Аумақтық күш - Territorial Force

Деп шатастыруға болмайды Үндістан аумақтық күші немесе Әскери резерв Жаңа Зеландияның (аумақтық күші).

Аумақтық күш
1908 жылы Виндзор сарайында түстердің тұсаукесерін кескіндеме
Виндзор сарайында VII король Эдуард VII-нің территориялық күштің 108 бірлігіне түстер мен нұсқаулықтарды ұсынуы, 19 маусым 1909
Белсенді1908–1921
ЕлБіріккен Корольдігі
ТүріЕрікті көмекші
КелісімдерҮй қорғанысы, Батыс майдан, Галлиполи кампаниясы, Синай және Палестина науқаны, Италия майданы, Месопотамиялық науқан

The Аумақтық күш ішінара ерікті құрамдас бөлігі болды Британ армиясы, 1908 жылы британдық құрлық әскерлеріне жүгінбей көбейту үшін құрылған әскерге шақыру. Жаңа ұйым 19 ғасырды біріктірді Еріктілер күші және аштық бұйрығымен біріккен көмекшіге айналады Соғыс кеңсесі және жергілікті басқарады Округ аумақтық бірлестіктері. Аумақтық күш тұрақты армияны шетелдегі экспедициялық операцияларда күшейтуге арналған, бірақ саяси қарсылықтың салдарынан ол үй қорғанысына тағайындалды. Мүшелер Ұлыбританияның кез-келген жерінде қызмет етуге жауапты болды және оларды шетелде қызмет етуге мәжбүр ете алмады. Алғашқы екі айда Бірінші дүниежүзілік соғыс, аумақтық бөлімшелердің шетелде орналасуына мүмкіндік беретін аумақтықтар айтарлықтай көп мөлшерде шетелдік қызметке ерікті болды. Олар өздерінің алғашқы әрекеттерін көрді Батыс майдан бастапқы кезінде 1914 жылғы неміс шабуылы және күш сол жылы тұрақты армияны қирату мен келу арасындағы алшақтықты толтырды Жаңа армия 1915 ж. аумақтық бөлімдер орналастырылды Галлиполи 1915 ж. және осы науқан сәтсіз аяқталғаннан кейін британдықтардың одақтас күштерге қосқан үлесінің басым бөлігі қамтамасыз етілді Синай және Палестина науқаны. Соғыс аяқталғанға дейін Аумақтық күш жиырма үш жаяу әскер дивизиясын және екі қондырылған дивизияны бөтен жерге жіберді. Ол соғыстан кейін демобилизацияланып, 1921 жылы қалпына келтірілді Аумақтық армия.

Күш бүкіл өмір бойы қиындықтарды бастан кешірді. Құрылған кезде оған алдыңғы қосалқы мекемелердегі ерлердің 40% -дан азы ауысады және ол Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін үнемі күште болды. Тұрақты армия оны тиімді әскери күш деп санамады және әскерге шақыруды жақтаушылар оны жаманатты етті. Лорд Китченер аумақтық күштерді үй қорғанысына шоғырландыруды және әскери күштерді көтеруді таңдады Жаңа армия күшейту үшін Британ экспедициялық күші (BEF) Францияда, шешім территориялықтардың көңілін қалдырды. Жаңа армия дайын болмай тұрып, BEF-тен болған үлкен шығындарды ауыстыру қажеттілігі Котченерді шетелге аумақтық бөлімдерін орналастыруға мәжбүр етті, бұл күштің Отанды қорғау қабілетіне нұқсан келтірді. Шетелдік қызметтерді ауыстыру үшін аумақтық күш екінші қатарды құру арқылы екі есеге көбейтілді, ол алғашқы, бірінші қатардағы бөлімшелерді ұйымдастыруды көрсетті. Екінші қатардағы бөлімшелер үй қорғанысы үшін жауапкершілікті өз мойнына алып, бірінші қатарға ауыстыру жобаларын ұсынды. Екінші қатар Жаңа армиямен шектеулі ресурстар үшін бәсекеге түсті және нашар қаруланған. Бірінші жолды ауыстыру екінші қатардың аумақтық жалдау және дайындық үшін жауапкершілікті өз мойнына алу үшін үшінші жол көтерілгенге дейін үйдің қорғаныс қабілетіне нұқсан келтірді. Екінші жолдың міндеттері одан әрі қиындатылды, күту кейінірек расталды, ол да шетелде орналастырылатын болады.

Аумақтық бөлімдер бастапқыда әскери бөлімдерді жауынгерлік емес міндеттерден босату үшін шетелге орналастырылды. Батыс майданында, жеке батальондар тұрақты армия құрамаларына қосылып, іс-қимылға жіберілді, ал территориялар немістердің шабуылын тоқтатуда шешуші рөл атқарды деп есептелді. Бірінші толық аумақтық бөлу Жауынгерлік аймаққа орналастыру Францияға 1915 жылы наурызда келді. Аумақтық дивизиялар Батыс майдандағы шабуыл операцияларына 1915 жылдың маусымынан бастап және сол жылдың соңында Галлиполиде қатыса бастады. Оны құру және жалдау тәсілдеріне байланысты Аумақтық күш тұрақты армия мен Жаңа Армиядан ерекше бірегейлікке ие болды. Бұл 1916 жылдың басында міндетті қызмет енгізілгеннен кейін ауыр шығындар, әскерге шақырылған адамдармен алмастырылғандықтан, барған сайын күшейе түсті. Территориялық күштер жеке мекеме ретінде жойылып, округтік аумақтық бірлестіктер әкімшілік жауапкершіліктің көп бөлігінен босатылды. Соғыс соңында тұрақты, аумақтық және Жаңа Армия құрамаларын бір-бірінен ажырата алмады.

Фон

19 ғасырдың соңында ерікті сарбаздардың суреті
19 ғасырдың аяғында еріктілер 22-ші Middlesex Rifle еріктілері (Орталық Лондон рейнджерлері)

The Британ армиясы 19 ғасырдың аяғында гарнизонға арналған шағын, кәсіби ұйым болды империя қамтамасыз етуге мүмкіндігі жоқ үйде тәртіп сақтаңыз экспедициялық күш үлкен соғыста.[1] Оны үйдегі үш ерікті волонтерлік ұйым күшейтті милиция, Еріктілер күші және аштық. Батальондар милиция мен еріктілер күші тұрақты армиямен байланысты болды полктер 1872 жылдан бастап, милиция жиі тұрақты армия қатарына қабылдау көзі ретінде пайдаланылды. Үш қосалқы компанияға қызмет көрсету шарттары шетелдегі қызметті ерікті етіп жасады.[2][3] The Екінші Бур соғысы тұрақты армияның қарсы тұру қабілетінің әлсіз жақтары партизандық соғыс оны жеңу үшін қосымша жұмыс күші қажет болды. Тек қосалқы күштер болды - Оңтүстік Африкада 46000-ға жуық милиционер қызмет етті, тағы 74000-ы тұрақты армия қатарына алынды; ерікті жасақтың 20000-ға жуық адамы Оңтүстік Африкада белсенді қызметке өз еркімен келді; және иодомия бөлек ядроны қамтамасыз етті Imperial Yeomanry ол үшін 34000-нан астам ерікті болды.[4][5]

Соғыс тұрақты күштерге айтарлықтай салмақ түсірді. Баспасөзде шапқыншылық фонында, Джордж Уиндам, Мемлекеттік хатшының соғыс жөніндегі орынбасары, қабылданған Парламент 1900 жылдың ақпанында Британ армиясының қорғанысын күшейтудің орнына көмекші күштер негізгі қорғаныс болды.[6][7][a] Тиімділік пен дайындықтың нашар стандарттарынан туындаған еріктілердің күмәнді қызметі үкіметтің де, тұрақты армияның да көмекшінің мұндай қиындықты жеңе алатындығына күмәндануына әкелді.[8][9] Соғыс сонымен қатар дағдарыс кезінде тұрақты армияны күшейтудің қайнар көзі ретінде шетелдегі қызмет үшін жауап бермейтін көмекші күштерге арқа сүйеудің қиындықтарын әшкереледі. 1903 жылы Бас жұмылдыру және әскери барлау жөніндегі директор үйдегі қорғаныс күштерінің көптігі туралы хабарлады, олар шетелдік жорықтарда армияны кеңейтуге сене алмады.[10] Мұндай күштердің пайдалылығы Британ әскери жоспарлауымен одан әрі туындады; The Корольдік теңіз флоты басып кіруден алғашқы қорғаныс құрды, ал 1903 және 1908 жж. жүргізілген зерттеулерде, керісінше, халықтық түсініктерге қарамастан, басып кіру қаупі шамалы болды деген қорытындыға келді.[11]

Реформа күш-жігері

Сондай-ақ оқыңыз: Haldane реформалары
Ричард Халдэйн
Ричард Халдэйн, аумақтық күштің сәулетшісі

Алғашқы реформалау әрекеттері 1901 жылы басталды Уильям Сент Джон Бродрик, Мемлекеттік хатшы. Олар көмекші күштердің дайындығын жақсартуға және иодомияны түрлендіруге арналған атты әскер дейін жаяу әскер.[12] Бродриктің күш-жігері үкіметтегі қосалқы мүдделердің қарсылығына тап болды, әсіресе иомория өзгерістерге төзімді болды. Көмекші күштер жөніндегі корольдік комиссия 1904 жылы ерікті ұйымдар елді қорғауға жарамсыз және жалғыз тиімді шешім енгізу керек деген қорытындыға келді. әскерге шақыру.[13][b] Барлық тараптар саяси өзін-өзі өлтіру деп санайтын бұл нұсқадан бірден бас тартылды. Бродриктің ізбасары, Арнольд-Форстер, сондай-ақ оның реформалық әрекеттеріне қарсы тұруды жеңе алмады.[16][17][18] 1905 жылы желтоқсанда а Либералды үкімет жұмысқа кірісіп, қызметке кірісті Ричард Халдэйн соғыс жөніндегі мемлекеттік хатшы ретінде. Оның көзқарасы әскерге шақырусыз соғысқа жұмылдырыла алатын ұлт - «халық құрған нақты ұлттық армия» туралы болды.[19] Оның шешімі қаржыландырылған, оқыған және орталықтан басқарған Аумақтық Күш болды Соғыс кеңсесі және жергілікті тұрғындар көтереді, жеткізеді және басқарады Округ аумақтық бірлестіктері.[20]

