Санқарараман өлтіру ісі - Sankararaman murder case

Санқарараман өлтіру ісі менеджері Санкарараманды өлтіру туралы іс болды Варадхараджа перумальдық храмы жылы Канчипурам, қала Оңтүстік үнді күйі Тамилнад. Ол ғибадатханада 2004 жылдың 3 қыркүйегінде өлтірілді.

Зерттеуші журналист Дханасекаран Пракаштың «Тамил» апталығындағы есебі Наккеран және тапсырылған адамдардың мойындауы қамауға алуға әкеледі Джейендра Сарасвати және Виджаяндра Сарасвати, көрушілер Канчи Мутт, танымал оңтүстік үнділік монастырь мекемесі. Санкарараман канчи көріпкелдеріне және канчи муттың жұмысына үнемі айып тағып отырды деп болжануда. Ол Мутқа жасырын хаттар жіберген деп болжануда.[1][2]

Сот процесі 2009-2013 жылдардағы сот процесі кезінде 189 куәгерден жауап алуды қамтыды, оның 89-ы жауласқан. 2013 жылдың 27 қарашасында барлық 24 айыпталушыға қарсы айыптаушы дәлелдердің жоқтығын алға тартып, Пудучерридің негізгі аудандық сессиясында ақталды. Іс бойынша сот үкімін шығарған Пудучерия соты тергеу барысында іс бойынша әділ және дұрыс сот талқылауы жүргізілмегенін атап өтті, әсіресе Канчипурам Премкумар IPS СП-ның заңда көрсетілгеннен тыс іске белсенді араласуына байланысты (Премкумар болған) Джайендра Сарасватидің кепілге алуына жол бермеуге тырысты).

Фон

алдыңғы жағында төрт бағаналы күмбезі бар пирамидалық ғибадатхана мұнарасы
Санкарраман өлтірілген Варадхараджа Перумаль храмы

Sankararaman менеджері болды Варадхараджа перумальдық храмы жылы Канчипурам, қала Оңтүстік үнді күйі Тамилнад. Санкарараман үнемі канчи көріпкелдеріне және канчи муттың жұмысына айып тағып отырды. Ол Мутқа жасырын хаттар жіберген деп болжануда.[3] Оның әкесі Анантакришнашарма Шри Джайендра Сарасватидің предшественниги 68-ші көріпкел Чандрасекарендра Сарасватимен тығыз байланыста жұмыс істеді. Санкарараман 1994 жылы Чандрасекарендра Сарасвати қайтыс болғанға дейін Муттың қызметкері болған. Джаяндра сарасвати Mutt басшысы болған кезде мен Mutt-тан бөлек болып, Варадараджа Перумаль храмына менеджер болып кірген. Ол дәстүрлерді ұстанушы деп хабарланды және ол ғибадатхананың активтері мен кірістерін оңтайландырды. Ол ғибадатханада қарақшылық болған кезде, ғибадатхананың екі діни қызметкерін уақытша тоқтатты және олар жоғалғанға дейін оларға рұқсат бермеді. 105,000. Ол ғибадатхананың жалға алушылары мен жалға берушілерін қарыз сомасын төлеуге мәжбүр етті. Ол Джейендра Сарасватидің шетелдерге сапар шегуіне қарсы сотта 2000 жылы Муттың көріпкелдері мұхиттан өте алмайды, бірақ құрлықтық жолмен жүре алады дегенді алға тартты.[4] Джагадгуру саяхаттан бас тартты. Оған бір рет кіруге рұқсат берілмеген Камакши Амман храмы Мутт билігі оның отбасымен бірге 2001 ж.[4]

Санкарараманды 2004 жылғы 3 қыркүйекте ғибадатхана ғимаратында үш қарулы топ үшеуі өткір қару қолданып өлтірді.[3] Кісі өлтіруді көрген куәгерлер болмаған кезде, қылмыскерлер Санкарараманның үйіне бір сағат бұрын барып, оның тұрған жерін сұрап білген. Оның қызы соттағы мәлімдемесі бойынша оқиғаны анықтады.[5]

