Standard Sanitary Mfg. Co. Америка Құрама Штаттарына қарсы - Standard Sanitary Mfg. Co. v. United States - Wikipedia

Standard Sanitary Mfg. Co. Америка Құрама Штаттарына қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1912 жылдың 15-17 қазанында дауласқан
1912 жылы 18 қарашада шешім қабылдады
Істің толық атауыСтандартты санитарлық-өндірістік компания Америка Құрама Штаттарына қарсы
Дәйексөздер226 АҚШ 20 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыАмерика Құрама Штаттары стандартты санитарлық Mfg. Co., 191 Ф. 172 (C.C.D. Мд. 1911).
Сот мүшелігі
Бас судья
Эдвард Д. Уайт
Қауымдастырылған судьялар
Джозеф МакКенна  · Кіші Оливер В.Холмс
Уильям Р.  · Гораций Х. Луртон
Чарльз Э. Хьюз  · Уиллис Ван Девантер
Джозеф Р.Ламар  · Махлон Питни
Іс қорытындысы
КөпшілікМаккенна, оған бірауыздан сот қосылды

Standard Sanitary Mfg. Co. Америка Құрама Штаттарына қарсы, 226 АҚШ 20 (1912), сондай-ақ Ваннаға деген сенім іс, болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты сот патенттік құқықтарға меншік иесін монополияға қарсы заңдардан сауданы негізсіз шектеу кезінде біріктіруге тыйым салатын иммунитет бермейді деп бірауыздан қабылдаған шешім.[1] Сот әйгілі түрде Шерман заңы «дұрыс пен бұрысты, оның рұқсат беретін немесе тыйым салатын өлшемі болып табылады және соттардың шешімі оған қатысты саясатты тараптардың ізгі ниетімен орналастырылуы мүмкін. және, мүмкін, кейбір жақсы нәтижелер болуы мүмкін ».[2] 1917 жылғы түсініктемеде «Бұл шешім патенттік заң мен Шерман заңының бір-біріне қатынасы тақырыбында жетекші іс болды» деп жазылған.[3]

Фон

Ваннаға деген сенімділіктің қалыптасуы

АҚШ патентінің автоматты драйгері. № 633,941

1909 жылға дейін эмальданған ваннаға арналған бұйымдар өнеркәсібі бағаның күрт төмендеуіне ұшырады. «Бәсекелестік өте қатал болды. Ол әрқашан ақылды немесе адал болмады. Нашар жазылған мақала қарапайым үй иесін алдау үшін жақсы көрінуі мүмкін. Мұндай мақалалардың көпшілігі нарыққа шығарылды.»[4]

Эдвин Л.Вейман патенттелмеген ванналарды, дәретханаларды, раковиналарды және сол сияқты патенттелмеген өнімдерді эмальмен қаптауға арналған құралдарға патенттерге ие болды. Үш патент автоматты «тереңдету» құралдарын қамтыды.[5] Автоматты экскаватор - бұл қыздырылған (1200 ° F - 1500 ° F) темір қондырғыларға эмаль қабатын (ұнтақталған шыны) себетін ас үй ұнтақтағыш тәрізді құрылғы. Бұл қолмен тереңдетуге қарағанда тиімдірек, өйткені ол аз ұнтақты пайдаланады, ұнтақты біркелкі таратады, тезірек және аз жұмыс күшін қажет етеді.[6] «Сауда-саттық бұйымдарын оны қолданбай-ақ жасауға болады, дегенмен, оны қолданудың артықшылықтары соншалықты, коммерциялық ұсыныс ретінде ыдыс-аяқты онсыз жасауға болмайды».[7]

Уэйман фактілерді айтқанындай:

Arrott өнертабысына дейін қолданылып жүрген процесті қолданатын өндірушілер Arrott өнертабысын қолданушылармен сәтті бәсекелесе алмады және сонымен қатар пропорционалды емес мөлшерде ақаулы, жағымсыз және айтарлықтай жарамсыз бұйымдар шығарды. Тұтынушы алданып, алаяқтыққа ұшырады, ал санитарлық эмальданған темір бұйымдарды пайдалану азаяды және оның беделін тұтынушыға ақаулы емес деп жала жабу арқылы түсіреді.[8]