Халдэн қарсыласуды жеңіп, пасты асыра алды Территориялық және резервтік күштер туралы заң 1907 ж бұл ымырасыз болмаса да, күш тудырды. Азаматтық, іскерлік және кәсіподақ жетекшілеріне округтік аумақтық бірлестіктерді басқаруда үлкен рөл беру туралы оның жоспары әскери істердегі азаматтық қол сұғушылыққа қарсы тұрғанда айтарлықтай азайды. Оның орнына қауымдастықтар төрағалық етті Лорд лейтенанттар және дәстүрлі округтік әскери элита басқарады.[21][22][23] Милиция өкілдері Халдананың милициялардың бір бөлігін тұрақты армия үшін резерв ретінде бөліп, қалған бөлігін аумақтық күшке қосу жоспарын қабылдаудан бас тартты. Оларды көндірудің үш әрекетінен кейін Халдейн милицияны жойып, жасақ құрды Арнайы қорық.[24]

Haldane-дің күш-жігері үй қорғанысы флотқа негізделген және армияны реформалаудың басты мақсаты экспедициялық қабілетті қамтамасыз ету болып табылады.[25] Оның тұрақты армияны қайта құруы алты дивизиялы экспедициялық күш құрды және оның жоспары аумақтық күш жұмылдырудан кейінгі алты айлық жаттығулардан кейін оны күшейтуді көздеді. Либералдық партияның құрамындағы қосалқы күштер мен элементтердің өкілдері кез-келген шетелдік қызметтің міндеттемелеріне қарсы болды. Оларды қолдауды қамтамасыз ету үшін Халдене сегіз күн бұрын шетелдегі рөлін атап өткеніне қарамастан, өзінің реформаларын парламентте енгізген кезде территориялық күштің мақсатын үй қорғанысы деп жариялады. Соңғы минуттағы өзгеріс күшке бүкіл өмір бойы айтарлықтай қиындықтар туғызды.[26][27]

Қалыптасу

Сондай-ақ оқыңыз: Британ армиясының территориялық күші бөлімшелерінің тізімі 1908 ж
Лорд Робертстің ат үстіндегі суреті
Лорд Робертс, Аумақтық күштің қатал сыншысы және жақсы балама ретінде әскерге шақырудың мықты жақтаушысы

Аумақтық күш 1908 жылы 1 сәуірде еріктілер күші мен иоманияның бірігуімен құрылды.[c] Ерікті күштердің батальондары территориялық күштің жаяу әскер құрамына айналды және олар бұрын байланысқан тұрақты армиялық полк мекемелеріне тығыз біріктірілді; мысалы, тұрақты армияның 1, 2 және 3 ерікті батальондары Gloucestershire полкі полктің 4-ші, 5-ші және 6-шы батальондары болды (территориялық күш).[28][29][30] Жаяу әскер 14 территориялық болып ұйымдастырылды бөлімдер, үшеуінің әрқайсысы бригадалар. Иемория полктері 14 атқыштар бригадасына біріктірілген Аумақтық Күштің құрамдас бөлігі болды. Бригадалар мен дивизиялар артиллерияның аумақтық бөлімшелерінен тұратын тұрақты армия шектерінде тұтас тірек қолдарымен жабдықталған (барлығы 182 жылқы және өріс аккумуляторлар), инженерлер мен сигналдар, жабдықтау, медициналық және ветеринарлық қызметтер. Әрбір аумақтық бірлікке 81 аумақтық компанияларды толықтыра отырып, жағалауды қорғауда нақты рөл бөлінді Корольдік гарнизондық артиллерия қозғалмайтын қорғаныс құралдарын немесе ұялы байланыс бөлігі Орталық күш.[31][29] Оқу-жаттығуды аумақтық бөлімшелерге бекітілген тұрақты армия құрамының тұрақты штаты басқарды.[32]

Аумақтық күшке шақырылушылар 17 мен 35 жас аралығында болуы керек еді. Олар төрт жылдық мерзімге шақырылды, оны дағдарыс кезінде міндетті жылға ұзартуға болады. Мүшелер әскери қызметке жазылуды үш ай бұрын ескерту және айыппұл төлегеннен кейін тоқтата алады. Қызметкерлер бірінші жылы ең аз дегенде 40 жаттығу кезеңіне, одан кейін жылына 20 қатысуға міндетті болды. Барлық мүшелер жыл сайынғы лагерьдің сегізден он бес күніне дейін қатысуы керек болатын.[33] Күш Ұлыбританияның кез-келген жерінде қызмет етуге міндетті болды. Мүшелерден шетелде қызмет ету талап етілмеді, бірақ өз еркімен қызмет ете алады. Халден, ол әлі күнге дейін күштің негізгі функциясын экспедициялық күштің кеңеюі деп санады, барлық территориялардың төрттен біріне дейін өз еркімен келеді деп үміттенді жұмылдыру. Императорлық қызмет бойынша міндеттеме 1910 жылы аумақтықтардың алдын-ала ерікті болуына мүмкіндік беру үшін енгізілді.[26][34] Аумақтық бірліктерді біріктіру немесе тарату немесе олардың арасындағы мүшелерді ауыстыру заңсыз болды.[35]

Қабылдау

Реформалар көмекшілердің көңілінен шықпады. Милицияны алып тастау Халдананың аумақтық күшке арналған 314,000-нан сәл астам офицерлер мен ерлерді нысанаға алуы мүмкін болмады. Қызмет көрсетудің жаңа шарттары мүшелерге бұрынғы көмекші институттардың талап етуімен салыстырғанда үлкен міндеттеме жүктеді. 1908 жылдың 1 маусымына дейін бұл күш 145000-нан аз әскер жинады. Бұрынғы көмекші мекемелерге жаңа ұйымды ілгерілету бойынша көп күш-жігер жұмсауына қарамастан, оған барлық қолданыстағы қосалқылардың 40% -дан азы ауысты.[36]

Уездік аумақтық қауымдастықтар жаңа мүшелерді тартуға деген ұмтылысы үшін жергілікті аумақтық сәйкестікке деген мақтанышты атап өтті және әскер қатарына қосылуды ынталандыру үшін шабуыл кезінде жергілікті көріністердің бейнелерін қолданды.[37] Тұтастай алғанда, күш негізінен жұмысшылар тобынан шақырылғандарды тартты қолөнершілер тұрақты армияның қатарын толтырған біліксіз жұмысшылардан гөрі. Кейбір бөлімшелерде орта және жұмысшы сыныптар бірге қызмет етті. Неғұрлым ауқатты қалалық орталықтардан алынған бөлімшелерде білімділердің едәуір бөлігі болды ақ халаттылар. Аумақтық офицерлер негізінен орта тап болды, яғни кейбір бөлімшелерде офицерлерді әлеуметтік мәртебесі бойынша басқа қатарлардан бөлу аз болды.[38][d]

«Панч-флотымыз бар аспанға рахмет» деп жазылған тәртіпсіз аумақтық маневрлер туралы Punch журналының мультфильмі
«Біздің флотқа ие болғанымызға рахмет». Жарияланған территориялық күштің ұлтты басқыншылықтан қорғауға қабілеттілігін заманауи қабылдау Соққы бірінші дүниежүзілік соғыс басталардан үш айдан аз уақыт бұрын.

Тұрақты армияның неғұрлым артықшылықты офицерлер құрамы аумақтық офицерлерді әлеуметтік жағынан төмен деп санады. Территориялардың салыстырмалы түрде тар әлеуметтік спектрі тұрақты армияның қатаң, иерархиялық тәртібіне қарағанда өзін-өзі тәртіптендірудің формальді емес жүйесіне алып келді, бұл әуесқой көмекшіге деген кәсіби нұқсан келтірді.[40] Тұрақты армия территориялардың қабілеттеріне бұрынғы күштерден гөрі сенім артпады. Оқу-жаттығудың аумақтық стандарттары күдікті болды және аумақтық артиллерияның беделі соншалықты нашар болды, сондықтан оны таратуға шақырулар болды. Қарапайым офицерлер мансаптық перспективаларынан қорқып, аумақтық деп жариялауға жиі қарсылық көрсетті адъютанттар.[41][42] The Армия кеңесі жұмылдыру бойынша алты айлық қарқынды жаттығулардан кейін де күш екі аумақтық бөліністі жоспарланған бір тұрақты бөлімшеге тең деп санауға болатын стандартқа жете алмайды деп болжады.[43] 1908 және 1914 жылдары армияның алты экспедициялық дивизиясының екеуі Ұлыбританияда үй қорғанысы үшін сақталуы керек деп шешілді, сондықтан территориялық күш тағайындалған рөлде деп қабылданды.[41]

Әскерге шақыру және соғысқа дейінгі мәселелер

1910 жылы, Лорд Эшер, Лондон округтік аумақтық қауымдастығының әскерге шақыру жөніндегі төрағасы Ұлттық шолу елге ерікті көмекші және міндетті қызмет түрін таңдауға тура келеді.[44] Оның пікірінше, Аумақтық күш еріктілер дәстүрі үшін соңғы мүмкіндік болды және оның сәтсіздігі әскерге шақыруға жол ашады.[45] Міндетті қызмет бойынша адвокаттар басқарды Ұлттық қызмет лигасы (NSL), шабуылға қарсы теңіз қорғанысына тәуелділікті жайбарақаттық деп санады және күшті үй армиясы қажет деп санады.[46] 1909 жылы NSL қаржыландырған заң жобасы аумақтық күшті мерзімді әскери қызметтің негізі ретінде қолдануды ұсынды. Бұл сәтсіздікке ұшыраған кезде, лига көмекшіге қарсы антагонистікке айналды.[47] Бұл күш өзінің шамадан тыс жастығы, тиімсіздігі және үнемі төмен саны үшін қорланып, танымал баспасөзде «Территориялық Фарс» деп мазақ етілді.[48][49] NSL президенті - бұрынғы Күштердің бас қолбасшысы, Лорд Робертс - оған қарсы науқанда қызмет ететін офицерлердің қолдауын сұрады, ал 1913 жылы Армия Кеңесі әскерге шақыруды қолдайтынын мәлімдеді.[50][51] Күштің көрнекті мүшелерінің өзі де міндетті қызметті жақтады және 1913 жылдың сәуіріне қарай он округтік аумақтық бірлестіктер оны қолдайтындықтарын білдірді.[52][47]

