Рокабаррей - Rocabarraigh

Рокабарра немесе Рокабаррэй Бұл елес арал немесе кіру Шотланд гель үш рет пайда болуы керек миф, соңғысы әлемнің соңында.

"Nuair thig Rocabarra ris, Saoghal a sgrios қос мылтығы"[1]
(«Рокабарра қайтып келгенде, әлем жойылып кетуі мүмкін»)

Бұл атау сілтеме жасау үшін де қолданылған Роколл, нақты арал ішінде Солтүстік Атлантика. Қашан Мартин Мартин барды Сент-Килда 1716 жылы ол оған сілтеме жасайды Роколл, бірақ жергілікті тұрғындар Роколлды да білетіндігін еске түсіреді Рокабарра (Рокабаррэй).

Атауда а-ның кеңестері бар Скандинавия шығу тегі, барра (бар-эй) шотландтық плацаммада кең таралған элемент. Рока келуі мүмкін Гойделик тіл.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мак-Эллейтейн, Руайрид. «Litir do Luchd-ionnsachaidh: An t-Eilean Ghorm (Litir 232)». LearnGaelic. Алынған 14 мамыр 2017. (шотландтық галик тілінде)
  • Мартин Мартин Шотландияның батыс аралдарына сипаттама (1716)
  • Бұл мақалада «мәтіні бар»Двелли [Шотланд] гаэл сөздігі »(1911).