Малавидегі ғылым мен технология - Science and technology in Malawi

Бұл мақалада үрдістер мен дамулар қарастырылады Малавидегі ғылым мен техника.

Әлеуметтік-экономикалық контекст

Әлемдегі ең кедей елдердің бірі Малави ғылыми-зерттеу жұмыстарына (ЖІӨ) жалпы ішкі өнімнің (ЖІӨ) 1% -ын жұмсартады, бұл Африкадағы ең жоғары коэффициенттердің бірі, тіпті егер ҒЗТКЖ шығындары нақты деңгейде төмен болып қалса да. Осылайша Малави кедейлікті азайту және ауыл шаруашылығына тәуелді экономиканы әртараптандыру үшін ғылымды, технологияны және инновацияны қолдана алады. Технология трансфертін дамытуға және жеке секторға экономикалық өсудің қозғалтқышы ретінде қызмет етуге мүмкіндік беретін жеткілікті тікелей шетелдік инвестицияларды тарту тікелей міндет болады.[1]

Соңғы екі онжылдықта, яғни көппартиялық жүйені 1994 жылы енгізген кезден бастап, тұрақты демократиялық үкіметпен жұмыс істеп келе жатқан ел шетелдік инвесторлар үшін потенциалды сенімді орынға айналды. Үкімет жақында қаржылық менеджмент жүйесін реформалай бастады және шетелдік инвесторларды тарту үшін бірқатар бюджеттік жеңілдіктер жасады. Сондай-ақ, елде шетелдік тікелей инвестициялардың ілгерілеуі үшін бірқатар саясат құралдары енгізілген, соның ішінде салықтық жеңілдіктер және жеке бизнеске арналған Малави инновациялық шақыру қоры, жетекші фирмалар мен кедей өндірушілер мен кәсіпкерлердің арасындағы серіктестік қатынастарды дамытады. Халықтың 93% -ы әлі күнге дейін электр қуатына қол жеткізе алмайтын, 47% -ы санитарлық жағдайды жақсартатын және әрбір төртінші ересек адам отбасын жоспарлаудың кез-келген формасы жоқ елде зерттеулер мен қызметтерге деген қажеттілік өте зор.[1]

2003-2013 жылдар аралығында онжылдықта, экономика жыл сайын орта есеппен 5,6% өсіп, алтыншы қарқынмен дамып келе жатқан экономикаға айналды Оңтүстік Африка Даму Қауымдастығы (SADC). 2009-2013 жылдар аралығында жан басына шаққандағы ЖІӨ 6% -ға өсті, сатып алу қабілеттілігінің паритеті бойынша 713 доллардан 755 долларға дейін.[2] 2015-2019 жылдар аралығында нақты ЖІӨ-нің жылдық өсімі 5% -дан 6% -ға дейін болады деп болжануда.[3] Малавидің донорлық қаржыландыру мен капиталдың қалыптасуына қатынасы 2007–2012 жылдар аралығында едәуір өсті.[2] Африка континенті құруды жоспарлап отыр Африка экономикалық қоғамдастығы 2028 жылға қарай, ол негізгі аймақтық экономикалық қауымдастықтарға, соның ішінде SADC-ке салынатын болады.

Малави SADC-те адамзат дамуының ең төменгі деңгейіне ие, бірақ сонымен бірге «бірнеше жыл ішінде ерекше жетістіктерге жеткен» Африка елдерінің бірі Мыңжылдықтың даму мақсаттары, ’Гамбиямен және Руандамен қатар, соның ішінде бастауыш мектеп деңгейінде қол жеткізілген бастауыш мектептердегі таза қосылу (83% 2009 ж.) Және гендерлік паритет.[1]

Жоғары оқу орындарына түсу халықтың тез өсуіне сәйкес келмейді. Біраз жақсарғанына қарамастан, 2011 жылға қарай жастық топтың тек 0,81% -ы университетке қабылданды. Сонымен қатар, 1999-2012 жылдар аралығында шетелде оқуды таңдаған студенттердің саны 56% -ға артқанымен, олардың үлесі 26% -дан 18% -ға төмендеді. сол кезең. 2011 жылы Малави ЖІӨ-нің 5,4% -ын білім саласына арнады. Оның ішінде ЖІӨ-нің 1,4% -ы жоғары білімді қаржыландыруға бағытталды. 2006-2012 жылдар аралығында жоғары оқу орындарына түскен студенттер саны екі есеге жуық өсіп, 12 203-ке жетті.[2]