Губерниялық аумақтық бірлестіктер мен Соғыс кеңсесі арасындағы қарым-қатынас көбінесе үйлесімді болды. Қауымдастықтар шектен тыс бюрократия мен қаржының жеткіліксіздігі туралы жиі шағымданды. Әскери билік тұрақты армияға жұмсалуы мүмкін ақшаны тиімсіз, әуесқой көмекші деп қабылдаған нәрсеге жұмсай бастады.[53] Мысалы, тиісті құрал-жабдықтармен қамтамасыз ету жөніндегі жұмыстарға Соғыс кеңсесінің баяу жауаптары әсерін тигізді, олар, жақын арада, ассоциациялардың жоспарларын жиі бас тартты немесе толық қаржыландыруды сұрағаннан бас тартты. 1909 ж Глостершир қауымдастық «біздің қауымдастықтың көпшілігі кәсіпкерлер болып табылады және неге жауап беру он апта және одан жоғары уақытты қажет ететінін түсінбейді» деп шағымданды, оның далаға жедел жәрдем бөлімшесі үшін сайт сатып алуына жауап күтіп.[54] Сомерсет ұсынылған жаңа бұрғылау залы үшін үш орынды жоғалтты, өйткені соғыс офисі жоспарларды бекітуге көп уақыт алды және Эссекс жаңа мылтықтың құрылысын мақұлдағанға дейін бес жыл күтуге тура келді диапазондар.[55] Ассоциациялар жақсы нысандарды тиімділік үшін маңызды деп санады, бірлік esprit de corps жалдау және биліктің парсимониясы мен айқын кедергісі бұларға нұқсан келтірді деп саналды.[56]

Алғашқы әскерге шақыру мерзімі біткеннен кейін күш көптеген еркектерді ұстай алмады және ол өзінің белгіленген күшіне үнемі сәйкес келмеді. 1909 жылы шыңы 268,000 шыңына жетті, шапқыншылық қорқыныштары әскерге алудың өсуіне түрткі болды, бірақ 1913 жылға қарай олардың саны 246000-ға жетпеді, ал офицерлер корпусы шамамен 20 пайызға жазылмаған.[57][58][59] 1910 жылы күштің үштен бірі мускетерлік жаттығудың минималды деңгейін аяқтаған жоқ. Тек 155,000 аумақтықтар 1912 жылы 15 күндік толық лагерьді аяқтады, ал 6000-ға жуық адамдар мүлдем қатыспады. 1909 жылы қатардағы қызметкерлердің шамамен 37 пайызы 20 жасқа толмаған; пікірі бойынша Үй күштерінің бас инспекторы, бұл пропорция күштің жетілмегендігін көрсетті. 1913 жылы шамамен 40 000 аумақ 19 жасқа толмаған, олар шетелде қызмет етуге ерікті бола алатын ең төменгі жас. Күштің әрең дегенде жеті пайызы Императорлық қызметтің міндетін қабылдады және оның экспедициялық күштің күші ретінде өміршеңдігіне нұқсан келтірді.[60][61] Әскери билік аумақтық күштерді әлсіз деп санағандықтан және шетелдік қызмет үшін жауап бермейтін көмекші құралдың құндылығын көрмейтіндіктен, олар күштерін ескірген қару-жарақпен қалдырып, тұрақты армияға шығындарды бірінші орынға қойды.[41]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Сондай-ақ оқыңыз: Бірінші дүниежүзілік соғыстағы Ұлыбританияның үй армиясы және 1914–1918 жылдардағы Британ территориялық күші бөлімшелерінің тізімі
1914 жылғы қыркүйектегі аумақтық күштерді жалдау туралы постер
Аумақтық 4-батальонға шақыру постері, Дорсет полкі, Қыркүйек 1914.

Басталған кезде Бірінші дүниежүзілік соғыс, Лорд Китченер Аумақтық күштерді айналып өтіп, әскери органдардың мақұлдауымен оның орнына көтерілді Жаңа армия тұрақты армияны кеңейту үшін еріктілердің. Оның шешімі тек кәсіби зиянға емес, ол территорияны «форма киюге және солдаттарда ойнауға рұқсат етілген орта жастағы кәсіпқой ер адамдар» бастаған әзіл ретінде қарастырды.[62] - сонымен бірге күш конституциясы орнатқан шектеулерді бағалау үшін. Ол округтік аумақтық қауымдастықтар көптеген адамдарды іріктеу және оқыту міндеттерін шеше алмайды деп қорықты. Ол сондай-ақ аз территориялар шетелдік қызметке өз еркімен келгендіктен, аумақтық күш шетелдегі армияны кеңейту құралы ретінде емес, үй қорғанысы үшін қолайлы деп есептеді.[63][64]

Жұмылдыру және оқыту

Шілденің соңында аумақтық арнайы қызмет секциялары шығыс жағалауын күзете бастады. Соғыс жарияланардан бір күн бұрын 1-ші Лондон бригадасы Лондон мен Саутгемптон арасындағы теміржол желісін қорғау үшін взводтармен таратылды.[65] Аймақтық күштің қалған бөлігі 1914 жылы 4 тамызда кешке жұмылдырылды, ал әскери станцияларды жақын жерде орналасқан базалары бар бөлімдер тез басып алды. Мысалы, 6 тамызға дейін Wessex дивизионы Плимутта шоғырланған, ал сол Нортумбрий дивизиясы шығыс жағалауында қорғаныс позицияларын алды, ал келесі күні Уэльс дивизионы ауданында жиналды Pembroke док.[66] Кейбір құрылымдар өздерінің әскери бекеттеріне бармас бұрын базаларға жақын жиналды; The Таулы дивизия мысалы, солтүстіктегі әртүрлі жерлерде жиналды Эдинбург өтпес бұрын Бедфорд, Лондонның солтүстігінде. Қорғаныс міндеттері кейбір бөлімшелердің таралуына әкелді; бригадасы Батыс атқа міну дивизиясы мысалы, шығыс жағалауын қарау үшін орналастырылды, ал қалған дивизия ішкі теміржолдар мен оқ-дәрі шығаратын зауыттарды және ішкі әскерлер бригадаларын күзетіп тұрды. Шығыс Англия дивизиясы туралы шашыраңқы болды Шығыс Англия.[67]

1914 жылы 13 тамызда Китченер шетелге орналастыруға дайын екенін білдірді, онда ерлердің 80 пайызы (айдың аяғында 60 пайызға дейін азайды) Императорлық қызмет міндеттемесін қабылдады.[68] Соғыс басталғанға дейін төмен деңгейде болғанына қарамастан, қатардағы қызметкерлердің 72% -ы қыркүйектің аяғында шетелдік қызметке өз еркімен барды.[69] Шетелде орналастырылған алғашқы толық аумақтық бөлімшелер империялық гарнизондарды босату үшін қолданылды. The Шығыс Ланкашир дивизиясы қыркүйекте Египетке жіберілді, ал үш аумақтық дивизия 1915 жылдың қаңтарына қарай Үндістанға орналастырылды.[70][e] Аумалық батальондар Аденде орналасқан тұрақты әскерлерді босатты, Кипр, Гибралтар және Мальта. Аумақтарды орналастырудан босатылған әскерлерден бес тұрақты армиялық дивизия құрылды.[72] Батальондар арасында аумақтық міндеттемелерді қабылдау деңгейі айтарлықтай өзгерді; кейбіреулері қабылдаудың 90 және одан көп пайызын тіркеді, қалғандары 50 пайыздан аз. Қиындықтар қатардағы адамдармен ғана шектеліп қалмады, көптеген батальондар шетелдік қызметке жаңадан жоғарылатылған немесе үйде қалуды таңдағандардың орнына алынған офицерлермен жүзіп барды.[73]

1914 жылы тамызда жұмылдыру бойынша парадтық аумақтық компания
Н рота, 8-батальон (территориялық күш), Ноттингем және Дербишир полкі, 1914 жылы 7 тамызда жұмылдырылды.

Аумақтар операциялық стандартқа сай дайындалған кезде қиындықтарға тап болды. Кейбір артиллериялық бөлімшелер 1915 жылдың қаңтарына дейін тірі оқ-дәрілермен жаттығу жасау мүмкіндігіне ие бола алмады. Мылтықтардың тәжірибесі мылтықтардың, жаттығулардың оқ-дәрілерінің және оларды қолдану полигондарының жетіспеушілігінен зардап шекті. Көлік жеткіліксіз болғандықтан, арбалар, жеке көліктер мен жүк көліктерінің мотоциклдер коллекциясы қызметке қосылды. Қозғалтқышсыз көлікті сүйрейтін немесе иоморияны орнататын жануарлар соқырлардан шыққан шұңқыр пони жылқыларды көрсету.[74][f] Аумақтық күш жаңа армиямен әскерге шақырылды, ал соғыс басқармасы жаттығуға және құрал-жабдыққа бірінші орында тұрды.[77] Аумақтық бөлімдерге жіберілген көптеген тұрақты армия шеберлері өздерінің ата-аналық полктеріне шақырылды, ал қалған мамандар 1915 жылдың қаңтарында аумақтық резервтік бөлімшелерге ауыстырылды. Қорғаныс міндеттері шеңберінде кеңінен таратылған құрамалар үшін дайындық қиын болды және ескірген аумақтық батальондарды қайта құру қажеттілігі барлығына күрделі болдыкомпания әскердің төрт роталық батальонына сәйкес құрылым.[78]

Екінші жол

15 тамызда округтік аумақтық бірлестіктер шетелдік қызметке жоспарланған қондырғылардың орнына екінші қатардағы бірліктерді жинай бастады. Екінші қатардың қатарына Императорлық Қызмет Міндеттемесін қабылдай алмаған немесе қабылдамаған аумақтықтар толтырылды. Қарашада қауымдастықтар екінші қатардағы бөлімшелерден аумақтық жауынгерлік бөлімдерге ауыстыру жобаларын ұсыну жауапкершілігін алу үшін үшінші қатардағы бөлімшелерді көтере бастады. Аумақтық батальондар сапқа сәйкес нөмірленді, мысалы, 6-батальонның үш сапы, Глостестершир полкі, 1/6, 2/6 және 3/6 батальондары болды. 1915 жылы мамырда аумақтық бөлімшелер шетелге орналасу ретімен нөмірленді; мысалы, Шығыс Ланкашир дивизиясы 42-ші (Шығыс Ланкашир) дивизияға айналды.[79]