Уэймен патенттерді бағаны бекіту құралы ретінде пайдалану схемасын құрды. «Бұл схема ол болатын. Мұндағы мақсат - қарапайым айыпталушыларға Шерман актісіне қарсы күнә жасаумен айналысып, ақша табу.»[9] Уэймен «ваннаға деген сенім» деп аталатын нәрсені ұйымдастырды. Ол он алты корпорацияға лицензия берді, олар корпоративті жауапкерлердің офицерлерімен бірге осы костюм бойынша айыпталушыларға айналды. Лицензиялық келісімдер қолданыстағы роялтиді көздеді, егер лицензия алушы келісім шарттарын орындаса, оның үш ай ішінде 80% -ы қайтарылып алынады; егер ол болмаса, бұл 80% -дан айырылып қалуы мүмкін. Төменгі сот түсіндіргендей: «Әрбір корпоративті жауапкер осы тәсілмен өзінің мәмілесін сақтайтындығына немесе лицензия алушылардың бірі айтқанындай жақсы болатындығына кепілдік берді».[10]

Әрбір корпоративті жауапкер үш нәрсені орындауға уәде берді:

(1) Ешқандай «секунд» немесе «В» сатылмайды (эмальданған ақауы бар ванналар сияқты төмен өнімдер).
(2) «Бұл жұмыс берушіні қазіргі уақытта сипатталатын қайта сату келісіміне қол қоймаған кез-келген жұмыскерге ешқандай бұйым сатпайды.»
(3) «Ешкімге ешбір ыдысты келісімшартта немесе оған қоса берілген кестеде көрсетілгеннен гөрі төмен бағамен немесе неғұрлым тартымды шарттарда сатпайды. Бұл кесте бұйымның әр бұйымына және әр өлшемге арналған стандартты бағаларды атады, сол мақаланың формасы мен бағасы ».[11]

Әрбір уәкілетті жұмыс берушіге қол қоюға міндетті «жұмыс берушіні қайта сату туралы келісімдер» мыналарды көздеді:

(1) «Ол корпоративті жауапкерлерден басқа ешкімнен ештеңе сатып ала алмады.»
(2) «Ол бұйымдарды ешкімге қайта сату бағалары тізімінде көрсетілгендерге қарағанда төмен бағамен немесе тартымды шарттармен сата алмады».[11]

Әрбір жұмыс беруші, әр өндіруші сияқты, «кепілдік беруі керек» - «өзінің келісімді жүзеге асыратындығына ақшалай кепілдік беруі керек». Өндірушілерге ұқсас жеңілдік жүйесі болды: «Егер ол бағаны төмендетпесе және корпоративті жауапкерлерден басқа бұйым сатып алмаса, күнтізбелік жылдың соңында ол 5 пайыздық жеңілдік алуға құқылы еді. оның бір жыл ішінде төлеген сомасы туралы ». 400-ге жуық жұмыскерлер бұл келісімдерге қол қойды. Олар елдегі барлық жұмысшылардың бестен төрт бөлігінен астамын құрады. Лицензияланған жұмысшыларға жылдық сатылымдар 8 миллион доллардан асады, сондықтан олардың жылдық жеңілдіктері 40 000 доллардан асады деп есептелген - олар келісімшарттарға бағынған жағдайда ғана алатын. «Сонымен қатар, келісімдерде жұмыскерлерге түсінікті сөздер айтылды, егер олар бағаны төмендетсе немесе корпоративті жауапкерлерден басқа біреуден бұйым сатып алса, екіншісі оларды қайта сатпайды».[12] «[T] ол бұйымдардың бестен төрт бөлігін дайындайды және ондағы әрбір бес диллердің төртеуі комбинацияның қатысушылары болады.»[13]

Үкімет Детройтқа қылмыстық іс, Балтиморға азаматтық іс қозғады. Детройт ісі бойынша қазылар алқасы болғаннан кейін, үкімет өзінің қылмыстық ісін азаматтық сот ісі аяқталғанға дейін созды.

Азаматтық іс

Азаматтық іс үш судьядан тұратын аудандық сотта қаралып, үкімет 2-1 шешім қабылдады. Аудандық сот бұл істе екі маңызды сұрақ болғанын айтты:

(1) Ұқсас, және көбіне пайда болған комбинация Шерман актісін бұзған болар еді, егер автоматты экскаваторларға патенттер қатыспаса?
(2) Егер солай болса, онда осы патенттер ойнаған бөлік басқа нәрсеге тыйым салынған болар еді?[14]