Ауыл шаруашылығына тәуелді экономика

Экономикалық сектор бойынша Оңтүстік Африка даму қауымдастығы елдеріндегі ЖІӨ, 2013 ж. Немесе жақын жыл. Дереккөз: ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай (2015)

The Малави экономикасы ауылшаруашылық саласы басым. Халықтың 80% -дан астамы қосалқы шаруашылықпен айналысады, дегенмен ауыл шаруашылығы жалпы ішкі өнімнің 27% -ын құрайды. Қызмет көрсету саласы ЖІӨ-нің жартысынан астамын құрайды (54%), ал өңдеу өнеркәсібінде 11% және басқа салаларда, оның ішінде табиғи уран өндірісі 8% құрайды.[2] Малави барлық басқа африкалық елдерге қарағанда ауылшаруашылығына көп қаражат салады (ЖІӨ-нің үлесі ретінде): ЖІӨ-нің 28%.[4]

Экспорттық кірістің 90% -ы ауыл шаруашылығына келеді. Экспорттық дақылдардың үшеуі темекі, шай және қант қамысы болып табылады - экспорттың жартысын тек темекі секторы алады. Сонымен қатар, өнімдердің көп бөлігі шикі немесе жартылай өңделген күйінде экспортталады. Еліміздегі экспорттың жартысын темекі құрайды (50%), табиғи уран және оның қосылыстары одан әрі 10%, ал шикі қант қамысы 8% құрайды.[2][1]

Үкіметтің ауылшаруашылық секторын әртараптандыруға және дүниежүзілік құндылықтар тізбегін жоғарылатуға бағытталған әрекеттері нашар инфрақұрылыммен, жеткіліксіз дайындалған жұмыс күшімен және әлсіз бизнес-ахуалмен шектелді.[2]

Ұлттық экспорттық стратегия

2013 жылы үкімет а Ұлттық экспорттық стратегия елдің экспортын әртараптандыру. Таңдалған үш кластер шеңберінде өнімнің кең ассортименті үшін өндірістік қуаттылықтар құрылуы керек: майлы дақылдар өнімдері, қант қамысы өнімдері және өндіріс. Үкіметтің бағалауы бойынша, бұл үш кластер 2027 жылға дейін Малави экспортының 50% -дан астамын құра алады. Компанияларға инновациялық тәжірибелер мен технологияларды қабылдауға көмектесу үшін стратегия халықаралық зерттеулердің нәтижелеріне көбірек қол жетімділікті қамтамасыз етеді және олар туралы жақсы ақпарат береді. қол жетімді технологиялар; ол сонымен қатар компанияларға елдің Экспортты дамыту қоры және Малави инновациялық шақыру қоры сияқты көздерден осындай технологияларға инвестициялау үшін гранттар алуға көмектеседі.[2][1]

Шетелдік инвесторларды тарту үшін бюджеттік ынталандыру

Малави технологиялар трансфертін дамытуға, адами капиталды дамытуға және жеке секторға экономикалық өсуді қамтамасыз ету үшін көбірек ТШИ тарту қажеттілігін түсінеді. Қаржы менеджменті жүйесін реформалаудың және оны қабылдаудың арқасында ТШИ 2011 жылдан бастап өсіп келеді Экономикалық қалпына келтіру жоспары. Малавидегі ТШИ 2013 жылы ЖІӨ-нің 3,2% құрады. 2012 жылы инвесторлардың көп бөлігі Қытайдан (46%) және Ұлыбританиядан (46%) келді, ТШИ ағындарының көп бөлігі инфрақұрылымға (62%) және энергетика секторына ( 33%).

