Шер Ванкувер - Sher Vancouver

Шер Ванкувер
Құрылған6 сәуір, 2008 ж; 12 жыл бұрын (2008-04-06) жылы Дельта, Британдық Колумбия, Канада.
ҚұрылтайшыАлекс Сангха
ШтабСуррей, Британдық Колумбия, Канада.
Қызмет көрсетілетін аймақ
Ванкувер метрополитені, Британдық Колумбия
Веб-сайтshervancouver.com

Шер Ванкувер бұл Британдық Колумбиядағы лесбиян, гей, бисексуал, трансгендер және оңтүстік азиялықтар мен олардың достарына арналған коммерциялық емес қоғам.[1][2] Ұйымның толық атауы - Шер Ванкувер LGBTQ Достар Қоғамы[3][4]. Қоғам бастапқыда ЛГБТҚ сикхтері үшін желілік Yahoo тобы ретінде 2008 жылдың сәуірінде құрылды, әлеуметтік қызметкер Дельта тұрғыны Алекс Санга, б.з.д.[5]

Шер парсы және көптеген Оңтүстік Азия тілдерінде «арыстан» дегенді білдіреді[6][7]. Шер есім ретінде таңдалды, өйткені ол батылдықты, тәкаппарлықты, батылдықты және күш-жігерді бейнелейді.[8] Сонымен қатар, сикхтардың еркектерге арналған «сингх» атауы арыстанды, ал әйелдерге арналған сикхтардың «каур» есімі арыстан немесе ханшайымды білдіреді.[9]

2008 - 2018 жылдар аралығында қолданыста болған Шер Ванкувердің түпнұсқа логотипі ақ фонда қызғылт дөңгелек Lionhead, ал Шер қалың қызғылт әріптермен және Ванкувер сұр түсте болды. Оны жергілікті Ванкувер график дизайнері және иллюстраторы Джаг Награ жасаған.[10][11] 2018 жылдың сәуірінде Шер Ванкувер өзінің 10 жылдық мерейтойын атап өтіп жатқанда, Джаг Награ жаңартылған белгішемен жұптасқан 2 түсті жарқын логотипті пайдаланып, Шер Ванкувердің визуалды сәйкестілігін толықтай қайта жасады.[12][13]

Қызметі

Шер Ванкувер көптеген оңтүстіказиялық тілдерде достықты білдіретін Дости жобасын іске қосты[14]. Жоба бұзақылыққа, нәсілшілдікке, гомофобияға, трансфобияға қарсы және орта мектептерге шыққан семинар болды.[15][16][17]. Жоба Ванкуверде оңтүстік азиялықтардың қаладағы гейлерге қарсы тұруына байланысты алаңдаушылық пен нәсілдік шиеленіс күшейген кезде басталды.[18][19]

Шер Ванкувер сонымен қатар дағдарысқа қарсы ақысыз кеңес береді[20] және құрдастарына қолдау көрсету топтарын ұсынады[21]. 2018 жылдың сәуірінде Шер Ванкувер өзінің 10-жылдық мерейтойын Суррейде Desi-Q мәдени мерекесін өткізіп, Б.С.[22][23] 2020 жылдың сәуірінде Шер Ванкувер Pro Bono студенттері Канада - UBC тарауында дайындалған, LGBTQ + адвокаттарына жолдаулар, адам құқықтары мен кемсітушілік және LGBTQ + саяхатшылары үшін қауіпсіз елдер туралы ақпарат беретін жан-жақты құқықтық ресурсты іске қосты.[24]

Ванкувердегі мақтаныш шеруі

2016 жылы Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Санга Ванкувердегі мақтаныш шеруінің Ұлы Маршалы болған алғашқы сикх болды.[25][26][27] 2017 жылы Канаданың федералдық қорғаныс министрі Харджит Саджан, өзі сикх және тақия киген, Ванкувердегі мақтаныш шеруінде Шер қалқымасында би биледі[28][29][30]. Бұл сикхтар қауымына ЛГБТ адамдарына құрметпен, сыйластықпен және теңдікпен қарау керек деген хабарлама жіберді.[31]