Екінші қатардағы бөлімшелер шетелдегі екінші қатардағы бөлімшелер орналастырылады деген сеніммен үшінші қатар өздерінің үй жағдайындағы міндеттерін алады деп бірден ойлады. Көптеген екінші деңгейдегі батальондар Императорлық қызметтің міндеттемесін қабылдамаған әскерилерді қабылдаудан бас тартты, бұл тәжірибе 1915 жылдың наурызына дейін тек үй қызметіне алу мүмкіндігі жойылғанға дейін ресми түрде санкцияланбаған. Шетелге екінші қатарлы қондырғыларды орналастыру 1915 жылдың ортасында ресми түрде мақұлданды. Үшінші қатар дайын болғанға дейін, жобаларды жеткізу, отанды қорғау және орналастыруға дайындық туралы қарама-қайшы талаптар екінші қатарға қиындықтар туғызды.[80][81][g] 1915 жылы мамырда Китченер соғыс кабинетіне екінші жолды үй қорғанысы үшін сенімсіз ету үшін дайындалған ер адамдардан бас тартқаны туралы хабарлады. Тек 1916 жылы Соғыс кеңсесі бірінші қатарға ауыстыру үшін екінші жол траулет болмайды деп уәде бере алады. Осы уақытқа дейін екінші қатардағы батальон мекемелері 400 адамға дейін қысқарды, бұл қалыпты жағдайда жаяу әскер батальонында толық күшімен қызмет ететіндердің жартысынан да аз. Екінші қатарды белсенді қызметке дайындау үшін орта есеппен 27 ай қажет болды, бірінші қатардағы сегіз аймен салыстырғанда, екінші қатарда көбінесе қару-жарақ пен оқ-дәрілер жетіспеді.[83][84] Екінші қатардағы командирлердің дайындық деңгейін сақтауға деген ұмтылысы және өз күштерін орналастыруға дайындық тиімділігі бірінші қатардағы әріптестерімен үйкеліске әкеліп соқтырды, олар екінші қатарды ең жақсы еркектерді ұстап тұрды және стандартты алмастырушылар жіберді деп айыптады бірінші жол.[85]

Батыс майдан

Мессиндер шайқасында Лондон шотландының суреті
1/14-батальон (Лондон Шотландия) Мессинес шайқасында, 31 қазан 1914 ж

Франциядағы алғашқы шайқастар кезінде тұрақты армия қатты тозған кезде, Китченер шығындарды өтеу үшін қысымға ұшырады. Жаңа армия әлі дайын болмағандықтан, ол территорияға қайта оралуға мәжбүр болды.[86] Генералдың қалауына қарамастан Ян Хэмилтон, Ішкі әскерлердің бас қолбасшысы, аумақтық күштерді орналастыру үшін Батыс майдан толық бригадалар мен бөлімдерде ол бөлшектеп орналастырылды. Әскерлерге деген аса қажеттілікке байланысты жеке батальондар тиімділік дәрежесіне жетіп, тұрақты бригадаларға қосыла салысымен жіберілді.[87] Орналастырылған бірліктерді таңдауда қисын аз болды. Оң бағаланған кейбіреулері аз дайындалған бөлімшелер орналастырылған кезде үйде қалды, көбінесе жеткілікті жабдықтарсыз және асығыс күшке енгеннен кейін ғана.[88][h] Бірінші келген территориялық бөлімше 1/14 батальон болды (Лондон шотланд ), Лондон полкі 1914 ж. қыркүйегінде. желтоқсанға дейін жиырма екі жаяу батальон, жеті иомерия полкі және бір медициналық және үш инженерлік бөлім жіберілді.[89]

Бастапқыда территориялық батальондар бөлінді байланыс желісі тұрақты армия бригадаларына тағайындалғанға дейін үш аптаға дейінгі міндеттер. 1915 жылдың ақпанынан бастап елдегі 48 жаяу әскер батальонымен олар тікелей қабылдаушы дивизияларына жіберілді.[90][91] Майданға келгеннен кейін территориялар траншеяға бейімделу кезеңінен өтпес бұрын бірнеше күн бойы артқы жаттығуларда болады. Батальон шебер деп танылған кезде немесе штаттық бөлімшені босату үшін қысым өте күшейген кезде территорияларға майданның жеке секторы бөлінді. Бригадаға келу мен траншеяларды қабылдау арасындағы уақыт алты күннен бір айға дейін өзгерді.[92]

Бос орынды толтыру

Беркшир аумақтық мергендер командасы қираған үйдің төбесінде
1/4-батальонның мергендер командасы, Король Беркшир полкі, Ипрес, 1915 ж

Территориялар кезінде немістердің алғашқы шабуылының қорғаныс шайқастарына тасталды Теңізге шығу. Бұл әрекетті алғашқылардың бірі болып Лондон Шотландия болды, ол 1914 жылы 31 қазанда 640 шығынға ұшырады Мессиндер шайқасы. Кезінде ол қайтадан әрекет етті Ипрес бойынша бірінші шайқас қарашада және фельдмаршал сэр «Аумақтық күштердің қалған бөлігіне« керемет басшылық пен үлгі »» деп бағалады. Джон Француз, командирі Британ экспедициялық күші (BEF).[93][мен] Территориялар дайындықты аяқтап, шапқыншылық қаупі сейіле бастаған кезде, театрлармен күресу үшін толық дивизиялар орналастырылды. Бірінші болып аттанды 46-шы дивизион (Солтүстік Мидленд) ол Батыс майданға 1915 жылы наурызда келді. Шілдеге қарай барлық 14 бірінші қатардағы дивизиялар шетелге орналастырылды.[94][81][89]

The Northumberland бригадасы Нортумбрия дивизиясы батальоннан гөрі алғашқы территориялық формация болды, ол 1915 жылы 26 сәуірде аборттық қарсы шабуылға қатысқан кезде өзінің қол астында шайқасты. Ипрес екінші шайқасы. Ол 1954 шығынға ұшырады және француздардың жеке құттықтауына ие болды. Бөлімше тек үш күн бұрын орналасты; оның қалған бөліктері басқа құрамаларға біртіндеп бекітіліп, дереу шарасыз шайқасқа жіберіліп, француздардың табандылығы мен табандылығы үшін одан әрі мақтауға ие болды. Тұрақты армия құрамына қосылған бірнеше басқа батальондар Ипрді қорғауда ерекше шығындармен үлкен шығынға ұшырады.[95][96][j] Үш батальон Монмутшир полкі Лондон полкінің үш батальоны сияқты уақытша бір құрамды батальонға біріктірілді.[81] Жауынгерлік алаңды біріктіру әскери қажеттілік болды, бұл аумақтық бірліктің құқықтық қорғалуына қауіп төндірді.[98]

Территориялар қорғаныс операцияларында өздерінің қажеттіліктерін дәлелдегенімен, олар бекітілген тұрақты құраманың командирлері әлі де өздерінің қабілеттеріне сенбеді. Штаттықтар территориялардың негізгі функциясын шабуылдау операциялары үшін тұрақты батальондарды босату деп санады. Территориялар траншеяларды салу мен күтіп-ұстауда жұмыс істеді, және көбінесе шабуыл кезінде тек қолдау әрекеттерін жасады Нюв капелласы және Баклажан жотасы 1915 жылдың басында.[99] Ерекше жағдай 1/13 батальон болды (Кенсингтон ), Лондон полкі. Оберс жотасында шайқас кезінде Кенсингтон ірі шабуылдың алғашқы толқынында орналастырылған алғашқы аумақтық батальон болды және сол күні мақсатына жеткен жалғыз батальон болды.[100] Бірақ территориялық күш 1914 жылғы немістердің шабуылымен тұрақты армияда қалыптасқан олқылықтардың орнын толтырды, ал француздар онсыз немістердің алға жылжуын тоқтату мүмкін емес еді деп жазды.[101][102]

Бірінші бөлім операциялары

51-ші (Таулы) дивизия 1915 жылы 15 маусымда Гиванчидің екінші әрекетіне шабуылға қатысты Артуа екінші шайқасы. Дивизия бірнеше жеке батальондарын бөліп-бөліп жіберу үшін жоғалтты және Францияға келерден бір ай бұрын ғана күш алды, негізінен бригаданың бригаданың қосылуымен 55-ші (Батыс Ланкашир) дивизион. Бұл дивизияның шабуылына мұрындық болған екі батальонға шабуыл жасаудың алғашқы тәжірибесі болды. Олар немістердің екінші қорғаныс шебіне жете алды, бірақ олардың оң жағындағы тұрақты күштер территориялар үлкен шығындармен зейнетке шығуға мәжбүр болмаған кезде.[103][104] Кәсіби жоспарланған және жасалған шабуыл 47-ші (1/2 Лондон) дивизион ішіндегі бірнеше жетістіктердің бірі болды Лос шайқасы 25 қыркүйекте, бірақ 46-шы (Солтүстік Мидленд) дивизия қарсы шабуылда сәтсіз шабуылда 3643 шығынға ұшырады Hohenzollern Redoubt 13 қазанда. Генерал-лейтенант мырзаға Дуглас Хейг, командирі Бірінші армия, 46-шы дивизияның сәтсіздігі «кейбір аумақтық бөлімшелер әлі де болса дайындық пен тәртіпке мұқтаж» екенін көрсетті.[105][106][k]

Лоос шайқасында шабуыл жасайтын территориялар
Лоос шайқасы кезінде алға жылжыған 47-ші дивизияның территориялары (1/2 Лондон)

1915 жылдың жазына қарай Францияға алты толық аумақтық дивизия орналастырылды. Әдетте тұрақты армия құрамына қосылған 52 аумақтық бөлімшелердің көпшілігі өздерінің ата-аналық командаларына қайтарылды. Бұл кәсіпқойларға өздерінің қызмет ету шарттарымен ыңғайсыз элементті алып тастауға мүмкіндік берді.[108] Тұрақты адамдар территорияны қозғалу мен қалпына келтіруді баяу және шабуылдан гөрі статикалық қорғаныста жақсы деп тапты.[109] Алайда, ауыс-түйіс аумақтық күштің әскери басқару органдарының күткенінен асып түскенін көрсетті, ал территориялықтардың штаттықтармен өткізген уақыты негізінен екеуінің арасындағы достық пен өзара сыйластыққа алып келді.[110] Француздар 1915 жылы ақпанда өзінің командирлерін «штаттық жаяу әскердің тиімділік стандарттарына жете алмаған жағдайда тез жақындаған» территориялары үшін мадақтау туралы хабарлады.[111]

Сомме шайқасы

Басында Батыс майданда алғашқы сегіздік аумақтық дивизия болды Сомме шайқасы 1916 жылдың 1 шілдесінде. Олардың екеуі, 46-шы (Солтүстік Мидленд) дивизия және 56-шы дивизион (1/1 Лондон), бірінші күні іс-әрекетке үлкен апатқа ұшырады Gommecourt шабуылына шабуыл, жүргізетін диверсиялық операция Үшінші армия.[112][113] Тағы екі аумақтық бөлім 48-ші (Оңтүстік Мидленд) and the 49th (West Riding), were among the initial 25 divisions of the Төртінші армия, which bore the brunt of the fighting during the four and a half months of the Somme offensive. The 49th Division was committed piecemeal on the first day to the fighting around the Швабен Редубт, and two battalions of the 48th Division were attached to the 4-ші дивизион and participated in the first day's fighting.[114][115] The 48th Division itself went into action on 16 July, and by the end of September the remaining four territorial divisions – the 47th (1/2nd London), 50th (Northumbrian), 51st (Highland) and 55th (West Lancashire) – had relieved battle-weary units and gone into action.[116]