Үкімет шетелдік инвесторларды тарту үшін бірқатар салық жеңілдіктерін, соның ішінде салық жеңілдіктерін енгізді. 2013 жылы Малави инвестициялық және сауда орталығы елдің алты негізгі экономикалық өсу секторындағы 20 компанияны қамтитын инвестициялық портфель құрды, атап айтқанда:[2][1]

  • Ауыл шаруашылығы;
  • өндіріс;
  • энергия (биоэнергетика, жылжымалы электр);
  • туризм (эколодждер);
  • инфрақұрылым (ағынды суларға қызмет көрсету, оптикалық талшықты кабельдер және т.б.); және
  • тау-кен өндірісі.

Малави инновациялық шақыру қоры

Оңтүстік Африкадағы зерттеулерге ішкі шығындар ЖІӨ-ге пайызбен, 2012 ж. Немесе жақын жыл. Дереккөз: ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай (2015), 20.3-сурет

Малави инновациялық шақыру қоры - бәсекеге қабілетті мекеме, ол арқылы Малавидің ауылшаруашылық және өндірістік секторларындағы кәсіпкерлер күшті әлеуметтік әсер ету және елге өзінің тар экспортын әртараптандыруға көмектесу мүмкіндігі бар инновациялық жобаларға гранттық қаржыландыруға жүгіне алады. Конкурстық сауда-саттықтың бірінші кезеңі 2014 жылдың сәуірінде ашылды.[2][1]

Қор елдің ұлттық экспорттық стратегиясы шеңберінде таңдалған үш кластерге сәйкес келеді: майлы дақылдар өнімдері, қант қамысы өнімдері және өндіріс. Ол инновацияны іске қосудағы кейбір коммерциялық тәуекелді сіңіруге көмектесетін инновациялық бизнес-жобаларға 50% дейін сәйкес грант ұсынады. Бұл қолдау жаңа бизнес модельдерін енгізуді және / немесе технологияларды қабылдауды тездетуі керек.[2][1]

Қорға Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму бағдарламасы мен Ұлыбританияның Халықаралық даму департаментінің 8 миллион АҚШ доллары бөлінген.[2][1]

Зерттеулер мен әзірлемелерге инвестиция

Оңтүстік Африкадағы зерттеушілер (НК) миллион тұрғынға шаққанда 2013 ж. Немесе жақын жыл

Әлемдегі ең кедей елдердің бірі болғанына қарамастан, Малави 2010 жылы ГЕРД-ге ЖІӨ-нің 1,06% бөлді, бұл Африкадағы ең жоғары коэффициенттердің бірі болып табылатын ғылым және технологиялар департаментінің сауалнамасына сәйкес. Бұл бір зерттеушіге 7,8 доллардан келеді (ағымдағы паритеттік доллармен).[2][1]

2010 жылы Малави миллион тұрғынға 123 зерттеушіні (бас санаумен) есептеді, бұл Оңтүстік Африка үшін орташа сан. Бұл жалпы Сахараның оңтүстігіндегі Африканың орташа көрсеткішінен жоғары көрсеткіш болды: миллион тұрғынға 91 зерттеуші. Малавиде әр бесінші зерттеуші 2010 жылы әйелдер болды.[2]

Малави өміршең ұлттық инновациялық жүйеге ие деп саналады.

2015 жылы Оңтүстік Африканы дамыту қоғамдастығындағы ұлттық инновациялық жүйелердің жағдайы, олардың өмір сүру, өсу және даму әлеуеті тұрғысынан

СанатЕлСипаттама
СынғышКонго Демократиялық Республикасы, Лесото, Мадагаскар, Свазиленд, ЗимбабвеСынғыш жүйелер сыртқы тұрақсыздықтардан немесе ішкі саяси алауыздықтан саяси тұрақсыздықпен сипатталады.
ӨміршеңАнгола, Малави, Мозамбик, Намибия, Сейшел аралдары, Танзания, ЗамбияӨмірлік жүйелер дамып келе жатқан жүйелерді, сонымен қатар саяси тұрақтылық жағдайында болса да, ақсап тұрған жүйелерді қамтиды.
ДамушыБотсвана, Маврикий, Оңтүстік АфрикаЖылы дамып келе жатқан жүйелер, елдер саясаттың әсерінен мутацияға ұшырайды және олардың мутациясы жаңадан қалыптасып жатқан аймақтық жүйеге әсер етуі мүмкін.