Айыпталушылар «ақылдың жарығымен жарықтандырылған көздер айыпталушылардың істеген әрекеттері жамандық емес, қоғамдық мүдделер тұрғысынан болатынын көреді» деп сендірді. Ванналық траст құрылғанға дейін: «жұмысшылар қоймада аз пайда көрді»; нарықтағы барлық секундтардан бастап «бұйымдар жаман беделге ие болды»; «жасалғаннан көпшілікке қол жеткізілді»; егер «ақаулы ыдысты өздерін жақсы ыдыс-аяқ ретінде сатқан кезде қоғам« өндірушінің, жұмыс берушінің немесе сантехниктің немесе олардың екеуінің немесе олардың ашкөздігінен зардап шегеді, бірақ көпшілікке »мұндай ашкөздіктен ешқандай қауіп төнбейді олардың біреуі бұдан былай оған тауардың бағасына жаман мақаласын сату арқылы кез-келген ақша таба алады ». Секундтардың сатылуын тоқтату, «адам табиғаты қандай болса, солай болады, басқа тиімді қорғаныс берілмейді» деп келісу көпшіліктің қызығушылығында. Екінші жағынан, «егер ешқандай тауар белгілі бір белгіленген бағадан төмен сатылмайтындай етіп, егер бірінші деңгейлі бұйымға ақылға қонымды пайда әкелетін келісім жасалса, жұмысшылар мен сантехниктер бұл бағаны төлемеуге тәуелді болуы мүмкін. төмен мақала үшін ». Айыпталушылар 1911 жылы үкіметтің «келісімнің бағаны белгілеу ережелерін тоқтата тұруға» мәжбүр еткен кезде болған жағдайға назар аударды. Нәтижесінде «базар бірден төмен сұрыпты ыдыс-аяққа толы болды». Олар: көп бөлігі корпоративті айыпталушылардан келді. Халыққа жақсы ыдыс-аяқ үшін жоғары баға төлеген жақсы шығар. Көптеген адамдар оның соңында әдетте арзан болатындығын байқайды ».[15]

Сот бұл дәлелдер мәселені шеше алмайтынын айтты, өйткені екі сұрақ әлі қалады:

(1) «Заң қоғамға төленетін қосымша бағаны, егер екіншісі дәл осылай жасаса да, дилерлердің комбинациясымен белгілеуге жол бермейді ме, өйткені олар өз нөмірлерінің бір бөлігін жаман тауарларды сатудан сақтай алмайды. жақсы? «
(2) «Адамзаттың тәжірибесі оларды жалпыға ортақ пайдаланылатын заттардағы барлық өндірушілер мен дилерлерге осы тауарлар сатылмауы мүмкін бағалар мен шарттарды бекіту үшін біріктіруге рұқсат беру ұзақ мерзімді перспективада жақсарады деп сендірді ме? тауарлардың сапасы? «[16]

Үкімет «бағаны белгілеу және өндірушілерге немесе дилерлерге оны ұстап тұруға мәжбүрлеу немесе пара беру туралы келісімдер заңсыз» деп жауап берді. Сот:

Бұл қарама-қайшы пікірлер үлкен сәттілік пен қиындық туғызады. Оларға ақылмен жауап беру үшін мемлекеттің өз халқының өндірістік өміріне қатынасы қандай болуы керек деген тұжырымдамаларымыздың түп-тамырына жүгінуді талап етуі мүмкін.

Бірақ Жоғарғы Сот «таза және қарапайым баға келісімі әрқашан заңсыз» және «бұл жерде нақты» деп санайды. Сонымен, бірінші сұраққа жауап беру үшін, егер келісімдер Шерман заңын бұза ма еді, егер «экскаватордың патенттерінде ешқандай үлесі болмаса», келісімдер бағаларды белгілеп, Шерман заңын бұзады. «Мұндай жағдайда оларды заңға қайшы санаттан олардың мақсаттылығы немесе мақсатқа сай еместігі немесе оларды жасауға тыйым салатын заңның даналығы немесе қажеттілігі туралы жалпы пайымдау арқылы шығару мүмкін емес.[17]

Содан кейін сот екінші сұраққа - патенттер істі өзгертті ме дегенге көшті. Сот патент иесі «патенттелмеген ванналармен сауданы тоқтату үшін өзінің патенттік құқығын пайдалана алмайды» деп сендірді. Сияқты жағдайларда Түйме-бекіткіш корпусы, патенттік байланыстар заңды болды. Бірақ бұл жағдайда мәселе емес. «Бұл жағдайда Уэймэн корпоративті [192] сотталушылармен барлық эмальданған ұнтағын одан сатып алу керек деп келіссөз жүргізгенде ұсынылған болар еді». Бұл сот практикасы патенттелмеген өнім жасау құралдарына негізделген бағаны белгілеуге қолданылмайды: «Ескі, белгілі және патенттелмеген жалпыға ортақ бұйымдар арзан жасалуы мүмкін құралға патентке меншік құқығы жоқ патенттелмеген баптардағы өндірушілер мен дилерлерді қоғам үшін бұл үшін көбірек төлем жасау үшін келісімге біріктіру құқығы. «[18]