Окоптағы аумақтық Льюис пулеметшілер тобы
Territorials of the 48th (South Midland) Division during the Battle of the Somme

Although the 46th Division's poor performance at Gommecourt cemented a perception that it was a failed unit and the 49th Division's standing was little better, the territorials generally emerged from the Somme with enhanced reputations.[117] This was echoed by Brigadier-General C. B. Prowse, a brigade commander in the 4th Division, who commented, "I did not before think much of the territorials, but by God they can fight."[118] The Battle of the Somme marked the high point of the Territorial Force as a recognisable entity distinct from the regular and New Army forces. It suffered some 84,000 casualties during the offensive, and the indiscriminate replacement of these with recruits who had been conscripted into the army rather than volunteering specifically for the Territorial Force marked the beginning of the end for the territorial identity.[119][120]

Second-line deployment

Fourteen second-line divisions were formed during the war, eight of which were deployed overseas. The first to fight in a major battle was the 61-ші (2-ші Оңтүстік Мидленд) дивизионы.[121][122] Its constituent units were raised in September and October 1914, and their training was indicative of the difficulties faced by the second line in general. New recruits paraded without uniforms until October and lived at home until the division assembled in January 1915. The infantry was equipped with old Japanese Arisaka rifles, antique Максим machine-guns and dummy Льюис мылтықтары constructed from wood. The divisional artillery, having initially drilled with cart-mounted logs, was equipped first with obsolete French 90 mm cannons, then with outdated 15-pounder guns және 5 дюймдік гаубицалар handed down from the first line. The division was not issued with modern weapons until it began intensive training in March 1916, in preparation for its deployment to France at the end of May. Battalion strengths fluctuated throughout training as men were drafted to first-line units.[75] The division was still only at two-thirds strength when it attacked at the Фромелл шайқасы in July 1916 alongside the Австралия 5-ші дивизионы. The heavy casualties suffered by the Australians were blamed on the failure of the territorials' assaulting battalions to take a key position.[123]

Галлиполи

Ланкашир территориялары Галлиполиге қонған кезде қайық палубасында қысылып қалды
Fusiliers of the 125th Brigade, 42nd (East Lancashire Division), about to land and go into battle at Gallipoli, May 1915.

By August 1915, four territorial infantry divisions and a yeomanry mounted division, deployed without its horses as infantry, had reinforced British Empire forces engaged in the Галлиполи кампаниясы.[124] Their landings were chaotic; The 125-ші (Lancashire балқытушылар) бригадасы, for example, landed nearly a week before the other two brigades of the 42nd (East Lancashire) Division. The infantry were rushed into battle without any opportunity to acclimatise, and the 54th (East Anglian) Division did not receive any formal instruction about the nature of the campaign for the first four weeks of its participation in it. Some battalions of the 53rd (Welsh) Division were second-line units and had still been supplying replacement drafts to first-line units, and the division was given only two weeks notice that it was to go to Gallipoli.[125]

The 42nd Division impressed the regulars with its spirit in the Критияның үшінші шайқасы 4 маусымда. The 155th (South Scottish) Brigade туралы 52-ші (Төменгі) дивизия assaulted with such determination in July that it overran its objective and came under fire from French allies. The 156th (Scottish Rifles) Brigade suffered over 50 per cent casualties in the Гулли өзенінің шайқасы on 28 June, and a battalion of the 54th Division was slaughtered when it advanced too far during an attack on 12 August.[126][124] The same month, the yeomen of the 2-ші дивизия suffered 30 per cent casualties during the Скимитар төбесінің шайқасы, and had to be relieved by six dismounted yeomanry brigades which landed in October.[127]

The campaign ended in withdrawal in January 1916. Although Hamilton, appointed to command the Жерорта теңізі экспедициялық күші in March 1915, praised the courage of the territorials, he criticised the performance of the 53rd and 54th Divisions. His comments failed to recognise the difficulties the two divisions had faced with the loss of many of their trained men transferred to other units before their arrival at Gallipoli.[128][120] Lieutenant-Colonel E. C. Da Costa, GSO1 of the 54th Division, refuted accusations by Lieutenant-General Sir Фредерик Стопфорд, командирі IX корпус, that the division lacked attacking spirit and was badly led. Da Costa claimed that its poor performance was entirely due to the way it had been "chucked ashore" and thrown into a poorly-coordinated and ill-defined attack.[129]

Egypt, Sinai and Palestine

Хуждегі ақылы леди Батлердің кескіндемесі
Иерусалим жеткізілді – The yeomanry charge at Huj by Lady Butler

Following a successful British defence of the Суэц каналы, Египеттің экспедициялық күші (EEF) was formed in March 1916 and went over to the offensive against German and Османлы күштер Синай және Палестина науқаны. The EEF comprised forces from Britain, Australia, New Zealand and India, and the British contribution was predominantly territorial. Most of the infantry was provided by the four territorial divisions that had fought at Gallipoli. When the 42nd Division was transferred to France in March 1917, it was replaced in July by the second-line 60-шы дивизион (2/2-ші Лондон). The latter, having already fought during the Дойран шайқасы жылы Салоника, played a key role in the capture of Jerusalem on 9 December.[130][131]

The yeomanry provided 18 dismounted regiments which fought as infantry and, in 1917, were formed into the 74-ші бөлім (иомория). This division was transferred to France in 1918 along with the 52nd (Lowland) Division.[132][133] Five brigades of yeomanry fought in the mounted role, and in 1917 three of them were formed into the Yeomanry атты дивизиясы. The yeomanry mounted some of the last cavalry charges ever made by British forces; The Хуждағы төлем on 8 November 1917 by the 1/1st Warwickshire Yeomanry және 1/1 Queen's Own Worcestershire Hussars, followed five days later with a charge by the 1/1st Royal Bucks Hussars ішінде Мугар жотасының шайқасы.[134] By the end of a campaign in which the EEF had advanced across the Sinai, through Palestine, and into Syria, territorial casualties numbered over 32,000 – 3,000 more than those suffered by British regular, Australian, New Zealand and Indian forces combined.[132]

Кеш соғыс

Камбрай шайқасындағы 51-ші (таулы) дивизияның сарбаздары 1917 ж
1/4 батальон, Гордон Хайландерс, 51st (Highland) Division, at the Камбрай шайқасы

The much maligned 46th (North Midland) Division redeemed itself in 1918 in a hazardous attack during the Battle of St Quentin Canal. The operation was successfully spearheaded by the 137-ші (Стаффордшир) бригадасы, which included two battalions that were almost disbanded because of their alleged poor performance at Gommecourt two years earlier.[135][136] The seven untested second-line divisions saw their first actions in 1917.[137] They generally suffered, undeservedly, from poor reputations, although the 58-ші (1/2 Лондон) және 62-ші (2-ші Батыс атқа міну) Divisions were well regarded by the war's end.[138] The 51st (Highland) Division, whose men labelled themselves as "duds" after a slow start, and the two London first-line divisions were among the best in the BEF by 1918.[139][140] A reputation for dependability resulted in the 48th (South Midland) Division being transferred to Италия to relieve the regular 7-жаяу әскер дивизиясы 1918 жылдың наурызында.[141][142] Several territorial divisions overcame poor initial impressions to become effective, dependable formations by the end of the war.[143] The 61st (2nd South Midland) Division, for example, blamed for the failure at Fromelles, was commended by Lieutenant-General Hubert Gough, командирі Бесінші армия, as the best performing of his 11 front-line divisions in the initial onslaught of the German Көктемгі шабуыл 1918 жылдың наурызында.[144]

As the war progressed, Britain began to struggle with manpower shortages, prompting changes which affected the territorials. The 63-ші (2-ші Northumbrian) және 65-ші (2-ші ойпат) Divisions had already been disbanded in July 1916 and March 1917 respectively. The remaining four home-based divisions lost their territorial affiliation when they were reconstituted as part of the Training Reserve over the winter of 1917/1918.[145] In early 1918, every brigade in the BEF was reduced from four to three battalions. The reductions targeted second-line and New Army units, and resulted in the amalgamation of 44 territorial battalions and the disbandment of a further 21.[146] In July, the 50th (Northumbrian) Division was left with a single territorial battalion when it was reorganised following heavy losses during the Spring Offensive. Its other territorial battalions, having fought in most battles since the Second Battle of Ypres in 1915, were reduced to a cadre or disbanded. All but one battalion in each brigade of the 53rd (Welsh) Division and the 60th (2/2nd London) Division in Palestine were transferred to France and replaced with Indian battalions in 1916.[141][147] The 75-ші дивизия was formed in Egypt in March 1917 with territorial units transferred from India, though it too was subsequently 'indianised'.[148] Several territorial battalions from the 42nd (East Lancashire), 46th (North Midland) and 59-шы (2-ші Солтүстік Мидленд) Divisions were reduced to training cadres, demobilised or disbanded shortly before the war's end.[149] The apparent cull of territorial units added to the grievances harboured by the Territorial Force about its treatment by the military authorities.[141]

Erosion of the territorial identity

1916 жылғы қазандағы 149-шы (солтүстік-батриандық) бригада сарбаздарының топтық суреті
Soldiers of 149th (Northumbrian) Brigade. The first territorial brigade to see action in 1915, by the time this picture was taken in October 1916 it had suffered many casualties and been rebuilt with many non-Northumbrians.

Many territorial battalions had strong individual identities based on the geography of their recruitment. The ranks had been filled by men who, at least until direct voluntary recruitment into the Territorial Force ceased in December 1915, had chosen the force in preference to the new or regular armies. They had elected to join local regiments and been imbued with an esprit de corps during their training in those regiments' own second and later third lines.[150][151] The strong sense of locality was reinforced by a shared civilian background – it was not uncommon for territorials to be employed in the same office, mill or factory – and many territorial memoirs betray a sense of family or club. A similar sentiment was exploited in raising the New Army пальцалық батальондар, but in the Territorial Force this was reinforced by a pedigree that New Army units did not possess; most territorial units could trace a lineage back to the early or mid 19th century through units of yeomanry or volunteers which had for generations been a part of local communities and social life.[152][153][154]

Ауыстыру

In the first half of the war, territorial casualties were generally replaced with drafts from a battalion's own reserve. Although there were some cases of replacements being sourced from different regions or non-territorial units, in mid-1916 the ranks of the territorial units were still largely populated by men who had volunteered specifically for service as a territorial in their local regiment.[155] The legal protections for this were stripped away by the Military Service Acts of 1916. These permitted the amalgamation and disbandment of units and the transfer of territorials between them, introduced conscription, and required territorials either to accept the Imperial Service Obligation or leave the force and become liable for conscription.[156][l]

The last recruits to voluntarily enlist in a specific unit of the Territorial Force before the choice was removed, and who had trained in that unit's third line alongside neighbours and colleagues, had been drafted to their front-line units by May 1916.[158] In September 1916, the regiment-based system for training New Army units was centralised into the Training Reserve. Separately, the 194 territorial third-line units were amalgamated into 87 Reserve Battalions. They retained responsibility for supplying replacements to the first- and second-line units, but when unable to do so, replacements were sent from the Training Reserve. The system was organised by region, so even if a battalion did not receive replacements from its own regiment they were generally sourced from an appropriate locality, but it did not guarantee unit integrity.[159][160]

Аумақтық бірегейліктің кеңеюін көрсететін диаграмма
Dilution of the territorial identity as the war progressed, based on casualties born or residing in a unit's original recruiting area for a sample of territorial battalions.