Кілт айыпталды

Джейендра Сарасвати басшысы Канчи Мутт, елдегі танымал индус монастырлық мекемелерінің бірі. Тамил апталығында Дханасекаран Пракаш деген тергеу журналисті Наккеран кісі өлтірудің себептері Санкарараманның Джайендрар мен Канчи Муттқа қарсы үздіксіз ашулануы деп болжанған. Оның баяндамасында хаттар көршінің және Муттың бейнесін муттың болашақ демеушілеріне қарсы қойып отыр деп мәлімдеді. Кісі өлтіру көріпкелдің нұсқауымен жасалды және бұрын тапсырылған кейбір айыпталушылардың мойындаулары туралы мәлімдеме Джейендраны істің спектріне әкелді және оны қамауға алуды талап етті.[5]

Аппу бүркеншік аты Кришнасвами Санкарараманды өлтіру үшін өзінің бандасын пайдаланды деп айыпталды. Аппуды ірі партиялардың саясаткерлерімен байланыстырады деп санайды және оның қылмыстық жазбаларында сандал ағашының контрабандасы және құм қазу ісі бойынша айыптар бар. Ол осы айыптар бойынша 1996-2001 жылдары екі рет қамауға алынды, бірақ дереу босатылды. Кісі өлтірер алдында оның атына қатысты тоғыз іс қаралған, оның ішінде бір кісі өлтіру және үш кісі өлтіруге әрекет болған. Аппу Санкарараманды өлтіруге бес банды ер адамды бағыттады деген болжам жасалды. Канчи Мутқа қатысты ғимараттар салған азаматтық мердігер Рави Субраманиан кісі өлтіру үшін Аппуды ұйымдастырған деп болжанған.[6] Бірнеше жыл бойы муттың менеджері Сундаресса Айяр айыпталушы ретінде қосылды, өйткені ол Mutt шоттарынан кісі өлтіруге қаражат ұйымдастырды деген болжам жасады.[7] Бұл іс бойынша барлығы 24 адам айыпталды.[8]

Қамауға алу

отырған қалыптағы көріпкел
Джейендра Сарасвати, Ачария (бас және гуру) Канчи Мутт және іс бойынша айыпталушылардың бірі

Бұл іс қамауға алынды Джейендра Сарасвати және Виджаяндра Сарасвати, көрушілер Канчи Мутт, Шри Адишанкара құрды деп мәлімдеген монастырлық мекеме. Джейендра 2004 жылы 11 қарашада Дивали күні түнгі 23:25 шамасында қамауға алынды. жылы Андхра-Прадеш, Виджаяндра 2005 жылдың 10 қаңтарында Мутт ғимаратында қамауға алынды.[3] Екі көріпкел де болды Махабубнагар жылы Андхра-Прадеш ордер берілген кезде және Тамил Наду полициясы Хайдарабадқа жетті. Джейендрар қамауға алынып, әкелінген Хайдарабад әуежайы оны алып келген жерден Ченнай.[9] Осы іс бойынша Джейендраны қоса алғанда 12 ер адам қамауға алынып, тағы бес адам Джордж Таун сотының алдында тапсырылды. Солардың бірі ретінде бергенін мойындады Оған тапсыру үшін 50 000 төленді және полиция тапсыруды ұйымдастырған алты ер адамды қамауға алды.[9] Аппу 2004 жылы 11 қарашада Андхра-Прадеште осы іске байланысты қамауға алынды.[7] Сундаресса Айяр, Канчи Муттың менеджері 2004 жылы желтоқсанда қамауға алынды.[10]

Chargeheet

Содан кейін Полиция бастығы Тұтқындауды жасаған К Премкумар және тергеу офицері болған С П Сактивелу 1875 беттік айыптау парағын Чингалпеттің сот магистратына тапсырды.[3] 2005 жылдың 21 қаңтарында берілген айыптау парағында осы іске айыпталған 24 адамның аты аталған. Іс бойынша басты айыпталушылар болған Джайендрар мен Виджаяндраға қарсы жеке айып парақтары болған. Бұл іс бойынша 377 куәгердің атын атап, іске қатысты 722 құжатты ұсынды. Іс бойынша айып парағын беру сот процесін бастауға мүмкіндік берді.[11] Азаматтық мердігер болған және осы іс бойынша бірге айыпталған Рави Субраманиан мақұлдаушыны айналдырды,[3] және ол айыптау куәгері ретінде енгізілді. Ол Джейендраны тұтқындау іс бойынша №6 айыпталушы ретінде айыпталған Катираванның мойындауы негізінде жасалғанын айтты.[12]

