінің баспасы. б. 64. ISBN  978-0-691-09055-9.
  4. ^ «Алабама тұмары мен көбелегі: Шығыс жолбарыстың қарлығашы», Алабаманың ресми рәміздері мен эмблемалары, Алабама мұрағат және тарих бөлімі, алынды 2019-05-07
  5. ^ "Ресми мемлекеттік көбелектер Мұрағатталды 2011-03-03 Wayback Machine." Netstate. NSTATE LLC. 26 маусым 2013. Алынған 3 тамыз 2013 ж.
  6. ^ «Ресми мемлекеттік жәндіктер». Netstate. NSTATE, LLC. 18 наурыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 3 наурызда. Алынған 13 тамыз 2010.
  7. ^ а б c г. Шулл, Эрнест М. (1987). Индиана көбелектері. IN: Индиана ғылым академиясы. 91, 108 бет. ISBN  978-0-253-31292-1.
  8. ^ а б Ағаш, Аарон; Ховард, Гаррет; Жас, Ашли (200). «Papilio glaucus» Шығыс жолбарысы қарлығашы «Отбасы: Papilionidae». Клемсон энтомологиясы. Клемсон университетінің энтомология, топырақ және өсімдік туралы ғылымдар бөлімі. Алынған 16 қараша 2010.
  9. ^ а б c г. e Брок, Джим П .; Кауфман, Кенн (2003). Солтүстік Американың көбелектері. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Хоутон Мифлин. 20, 26, 28 беттер. ISBN  978-0-618-15312-1.
  10. ^ а б Глассберг, Джеффри (1999). Дүрбімен көбелектер: Шығыс. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 48. ISBN  978-0-19-510668-8.
  11. ^ Скрипер, Марк; Меркадер, Родрико; Ромак, Ховард; Диринг, Марк (29 сәуір 2009). «Екі жақты гинандроморф көбелектері түраралық будандар емес: жаңа Папилио далалық популяциялардан алынған үлгілер ». Лепидоптеристер қоғамының журналы. Лепидоптеристер қоғамы. 63 (1): 37–47. ISSN  0024-0966.
  12. ^ а б c Шатыр, Дженифер (1999). "Papilio glaucus". Жануарлардың әртүрлілігі туралы веб-сайт. Мичиган университетінің зоология мұражайы. Алынған 19 қараша 2010.
  13. ^ а б Павулаан, Гарри; Райт, Дэвид М. (2002). "Pterourus appalachiensis (Papilionidae: Papilioninae), АҚШ-тың Аппалач аймағынан шыққан жаңа қарлығаш көбелегі » (PDF). Халықаралық лепидоптера зерттеуінің таксономиялық есебі. 3 (7): 1-20. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012-02-17.
  14. ^ Хаден, Роберт Х .; Ледерхаус, Роберт С .; Боссарт, Дж. Л .; Scriber, J. Mark (1991). "Papilio canadensis және P. glaucus (Papilionidae) - бұл ерекше түрлер « (PDF). Лепидоптеристер қоғамының журналы. 45 (4): 245–258.
  15. ^ Павулаан, Гарри; Райт, Дэвид М. (1 желтоқсан 2004). «Қара аналық формасының ашылуы Pterourus appalachiensis (Papilionidae: Papilioninae) және Батыс Вирджиниядағы түрлерге қосымша бақылаулар » (PDF). Халықаралық лепидоптера зерттеуінің таксономиялық есебі. 6 (1): 1–10. Алынған 3 қаңтар 2011.
  16. ^ Элес, Питер (2002–2010). «Жолбарыс қарлығашы Papilio glaucus". Ұлыбритания көбелектері. Алынған 19 қараша 2010.
  17. ^ а б c г. e f Ифтнер, Дэвид С .; Шуэй, Джон А .; Калхун, Джон В. (1992). Огайо штатындағы көбелектер мен скиперлер. Биологиялық ғылымдар колледжі және Огайо университеті. б. 70. ISBN  978-0-86727-107-2.
  18. ^ а б Нильсон, Могенс С. (1999). Мичиган көбелектері және скиперлер. MI: Мичиган штатының университетін кеңейту. б. 34. ISBN  978-1-56525-012-3.