Аудандық сот сондықтан Уэйман мен корпоративті жауапкерлер Шерман заңының 1 және 2-тармақтарын бұза отырып «патенттелмеген бұйымдардың бағасын бекітуге және ондағы сауданы монополиялауға тырысады» деген келісім жасады.[9]

Жоғарғы Соттың шешімі

Сот Джозеф МакКенна соттың пікірін айтты

Әділет Джозеф МакКенна бірауызды Соттың пікірін жеткізді.

Жоғарғы Сот аудандық соттың негіздерінен біршама ерекшеленді. Бұл патенттің патенттелмеген мақала жасау үшін қолданылатын құралды ғана жабатындығына сүйенбеді, бірақ сатылған мақаланы жауып тастағандай патенттерді алып тастады. Бастапқыда, сот үкіметтің «Arrott патенті тек жалған көрініс болды және келісімдер оның заңнан жалтаруды жүзеге асыруға және жеңілдетуге арналған лицензиясы түрінде жасалды» деген наразылықтарын алып тастады. Керісінше, Сот ұйғарды, аргендо, бұл мәселе бойынша фактілер айыпталушылар дауласқандай болды және «біз істі сотталушылардың жағдайға көзқарасы тұрғысынан қарастырамыз». Сотталушылар Стандарт Санитарлық:

Басқа өндірушілерге Arrott патентіне ие емес, олардың өндірісінің пайдасыздығын көрсетіп, басым (ол бұйымдардың 50% өндірді) және жалғыз адал өндіруші; сонымен қатар олардың шығарған өнімнің адал еместігі, олар «секунттарды» қояды, оның төмендігі «тек сарапшылармен анықталды», сол арқылы қоғамды алдап, «тауарлардың беделін түсірді, нарық пен бизнесті құлықсыздандырды». Осы жаман нәтижелерді болдырмау үшін Стандарт өзінің Arrott патентіне иелік еткен артықшылықтардан бас тартып, оны басқа өндірушілерге беруге дайын болғанын білдіреді. Бірақ шарт бойынша. «Бірінші кезекте» ешқандай «секунд» сатылмауы керек деген келісімге келу керек еді. Екіншіден, стандартты бағамен келісу керек, бұдан әрі бәсекелестік «тауарлардың біркелкі бағамен шыққандығында немесе сатып алушыға кез-келген басқа кепілдік тудыратын» болуы керек, бұл « бұйымдар. «[19]

Сот мұны қабылдап, айыпталушылар салған сурет толық емес деп мәлімдеді:

Ыдыстың бағасын бекіту «секундтар» өндірісіне қандай қатысы бар? Егер мақалалар жетілдірілген болса, олардың бағасы өтемақы ретінде және шектеусіз бәсекелестік арқылы өздігінен өзгерер еді. Басқаша айту сауда және өнеркәсіп әлемінің мысалдарына қайшы келеді. Сондай-ақ өндірушілердің комбинациясы өндірістің жетілуіне және оның сапасында бәсекелестікке қажет емес еді. . . . Бірақ, барлық мақалаларда «секундтар» шығаруға қарсы ереже немесе қауіпсіздік болғанын ескере отырып, жоғарыда айтқандарымыздан келісімдердің объектісі болды деп тұжырымдалған барлық жақсы игіліктер болуы мүмкін сияқты. Arrott патентін пайдалану құқығын қарапайым сату арқылы қол жеткізіп, оған өзіне тиесілі доминантты әсерін береді.[20]