Сынақ

Соңғы сот
«Айыпталушының жеке басын анықтау үшін сәйкестендіру парадын өткізген дұшпандық куәгерлердің немесе айыптаудың куәгерлерінің айғақтарын растайтын маңызды да, сенімді дәлелдер де жоқ. Айыпталушыға қатысты айыптайтын дәлелдер жоқ. Айыпталушыдан алынған материалдық заттар айыпталушылар дәлелденбейді «

~ Әділет МС Муруган,Санкарараман кісі өлтіру: Канчи көріпкелдер, басқалары ақталды, 2013 жылғы 27 қараша[13]

Джайендраның кепілдік беру туралы арызы төменгі сотта қабылданған жоқ, сонымен қатар Мадрас жоғарғы соты 2005 жылдың желтоқсанында.[14] Джейендрардың бұйрығымен 2005 жылы 10 қаңтарда қамауға алынғаннан кейін екі айдан кейін кепілге босатылды Үндістанның Жоғарғы соты, бұл айыптады Тамил Наду полициясы көрушіге қарсы сенімді дәлелдемелер жинамағаны үшін. Сот сонымен бірге хабарлама жіберді Тамилнад үкіметі іс бойынша басты айыпталушылардың бірі Кришнасвамиді ұстау және оған кепілдеме беруге мүмкіндік бермеу туралы түсініктеме іздеу.[15] Сот сондай-ақ СП Премкумарды өзінің заңдық құзырынан тыс «артық қызығушылық пен белсенді қатысқаны» үшін айыптады.[16] Джайендрадан сот айыпталу парағын полиция бергенге дейін Mutt үйіне бармауын сұрады.[17] Сондай-ақ, Тамилнад үкіметі Жоғарғы Сотқа айыпталушының сот ісін тергеу барысында Тамилнадта, Карнатакада, Андхра-Прадеште және Пондичерриде тұрмауы туралы өтініш жасады, бірақ өтініш қанағаттандырусыз қалдырылды.[18] Мадридтің Жоғарғы соты Видженендраны кепілмен кепілге қойып, 2005 жылдың 11 ақпанында босатты 50,000 және екі кепілдеме.[19][20]

Күдікті куәлік
«Прокуратураның 181 куәгерінің 84-і қастық жасады және бұл олардың айғақ беруге мәжбүр болғанын көрсетеді»

~ Әділет МС Муруган,Канчи Көрді Мутты өлтіруден босатты, 2013 жылғы 27 қараша[21]

Бастапқыда сот процесі Ченгалпет сотында жоспарланған болатын. Бірақ көріпкелдер шағымданды Үндістанның Жоғарғы соты штатта сот процестерін саяси себептерге сүйене отырып және әділ сот талқылауына күмән келтіруге қарсы. Санкарраманның жесірі 375 куәгердің барлығы Тамилнадудан және заңды құжаттардың барлығы тамил тілінде жазылған деп келтіріп, қарсы болды. 2007 жылы 27 наурызда сот істі көрші Одақ аумағына ауыстыруға бұйрық берді, Пондичерия.[15][22]

Сот ісі 2007 жылдың 28 қарашасында Пондичерридегі негізгі мәжілістерде қатаң қауіпсіздік жағдайында басталды.[23] Джайендрар сонымен қатар 2008 жылы 22 шілдеде Жоғарғы Сотқа арнайы демалыс беру туралы өтініш білдіріп, Тамил Наду үкіметі тағайындаған мемлекеттік айыптаушының Пудучерри сотында қызмет етуін жалғастыруға шағымданды.[24] Сот 2007 жылдың наурызында оның өтініші бойынша істі Пудучериге беру туралы бұйрықтарын сақтап қалды.[25][26] Жоғарғы Сот Пудучерия үкіметіне мемлекеттік айыптаушыны тағайындауды бұйырды, содан кейін аға адвокат Н Девадоссты істі қарау үшін Пудучерия үкіметі тағайындады. Іс Одақ аумағына берілген кездегі іс Пудучерияның заңды тарихында бірінші болды.[27] 24 айыпталушының бірі Катираванды 2013 жылы 5 наурызда Ченнайдағы К.К.Нагардағы бес банды ер адам өлтірген.[28] Катрираванмен бірге жер алып қою мәселесіне қатысқан Тричидегі лотереялық кәсіпкер кісі өлтіруге себеп болған деп табылды.[29]