After the heavy losses sustained during the Somme offensive, dilution of the territorial identity accelerated because of the influx of replacements who had no territorial affiliation.[120] Some units still maintained a regional identity; the 56th (1/1st London) Division, for example, retained its essentially London character despite the fact that the four battalions of its 168-бригада received replacements from at least 26 different regiments during the battle.[161] Others experienced substantial dilution by the end of the offensive; the 149th (Northumberland) Brigade, for example, received large numbers of replacements from East Anglia, Нортхэмптоншир, London and the Мидленд. By March 1917, a significant proportion of the men in the second-line 61st (2nd South Midland) Division came from outside the Оңтүстік Мидленд due to the replacement of losses suffered at the Battle of Fromelles. By the end of the year, the same trend could be seen in the first-line 48th (South Midland) Division.[162]

The indiscriminate replacement of casualties prompted rueful comments about the damage being done to the nature of the Territorial Force. Тарихшы C. R. M. F. Cruttwell, serving with the 1/4th Battalion, Беркшир корольдік полкі, lamented that, by the end of 1916, the battalion had "lost its exclusive Berkshire character which, at the beginning of the war, had been its unique possession". For the 1/6th Battalion, Батыс Йоркшир полкі, losses during the Battle of the Somme had damaged its "territorial influence".[163] Criticisms of the drafting system were voiced in the Қауымдар палатасы, and territorial representatives expressed concern that the force's unique character was being lost.[164] Military authorities stated their desire to replenish units with replacements from the same regiment or regimental district, but stressed that the Military Service Acts had removed any obligation to do so and that military expediency sometimes necessitated not doing so.[165]

As the availability of men of military age dwindled, it became increasingly difficult to source replacements from some sparsely populated regions. The largely rurally recruited 48th (South Midland) and 54th (East Anglian) Divisions became increasingly diluted as the war progressed, while the more urbanised recruitment areas of the 42nd (East Lancashire) Division allowed it to remain essentially a Ланкашир formation throughout.[166] By the war's end, very few battalions still retained more than a handful of men who had embarked with them at the start of the war. The territorial units that fought in 1917 and 1918, subject to the same system of replacements as the rest of the British land forces, bore little resemblance beyond a geographic origin to those that had sailed in 1914 and 1915. By 1918, there was little to differentiate between regular, territorial and New Army divisions.[167][147]

Territorial grievances

Аумақтық соғыс медалінің суреті
Аумақтық соғыс медалі

Failure to guarantee the integrity of its units was the most contentious of several grievances felt by the territorials against what they perceived as a hostile and patronising attitude from the military authorities.[168] Territorial officers and specialists such as doctors, vets, drivers, cooks and dispatch riders received less pay than their counterparts in New Army and regular units. Officers were considered junior to their regular counterparts of the same rank, leading some to remove the 'T' insignia from their uniforms as a badge of inferiority, and commanders of second-line brigades and third-line battalions were a rank lower than their regular counterparts.[169][109] Although the Territorial Force provided many officers for the regular army, very few were appointed to higher commands, despite pre-war promises by Haldane that they would be. In 1918, government efforts to defend the military record on senior territorial promotions failed to acknowledge that most were temporary and in home units. Ян Макферсон, Under-Secretary of State for War, conceded that just ten territorial officers commanded brigades and only three had been promoted to highest grade of General Staff Officer.[170][м] The territorials received scant recognition for their early enthusiasm. The Army Council refused to grant any special decorations for those who had accepted the Imperial Service Obligation before the war. The Аумақтық соғыс медалі, awarded to those who had volunteered for service overseas in the first months of the war, was denied to volunteers who had been held back even though they rendered invaluable service training the rest of the army. Those who served in India received no campaign medal.[171]

The three territorial divisions sent to India in 1914 felt penalised by their early readiness. The men were placed on lower, peacetime rates of pay; gunners had to purchase equipment that should have been issued; officers attending courses were not fully reimbursed for their hotel expenses; және қатардағы офицерлер promoted after arrival had to protest before they received the pay increase to which they were entitled.[172] The divisions were still stationed there at the war's end, despite promises made by Kitchener that they would be redeployed to France within a year. Indications that they would be the first to be demobilised proved false when the outbreak of the Үшінші ағылшын-ауған соғысы forced the government to retain some territorial units in India until 1920.[173][174] The poor treatment of the territorials in India resulted in low support across south-west England and the үй округтары, the regions from which the three divisions were recruited, when the Territorial Force was reconstituted after the war.[175]

County Territorial Associations

Лондонның Виктория станциясындағы демалыстағы көріністер еріктілерді даярлау корпусының мүшесі басқарады
Виктория станциясына демалысқа келген әскерлерді басқаратын еріктілерді даярлау корпусының мүшесі

The County Territorial Associations experienced a steady erosion of responsibilities as the war progressed. Although disappointed by Kitchener's decision to bypass the Territorial Force, the associations assisted in recruiting the New Army alongside their own work raising and equipping territorial units. The Cambridgeshire, Denbighshire and Шығыс шабандозы associations, for example, together raised 11 New Army units in December 1914.[151] The associations performed remarkably well in equipping their units, despite the fact that the War Office prioritised New Army units and, in the case of the Лестершир associations, threatened to penalise manufacturers who dealt with any institution other than the War Office. The competitive nature of the system led to supply according to highest bidder rather than military necessity and, in consequence, inflated prices. As a result, the territorials were relieved of responsibility for the purchase and supply of equipment in favour of a centralised system in May 1915.[176][177][178]

In December 1915, direct recruitment into the Territorial Force ceased. The next year, the associations were rendered largely superfluous when administration of several territorial services, including the second- and third-line units and Үйде қызмет ету батальондары, was taken from them.[151][179] In March 1917, many territorial depots were shut down as a result of War Office centralisation, and later the same year territorial records offices were closed. The Council of County Territorial Associations met in September to discuss the loss of responsibilities and the apparent erosion of the Territorial Force. A delegation in October to Лорд Дерби, Secretary of State for War, resulted only in the associations being given responsibility for the Еріктілерді даярлау корпусы (VTC). Regarded as a poor substitute for the Territorial Force, the VTC was recruited from those not eligible for active service, mainly due to age. It was widely denigrated as "Grandpa's Regiment" and "George's Wrecks", from the armbands inscribed with the letters "GR" (for Георгий Рекс), which was all the uniform the government was initially willing to provide them with.[180]

Соғыстан кейінгі

Уинстон Черчилльдің портреті шамамен 1920 ж
Winston Churchill, architect of the Territorial Army, c.1920

Between August 1914 and December 1915, the Territorial Force had attracted nearly 726,000 recruits, approximately half the number that had volunteered for the New Army over the same period.[181] It had raised 692 battalions by the war's end, compared with 267 regular or reserve battalions and 557 New Army battalions. The force deployed 318 battalions overseas, compared to the New Army's 404, and fielded 23 infantry and two mounted divisions on foreign soil, compared to the New Army's 30 infantry divisions.[182] Seventy-one awards of the Виктория кресі, Britain's highest award for valour, were made to territorial soldiers, including two of only three барлар ever awarded.[183][n] The territorials had suffered some 577,000 casualties in the period 1914–1920.[185] Compromised in conception and ridiculed in peacetime, the Territorial Force had filled the gap between what was effectively the destruction of the regular army in the opening campaigns of the war and the arrival of the New Armies in 1915.[185]

Demobilisation of the Territorial Force commenced in December 1918, and the debate about its reconstitution was begun.[186] The service rendered by the force during the war and the considerable political influence it possessed ensured its survival, but there was an extended discussion about what role it should play. In the absence of any invasion threat, there was no requirement to maintain a significant force for home defence, and a part-time body of volunteers could have no place in the imperial garrison. With conscription established as the means of expanding the regular army in a major conflict, which the Он жылдық ереже anyway regarded as unlikely, there was no need to maintain a body of volunteers for this role. The only purpose military authorities could find for the Territorial Force was the provision of drafts to reinforce the army in medium-scale conflicts within the empire. Accordingly, the War Office recommended in March 1919 that the force should be liable for service overseas and receive no guarantees about unit integrity.[187]

Уинстон Черчилль, the Secretary of State for War responsible for reconstituting the force, considered a mandatory imperial obligation unfair and resisted its imposition. The territorial representatives recognised the necessity of such an obligation, but opposed the force being used simply as a reserve of manpower for the army, rather than operating as a second line in its own brigades and divisions as Haldane had intended. Territorial support for the imperial obligation eventually persuaded Churchill to accept it, and concerns about unit integrity were allayed by "The Pledge", Churchill's promise that the force would be deployed as complete units and fight in its own formations. The final sticking point was resolved by the resurrection of the militia to provide reinforcement drafts to the regular army.[188]

Another issue was military aid to the civil power during the industrial unrest that followed the war. The thinly-stretched army was reluctant to become involved, so Churchill proposed using the territorials. Concerns that the force would be deployed to break strikes adversely affected recruitment, which had recommenced on 1 February 1920, resulting in promises that the force would not be so used. The government nevertheless deployed the Territorial Force in all but name during the miner's strike of April 1921 by the hasty establishment of the Defence Force. The new organisation relied heavily on territorial facilities and personnel, and its units were given territorial designations. Territorials were specially invited to enlist. Although those that did were required to resign from the Territorial Force, their service in the Defence Force counted towards their territorial obligations, and they were automatically re-admitted to the Territorial Force once their service in the Defence Force was completed.[189]

The Territorial Force was officially reconstituted in 1921 by the Territorial Army and Militia Act 1921 and renamed in October as the Аумақтық армия. The difficulties posed in the war by an auxiliary that maintained a separate identity from the regular army were still enshrined in the reconstituted auxiliary. They were finally addressed by the Armed Forces (Conditions of Service) Act, passed on the outbreak of the Екінші дүниежүзілік соғыс in September 1939, by which restrictions on territorial terms of service and transfer between units were removed and territorial status was suspended for the duration. The next war would be fought from the start by a single, integrated army.[190]