  19. ^ а б c Скрипер, Дж.Марк (Қыс 1991). «Ұлы көлдердің 12 түрінің Papilio canadensis (Lepidoptera: Papilionidae) дернәсілдерінің тіршілігі мен өсуіне жарамдылығы» (PDF). Ұлы көлдер энтомологы. 24 (4): 239–252.
  20. ^ Линдрот, Р.Л .; Скрайбер, И.М .; Хсия, М.Т.С. (1991 жылдың қысы). «Жолбарыс қарлығашының кіші түрлерінің қызғалдақ пен қосалқы көктеректегі екінші метаболиттерге дифференциалды реакциясы». Oecologia. 70 (1): 13–19. дои:10.1007 / BF00377106. PMID  28311282. S2CID  24635310. жылы Скрипер (1991)
  21. ^ Фуллард, Джеймс Х. және Наполеоне, Надия (2001). «Диелдің ұшу кезеңділігі және Макролепидоптерадағы есту қорғанысының эволюциясы» (PDF). Жануарлардың мінез-құлқы. 62 (2): 349–368. дои:10.1006 / anbe.2001.1753. S2CID  53182157. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-06-15.
  22. ^ а б c г. e f ж сағ Скотт, Джеймс А. (1986). Солтүстік Американың көбелектері. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфорд университетінің баспасы. бет.162, 181–182. ISBN  978-0-8047-2013-7.
  23. ^ а б Ледерхаус, РС; Айрес, М.П .; Scriber, JM (1990). «Ересектердің тамақтануы ерлердің еркектік қабілетіне әсер етеді Papilio glaucus Л. « (PDF). Функционалды экология. 4 (6): 743–751. дои:10.2307/2389441. JSTOR  2389441. Алынған 19 қараша 2010.
  24. ^ Гроссмюллер, Д. В .; Lederhouse, R. C. (1987). «Жолбарыс қарлығашының көбелегінің тіршілік ету ортасын пайдалану мен жұмыртқалаудағы нектар көздерінің таралуының рөлі» (PDF). Лепидоптеристер қоғамының журналы. Лепидоптеристер қоғамы. 41 (3): 159–165.
  25. ^ а б c Пайл, Роберт Майкл (1981). Ұлттық Аудубон Қоғамы Солтүстік Америка көбелектеріне арналған далалық нұсқаулық. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф. б.341. ISBN  978-0-394-51914-2.
  26. ^ Стокс, Дональд және Лилиан; Уильямс, Эрнест (1991). Стокс көбелегі кітабы. Бостон, MA: Литтл, Браун және Компания. б.49. ISBN  978-0-316-81780-6.
  27. ^ а б c Вагнер, Дэвид Л. (2005). Шығыс Солтүстік Американың шынжыр табандары. Принстон, NJ: Принстон университетінің баспасы. б. 79. ISBN  978-0-691-12144-4.
  28. ^ а б «Табиғи тарих туралы жазбалар: Шығыс жолбарысы қарлығашы (Papilio glaucus)" (PDF). WindPuffin дизайндары. 2005 ж. Алынған 4 желтоқсан 2010.
  29. ^ Dziedzic, Brenda (2011). Бақтағы көбелектер туралы біліңіз (1 басылым). АҚШ: Бренда Джедзич. б. 26. ISBN  978-0-615-44303-4.
  30. ^ Эйзнер, Томас; Мейнвальд, Ивонн С. (24 желтоқсан 1965). «Шынжыр табанның қорғаныс секрециясы (Папилио)». Ғылым. 150 (3704): 1733–1735. дои:10.1126 / ғылым.150.3704.1733. PMID  17768875. S2CID  206565422.
  31. ^ Забараускас, Павел (2010). «Еліктеудің басқа түрлері». Grolier Online. Схоластикалық. Алынған 4 желтоқсан 2010.
  32. ^ Холл, Дональд В. Батлер, Джерри Ф. (1998–2007). «Шығыс жолбарысы қарлығашы». Таңдаулы жаратылыстар. Алынған 4 желтоқсан 2010.

Әрі қарай оқу

  • Берни, Дэвид; Уилсон, Дон Э., редакция. (2001). «Омыртқасыздар». Жануарлар Дүниежүзіндегі жабайы табиғат туралы анықтайтын көрнекі нұсқаулық. DK Publishing, Inc. б. 571. ISBN  978-0-7894-7764-4.

Сыртқы сілтемелер