Шелдон және Силл - Sheldon v. Sill

Шелдон және Силл
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
Шешімі 21 ақпан 1850 ж
Істің толық атауыТомас С.Шелдон және Элеонора Шелдон, оның әйелі Аппеллантс пен Уильям Э. Силлге қарсы, Аппелли
Дәйексөздер49 АҚШ 441 (Көбірек )
Холдинг
III бапқа сәйкес, Конгресс төменгі жақтың әртүрлілігінің юрисдикциясын шектеуі мүмкін федералдық соттар цессионарлардың әртүрлілігін болдырмау
Сот мүшелігі
Бас судья
Роджер Б. Тани
Қауымдастырылған судьялар
Джон Маклин  · Джеймс М. Уэйн
Джон Катрон  · Джон Маккинли
Питер В. Даниэль  · Сэмюэль Нельсон
Леви Вудбери  · Роберт С.Гриер
Іс қорытындысы
КөпшілікГриер, оған қосылды бірауыздан

Шелдон және Силл, 49 АҚШ (8 қалай.) 441 (1850), - деген шешім Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты ұстап тұру Конгресс төменгі юрисдикцияны шектеуі мүмкін федералдық соттар соттар қарайтын субъектілерді шектеу арқылы, тіпті егер бұл субъектілер Федералдық сот билігіне кіретін болса да Америка Құрама Штаттарының конституциясы.

III бап Конституцияның көкірекше «Америка Құрама Штаттарының сот билігі ... бір жоғарғы сотта және Конгресс сияқты төмен тұрған соттарда мезгіл-мезгіл тағайындалуы және құрылуы мүмкін» және аталған соттардың юрисдикциясын:

осы Конституцияға, Америка Құрама Штаттарының заңдарына және өз құзыретіне сәйкес жасалған немесе жасалатын шарттарға сәйкес туындайтын барлық заңдар мен меншік капиталы; елшілерге, басқа мемлекеттік министрлерге және консулдарға қатысты барлық істерге; барлық адмиралтылық және теңіздік юрисдикция жағдайларына; Америка Құрама Штаттары қатысатын дауларға; екі немесе одан да көп мемлекеттер арасындағы қайшылықтарға; мемлекет пен басқа мемлекеттің азаматтары арасында; әр түрлі мемлекеттердің азаматтары арасында; әр түрлі мемлекеттердің гранттары бойынша жер учаскелерін талап ететін бір мемлекеттің азаматтары мен мемлекет немесе оның азаматтары және шет мемлекеттер, азаматтар немесе субъектілер арасында. [1]

Конгресс өзінің төменгі соттарын, «аудандық соттарды» тағайындауға және құруға «өз өкілеттігін жүзеге асырды 1789 жылғы сот актісі. Алайда:

Аудиторлық соттардың юрисдикциясын анықтайтын Сот заңының он бірінші бөлімі оларды кез-келген вексельдің мазмұнын немесе іс жүзінде таңдаған басқа әрекеттерді таңдау үшін кез-келген талапты білуге ​​тыйым салады, егер сот процедурасы мүмкін болмаса егер мұндай тапсырма жасалмаса, шетел валютасы жағдайларын қоспағанда, мазмұнын қалпына келтіру үшін осындай сотта жауапқа тартылды '. . . Егер Конституция төменгі сатыдағы соттарды тағайындап, құрған болса және оларға тиісті өкілеттіктерін үлестірген болса, оларды Конгресс шектей алмайтынын немесе оларды ажырата алмайтынын мойындау керек. Бірақ. . . ол мұндай тарату жасаған жоқ. . . [Демек,] соттар құруға құқығы бар Конгресс өзінің [төменгі соттардың] тиісті юрисдикцияларын анықтауы керек. [2]

Жылы Шелдонсодан кейін Жоғарғы Сот:

Конгресс өзінің кез-келген сотынан аталған дау-дамайлардың кез-келгеніне юрисдикцияны ұстай алады. Заңмен құрылған соттардың сот құзыретіне ие бола алмайды, бірақ заң шығарады. Олардың ешқайсысы тек басқа адамға берілген немесе бәрінен ұсталатын юрисдикцияға әділетті талап қоя алмайды. . . Конституция Америка Құрама Штаттарының сот билігінің шектерін анықтады, бірақ оның қаншасын аудандық сот жүзеге асыратынын белгілемеді; демек, олардың юрисдикциясының шектерін белгілейтін жарғы, егер оларда қарастырылмаған өкілеттіктер берілмесе, Конституцияға қайшы келуі мүмкін емес.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер