Струга (өзен) - Struga (river)

Струга
Strugaaue Schleife.jpg
Шрайфаның жанындағы Струга, батысқа қарап
Орналасқан жері
ЕлГермания
МемлекетСаксония
Физикалық сипаттамалары
Дереккөз 
• орналасқан жеріWeißwasser
Ауыз 
• орналасқан жері
Spree Нойштадттың солтүстігі, Спритал
• координаттар
51 ° 29′34 ″ Н. 14 ° 26′23 ″ E / 51.49278 ° N 14.43972 ° E / 51.49278; 14.43972Координаттар: 51 ° 29′34 ″ Н. 14 ° 26′23 ″ E / 51.49278 ° N 14.43972 ° E / 51.49278; 14.43972
Бассейннің ерекшеліктері
ПрогрессSpree → Гавел → Эльба → Солтүстік теңіз

Струга өзені болып табылады Саксония, Германия солтүстікте Жоғарғы Лусатия. Бұл оң жақ саласы Spree ол қосылады Нойштадт (Шпре). Ол арқылы өтеді қоңыр көмір Ночтен ашық кенішінің солтүстігіндегі тау-кен аймағы канализацияланған бүкіл ұзындығы үшін. Оның бассейні өткен және қазіргі тау-кен жұмыстарымен ерекшеленеді.

Өзен өзеннің негізгі белгісі болып табылады Шлейф аймақ,[1] дегенмен, ол тек ағын деп саналады.[2]

Этимология

Өзен атауы -дан алынған Жоғарғы сорби сөз пструха бір кездері ортақ қоңыр форель (диалект Шлейф Жоғарғы Сорабияның 'h' мәнін өзгертеді Төменгі сорби 'g'), немесе бастап струга (Поляк «ағын» үшін). Сондай-ақ, struža «кіші өзен» дегенді білдіреді. Лингвист Пол Кюльдің айтуы бойынша, струга «су тасқыны, толқын» дегенді білдіреді Ескі славян немесе жаңа славян тілдеріндегі «су айдыны, өзен қолы». Ол тарихи сорбиялық атауды осылай береді Струха.[3]

Өзен арнасы

Өзен бастауын батыстан алады Weißwasser қарай бастапқыда солтүстік-батыс бағытта өтеді Требендорф, содан кейін бірнеше шақырым бойымен Берлин - Герлиц теміржолы, ол бұрылмай тұрып Шлейф қайдан өтеді қорық ортағасырлық балық тоғандарының айналасында (Altes Schleifer Teichgelände). Ол Шлифтің тарихи орталығын ХХ ғасырдың бірінші жартысында салынған жаңа тұрғын үй кешендерінен бөліп тұрады. Өзеннің екінші қолы Требендорфтан қарай ағып өтеді Halbendorfer қараңыз және осы көлдің су деңгейін реттеу үшін қолданылады.

Брайтер Грабен Мульквицтің жанындағы Стругаға қосылады (2008)

Әрі қарай, Струга өзені ауылдың орталығынан солтүстікке қарай өтеді Рон шаруа қожалықтарының тарихи шекаралары бойымен. Мульквицтің оңтүстігінде оған қосылады Брейтер Грабен Нохтен ашық кенішінен айдалатын суды, ал түйіскен жерде Стругаға қарағанда көбірек суды тасымалдайды. Осыдан бастап Струга өзен болып саналады, енді ағын емес. Содан кейін қарай қарай жалғасады Нойштадт жылы Landkreis Bautzen Судың көп бөлігі бассейндерге жіберіледі, ал қалған бөлігі Нойштадт ауылының солтүстігінде өзенге құяды Spree. Бассейндерден келетін су көбіне қарай бағытталады Vattenfall жылы шахтадағы суды тазарту зауыты Schwarze Pumpe.

Струга Нойштадттағы ескі жіп иіру фабрикасының жанында (1987)

Экология

Өзеннің тау-кен өндірісі аймағынан өтуіне байланысты оның суы қышқыл және темірге бай. Әсіресе, бұрын ГДР-дегі саяси және экономикалық өзгерістер, өндірістік ағынды сулар, атап айтқанда Weißwasser шыны зауытының қалдықтары қатты ластануды тудырды. 2003 жылы, рН Шлифте 3,4 және 6,4 мәндері өлшенді. Брейтер Грабеннен Стругаға мина суы түскеннен кейін өзен экологиялық тұрғыдан бүлінген деп саналады.[4]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Vattenfall Europe Mining & Generation, ред. (2007). STRUGA: Das Magazin für die Bürger der Region Schleife, Niederschlesischer Oberlausitzkreis. Котбус.
  2. ^ Кито Лоренц (1967). Струга: Wobrazy našeje krajiny. Bilder einer Landschaft (жоғарғы сорби және неміс тілдерінде). Верлаг Домовина, Баутцен.
  3. ^ Пол Кюль. Die slavischen Orts- und Flurnamen der Oberlausitz. б. 76. ISBN  3-412-00281-X.
  4. ^ Л. Кючлер, С. Харнапп (2004). Gewässergütebericht 2003 - Biologische Befunde der Gewässergüte sächsischer Fließgewässer mit Gewässergütekarte (PDF). Wasserwirtschaft материалы. Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie (LfUG), Дрезден. б. 48.