Сот процесі 2009-2013 жылдардағы сот процесі кезінде 189 куәгерден жауап алуды қамтыды, оның 89-ы жауласқан. Сот отырысында бұл істі қарайтын төрт судья да болды.[27] 2013 жылдың 27 қарашасында Пудучерридің негізгі аудандық сессиясы барлық 24 айыпталушыны оларға қарсы айыптайтын дәлелдердің жоқтығын алға тартып, ақтады. 24-тің бірі, 2013 жылдың 24 наурызында өлтірілген М Катираван да ақталды. Судья өз бұйрығымен куәгерлердің, оның ішінде Санкарарамның қызының сотта айыпталушының кім екенін анықтай алмады деп мәлімдеді.[3][27]

Сот отырысы бойынша үкім шығарған Пудучерия соты тергеу қызметкері С.П.Премкумардың аталған заңнан тыс іске белсенді араласуына байланысты іс бойынша әділ және дұрыс сот талқылауы жүргізілмегенін атап өтті. Сот Жоғарғы Соттың СП-ға қарсы қолданған дәл осындай тұжырымдарды, егер ол 2005 жылы көрушіні кепілдікке берген болса.[16][30] Бас прокурор Мукул Рохатгидің орталық ішкі істер министрлігіне берген пікірінен кейін Пудучерри үкіметі іс бойынша апелляциялық шағым беру туралы шешімін өзгертті.[31]

Саяси астары

Көріпкелді қамауға алу
«Барлығы заң алдында тең. Сот процесі болған кезде шындық шығады. Бұл менің бүкіл саяси мансабымда қабылдауға тура келген ең ауыр шешімдердің бірі. Бұл менің қуанышпен қабылдаған шешімім емес еді Мен қабылдағым келген шешім емес еді, бірақ жағдай мені өз міндетімді орындауға мәжбүр етті. Мен өз міндетімді орындаймын »

~ PTI,Көрушінің қамауға алынуы «ең ауыр» шешім: Джая, 30 қараша 2004 ж[32]

Дж Джаялалита, бүкіл Үндістанның жетекшісі Анна Дравида Муннетра Кажагам (AIADMK), содан кейін Тамил Надудың бас министрі, Шанкарчария мен Муттың адал ізбасары болды. Көруші мен оның арасындағы соңғы кездесу 2003 жылы 11 тамызда Муттың үйінде болған кезде хабарланған болатын Сушил Кумар Шинде Махараштраның бас министрі көріпкелге қонаққа барды. Бұл іс бойынша индус көріпкелінің тұтқындалуы Джаялалитха үшін зайырлы имиджін жақсарту үшін саяси жүгіріс ретінде қаралды, мұсылман, христиан сайлаушылармен байланысу үшін Үндістан ұлттық конгресі, олар басқаша қарсы одақтың бөлігі болды Дравида Муннетра Кажагам.[33] Тағы бір аккаунт басты айыпталушылардың бірі Аппудың жұмыс істейтінін мәлімдеді Arcot N. Veeraswami, ДМК жетекшілерінің бірі. Көріпкелдің оппозициялық партияның мүшесі Аппумен байланысы да құлдырауға әсер етті деп саналады.[5]

Көріпкел ұсталғаннан кейін бұрынғы премьер-министр Atal Bihari Vajpayee, бұрынғы президент Р.Венкатараман және әртүрлі саяси партиялардың жетекшілері Нью-Делиде наразылық шарасын өткізіп, ДМК партиясының жетекшісі болған кезде ұсталуын айыптады М.Карунанидхи қамауға алуды құптады. Сол кездегі премьер-министр Манмохан Сингх штат үкіметіне айналасындағы саяси шиеленісті ескере отырып, істі абайлап шешуге кеңес берді. The Вишва индус паришад (VHP) жалпыұлттық ұйымдастырды банд қамауға наразылық білдіру үшін.[5]

