Риллеттер - Rillettes

Риллеттер
Rillettes.jpg
Rillettes du Манс
ТүріТарату
Шығу орныФранция
Негізгі ингредиенттерЕт (шошқа еті, қаз, үйрек, тауық, аңшылық құстар, үй қоян ), тұз, май

Риллеттер (/рɪˈлɛтс,рменˈjɛт/, сонымен қатар Ұлыбритания: /ˈрменjɛт/, Француз:[ʁijɛt]) ұқсас сақтау әдісі болып табылады конфит мұнда ет дәмдеуіштермен майға батырылады және бірнеше сағат бойы (4-тен 10 сағатқа дейін) өте баяу қарқынмен пісіріледі.[1]. Ет ұсақталып, маймен жабылған стерильді ыдыстарға салынады. Риллеттер көбінесе шошқа етінен жасалады, сонымен қатар басқа еттерден дайындалады қаз, үйрек, тауық, аңшылық құстар, үй қоян және кейде балық сияқты анчоус, тунец немесе ақсерке. Риллеттер бөлме температурасында қуырылған нанға қалың жағылған кезде жақсы ұсынылады.

Сарт (Ле Ман ), Турлар, және Анжу Орталық Францияда барлығы риллет көздері болып табылады.

Термин риллет соңғы өнімге және кесілген нанға жайылған кездегі түріне сілтеме жасай алады. Риллеттер дәстүрлі түрде маймен дайындалды шошқа еті немесе шошқа еті. Етті текшелеп, тұздап, емдеді, баяу отта өте жұмсақ болғанша баяу пісірді, содан кейін ұсақтап турап, жылы маймен араластырып, паста жасады. Риллеттерді бірнеше айға дейін сақтауға болады. Жылы Анжу, рилла пирамида түрінде қапталған және шошқаның құйрығымен жабылған мамандық болды; риллеттер құрметті қонаққа мақтанышпен көрсетілді. Уақыт өте келе, риллетаны стилі аңшылық құстарға, жабайы қоянға және балыққа қолданды. Ақырында теңіз риллетіне арналған бірнеше дайындық жасалды, соның ішінде анчоус, тунец және лосось нұсқасы бар. Балық майға шынымен пісірілмегенімен, маймен араласып, өзіне тән паста-спрэд түзеді. Жұмсақ, тегіс құрылым - бұл жақсы риллет тағамын анықтайтын фактор.

Қолдан жасалған нан және қара шоколад қосылған Le Mans риллеттерінің дәстүрлі порциясы.

Ұнайды кассулет немесе қор, бұл француз тағамының көптеген аймақтық анықтамалары бар. Жалпы алғанда, риллеттің көп бөлігі бөлме температурасында беріледі тост нүктелері, паштет сияқты. Тур және Анжу солтүстік-батыс аймақтарынан шыққан шошқа риллеттері пісіру процесінде қол жетімді бай құрылымымен және қола түсімен танымал. Рабле риллеттер «қоңыр шошқа кептелісі» деп аталады (brune confiture de cochon).[2] Көршілес риллеттер бөлу туралы Сарт шошқа етінің үлкен бөліктерімен толықтырылған және түсі аз рустикалық құрылымымен ерекшеленеді.

Квебекте, критондар риллеттерге ұқсас.

Этимология

Француз сөзі риллеттер алғаш рет 1845 жылы дәлелденген Ескі француз риллБұл шошқа етінің тілімін білдіреді, оны алғаш рет 1480 жылы куәландырған. Бұл көне француздардың диалектілік түрленуі. релье, ағаштан жасалған лат немесе жолақты білдіреді Латын регула.[3]

Сөз риллеттер осылайша туыстық немесе ағылшын сөздерімен байланысты рельс, теміржолға қатысты және сызғыш, өлшеу үшін ағаштың түзу жолағын білдіреді.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Les rillettes». leporc.com (француз тілінде). Алынған 2020-04-08.
  2. ^ Оноре де Бальзак деп те аталады риллеттер «қоңыр джем»: Оноре де Бальзак, Le Lys dans la Vallée [Бәйшешек] (Париж, Франция: Шарпентье, 1839), б. 7. 6 және 7 беттерден: «Les célèbres rillettes et rillons de Tours for l'élément principal du repas que nous famissions au milieu de la journalnée, entre le déjeuner du matin et le loer de la maison dont l'heure coïncidait avec notre rentrée. Cette préparation. Cette préparation. quelques gourmands, parait rarement à Tours sur les үстелдер ақсүйектері; (Мерекеленді риллеттер және риллондар Турлар тамақтанудың негізгі бөлігін күннің ортасында құрды, таңғы ас пен кешкі ас арасында, үйдегі сағат, біздің қайтып оралуымызға сәйкес келді. Кейбір гурмандар бағалайтын бұл дайындық турларда ақсүйектер үстелдерінде сирек кездеседі; егер мен бұл туралы мектеп-интернатқа жіберер алдында естіген болсам, маған бұл күріштен жасалған джемнің бір тілім нанға жайылғанын көру бақыты маған бұйырмады; …)
  3. ^ Larousse басылымдары, Nouveau Dictionnaire Etymologique et Historique (1971), 655 б.