Сот комбинацияға қосылмаған жұмыс берушілерге сатуға тыйым салуға, лицензиясы жоқ өндірушілерден жұмыс берушілерді сатып алуға тыйым салуға және роялти 80% жеңілдікпен, егер лицензия алушы бағаны төмендетсе немесе рұқсат етілмеген жұмыс берушімен жұмыс жасаса, алынатын төлемге назар аударды (« дәлелдеме ретінде қолданылмайды, 'ақшалай кепіл' ').[21] Осы келісімдердің нәтижесі: «Сондықтан сауда іс жүзінде өндірушіден тұтынушыға дейін бақыланды және схеманың күші өндірушілердің 85% -ның ынтымақтастығымен анықталды және олардың адалдығы тек сауда артықшылықтарымен қамтамасыз етілмеді, бірақ іс жүзінде ақшалай жаза болды »- ақшалай кепілдік. Сот: «Келісімдер патенттің қолданылуын немесе оған заң берген монополияны қорғауға қажет нәрседен айқын асып түсті. Олар мақсатқа өтіп, Шерман заңымен айыпталған сауданы шектеуді жүзеге асырды.»[22]

Айыпталушылар өздерінің мінез-құлқына сәйкес рұқсат етілген деп мәлімдеді E. Bement & Sons және National Harrow Co.[23] және Генри және А.Б. Дик Ко.[24] Сот салыстыруды қабылдамады. Бұл жағдай бағаны түзету үшін өндірушілер мен дилерлердің басқа комбинациялары сияқты болды. Монополияға қарсы заңдарға сәйкес «патенттің қосымша элементі айыптау үкіміне қарсы иммунитет бере алмайды»:

Мұны біз үкімет патенттелген мақала мен патенттелмеген затты жасау кезінде қолданылатын патенттелген құралдың арасындағы құқықтар арасындағы айырмашылықты қарастырмай-ақ айтамыз. Патенттер берген құқықтар шынымен де өте кең және кең, бірақ олар басқа құқықтардан гөрі оңды тыйымдарға қарсы әмбебап лицензия бермейді. Шерман заңы - бұл құқықтардың шектелуі - бұл жаман салдарға итермелейтін, сондықтан шектелетін құқықтар. . . . Сондай-ақ оларды жақсы себептер де жасыра алмайды. Заң - бұл дұрыс пен бұрыстың, оған рұқсат беретін немесе тыйым салатын өлшемдер, және соттардың шешімі оған қарсы тараптардың ізгі ниетімен өзінің саясатына сәйкес орналастырылуы мүмкін емес, және, мүмкін, кейбір жақсы нәтижелер.[25]

Кейінгі даму

Қылмыстық іс

Үкімет Мичиганның шығыс округінде (Детройт) сол айыпталушыларға параллель қылмыстық іс қозғады.[26] Бұл іс Мэрилендтегі азаматтық істен кейін және Жоғарғы Соттың осы іс бойынша шешім шығарғанына дейін бірнеше ай бұрын қаралып, нәтижесінде қазылар алқасы ашылды. АҚШ-тың бас прокуроры Уикершем жаңа қылмыстық істі Жоғарғы Сот азаматтық істі шешкенше кейінге қалдырды. 1912 жылы 18 қарашада Жоғарғы Сот шешімінің жариялануы кейін қайта қарауға жол ашты.[27]

Істі қайта қарау кезінде сотталушылар кінәлі деп танылды.[28] Аудандық сот 1-ден 10 000 долларға дейін айыппұлдар салды, бірақ бас прокурордың айыпталушылардың үшеуі түрмеде отыру керек деген уәжінен бас тартты. Стандартты санитария ең үлкен айыппұлды - $ 10,000 алды. Аррнот өнертапқыш 1 доллар айыппұл алды.[29]

Түсініктеме

Эдвин Гросвенор, кім жауапқа тартты Ваннаға деген сенім үкіметке қатысты, деп атап өтті 1917 жылғы мақалада Columbia Law Review сот істі, мүмкін, үкіметтің дәл тар шеңберінде тоқтату туралы шешім қабылдамағанын - шектеулер заттарға патент емес, патенттелген заттарды жасау үшін қолданылатын патенттелген құралға негізделді деп; сондықтан іс патенттік шектеулерді қамтымады. Ол «Сот ұйғарымға негізделген қағидалар туралы мәлімдеме жасай отырып, шешімді осы тар негізге қоюдан бас тартты, бірақ оны патент беретін құқықтар кең болғанымен, кең етпейтін қағидаға негіздеді» деп баса айтты. оң тыйым салуға қарсы әмбебап лицензия беру. « Демек, іс прецедент ретінде маңызды бола түсті: «Бұл шешім патент заңы мен Шерман заңының бір-біріне қатынасы тақырыбында жетекші іс болды. Жоғарғы Сот бес рет сілтеме жасады және әсер етті. төменгі федералдық соттарда хабарланған кем дегенде он сегіз істің шешімі.[30]