Ванкувердегі Вайсахи шеруі

2017 жылы Шер Ванкувер Ванкувердегі Вайсахи парадына қатысқан Оңтүстік Азиядағы алғашқы ЛГБТҚ ұйымы болды.[32][33]. Шер Ванкувер содан бері Ванкувердегі Вайсахи парадына бірнеше рет қатысты.[34][35][36]

Out және Proud жобасы

2013 жылы Шер Ванкувер бүкіл әлем бойынша LGBTQ оңтүстік азиялықтарын таныстырған Out and Proud жобасын іске қосты.[37].[38]

Қаңтар Мари Лапуз

Қаңтар Мари Лапуз (Джон Карло Эмбо Лапуз дүниеге келген[39][40]; 9 сәуір, 1986 ж[41][42][43] - 2012 жылғы 30 қыркүйек[44]) Шер Ванкувердің әлеуметтік үйлестірушісі болды және ұйымның Атқарушы мүшесі болған бірінші трансгендер болды.[45][46].[47]

Ол Нью-Вестминстерде бірнеше рет пышақ жарақаттарынан қайтыс болды, б.э.д. клиентпен жыныстық қатынас бағасы үшін болған жанжалдан[48][49]. Шер Ванкувер Жаңа Вестминстер қаласына хат жазып, қаңтар Мари Лапузға арналған мемориалды ұсынды.[50][51]

Жастар көшбасшылығы сыйлығы

2015 жылы Шер Ванкувер ЛГБТQ қоғамдастығына қатысуын, адалдығын және көшбасшылығын көрсететін 16-30 жас аралығындағы жастарды марапаттау үшін қаңтардағы Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығын бастады.[52][53][54] Суррейдің әлеуметтік белсендісі Джесприт Чахал, б.э.д. 2015 жылы инаугурация жеңімпазы болды[55] және оңтүстіказиялық LGBTQ журналының негізін қалаушы Үндістандық Сухдеп Сингх 2016 жылы жеңімпаз болды.[56] Қоғамдық белсенділер Прачи Ханна 2017 жылы жеңімпаз болды,[57] және Шилпа Нараян 2018 жылы, екеуі де Суррей, б.э.д.[58]. Трансгендерлік ливандық журналист және белсенді Норма Лизе Ванкуверден 2019 жылы жеңімпаз атанды.[59]

Деректі фильмдер

2018 жылы Шер Ванкувер «Менің атым қаңтар болды» атты қысқа мерзімді деректі фильмін шығарды, ол қаңтар айына құрмет пен мақтау сөз болды және басқа транс әйелдерге өз мәселелерін, қиындықтары мен мықты жақтарын білдіруге мүмкіндік берді[60][61].[62][63] Фильм Манитоба штатындағы Виннипег қаласында өткен Ұлттық экран институтының онлайн-қысқаметражды фильмдер фестивалінде ресми іріктеу болды[64]және Сан-Франциско шығанағындағы секс-жұмыскер фильм және өнер фестивалі[65]. Деректі фильм 13 халықаралық марапаттарға ие болды және бүкіл әлемдегі кинофестивальдерде 56 ресми іріктеу жинады.[66] Фильмді Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Санга мен Шер Ванкувердің президенті Эш Брар түсірген, ал режиссерлар Квантенттік Политехникалық Университеттің журналистика факультетінің бұрынғы студенттері Элина Грес пен Лени Сон.[67][68][69][70] Менің атым қаңтардың жұлдыздары болды қаңтардың анасы Бетти Лапуз және оның достары Эш Брар, Алекс Санга, Джош Соронов, Пэм Хайер және Велвет Стил.[71], сондай-ақ Kelendria Nation және Natasha Adsit әлеуметтік белсенділері.[72] Қаңтар Мари Лапуздың сирек кездесетін кадрлары бар.[73]