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ At one stage during the Second Boer War, regular forces available for the defence of the homeland comprised just nine cavalry regiments, and six infantry and three guards battalions.[6]
  2. ^ The royal commission took the opposite view to the Committee of Imperial Defence, which had determined in 1903 that invasion was unlikely and had anyway not shared its conclusion with the commission.[14][15]
  3. ^ The former militia battalions were converted to Special Reserve battalions and allocated one to each of the regular army's two-battalion infantry regiments, becoming the regiment's third battalion with the function of training replacement drafts in times of war.[24]
  4. ^ Although yeomanry recruitment was becoming increasingly urban in the early 20th century, it remained essentially the pastime of the wealthy middle class, led by the upper class and landed gentry.[39]
  5. ^ The 43rd (Wessex), 44-ші (үй графтары) және екінші жол 45-ші (2-ші Wessex) Divisions deployed to India between November 1914 and January 1915. During the course of the war, all three shed artillery batteries and infantry battalions to other theatres, mainly the Месопотамия науқаны and the Sinai and Palestine Campaign. Some units were detached to Аден, Гибралтар and France, and others were posted to the Андаман аралдары, Сингапур және Гонконг. By the end of the war, only a handful of the original units remained in each division, though in some cases the departing units were replaced by second-line units and garrison battalions.[71]
  6. ^ A commander in the 61st (2nd South Midland) Division appropriated one of his battalion's six mules as his charger.[75] Old Tom, a milk float horse, continued his habit of stopping automatically at every gate after he was pressed into service as an officer's mount in the 2/5th Battalion, Gloucestershire Regiment.[76]
  7. ^ As an example of the difficulties faced by the second-line units, the 178-ші (2/1-ші Ноттингемшир және Дербишир) бригадасы sent so many replacements to France in 1916 that the majority of its men had received only three months training and had never fired a full-bore rifle when it was sent to Ireland during the Пасха көтерілісі. It sent another draft to France in August, resulting in another influx of new recruits to be trained and many months before the brigade would be considered fit for active service.[82]
  8. ^ Because of the pressure to provide troops for the BEF, units were sent as soon as they were perceived to have attained a degree of efficiency, though it is not clear how this was determined. Personal influence, War Office assessments and Hamilton's reports all played a role. Kitchener himself selected the London Scottish to go, based on the battalion's reputation, and the Oxfordshire Hussars owes its early deployment to personal ties with Churchill. Hamilton's input was not always taken into account; he ranked territorial battalions according to their level of efficiency, but some units were deployed before those ranked above them. There was public indignation in Glasgow when the 1/9th Battalion, Highland Light жаяу әскері, was dispatched to France in November 1914 with nearly 40 per cent of its men recruited only in the three months since the declaration of war.[88]
  9. ^ The London Scottish had fought at Messines with faulty rifles and without support from its own machine-guns, knowledge of the ground over which it fought or contact with brigade. It withdrew only when the professionals on its flanks did, and re-established its line in conformity with them.[93]
  10. ^ Among many notable acts by the territorials, the 1/12th (County of London) Battalion (Рейнджерс ), London Regiment, were reduced to less than 60 other ranks in a much-admired but futile counter-attack; the 1/9th (County of London) Battalion (Виктория ханшайымының мылтықтары ), London Regiment, demonstrated tenacious bravery in a successful but costly counter-attack on 60. төбе; the 1/5th (City of London) Battalion (Лондон атқыштар бригадасы ), London Regiment, twice stood fast in its trenches when the regulars on its flanks fell back; two companies of the 1/8th Battalion, Middlesex полкі, put up a "magnificent defence" before being overwhelmed; The 1/4th (City of London) Battalion, London Regiment, was praised for a hastily prepared and costly counter-attack; the 1/5th (Cumberland) Battalion, Шекара полкі, gained the respect of the regulars by demonstrating "great unconcern" during gas attacks, something which did "much to fortify the confidence of other troops"; and the first-line battalions of the Monmouthshire Regiment distinguished themselves in defence and, for the 1/3rd Battalion, a subsequent counter-attack.[97]
  11. ^ The 46th Division's corps commander, Lieutenant-General Sir Richard Haking, also blamed the territorials for the failure to capture the Hohenzollern Redoubt, despite having, against the wishes of the division commander, Major-General Эдвард Монтагу-Стюарт-Уортли, dictated a plan of attack that forced the division to assault across open ground in full view of the defenders, based on an over-confident assessment of the effects of the British artillery.[107]
  12. ^ The Military Service Acts stripped several territorial privileges that had been causing difficulties for the military authorities. Until March 1915, territorials were allowed to enlist only for home service, and enough to populate 68 Үйде қызмет ету батальондары had done so by April 1915. The legislation also extended for the duration the enlistment of more than 159,000 territorials who would otherwise have completed their five years of service in the period 1914–1917.[157][156]
  13. ^ Two territorial units, the 1/28th Суретшілердің мылтықтары және Сот қонақ үйлері, were specifically constituted as Офицерлерді даярлау корпусы battalions, which between them trained nearly 22,000 officers for the army.[98]
  14. ^ Both recipients of the second award of the Victoria Cross (VC) were territorial surgeons serving with the Корольдік армия медициналық корпусы. Лейтенант Arthur Martin-Leake had earned his first VC during the Second Boer War. Капитан Ноэль Годфри Чавассе was awarded both of his, the second posthumously, for actions during the First World War.[184]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Mitchinson 2014 p. 11
  2. ^ Spiers pp. 187–190
  3. ^ Beckett 2008 pp. 13–16
  4. ^ Beckett 2011 pp. 200–203
  5. ^ Hay pp. 175–176
  6. ^ а б Беккет 2011 б. 205
  7. ^ Beckett 2008 pp. 20, 26
  8. ^ Беккет 2008 б. 27
  9. ^ Beckett 2011 pp. 206–207
  10. ^ Hay pp. 220–221
  11. ^ Mitchinson 2005 pp. 3–4, 7
  12. ^ Beckett 2011 pp. 206–208
  13. ^ Beckett 2011 pp. 208–209
  14. ^ Mitchinson 2005 б. 3
  15. ^ Беккет 2011 б. 209
  16. ^ Simkins 2007 p. 24
  17. ^ Spiers pp. 202–203
  18. ^ Beckett 2011 pp. 209–212
  19. ^ Беккет 2008 б. 28
  20. ^ Beckett 2008 pp. 30, 43–44
  21. ^ Beckett 2011 pp. 213–215
  22. ^ Beckett 2008 pp. 31–32
  23. ^ Mitchinson 2008 б. 2018-04-21 121 2
  24. ^ а б Беккет 2011 б. 216
  25. ^ Dennis pp. 5–6
  26. ^ а б Беккет 2011 б. 215
  27. ^ Dennis pp. 13–14, 19
  28. ^ Beckett 2011 pp. 216–217
  29. ^ а б Simkins 2007 p. 16
  30. ^ Daniell pp. 201–202
  31. ^ Beckett 2008 pp. 30–31
  32. ^ Mitchinson 2017 p. 19
  33. ^ Beckett 2008 pp. 29, 34
  34. ^ Dennis p. 19
  35. ^ Беккет 2008 б. 63
  36. ^ Беккет 2011 б. 217
  37. ^ Mitchinson 2014 p. 2018-04-21 121 2
  38. ^ Sheffield pp. 13–16
  39. ^ Hay pp. 92, 96, 41–43, 49–50
  40. ^ Sheffield pp. 16–20
  41. ^ а б c Беккет 2011 б. 219
  42. ^ Mitchinson 2008 б. 119
  43. ^ Беккет 2008 б. 70
  44. ^ Simkins 2007 p. 17
  45. ^ Mitchinson 2008 б. 7
  46. ^ Dennis p. 17
  47. ^ а б Беккет 2011 б. 220
  48. ^ Mitchinson 2005 б. 1
  49. ^ Mitchinson 2014 p. 59
  50. ^ Beckett 2011 pp. 219–220
  51. ^ Beckett 2004 p. 129
  52. ^ Dennis p. 23
  53. ^ Mitchinson 2008 pp. 13–16, 105
  54. ^ Mitchinson 2008 pp. 25, 41–42
  55. ^ Mitchinson 2008 pp. 34–35, 110
  56. ^ Mitchinson 2008 pp. 34, 37
  57. ^ Беккет 2011 б. 221
  58. ^ Dennis p. 25
  59. ^ Mitchinson 2008 p.59
  60. ^ Beckett 2011 pp. 221–222
  61. ^ Dennis p. 24
  62. ^ Simkins 2007 p. 41
  63. ^ Beckett 2008 pp. 52–53
  64. ^ Mitchinson 2014 p. 60
  65. ^ Mitchinson 2005 pp. 52–53
  66. ^ Mitchinson 2005 pp. 54–55
  67. ^ Mitchinson 2005 pp. 57–58
  68. ^ Beckett 2008 pp. 53–54
  69. ^ Беккет 2011 б. 230
  70. ^ Беккет 2008 б. 54
  71. ^ Becke 2A pp. 47–48, 53–54, 59–60
  72. ^ Simkins 2003 p. 245
  73. ^ Mitchinson 2014 pp. 71–73
  74. ^ Mitchinson 2014 pp. 53–56
  75. ^ а б Becke 2B p. 38
  76. ^ Barnes p. 20
  77. ^ Mitchinson 2014 pp. 39–40
  78. ^ Mitchinson 2014 pp. 63–68
  79. ^ Беккет 2008 б. 57
  80. ^ Mitchinson 2014 pp. 180–181
  81. ^ а б c Mitchinson 2005 б. 99
  82. ^ Беккет 2008 б. 60
  83. ^ Beckett 2008 pp. 58–60
  84. ^ Mitchinson 2005 pp. 99–100
  85. ^ Mitchinson 2014 pp. 181–182
  86. ^ Беккет 2008 б. 55
  87. ^ Mitchinson 2014 pp. 58–59, 62
  88. ^ а б Mitchinson 2014 pp. 58–62
  89. ^ а б Beckett 2008 pp. 55–56
  90. ^ Mitchinson 2014 pp. 78–79
  91. ^ Беккет 2008 б. 56
  92. ^ Mitchinson 2014 p. 79
  93. ^ а б Mitchinson 2014 p. 99
  94. ^ Mitchinson 2014 pp. 62–63
  95. ^ Edmonds & Wynne pp. 262–263
  96. ^ Mitchinson 2014 pp. 107–112
  97. ^ Mitchinson 2014 pp. 108–109
  98. ^ а б Беккет 2011 б. 235
  99. ^ Mitchinson 2014 pp. 98–101, 107
  100. ^ Mitchinson 2014 p. 101
  101. ^ Беккет 2008 б. 76
  102. ^ Mitchinson 2014 pp. 115–116
  103. ^ Bewsher pp. 10–12, 18
  104. ^ Mitchinson 2014 pp. 103–106
  105. ^ Mitchinson 2014 pp. 112–115
  106. ^ Edmonds p. 388
  107. ^ Mitchinson 2014 pp. 113–115
  108. ^ Mitchinson 2014 pp. 88–89
  109. ^ а б Беккет 2011 б. 234
  110. ^ Mitchinson 2014 pp. 87–89
  111. ^ Mitchinson 2014 p. 116
  112. ^ Mitchinson 2014 pp. 192–193
  113. ^ McCarthy pp. 8, 31–33
  114. ^ Mitchinson 2014 p. 193
  115. ^ Rawson pp. 30, 33
  116. ^ Rawson pp. 101, 110, 177
  117. ^ Mitchinson 2014 p. 196
  118. ^ Беккет 2008 б. 83
  119. ^ Mitchinson 2014 p. 6
  120. ^ а б c Беккет 2011 б. 232
  121. ^ Джеймс б. 132
  122. ^ Mitchinson 2014 p. 204
  123. ^ Bean pp. 340, 444–445
  124. ^ а б Beckett 2008 pp. 79–80
  125. ^ Mitchinson 2014 pp. 90, 118–121
  126. ^ Mitchinson 2014 pp. 119–121
  127. ^ Mileham pp. 39–40
  128. ^ Беккет 2008 б. 80
  129. ^ Mitchinson 2014 pp. 121–122
  130. ^ Beckett 2008 pp. 85–86
  131. ^ Becke 2A p. 41, 2B p. 32
  132. ^ а б Беккет 2008 б. 85
  133. ^ Becke 2A p. 115, 2B pp. 121–122
  134. ^ Mileham pp. 42–47
  135. ^ Mitchinson 2014 pp. 201, 210
  136. ^ Beckett 2008 pp. 83–84
  137. ^ Becke 2B pp. 6, 14, 22, 31, 46, 73
  138. ^ Mitchinson 2014 pp. 215, 259
  139. ^ Bewsher p. 30
  140. ^ Mitchinson 2014 p. 210
  141. ^ а б c Mitchinson 2014 p. 216
  142. ^ Becke 2A p. 83
  143. ^ Mitchinson 2014 p. 217
  144. ^ Barnes pp. 92, 97
  145. ^ Becke 2B pp. 54, 59, 65, 81, 89, 97
  146. ^ Messenger p. 275
  147. ^ а б Беккет 2011 б. 233
  148. ^ Becke 2B p. 129
  149. ^ Mitchinson 2014 p. 259
  150. ^ Mitchinson 2014 pp. 191–192
  151. ^ а б c Беккет 2008 б. 73
  152. ^ Беккет 2008 б. 71
  153. ^ Mitchinson 2014 pp. 6, 15, 197
  154. ^ Simkins 2007 pp. 82–83
  155. ^ Mitchinson 2014 pp. 185–186, 190–192
  156. ^ а б Beckett 2008 pp. 62–63
  157. ^ Mitchinson 2014 p. 41
  158. ^ Mitchinson 2014 p. 214
  159. ^ James pp. 39, 127
  160. ^ Mitchinson 2014 pp. 204–206
  161. ^ Mitchinson 2014 pp. 201–203
  162. ^ Mitchinson 2014 pp. 203–204
  163. ^ Беккет 2008 б. 67
  164. ^ Beckett 2008 pp. 63, 68
  165. ^ Mitchinson 2014 pp. 200–201
  166. ^ Mitchinson 2014 pp. 204, 206
  167. ^ Mitchinson 2014 pp. 209–210, 214
  168. ^ Beckett 2004 p. 136
  169. ^ Mitchinson 2014 pp. 42, 45–47, 212
  170. ^ Beckett 2011 pp. 233–235
  171. ^ Dennis pp. 50–53
  172. ^ Mitchinson 2014 p. 77
  173. ^ Беккет 2011 б. 227
  174. ^ Beckett 2004 p. 135
  175. ^ Mitchinson 2014 p. 187
  176. ^ Steppler pp. 115–116
  177. ^ Simkins 2007 pp. 272–274
  178. ^ Mitchinson 2014 p. 40
  179. ^ Mitchinson 2014 p. 50
  180. ^ Beckett 2008 pp. 74–75
  181. ^ Беккет 2008 б. 58
  182. ^ Beckett 2004 p. 132
  183. ^ Beckett 2008 pp. 81–82
  184. ^ Беккет 2008 б. 82
  185. ^ а б Беккет 2011 б. 243
  186. ^ Беккет 2011 б.244
  187. ^ Деннис 38-45 бет
  188. ^ Деннис 55, 57-60 б
  189. ^ Деннис 60, 65-77 бет
  190. ^ Беккет 2008, 97, 110 б