Кестенің қайнар көзі: Мбула-Краемер, Эрика және Скерри, Марио (2015) Оңтүстік Африка. In: ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай. ЮНЕСКО, Париж, 20.5-кесте.

Ғылыми өнімділік

Ең тиімді SADC елдеріндегі ғылыми жарияланымдардың тенденциялары, 2005-2014 жж. Дереккөз: ЮНЕСКО-ның ғылым туралы есебі: 2030 жылға қарай (2015 ж.), Thomson Reuters веб-ғылымының деректері, ғылыми дәйексөз индексі кеңейді

2014 жылы Малавия ғалымдары халықаралық журналдарда каталогталған мақалалары бойынша Оңтүстік Африкада үшінші орында тұрды. Сол жылы олар Thomson Reuters-тің Web of Science (Science Citation Index кеңейді) мақаласында 322 мақала жариялады, бұл 2005 жылғы саннан үш есеге жуық артты (116). Тек Оңтүстік Африка (9 309) және Танзания Біріккен Республикасы (770) көбірек жариялады.

Малавия ғалымдары жалпыға ортақ журналдарда жариялайды - ЖІӨ-ге қатысты - халықтың саны осындай басқа елдерге қарағанда. Thomson Reuters-тің Web of Science (Science Citation Index кеңейтілген) деректері бойынша, 2014 жылы халықаралық журналдарда каталогталған миллион тұрғынға 19 басылымнан тұратын, елдің басылымдарының тығыздығы қарапайым болып қалса да, бұл өте әсерлі. Бұл Мозамбик үшін 6, Біріккен Танзания Республикасы үшін 15, Свазиленд үшін 20, Зимбабве үшін 21, Намибия үшін 59, Маврикий үшін 71, 103-пен салыстырғанда Ботсвана (103) және 364 Оңтүстік Африка үшін.[2][1]

2008-2014 жылдар аралығында Малави ғалымдары Америка Құрама Штаттарындағы құрдастарымен көп жұмыс істеді, содан кейін Ұлыбритания, Оңтүстік Африка және бұрынғы аквео Thomson Reuters-тің Web of Science мәліметі бойынша Кения мен Нидерланды.[2]

Ғылым және технологиялар саясаты

Ғылыми саясатты қайта қарау

2014 жылы SADC елдеріндегі миллион тұрғынға шаққандағы ғылыми басылымдар. Дереккөз: ЮНЕСКО-ның ғылым туралы есебі (2015), Thomson Reuters-тің Web of Science, Science Citation Index кеңейтілген

Малавидің 1991 жылдан бергі алғашқы ғылыми-техникалық саясаты 2002 жылы қайта қаралды. Бекітілгеніне қарамастан, 2002 жылғы саясат толығымен жүзеге асырылған жоқ, бұл көбіне іске асыру жоспарының жоқтығынан және ЖЖБИ-ге келісілмеген тәсілден туындады. Бұл саясат соңғы жылдары ЮНЕСКО-ның көмегімен өзінің бағыты мен тәсілдерін екінші деңгейге сәйкестендіру үшін қайта қаралуда. Малави өсу және даму стратегиясыy (2013) және Малави қатысқан халықаралық құжаттармен.[2][1]

Оңтүстік Африкадағы басылымдар тұрғысынан ғылыми зерттеулер, салалар бойынша жиынтық жиынтық, 2008–2014 жж. Дереккөз: ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай (2015), 20.6-сурет

The Ұлттық ғылыми және технологиялық саясат 2002 жылы үкімет пен басқа да мүдделі тараптарға ғылым мен технологияны дамытуға кеңес беру үшін Ғылым және технологиялар жөніндегі ұлттық комиссия құруды көздеді. 2003 жылғы Ғылым және технологиялар туралы заңда осы комиссияны құру туралы ереже қарастырылғанымен, ол 2011 жылы ғана жұмыс істей бастады, хатшылық Ғылым және технологиялар департаменті мен Ұлттық зерттеу кеңесінің бірігуінен пайда болды. 2003 жылғы «Ғылым және технологиялар туралы» заң ғылыми зерттеулер мен зерттеулерді мемлекеттік гранттар мен несиелер есебінен қаржыландыру үшін Ғылым және технологиялар қорын құрды, бірақ 2014 жылдан бастап ол әлі жұмыс істемейді.