2019 жылы Шер Ванкувер гейлер мен лесбиянкалардың оңтүстіказиялық тұрғындарының күшті жақтары мен күрестері және олардың ата-аналарының реакциялары туралы «Шығу - көлеңкеден шығу» атты екінші деректі фильмді дайындап жатқанын хабарлады. Фильмнің продюссері - Алекс Санга, ал режиссері - Виней Джиридхар, ал басты рөлдерде - Алекс Санга, Джаспал Каур Сангха, Кайден Бхангу, Джаг Награ, Автар Сингх Награ және Раджвант Каур Награ.[74][75]

Марапаттар

Шер Ванкувер New West Pride-ден қаңтар Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығын тағайындағаны үшін «Жыл ұйымы» болғандығы үшін марапат алды.[76] Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Сангха, сондай-ақ, Жоғары мәртебелі Канада генерал-губернаторы Джули Пайеттан Шер Ванкуверді құрғаны үшін «Ерен еңбегі үшін» медалін алды.[77][78][79].[80]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ванкувердегі ақ қабықшалар осы демалыс күндері BC Place-де мақтан тұтады | Тізімде». dailyhive.com. Алынған 2019-09-29.
  2. ^ «Шер Ванкувер Суррейде жыныстық алуан түрлілікті атап өткеніне 10 жыл толды». Суррей - жетекші. 2018-03-11. Алынған 2019-09-29.
  3. ^ «Delta LGBTQ тобы Суррейдің кісі өлтіру құрбаны туралы құжаттарды көрсетуге грант алады». Peace Arch News. 2019-03-26. Алынған 2019-09-29.
  4. ^ «Шер Ванкувердің негізін қалаушы Дельта Алекс Санга генерал-губернатордың құрметіне бөленді». Суррей - жетекші. 2019-03-29. Алынған 2019-09-29.
  5. ^ «Сикхтер өздерінің сұранысқа ие топтарын құрады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2008-04-23. Алынған 2019-09-29.
  6. ^ 29 мамыр, Гордон Макинтайр жаңартылды; 2018 (2018-05-30). «Оңтүстік Азиядағы ЛГБТҚ қоғамдастығын насихаттағаны үшін әлеуметтік қызметкерге медаль берілді | Ванкувер Сан». Алынған 2019-09-29.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  7. ^ «Сикхтер өздерінің сұранысқа ие топтарын құрады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2008-04-23. Алынған 2019-09-29.
  8. ^ «Шер Ванкувер өзінің 10 жылдығын атап өтуде». Drishti журналы. 2018-01-17. Алынған 2019-09-29.
  9. ^ «Сикхтер өздерінің сұранысқа ие топтарын құрады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2008-04-23. Алынған 2019-09-29.
  10. ^ «SHER VANCOUVER». Менің атым қаңтар еді. 2015-09-19. Алынған 2019-12-28.
  11. ^ «Джаг Награның ресми сайты». 84 бет: иллюстрация. Алынған 2019-12-28.
  12. ^ «Behance». www.behance.net. Алынған 2019-12-28.
  13. ^ «DIVERSEcity - ЛГБТҚ + қаңтар Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығының жаңа, ерекше демеушісі». DIVERSEcity Қоғамдық ресурстар қоғамы. 2019-08-01. Алынған 2019-12-28.
  14. ^ «ЛГБТ адамдарын Оңтүстік Азия қоғамдастығында көрнекі ету: Біздің түстер қаласы, Шер Ванкувер және т.б.». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2011-11-18. Алынған 2019-09-29.
  15. ^ «Гей және Оңтүстік Азия ретінде шығу». Xtra. 2009-06-03. Алынған 2019-09-29.
  16. ^ «Alex Sangha: оңтүстік азиялық ЛГБТ адамдары Канадада үш мәрте тәж киеді». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2016-08-04. Алынған 2019-09-29.
  17. ^ «1990 жылдар». Trek журналы UBC. 2018-11-28. Алынған 2019-09-29.