Библиография

  • Барнс, A. F. (1930). Глостершир полкының 2/5 батальоны туралы оқиға 1914–1918 жж. Укфилд, Шығыс Сассекс: Әскери-теңіз және әскери баспасөз. ISBN  9781843427582.
  • Bean, C. E. W. (1941) [1929]. Франциядағы Австралия империялық күші: 1916 ж. 1914–1918 жылдардағы Австралияның ресми тарихы. III (12-ші басылым). Сидней: Ангус және Робертсон. OCLC  271462387.
  • Бекке, майор А.Ф. (2007). Бөлімшелер шайқасының тәртібі, 2А және 2В бөлімі: Аумақтық және иоманиялық дивизиялар. Укфилд, Шығыс Сассекс: Әскери-теңіз және әскери баспасөз. ISBN  9781847347398.
  • Бекетт, Ян Фредерик Уильям (2004). Қарулы ұлт. Барнсли, Оңтүстік Йоркшир: Қалам және қылыш әскери. ISBN  9781844680238.
  • Бекетт, Ян Фредерик Уильям (2008). Территориялар: ғасырлық қызмет. Плимут: DRA баспасы. ISBN  9780955781315.
  • Беккет, Ян Фредерик Уильям (2011). Ұлыбританияның толық емес уақыттағы сарбаздары: әуесқой әскери дәстүр: 1558–1945 жж. Барнсли, Оңтүстік Йоркшир: Қалам және қылыш әскери. ISBN  9781848843950.
  • Бьюшер, Фредерик Уильям (1921). 51-ші (таулы) дивизияның тарихы, 1914–1918 жж. Эдинбург: Уильям Блэквуд және ұлдары. OCLC  855123826.
  • Даниэлл, Дэвид Скотт (2005) [1951]. Құрмет тақтасы: Глостершир полкіне 300 жыл (3-ші басылым). Строуд, Глостершир: Саттон баспасы. ISBN  9780750941723.
  • Деннис, Питер (1987). Территориялық армия 1907–1940 жж. Вудбридж, Суффолк: Корольдік тарихи қоғам. ISBN  9780861932085.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1928). Әскери операциялар Франция мен Бельгия 1915 ж.: Оберс жотасы, Фестуберт және Лоос. Ұлы соғыс тарихы Императорлық қорғаныс комитетінің тарихи бөлімінің басшылығымен ресми құжаттарға негізделген. II (1-ші басылым). Лондон: Макмиллан. OCLC  58962526.
  • Эдмондс, Дж. Э .; Wynne, G. C. (1995) [1927]. Франция мен Бельгия әскери операциялары, 1915 ж.: 1915 ж. Қыс: Неве Шапельдегі шайқас: Ипрес шайқасы. Ұлы соғыс тарихы Императорлық қорғаныс комитетінің тарихи бөлімінің басшылығымен ресми құжаттарға негізделген. Мен (Императорлық соғыс мұражайы және аккумуляторлар басылымы ред.) Лондон: Макмиллан. ISBN  9780898392180.
  • Хей, Джордж (2017). Йемория атты әскері және ауылдық Британиядағы әскери идентификациялар, 1815–1914 жж. Лондон: Палграв Макмиллан. ISBN  9783319655383.
  • Джеймс, бригадир Е.А. (1978). Британдық полктер, 1914–1918 жж. Лондон: Samson Books. ISBN  9780906304037.
  • МакКарти, Крис (1998). Сомма: күн сайынғы есеп. Лондон: Какстон баспасы. ISBN  9781860198731.
  • Хабаршы, Чарльз (2005). Қаруға шақыру: Британ армиясы 1914–18. Лондон: Касселл. ISBN  9780304367221.
  • Милехам, Патрик (2003). Еомория полктары; 200 жылдан астам дәстүр. Staplehurst: Spellmount. ISBN  9781862271678.
  • Mitchinson, K. W. (2005). Альбионды қорғау: Ұлыбританияның ішкі армиясы 1908–1919 жж. Лондон: Палграв Макмиллан. ISBN  9781403938251.
  • Mitchinson, K. W. (2008). Англияның соңғы үміті: территориялық күш, 1908–1914 жж. Лондон: Палграв Макмиллан. ISBN  9780230574540.
  • Mitchinson, K. W. (2014). Соғыс кезіндегі территориялық күш, 1914–1916 жж. Лондон: Палграв Макмиллан. ISBN  9781137451590.
  • Mitchinson, K. W. (2017). 48-дивизия (Оңтүстік Мидленд) 1908–1919 жж. Солихулл, Батыс Мидленд: Гелион. ISBN  9781911512547.
  • Росон, Эндрю (2014). Somme науқаны. Барнсли, Оңтүстік Йоркшир: Қалам және қылыш әскери. ISBN  9781783030514.
  • Шеффилд, Дж. Д. (2000). Траншеялардағы көшбасшылық: Бірінші дүниежүзілік соғыс дәуіріндегі офицер-адам қатынастары, мораль және тәртіп Ұлыбритания армиясындағы тәртіп (әскери және стратегиялық тарихты зерттеу). Лондон: Палграв Макмиллан. ISBN  9780333654118.
  • Симкинс, Питер (2003). «Төрт армия 1914–1918». Чандлерде Дэвид Г. (ред.) Британ армиясының Оксфорд тарихы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. 235–255 беттер. ISBN  9780192803115.
  • Симкинс, Питер (2007). Китченердің армиясы: Жаңа әскерлердің көтерілуі, 1914–16 жж. Барнсли, Оңтүстік Йоркшир: Қалам және қылыш әскери. ISBN  9781844155859.
  • Шпирс, Эдвард (2003). «Кеш Виктория армиясы 1868–1914». Чандлерде Дэвид Г. (ред.) Британ армиясының Оксфорд тарихы. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. 187–210 бб. ISBN  9780192803115.
  • Степплер, Гленн А. (1992). Британдықтар, қаруға! Британдық ерікті сарбаз туралы әңгіме. Строуд, Глостершир: Саттон баспасы. ISBN  9780750900577.