Канчи Мутқа әсері

The Канчи Мутт индуизмнің көрнекті институттарының бірі ретінде қарастырылады және өздері құрған деп мәлімдейді Ади Санкара б.з.б. Оның шығу тегі туралы пікірталас жүріп жатқанда, Мут кезінде танымал болды Chandrashekarendra Saraswati swamigal (1894 ж. 20 мамыр - 1994 ж. 8 қаңтар). Мут одан кейінгі штаттағы Дравидия партиялары үшін сын элементі болды Перияр идеология.[34] Джайендраны қатысуымен ұлттық деңгейге ие болды Айодхия мәселесі.[33] Көріпкелді тұтқындағаннан кейін Муттың барлық 194 банктік шоттарына мөр қойылды, өйткені полиция кісі өлтіру осы банктік шоттардан қаржыландырылды деп сенді. Мут Джаяндраны кепілдікпен босатқаннан кейін Калавайдан уақытша жұмыс істеді.[5]

The Мадрас жоғарғы соты 2005 жылы 11 қаңтарда Тамил Наду полициясына қарсы шешім шығарды: «Ешкім заңнан жоғары емес. Бірақ егер сіз Муттың жазықсыз сенушілерінің құқығын ескерусіз және сол бағыттан ауытқып кетсеңіз, бұл тек айыптауды сұйылтып қана қоймайды, Егер Муттың әкімшілігінде бірдеңе болса, кадрлар және іскерлік қатынастар департаменті осы Заңға сәйкес процедураны сақтауы керек және аталған мәселелерге сәйкес қарау керек. Заңның ережелері және кісі өлтіру немесе шабуыл жасау туралы істі тергеу кезінде полицейлер Муттың қызметіне араласуы мүмкін емес ».[35]