  18. ^ «Олар шайқасады, өйткені олар қозады». Xtra. 2010-10-20. Алынған 2019-09-29.
  19. ^ «Гей адамға шабуылдан кейін Дэвиге 2000-нан астам шеру». Xtra. 2008-10-22. Алынған 2019-09-29.
  20. ^ «Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Санга,« Ерен еңбегі үшін »медалімен марапатталды». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2018-05-30. Алынған 2019-09-29.
  21. ^ «Шер Ванкувер Оңтүстік Азиядағы ЛГБТ жастарына арналған Surrey қолдау тобын ашады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2017-04-28. Алынған 2019-09-29.
  22. ^ «Шер Ванкувер Суррейде жыныстық алуан түрлілікті атап өткеніне 10 жыл толды». Суррей - жетекші. 2018-03-11. Алынған 2019-09-29.
  23. ^ «Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Санга,« Ерен еңбегі үшін »медалімен марапатталды». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2018-05-30. Алынған 2019-09-29.
  24. ^ Сауда орталығы, Роттан. «Шер Ванкувер метро Ванкуверде LGBTQ + адамдарына арналған жаңа заң ресурсын іске қосады | Үнді-Канада дауысы». www.voiceonline.com. Алынған 2020-04-16.
  25. ^ «Ванкувердің 2016 жылғы мақтаныш грандмаршалдарымен танысыңыз». Xtra. 2016-07-08. Алынған 2019-09-29.
  26. ^ «Шер Ванкувердің негізін қалаушы Алекс Санга,« Ерен еңбегі үшін »медалімен марапатталды». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2018-05-30. Алынған 2019-09-29.
  27. ^ «Ол тарихты Ванкувердегі мақтаныштың алғашқы сикх-гранд маршалы ретінде жасады». HuffPost Canada. 2016-08-01. Алынған 2019-09-29.
  28. ^ «Best of Vancouver 2017: News & Politics». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2017-09-20. Алынған 2019-09-29.
  29. ^ «Бейне: Қорғаныс министрі Харджит Саджан Шер Ванкуверде Болливудтағы жүзудің мақтанышына билейді». darpanmagazine.com. Алынған 2019-09-29.
  30. ^ «Көріңіз: Канадалық министр Саджжан ЛГБТ шеруінде Болливуд тақырыбында жүзіп жүрген биде билейді». Hindustan Times. 2017-08-07. Алынған 2019-09-29.
  31. ^ «Көріңіз: Канадалық министр Саджжан ЛГБТ шеруінде Болливуд тақырыбында жүзіп жүрген биде билейді». Hindustan Times. 2017-08-07. Алынған 2019-09-29.
  32. ^ «Бұл ЛГБТ тобы жаңа ғана Ванкувердегі Вайсахи шеруінде тарих жасады». Xtra. 2017-04-19. Алынған 2019-09-29.
  33. ^ «LGBTQ тобы Вайсахи парадына алғаш рет қатысады». CBC жаңалықтары. 2017-03-22. Алынған 2019-09-29.
  34. ^ «Шер Ванкувер үшінші жыл қатарынан Ванкувердегі Вайсахи парадында жүріп жатыр! - Times of India». The Times of India. Алынған 2019-09-29.
  35. ^ «Суррейдегі Вайсахи дауыстары: Вайсахи сіз үшін нені білдіреді?». Суррей - жетекші. 2019-04-18. Алынған 2019-09-29.
  36. ^ «Фотосуреттер: Ванкувер Вайсахи саясаткерлерді, қоғамдастық пен полицейлерді біріктіреді». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2019-04-13. Алынған 2019-09-29.
  37. ^ «Pride Legacy Awards 2014 спорт, өнер, жастар және басқаларындағы жеңімпаздар». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2014-05-09. Алынған 2019-09-29.
  38. ^ «Шер Ванкувердің Үндістанның антигейлік заңнамасына қарсы тұру үшін шыққан және мақтаншақ жобасы». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2013-12-23. Алынған 2019-09-29.