Ғылым және технологиялар жөніндегі ұлттық комиссияның хатшылығы оны қарастырды Ғылым, технология және инновацияның стратегиялық жоспары (2011–2015), бірақ 2015 жылдың басында қайта қаралған саясат Кабинеттің мақұлдауымен әлі кездескен жоқ.[2][1]

Саясатты жүзеге асырудан туындайтын жетістіктер

Соңғы жылдары ғылымға, технологияға және инновацияға арналған ұлттық саясатты жүзеге асырудан туындайтын айтулы жетістіктердің қатарына мыналар жатады:[2][1]

  • 2012 жылы Малави ғылым және технологиялар университетінің және Лилонгве ауылшаруашылық және табиғи ресурстар университетінің (LUANAR) ЖЖБИ әлеуетін арттыру үшін құру. LUANAR Малави университетінен алынып тасталды. Бұл Малави университетімен және Мзузу университетімен бірге мемлекеттік университеттердің санын төртке жеткізеді;
  • Ұлыбританияның Wellcome Trust және DfID қолдауымен PhD, магистратура және бірінші дәреже деңгейінде ғылыми-зерттеу гранттары мен бәсекеге қабілетті стипендияларды тағайындау (2008-2013) бес жылдық денсаулық сақтау саласындағы ғылыми-зерттеу әлеуетін нығайту бастамасы арқылы биомедициналық зерттеу әлеуетін жақсарту;
  • АҚШ-тың биоқауіпсіздік жүйелері бағдарламасының, Монсанто мен LUANAR-тың қолдауымен мақтаға шектелген далалық сынақтарды өткізудегі қадамдар.
  • бензинге балама отын ретінде этанол отынын енгізу және этанол технологиясын қабылдау;
  • 2013 жылғы желтоқсанда Малави үшін ақпараттық-коммуникациялық технологиялар (АКТ) саясатын барлық экономикалық және өндірістік секторларда орналастыруды және ауылдарда АКТ инфрақұрылымын жақсарту үшін, әсіресе телеморталықтар құру арқылы іске қосу; және
  • 2013 жылғы орта мектеп бағдарламаларына шолу.

Ғылым мен техниканың аймақтық саясат негіздері

Малави - SADC елдерін ратификациялаған төрт елдің бірі емес Ғылым, технологиялар және инновациялар бойынша SADC хаттамасы (2008 ж.) 2015 жылға дейін. SADC 15 елінің оны оның күшіне енуі үшін хаттаманы ратификациялауы керек, бірақ 2015 жылға қарай тек Ботсвана, Маврикий, Мозамбик және Оңтүстік Африка осылай жасады. Хаттама құқықтық және саяси ынтымақтастыққа ықпал етеді. Бұл ғылым мен техниканың «орнықты және әділетті әлеуметтік-экономикалық өсуге және кедейлікті жоюға» қол жеткізу үшін маңыздылығын көрсетеді.[2]

Екі негізгі бағдарламалық құжат SADC келісімшартын қолданады (1992), аймақтық индикативті стратегиялық даму жоспары 2003 жылы қабылданған 2005–2020 жж. және Органның стратегиялық индикативті жоспары (2004). The Аймақтық индикативті стратегиялық даму жоспары 2005–2020 жылдарға арналған мақсаттарға карта жасау және әрқайсысы үшін нақты мақсаттарды белгілеу сияқты салалық және айқас араласу үшін аймақтың 12 басым бағыттарын анықтайды. Төрт салалық бағыт: сауда-экономикалық ырықтандыру, инфрақұрылым, тұрақты тамақ қауіпсіздік және адами және әлеуметтік даму. Сегіз көлденең бағыт:[2]

  • кедейлік;
  • АИТВ / ЖИТС пандемиясымен күресу;
  • гендерлік теңдік;
  • Ғылым мен технология;
  • ақпараттық-коммуникациялық технологиялар (АКТ);
  • қоршаған орта және тұрақты даму;
  • жеке секторды дамыту; және
  • статистика.