Гросвенор сонымен бірге 1913 жылғы санында істен кейінгі экономикалық әсер туралы қысқаша түсініктеме берді Заң факультетінің көмекшісі, Детройт басылымы:

Комбинация 1910 жылдың маусым айында жұмыс істей бастады. Бірден әділет департаментіне шағымдар түсті. Бас прокурор 1910 жылдың шілдесінде сот ісін бастады. Комбинация бұзылғаннан кейін өнімнің бағасы 25-тен 40 пайызға дейін арзандады, алайда бүгінде бизнеспен айналысатын барлық өндірушілер өз фабрикаларын қосымша жұмыс істейді және олардың барлығы бәсекелестіктің осы кезеңінде қолданылатын төмендетілген бағамен ақша табу.[31]

Әдебиеттер тізімі

Осы мақалада келтірілген дәйексөздер Көк кітап стиль. Қараңыз талқылау беті қосымша ақпарат алу үшін.

  1. ^ Standard Sanitary Mfg. Co. Америка Құрама Штаттарына қарсы, 226 АҚШ 20 (1912). Қоғамдық домен Бұл мақала құрамына кіреді осы АҚШ үкіметтік құжатындағы көпшілікке арналған материал.
  2. ^ 226 АҚШ 49-да.
  3. ^ Гросвенор, Патенттелген мақалаларда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сауда Соты қолданған ақыл-ой ережесі, 17 Колум. L. Rev. 208, 213(1917).
  4. ^ Америка Құрама Штаттары стандартты санитарлық Mfg. Co., 191 F. 172, 176 (C.C.D. Md. 1911).
  5. ^ Жоғарғы Соттың пікірінде олардың бірі аталған қағида 1899 ж. Arrnott US Pat. № 633,941. 226 АҚШ-ты қараңыз. 35-те. Тағы екі патент, Дитридж және Линдсей патенттері, Arrott құрылғысының жетілдірілуі мен бұзылуы болды. 226 АҚШ 39-да.
  6. ^ 191 F. 184 ж.
  7. ^ 191 F. 187–88 жылдары.
  8. ^ 226 АҚШ 35–37 қараңыз.
  9. ^ а б 191 F. 192 ж.
  10. ^ 191 F. 174-75 жж.
  11. ^ а б 191 F. 175 ж.
  12. ^ 191 F. 176 ж.
  13. ^ 191 F. 177 ж.
  14. ^ Америка Құрама Штаттары стандартты санитарлық Mfg. Co., 191 F. 172, 177-178 (б.ғ.д. 1911 ж.).
  15. ^ 191 F. 178–79 жж.
  16. ^ 191 F. 179 ж.
  17. ^ 191 F. 182 ж.
  18. ^ 191 F. 190–92 жж.
  19. ^ 226 АҚШ 41-де.
  20. ^ 226 АҚШ 41-42.
  21. ^ 226 АҚШ 46-64.
  22. ^ 226 АҚШ 48-де.
  23. ^ E. Bement & Sons және National Harrow Co., 186 АҚШ 70 (1902).
  24. ^ Генри және А.Б. Дик Ко., 224 АҚШ 1 (1912).
  25. ^ 226 АҚШ 49-да.
  26. ^ Қараңыз Америка Құрама Штаттары стандартты санитарлық Mfg. Co., 187 F. 229, 229 (Е.Д. Мич. 1911). Сондай-ақ қараңыз Ваннадағы сенім жоғалады, қылмыстық айыптау бойынша сот отырысы өтуі керек, {smallcaps | Бостон кешкі стенограммасы)) (23 қаңтар, 1912).
  27. ^ Қараңыз NY Times, Ваннадағы іс үкімет жеңіп алды, б. 18, (1912 ж. 19 қараша).
  28. ^ Ваннаға сенетін шенеуніктер кінәлі, Spartanburg Herald-Journal (15 ақпан, 1913).
  29. ^ Қараңыз ВАННАҒА СЕНІМ ҮШІН 51,007 АҚШ доллары айыппұлдары; Судья сессиясында Бас Прокурордың үш мүшенің жасушаларға баруы туралы өтініші орындалмады., NY Times (1913 ж., 16 ақпан.)
  30. ^ Гросвенор, Патенттелген мақалаларда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сауда Соты қолданған ақыл-ой ережесі, 17 Колум. L. Rev. 208, 213 (1917).
  31. ^ «Корпорацияларға қатысты соңғы Жоғарғы Сот шешімдері» 21 Заң факультетінің студенті. Көмекші 10 (ақпан 1913).

Сыртқы сілтемелер