  39. ^ «Ванкувердегі метроға қызығушылық танытқан қауымдастық қаңтар Мари Лапуздың қазасына қайғырады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2012-10-05. Алынған 2019-09-27.
  40. ^ Фуллер-Эванс, Джаная. «Қаңтар Лапузын өлтіргені үшін қамауға алу». Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-09-27.
  41. ^ «АРНАЙЫ МЕРЕЙЛІК ТҮСІНДІРМЕ - Менің есімім қаңтар болатын - Алекс Санга». AAJ журналы. 2019-09-12. Алынған 2019-09-27.
  42. ^ «DIVERSEcity - ЛГБТҚ + қаңтар Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығының жаңа, ерекше демеушісі». DIVERSEcity Қоғамдық ресурстар қоғамы. 2019-08-01. Алынған 2019-09-27.
  43. ^ Қызметкерлер, Surrey604. «Бүгін қаңтар айындағы Мари Лапуз атындағы жастар көшбасшылығы сыйлығына өтініш беріңіз». Surrey604 журналы. Алынған 2019-09-27.
  44. ^ Фуллер-Эванс, Джаная. «Қаңтар Лапузын өлтіргені үшін қамауға алу». Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-09-27.
  45. ^ «Жаңа Батыс трансгендерлерінің тұрғыны Январь Лапуздың өліміне айып тағылды». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2012-12-06. Алынған 2019-09-27.
  46. ^ Макманус, Тереза ​​(2019-08-16). «2012 жылы өлтірілген транс-гендерлік Вестминстердегі әйелге мемориал ізделді». Ванкувер керемет. Алынған 2019-09-27.
  47. ^ «Ванкувердегі метроға қызығушылық танытқан қауымдастық қаңтар Мари Лапуздың қазасына қайғырады». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2012-10-05. Алынған 2019-09-27.
  48. ^ персонал, жазбалар. «Менің атым қаңтардың премьерасы ақпанда болды». Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-09-27.
  49. ^ «Slain B.C трансгендер әйелді еске алуға арналған сыйлық». HuffPost Canada. 2015-01-19. Алынған 2019-09-27.
  50. ^ Макманус, Тереза. «Жаңа Батыста трансгендерлік әйелді өлтіру үшін мемориал ізделуде». Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-12-28.
  51. ^ Джонстон, Джесси (2019-09-12). «Адам өлтіру құрбандарына естеліктерін еске алу үшін ескерткіш тақтадан басқа көп нәрсе қажет, дейді кеңесшілер». CBC жаңалықтары. Алынған 2019-12-28.
  52. ^ «Slain B.C трансгендер әйелді еске алуға арналған сыйлық». HuffPost Canada. 2015-01-19. Алынған 2019-09-27.
  53. ^ «Жастар көшбасшылығы сыйлығына өтінімдер енді ашылды». Канадалық иммигрант. Алынған 2019-09-27.
  54. ^ «Суррей тұрғындары оны қаңтар айында Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығына айналдырады». Суррей - жетекші. 2018-01-04. Алынған 2019-09-27.
  55. ^ Санга, Алекс (2018-11-16). «2015 жылдың қаңтар айындағы Мари Лапуз атындағы жастар көшбасшылығы сыйлығының иегері Джасприт Чахал». Менің атым қаңтар еді. Алынған 2020-01-03.
  56. ^ «Оңтүстік Азиядағы ЛГБТ журналының негізін қалаушы Сухдееп Сингх Шер Ванкувердің жастар арасындағы көшбасшылық сыйлығын алды». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2017-01-04. Алынған 2019-09-27.
  57. ^ «Суррей тұрғындары оны қаңтар айында Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығына айналдырады». Суррей - жетекші. 2018-01-04. Алынған 2019-12-28.
  58. ^ «Суррей әлеуметтік әділеттілік белсендісі Шер Ванкувердің Жастар көшбасшылығы сыйлығын жеңіп алды». Суррей - жетекші. 2019-01-18. Алынған 2019-09-27.