Мақсаттарға мыналар кіреді:[2]

  • 2015 жылға дейін мемлекеттік сектордағы шешімдерді қабылдау орындарының 50% -ның әйелдермен қамтамасыз етілуін қамтамасыз ету;
  • ғылыми-зерттеу және тәжірибелік-конструкторлық жұмыстарға (GERD) жалпы ішкі шығындарды 2015 жылға қарай ЖІӨ-нің кем дегенде 1% -на дейін арттыру;
  • аймақтық сауданы 2008 жылға қарай SADC жалпы саудасының кем дегенде 35% -на дейін арттыру (2008 жылы 10%);
  • 2015 жылға қарай өңдеу өнеркәсібінің үлесін ЖІӨ-нің 25% -на дейін арттыру; және
  • 2012 жылға дейін барлық мүше мемлекеттер үшін аймақтық электр желісіне 100% қосылуға қол жеткізу.

2013 жылғы орта мерзімді шолу Аймақтық индикативті стратегиялық даму жоспары 2005–2020 жж. ЖЖБИ бағдарламаларын үйлестіру үшін SADC Хатшылығында адам мен қаржы ресурстарының жетіспеуі салдарынан ЖЖБИ мақсаттарына қатысты шектеулі прогресс болғанын атап өтті. 2014 жылғы маусымда Мозамбиктің Мапуту қаласында өткен кездесуде SADC ғылым, технология және инновация, білім және оқыту министрлері SADC қабылдады 2015–2020 жылдарға арналған ғылым, технологиялар және инновациялар жөніндегі аймақтық стратегиялық жоспар аймақтық бағдарламаларды іске асыруға басшылық жасау.[2]

Тұрақты дамуға қатысты 1999 жылы SADC жабайы табиғатты, орман шаруашылығын, ортақ су арналарын және қоршаған ортаны, оның ішінде климаттың өзгеруін, Жабайы табиғатты қорғау және заңдылықты сақтау туралы SADC хаттамасы (1999). Жақында SADC климаттың өзгеру әсерін азайту үшін бірқатар аймақтық және ұлттық бастамаларды көтерді. 2013 жылы қоршаған ортаға және табиғи ресурстарға жауапты министрлер SADC климаттың аймақтық бағдарламасын әзірлеуді мақұлдады. Одан басқа, COMESA, Шығыс Африка қоғамдастығы және SADC 2010 жылдан бастап климаттың өзгеруіне бейімделу және азайту жөніндегі үшжақты бағдарлама немесе климаттың өзгеруіне қарсы Африканың шешімі деп аталатын бірлескен бесжылдық бастаманы жүзеге асыруда.[2]

Сондай-ақ қараңыз

Ботсванадағы ғылым мен технология

Танзаниядағы ғылым мен технология

Угандадағы ғылым мен технология

Зимбабведегі ғылым мен техника

Дереккөздер

Ақысыз мәдени жұмыстардың анықтамасы logo notext.svg Бұл мақалада а мәтіні бар тегін мазмұн жұмыс. CC-BY-SA IGO лицензиясы бар. 3.0. Мәтін алынды ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай, ЮНЕСКО. Қалай қосу керектігін білу ашық лицензия Уикипедия мақалаларына мәтін жіберіңіз, қараңыз бұл қалай жасау керек. Туралы ақпарат алу үшін Википедиядан мәтінді қайта пайдалану, қараңыз пайдалану шарттары.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Лемарчанд, Гильермо А .; Schneegans, Susan (eds) (2014). Малави Республикасындағы зерттеулер мен инновацияларды картаға түсіру (PDF). Париж: ЮНЕСКО. ISBN  978-92-3-100032-4.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w Краемер-Мбула, Эрика; Scerri, Mario (2015). Оңтүстік Африка. ЮНЕСКО-ның ғылыми есебі: 2030 жылға қарай (PDF). Париж: ЮНЕСКО. 535–555 бб. ISBN  978-92-3-100129-1.
  3. ^ Африка экономикалық болжамы. Африка Даму Банкі, Экономикалық ынтымақтастық және даму ұйымы, Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму бағдарламасы. 2014 жыл.
  4. ^ Мапуту міндеттемелері және 2014 Африка ауылшаруашылық жылы (PDF). ONE.org. 2013 жыл.