Ескертулер

  1. ^ «Санкарараманды өлтіру ісі: Пудучерри соты үкім шығарады сәрсенбіде». TNN. The Times of India. 26 қараша 2013. Алынған 1 қаңтар 2014.
  2. ^ «Санкарараман кісі өлтіру оқиғасы: оқиғалар хронологиясы». TNN. Пудучерия: Outlook. 27 қараша 2013. Алынған 1 қаңтар 2014.
  3. ^ а б c г. e f «Канчи көріпкелдер және басқалары Санкарараман өлтіру ісі бойынша ақталды». Пудучерия: жалбыз. 27 қараша 2013. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014. - HighBeam арқылы (жазылу қажет)
  4. ^ а б «Санқарараман кім болды?». www.rediff.com. Алынған 13 қыркүйек 2017.
  5. ^ а б c г. e Айер, Каджал (27 қараша 2013). «Бүгін Санкарараман ісі бойынша сот үкімі; кіші айыпталушы Канчи көріпкел». IBN Live. Алынған 1 қаңтар 2013.
  6. ^ «Аппаның түйіндемесі: артқы баладан кішкентай донға дейін». Свати-Дас, ТНН. The Times of India. 20 желтоқсан 2004 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  7. ^ а б «Үлкен жетістік». Алдыңғы шеп. 22 (1). 1-14 қаңтар 2005 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  8. ^ «Санкарарамандағы кісі өлтіру ісі бойынша айыптау парағы». Outlook. Канчеепурам. 21 қаңтар 2005 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  9. ^ а б T.S., Subramanian (3 қараша 2004). «Қамауға алу». Инду. Алынған 1 қаңтар 2014.
  10. ^ Гупта 2006 ж, б. 1227
  11. ^ «Санкарарамандағы кісі өлтіру ісі бойынша айыппұлдар берілді». Ченнай: Hindustan Times. 21 қаңтар 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 1 қаңтар 2014.
  12. ^ В., Венкатасубраманиан (22 қаңтар 2005). «Полиция Санкарараманды өлтіру ісі бойынша айып парағын тапсырды». Инду. Алынған 1 қаңтар 2014.
  13. ^ Джезудасан, Деннис С (27 қараша 2013). «Санкарараман кісі өлтіру: Канчи көріпкелдер, басқалары ақталды». Outlook. Алынған 1 қаңтар 2014.
  14. ^ Гупта 2006 ж, б. 1226
  15. ^ а б «Пондичерриде Санкарараманды өлтіру ісі бойынша сот басталды». Нью-Дели: Hindustan Times. 10 наурыз 2006. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  16. ^ а б С., Прасад (28 қараша 2013). «Кісі өлтірген көршілер ақталды». Азия дәуірі. Алынған 1 қаңтар 2014.
  17. ^ «SLP (Crl.) № 6192 2004 ж. Джайендра Сарасвати Свамигал мен Тамилнад штатына қарсы шығу». Үндістанның Жоғарғы соты. 10 қаңтар 2005 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  18. ^ «Қылмыстық М.П. 2005 жылғы 540, 543 және 11224 нөмірлері Джайендра Сарасвати Свамигалға қарсы Тамилнад штатына қарсы».. Үндістанның Жоғарғы соты. 26 қазан 2005 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  19. ^ Рао, М.Рама (11 ақпан 2005). «Кіші көріпкел Санкарарамандағы кісі өлтіру ісі бойынша кепілге алынды». Азия дәуірі. Алынған 1 қаңтар 2014.
  20. ^ «Премкумар жұмыстан шығарылды». Инду. 23 мамыр 2007 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  21. ^ Челлаппан, Кумар (28 қараша 2013). «Канчи Көрді Муттың өлтірілуіне байланысты босатты». Ченнай: ізашар. Алынған 1 қаңтар 2014.
  22. ^ «Жоғарғы Сот Санкарарамандағы кісі өлтіру ісі бойынша Тамил Наду үкіметіне хабарлама жіберді». Нью-Дели: Hindustan Times. 27 наурыз 2006. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  23. ^ «Пондичерриде Санкарараманды өлтіру ісі бойынша сот басталды». Пудучерия: Hindustan Times. 28 қараша 2005. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014. - HighBeam арқылы (жазылу қажет)
  24. ^ «Санкарараманды өлтіру ісі бойынша сот отырысы кейінге шегерілді». Пудучерия: Hindustan Times. 11 ақпан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014. - HighBeam арқылы (жазылу қажет)
  25. ^ «Санкарараман кісі өлтіру ісі бойынша сот отырысы бүгін». Пудучерия: Hindustan Times. 18 желтоқсан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 11 маусым 2014 ж. Алынған 1 қаңтар 2014. - HighBeam арқылы (жазылу қажет)
  26. ^ «2006 жылғы Джайендра Сарасвати Свамигалға қарсы Тамилнад штатына қарсы SLP (Crl.) No 1248 қылмыстық іс бойынша шағым».. Үндістанның Жоғарғы соты. 27 наурыз 2007 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  27. ^ а б c «Санкарараманды өлтіру ісі: Канчи Санкарачария, тағы 22 адам ақталды». PTI. Пудучерия: Индия бүгін. 27 қараша 2013. Алынған 1 қаңтар 2014.
  28. ^ «Санкарараман ісі бойынша айыпталушылар хакерлік шабуылмен өлтірілді». Инду. 22 наурыз 2013 жыл. Алынған 1 қаңтар 2014.
  29. ^ «Катираванды өлтірудің артында тұрған кәсіпкер?». Express India жаңалықтар қызметі. Ченнай: Жаңа Үнді экспресі. 3 сәуір 2013. Алынған 1 қаңтар 2014.
  30. ^ KT, Sangameswaran (27 қараша 2013). «Санкарараман ісі бойынша канчи көріпкелдер ақталды». Инду. Пудучерия. Алынған 1 қаңтар 2014.
  31. ^ «Канчи Санкарачарияны ақтау туралы апелляциялық шағым жоқ». Инду. Пудучерия. 14 қыркүйек 2014 ж.
  32. ^ «Көрушінің қамауға алынуы» ең ауыр «шешім: Джая». PTI. The Times of India. 30 қараша 2004 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  33. ^ а б С., Ананд (29 қараша 2004). «Ұлы мәртебелі». Outlook. Алынған 1 қаңтар 2014.
  34. ^ Ваасанти 2008 ж, б. 17
  35. ^ «2005 ж. № 1050, Әулие Шри Канчи Камакоти қарсы 1. Тамилнад мемлекеті». Мадрас жоғарғы соты. 11 қаңтар 2005 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.

Әдебиеттер тізімі