  59. ^ «Суррейде Норма Лизе LGBTQ + қаңтар Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығын жеңіп алды». Суррей - жетекші. 2020-02-03. Алынған 2020-02-04.
  60. ^ «Суррейде өсірілген адам өлтіру құрбаны жаңа деректі фильмде еске алынды». Суррей - жетекші. 2018-09-07. Алынған 2019-09-27.
  61. ^ МакЛеллан, Джули. «Оның аты қаңтар еді, және ол жай статистикалық емес еді». Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-09-27.
  62. ^ «Фильм трансмигрант әйелдің тарихымен бөліседі». Канадалық иммигрант. Алынған 2019-09-27.
  63. ^ «Менің есімім қаңтар болды: деректі фильм Ванкувердегі транс-әйел Январь Мари Лапузға құрмет көрсетеді». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2018-09-18. Алынған 2019-09-27.
  64. ^ «Менің атым қаңтар болды (қысқа метражды фильм)». Ұлттық экран институты - Канада (NSI). 2019-02-08. Алынған 2019-09-27.
  65. ^ «Менің атым қаңтар болды | секс-жұмыскердің фестивалі». Алынған 2019-09-27.
  66. ^ 24 қараша, Дениз Райан жаңартылды; 2019 (2019-11-25). «Трансгендерлік әйелді өлтіргені үшін босату жойылды | Ванкувер Сан». Алынған 2019-12-28.CS1 maint: сандық атаулар: авторлар тізімі (сілтеме)
  67. ^ «Фильм арқылы қаңтар Мари Лапузды еске алу». Жүгіруші. 2018-10-02. Алынған 2019-09-27.
  68. ^ «Менің атым қаңтар болды (қысқа метражды фильм)». Ұлттық экран институты - Канада (NSI). 2019-02-08. Алынған 2019-09-27.
  69. ^ Менің атым қаңтар еді, алынды 2019-09-27
  70. ^ «Суреттерді тарату: Менің атым қаңтар болды». www.movingimages.ca. Алынған 2019-09-27.
  71. ^ «Үй». Барқыт Стил. Алынған 2019-12-29.
  72. ^ Вангерский, Ник (2018-10-25). «Менің атым қаңтар еді - шолу». Голливуд Солтүстік журналы. Алынған 2019-12-28.
  73. ^ «Менің атым қаңтар болды (қысқа метражды фильм)». Ұлттық экран институты - Канада (NSI). 2019-02-08. Алынған 2019-12-28.
  74. ^ «Жаңа фильмде түсірілген оңтүстік азиялық гейлер мен лесбиянкалардың күресі». Суррей - жетекші. 2019-12-05. Алынған 2019-12-28.
  75. ^ «E M E R G E N C E». E M E R G E N C E. Алынған 2019-12-28.
  76. ^ Веренка, Тереза. «Ал жеңімпаздар - ...» Жаңа Батыс Рекорд. Алынған 2019-09-29.
  77. ^ «Шер Ванкувердің негізін қалаушы Дельта Алекс Санга генерал-губернатордың құрметіне бөленді». Суррей - жетекші. 2019-03-29. Алынған 2019-09-29.
  78. ^ Бас, Губернатор хатшысының кеңсесі (2019-03-22). «Генерал-губернатор Ридо Холлда керемет канадалықтарды құрметтейді». Канада генерал-губернаторы. Алынған 2019-09-29.
  79. ^ «Б.з.д. канадалық құрметке ие болғандар қатарына Шер Ванкувердің және ирандық канадалық қауымдастықтың құрылтайшылары кіреді». Georgia Straight »Ванкувердің жаңалықтары және ойын-сауық апталығы. 2019-03-27. Алынған 2019-09-29.
  80. ^ «Суррейдің Алекс Сангхаға сіңірген еңбегі үшін медаль». Суррей - жетекші. 2018-05-22. Алынған 2019-09-29.

Сыртқы сілтемелер

Шер Ванкувердің ресми сайты

Шер Ванкувер және мақтаншақ жоба

Ресми Менің атым қаңтардың сайты болды

Толық деректі фильм - Менің атым қаңтар болатын - Ұлттық экран институты

Ресми пайда болу - көлеңкеден шығу веб-сайты

Қысқа бейне - Шер Ванкувердің тарихы - YouTube

Қаңтар Мари Лапуз атындағы Жастар көшбасшылығы сыйлығы